EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
Traducir "data based" a Alemán
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "data based" de Inglés a Alemán
Traducciones de data based
"data based" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
Traducción de Inglés a Alemán de data based
Inglés
Alemán
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN How do you plan your marketing and sales campaigns? Based on gut feeling or based on data? With our years of experience, we will show you how to optimise your marketing channels based on actual data
DE Wie planen Sie Ihre Marketing- und Vertriebsaktionen? Frei aus dem Bauch heraus oder basierend auf Daten? Mit unserer langjährigen Erfahrung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Marketingkanäle auf der Basis realer Daten optimieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| plan | planen |
| show | zeigen |
| data | daten |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| or | oder |
| based on | basierend |
| marketing | marketing |
| optimise | optimieren |
| your | ihre |
| you | sie |
| to | heraus |
| with | mit |
| how | wie |
EN How do you plan your marketing and sales campaigns? Based on gut feeling or based on data? With our years of experience, we will show you how to optimise your marketing channels based on actual data
DE Wie planen Sie Ihre Marketing- und Vertriebsaktionen? Frei aus dem Bauch heraus oder basierend auf Daten? Mit unserer langjährigen Erfahrung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Marketingkanäle auf der Basis realer Daten optimieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| plan | planen |
| show | zeigen |
| data | daten |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| or | oder |
| based on | basierend |
| marketing | marketing |
| optimise | optimieren |
| your | ihre |
| you | sie |
| to | heraus |
| with | mit |
| how | wie |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN Traditional proprietary, appliance-based storage is not intended for today’s data-driven, distributed workloads with their requirements for scalability, flexibility, data protection, data placement, data retention, and data analytics.
DE Herkömmlicher proprietärer, gerätebasierter Storage ist für die heutigen datengesteuerten, verteilten Workloads nicht geeignet, da diese Skalierbarkeit, Flexibilität sowie Schutz, Platzierung, Speicherung und Analysen von Daten erfordern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| traditional | herkömmlicher |
| data-driven | datengesteuerten |
| distributed | verteilten |
| placement | platzierung |
| workloads | workloads |
| scalability | skalierbarkeit |
| flexibility | flexibilität |
| protection | schutz |
| not | nicht |
| storage | storage |
| is | ist |
| data | daten |
| and | und |
| analytics | analysen |
| with | sowie |
| intended | für |
EN Traditional proprietary, appliance-based storage is not intended for today’s data-driven, distributed workloads with their requirements for scalability, flexibility, data protection, data placement, data retention, and data analytics.
DE Herkömmlicher proprietärer, gerätebasierter Storage ist für die heutigen datengesteuerten, verteilten Workloads nicht geeignet, da diese Skalierbarkeit, Flexibilität sowie Schutz, Platzierung, Speicherung und Analysen von Daten erfordern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| traditional | herkömmlicher |
| data-driven | datengesteuerten |
| distributed | verteilten |
| placement | platzierung |
| workloads | workloads |
| scalability | skalierbarkeit |
| flexibility | flexibilität |
| protection | schutz |
| not | nicht |
| storage | storage |
| is | ist |
| data | daten |
| and | und |
| analytics | analysen |
| with | sowie |
| intended | für |
EN Role-based access ensures business users find only the data they need, while masking rules and workflow-based data curation provide broad data access across the organization.
DE Ein rollenbasierter Zugriff lässt Business-Anwender nur auf die Daten zugreifen, die sie auch wirklich benötigen, während Maskierungs-Regeln und workflowbasierte Datenkuratierung einen umfassenden Datenzugriff im gesamten Unternehmen ermöglichen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| role-based | rollenbasierter |
| users | anwender |
| rules | regeln |
| broad | umfassenden |
| data access | datenzugriff |
| access | zugriff |
| data | daten |
| and | und |
| business | business |
| only | nur |
EN Role-based access ensures business users find only the data they need, while masking rules and workflow-based data curation provide broad data access across the organization.
DE Ein rollenbasierter Zugriff lässt Business-Anwender nur auf die Daten zugreifen, die sie auch wirklich benötigen, während Maskierungs-Regeln und workflowbasierte Datenkuratierung einen umfassenden Datenzugriff im gesamten Unternehmen ermöglichen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| role-based | rollenbasierter |
| users | anwender |
| rules | regeln |
| broad | umfassenden |
| data access | datenzugriff |
| access | zugriff |
| data | daten |
| and | und |
| business | business |
| only | nur |
EN Based on a comprehensive database, you can optimize processes for your stores, distribute inventory based on demand, make location decisions based on data, evaluate product preferences, etc.
DE Anhand einer umfassenden Datengrundlage, können Sie so für Ihre Filialen Prozesse optimieren, Bestände nachfragebasiert verteilen, Standortentscheidungen datenbasiert treffen, Produktpräferenzen auswerten etc.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| distribute | verteilen |
| inventory | bestände |
| evaluate | auswerten |
| etc | etc |
| data | treffen |
| optimize | optimieren |
| processes | prozesse |
| your | ihre |
| on | anhand |
| a | einer |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
DE Die App-Datenplattform Nummer 1 der Branche integriert Ihre App-Daten mit unseren umfassenden Marktdaten, unserer innovativen Datenanalyse, unserem detaillierten Datenfundament und einer ansprechenden Datenaufbereitung
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| market | branche |
| cutting-edge | innovativen |
| engaging | ansprechenden |
| market data | marktdaten |
| app | app |
| data | daten |
| integrates | integriert |
| comprehensive | umfassenden |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mapping | mapping |
| destination | ziel |
| accuracy | genauigkeit |
| data quality | datenqualität |
| warehouse | warehouse |
| good | gute |
| in the | im |
| ensuring | sicherstellen |
| source | die |
| a | ein |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tags | tags |
| definition | definition |
| password | passwort |
| data leak | datenleck |
| meaning | bedeutung |
| a | ein |
| is | ist |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tags | tags |
| costs | kosten |
| healthcare | gesundheitswesen |
| data breaches | datenschutzverletzungen |
| recent | aktuelle |
| list | liste |
| a | eine |
| of | von |
| is | ist |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
DE 2.4. Die Parteien erkennen an, dass für die Zwecke der Datenschutzgesetze Sie der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter in Bezug auf alle personenbezogenen Daten in den Kundendaten ("personenbezogene Kundendaten") sind.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| parties | parteien |
| data processor | datenverarbeiter |
| customer data | kundendaten |
| and | an |
| that | dass |
| personal | personenbezogenen |
| are | sind |
| we | wir |
| in | in |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
EN ADEX Data Marketplace is a standalone solution for selling data, such as segment-based data and attribution data
DE Der ADEX Data Marketplace ist eine eigenständiges Lösung für den Verkauf von Daten, wie beispielsweise segmentbasierte Daten und Attributionsdaten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| solution | lösung |
| selling | verkauf |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
| such | von |
| is | ist |
| as | wie |
| such as | beispielsweise |
EN The company was founded in 2015 to host web based software development tools for one of our customers, the German Society for Data Protection and Data Security (GDD e.V.), the german society for data protection and data security
DE Das Unternehmen wurde 2015 gegründet um Web-basierte Software-Entwicklungswerkzeuge für einen unserer Kunden, die Gesellschaft für Datenschutz und Datensicherheit (GDD e.V.) bereitzustellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| web | web |
| customers | kunden |
| e | e |
| v | v |
| data security | datensicherheit |
| founded | gegründet |
| software | software |
| to | bereitzustellen |
| society | gesellschaft |
| company | unternehmen |
| and | und |
| for | um |
| was | wurde |
| data protection | datenschutz |
EN The TDM Collision Data Generator module is part of the TDM Data and Graphic Generators (T3D) and generates in a matter of seconds the collision data required for NC programming based on the item data.
DE Das Modul TDM Kollisionsdatengenerator ist Teil der TDM Daten- und Grafikgeneratoren (T3D) und generiert auf Basis der Komponentendaten die für die NC-Programmierung erforderlichen Kollisionsdaten in wenigen Sekunden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tdm | tdm |
| module | modul |
| generates | generiert |
| seconds | sekunden |
| required | erforderlichen |
| programming | programmierung |
| collision data | kollisionsdaten |
| data | daten |
| in | in |
| a | wenigen |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
EN Snowflake's Data Cloud is "the only data warehouse built for the cloud" and the central component in cloud-based modern data warehouse and data lake architectures
DE Snowflakes Data Cloud ist “the only data warehouse built for the cloud“ und die zentrale Komponente im cloudbasierten Modern Data Warehouse- und Data Lake-Architekturen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| data | data |
| cloud | cloud |
| central | zentrale |
| component | komponente |
| cloud-based | cloudbasierten |
| modern | modern |
| lake | lake |
| architectures | architekturen |
| is | ist |
| and | und |
EN ADEX Data Marketplace is a standalone solution for selling data, such as segment-based data and attribution data
DE Der ADEX Data Marketplace ist eine eigenständiges Lösung für den Verkauf von Daten, wie beispielsweise segmentbasierte Daten und Attributionsdaten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| solution | lösung |
| selling | verkauf |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
| such | von |
| is | ist |
| as | wie |
| such as | beispielsweise |
EN Data Garden is an organism-based data centre. This functional carbon negative data infrastructure is capable of storing and retrieving data from the DNA of plants.
DE Der Data Garden ist ein auf Organismen basierendes Datenzentrum. Diese funktionale kohlenstoffnegative Dateninfrastruktur ist in der Lage, Daten aus der DNA von Pflanzen zu speichern und abzurufen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| functional | funktionale |
| capable | in |
| storing | speichern |
| dna | dna |
| data infrastructure | dateninfrastruktur |
| plants | pflanzen |
| garden | garden |
| and | und |
| from | aus |
| is | ist |
EN Confluent delivers a data in motion platform based on Apache Kafka® to empower you to easily access data as real-time streams, unlock legacy data, and integrate data silos
DE Confluent bietet eine Data-in-Motion-Plattform auf Basis von Apache Kafka®, mit der einfach auf Daten in Form von Echtzeit-Streams zugegriffen, Legacy-Daten erschlossen und Datensilos integriert werden können
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| delivers | bietet |
| motion | motion |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| real-time | echtzeit |
| streams | streams |
| integrate | integriert |
| confluent | confluent |
| access | zugegriffen |
| data silos | datensilos |
| platform | plattform |
| in | in |
| and | und |
EN The company was founded in 2015 to host web based software development tools for one of our customers, the German Society for Data Protection and Data Security (GDD e.V.), the german society for data protection and data security
DE Das Unternehmen wurde 2015 gegründet um Web-basierte Software-Entwicklungswerkzeuge für einen unserer Kunden, die Gesellschaft für Datenschutz und Datensicherheit (GDD e.V.) bereitzustellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| web | web |
| customers | kunden |
| e | e |
| v | v |
| data security | datensicherheit |
| founded | gegründet |
| software | software |
| to | bereitzustellen |
| society | gesellschaft |
| company | unternehmen |
| and | und |
| for | um |
| was | wurde |
| data protection | datenschutz |
EN The TDM Collision Data Generator module is part of the TDM Data and Graphic Generators (T3D) and generates in a matter of seconds the collision data required for NC programming based on the item data.
DE Das Modul TDM Kollisionsdatengenerator ist Teil der TDM Daten- und Grafikgeneratoren (T3D) und generiert auf Basis der Komponentendaten die für die NC-Programmierung erforderlichen Kollisionsdaten in wenigen Sekunden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tdm | tdm |
| module | modul |
| generates | generiert |
| seconds | sekunden |
| required | erforderlichen |
| programming | programmierung |
| collision data | kollisionsdaten |
| data | daten |
| in | in |
| a | wenigen |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
EN With connector-based, template-based, and custom integrations to support inbound and outbound data flow, Acquia maximizes the ROI of the data that lives in your ecosystem.
DE Mit konnektorbasierten, vorlagenbasierten und benutzerdefinierten Integrationen zur Unterstützung des ein- und ausgehenden Datenflusses maximiert Acquia den ROI der Daten, die sich in Ihrem Ökosystem befinden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integrations | integrationen |
| acquia | acquia |
| roi | roi |
| outbound | ausgehenden |
| support | unterstützung |
| in | in |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| custom | die |
EN Objection to data processing based on the legal basis of “justified interest”: In addition, you have the right to object to the processing of your personal data any time, insofar as this is based on the legal basis of justified interest
DE Widerspruch gegen Direktmarketing: Sie können außerdem jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu werblichen Zwecken einlegen ("Werbewiderspruch")
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| objection | widerspruch |
| processing | verarbeitung |
| to | zu |
| personal | personenbezogenen |
| data | daten |
| your | ihrer |
EN MongoDB is a cloud-based and on-premise distributed database management system designed to help small to large organizations store data in JSON format and perform read and write query operations to sort data based on multiple... Learn more
DE Wolfram Mathematica ist eine Technical-Computing-Lösung, die Unternehmen jeder Größe Tools für Bildverarbeitung, Datenvisualisierung und theoretische Experimente bietet. Über die Notebook-Schnittstelle können Nutzer Dokumente wie... Mehr erfahren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| data | dokumente |
| is | ist |
| more | mehr |
| a | eine |
| help | bietet |
EN Objection to data processing based on the legal basis of “justified interest”: In addition, you have the right to object to the processing of your personal data any time, insofar as this is based on the legal basis of justified interest
DE Widerspruch gegen Direktmarketing: Sie können außerdem jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu werblichen Zwecken einlegen ("Werbewiderspruch")
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| objection | widerspruch |
| processing | verarbeitung |
| to | zu |
| personal | personenbezogenen |
| data | daten |
| your | ihrer |
EN Accelerated time-to-answer — In-memory analytics with cloud-based data warehouse solutions can analyze data in real-time, providing fact-based information in minutes.
DE Schnellere Reaktionszeit: In-Memory-Analysen mit cloudbasierten Data-Warehouse-Lösungen können Daten in Echtzeit analysieren und so faktenbasierte Informationen in Minutenschnelle bereitstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud-based | cloudbasierten |
| providing | bereitstellen |
| information | informationen |
| analyze | analysieren |
| data | daten |
| with | mit |
| can | können |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
EN With connector-based, template-based, and custom integrations to support inbound and outbound data flow, Acquia maximizes the ROI of the data that lives in your ecosystem.
DE Mit konnektorbasierten, vorlagenbasierten und benutzerdefinierten Integrationen zur Unterstützung des ein- und ausgehenden Datenflusses maximiert Acquia den ROI der Daten, die sich in Ihrem Ökosystem befinden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integrations | integrationen |
| acquia | acquia |
| roi | roi |
| outbound | ausgehenden |
| support | unterstützung |
| in | in |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| custom | die |
EN ForeSight wants to establish an AI-based platform for the development of innovative Smart Living services in the home environment, especially based on AI-based technologies
DE ForeSight will eine KI-basierte Plattform für die Entwicklung innovativer Smart Living-Services im Wohnumfeld etablieren, insbesondere auf Grundlage KI-basierter Technologien
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| wants | will |
| smart | smart |
| especially | insbesondere |
| foresight | foresight |
| platform | plattform |
| development | entwicklung |
| services | services |
| technologies | technologien |
| in the | im |
| innovative | innovativer |
| for | für |
| to | etablieren |
EN Developers and investors can participate in project-based, equity-based, or debt-based deals to ensure they reach a mutually beneficial agreement
DE Entwickler und Investoren können an projekt-, eigenkapital- oder fremdkapitalbasierten Deals teilnehmen, um sicherzustellen, dass sie eine für beide Seiten vorteilhafte Vereinbarung treffen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| developers | entwickler |
| investors | investoren |
| deals | deals |
| beneficial | vorteilhafte |
| agreement | vereinbarung |
| or | oder |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| can | können |
| a | eine |
EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.
DE Die Möglichkeiten reichen vom einfachen benutzerbasierten Zugriff bis zur vollständigen rollenbasierten Zugriffskontrolle (RBAC) unter Verwendung von Active Directory, LDAP, PAM, Token-basierter Authentifizierung oder SAML 2.0.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rbac | rbac |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| pam | pam |
| or | oder |
| saml | saml |
| full | vollständigen |
| access control | zugriffskontrolle |
| user | verwendung |
| authentication | authentifizierung |
| access | zugriff |
| simple | einfachen |
| from | vom |
EN ForeSight wants to establish an AI-based platform for the development of innovative Smart Living services in the home environment, especially based on AI-based technologies
DE ForeSight will eine KI-basierte Plattform für die Entwicklung innovativer Smart Living-Services im Wohnumfeld etablieren, insbesondere auf Grundlage KI-basierter Technologien
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| wants | will |
| smart | smart |
| especially | insbesondere |
| foresight | foresight |
| platform | plattform |
| development | entwicklung |
| services | services |
| technologies | technologien |
| in the | im |
| innovative | innovativer |
| for | für |
| to | etablieren |
EN The sub-fund also applies filters to identify and exclude certain sovereign and corporate issuers based on norms- and values-based criteria, as well as on the score-based performance in the area of sustainability
DE Zudem setzt der Teilfonds Filter ein, um bestimmte Emittenten von Unternehmens- und Staatsanleihen auf der Grundlage normen- und wertebasierter Kriterien sowie ihrer Nachhaltigkeitsbewertung zu identifizieren und auszuschliessen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| filters | filter |
| corporate | unternehmens |
| issuers | emittenten |
| criteria | kriterien |
| and | und |
| based | grundlage |
| identify | identifizieren |
| certain | bestimmte |
| to | zu |
EN ForeSight wants to establish an AI-based platform for the development of innovative Smart Living services in the home environment, especially based on AI-based technologies
DE ForeSight will eine KI-basierte Plattform für die Entwicklung innovativer Smart Living-Services im Wohnumfeld etablieren, insbesondere auf Grundlage KI-basierter Technologien
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| wants | will |
| smart | smart |
| especially | insbesondere |
| foresight | foresight |
| platform | plattform |
| development | entwicklung |
| services | services |
| technologies | technologien |
| in the | im |
| innovative | innovativer |
| for | für |
| to | etablieren |
EN The Lakehouse Platform combines the best elements of data lakes and data warehouses — delivering data management and performance typically found in data warehouses with the low-cost, flexible object stores offered by data lakes.
DE Mit der Lakehouse-Plattform erhalten Sie das Beste aus zwei Welten: die für Data Warehouses typische Datenverwaltung und Leistungsfähigkeit und die kostengünstigen und flexiblen Objektspeicher von Data Lakes.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| warehouses | warehouses |
| typically | typische |
| data management | datenverwaltung |
| performance | leistungsfähigkeit |
| flexible | flexiblen |
| lakes | lakes |
| data | data |
| best | beste |
| with | mit |
EN A data governance program is essential for data management as it helps you to know what data you have, where that data resides, and how that data can be used
DE Ein Daten-Governance-Programm ist für das Datenmanagement unverzichtbar, da es Sie darüber informiert, welche Daten Sie haben, wo sich diese befinden und wie sie genutzt werden können
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| program | programm |
| essential | unverzichtbar |
| data management | datenmanagement |
| data | daten |
| governance | governance |
| it | es |
| where | wo |
| and | und |
| can | können |
| used | genutzt |
| for | für |
| a | ein |
| you | sie |
| to | darüber |
| is | befinden |
| have | haben |
| how | wie |
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
DE Data Analytics bezeichnet den technischen Vorgang zur Ermittlung von Daten, zur Aufbereitung von Daten, zur Transformation von Daten und zum Aufbau eines Systems zur Verwaltung von Daten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| technical | technischen |
| analytics | analytics |
| process | vorgang |
| manage | verwaltung |
| and | und |
| building | aufbau |
| systems | systems |
| of | von |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
DE Mit Qlik Replicate können Unternehmen Daten noch schneller über alle gängigen Datenbanksysteme, Data Warehouses und Big-Data-Plattformen hinweg replizieren, erfassen und in Echtzeit streamen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| qlik | qlik |
| organizations | unternehmen |
| accelerate | schneller |
| real-time | echtzeit |
| streaming | streamen |
| warehouses | warehouses |
| big | big |
| platforms | plattformen |
| replicate | replizieren |
| and | hinweg |
| all | alle |
EN It uses change data capture (CDC) to efficiently deliver analytics-ready data from many sources to data warehouses, data lakes, streaming and cloud platforms — quickly moving it into the Microsoft data platform
DE Mit Change Data Capture (CDC) werden analysebereite Daten aus einer Vielzahl von Quellen effizient für Data Warehouses, Data Lakes, Streaming- und Cloud-Plattformen bereitgestellt und umgehend in die Microsoft- Datenplattform übertragen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| change | change |
| capture | capture |
| sources | quellen |
| efficiently | effizient |
| warehouses | warehouses |
| lakes | lakes |
| quickly | umgehend |
| many | vielzahl |
| data | data |
EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake
DE Sie können eine einzige Ansicht formatierter Daten aus mehreren Datenquellen innerhalb eines Data Warehouse oder Rohdaten innerhalb eines Data Lake erstellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| view | ansicht |
| lake | lake |
| data sources | datenquellen |
| warehouse | warehouse |
| raw data | rohdaten |
| or | oder |
| create | erstellen |
| can | können |
| a | einzige |
| within | innerhalb |
| from | aus |
| you | sie |
| multiple | mehreren |
EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics
DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| talend | talend |
| simplifies | vereinfacht |
| cloudera | cloudera |
| platform | plattform |
| engineering | engineering |
| advanced | erweiterte |
| data integration | datenintegration |
| data quality | datenqualität |
| complete | komplette |
| provides | liefert |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| a | eine |
| trusted | zuverlässige |
| of | der |
| that | dass |
EN Cross-device data management platform (DMP) technology that aggregates, segments and analyzes data from different data sources (including data from apps, addressable TV or e-commerce platforms) and data structures.
DE Cross-Device Data-Management-Plattform (DMP) Technologie, mit der Daten aus unterschiedlichen Datenquellen (u.a. Daten aus Apps, Addressable TV oder E-Commerce-Plattformen) und Datenstrukturen aggregiert, segmentiert und analysiert werden können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dmp | dmp |
| technology | technologie |
| different | unterschiedlichen |
| e-commerce | e-commerce |
| data structures | datenstrukturen |
| apps | apps |
| or | oder |
| platform | plattform |
| and | u |
| from | aus |
| including | mit |
| platforms | plattformen |
| sources | quellen |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
common data platform—based data based data infrastructure based cloud based data performance data based data models based segment data based variable data based financial data based personal data based data index based interest based data event based data mapping data based based on data client data based data based solutions send data based filter data based based data file based data data processing based data is based data processed based data based decisions proposing data based data subject's data globe data data data from data data user data based situations based optimize budgets based linode’s traffic based create rules based it’s based web based applications word documents based zendesk’s web based iot based platform format based invoicing based cloud based instance storage based ip based platform server based traffic based forms based cloud based solution microservices based platform
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe