EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
CS Barvy můžete přizpůsobit na globální úrovni (pro celý web, pokud používáte verzi Pro) a také na základě widgetů.
Inglés | Checo |
---|---|
can | můžete |
website | web |
if | pokud |
on | na |
a | a |
colors | barvy |
EN For example, WordPress will display the thumbnail images in a blog post list in a sidebar or a footer widget
CS NapříkladWordPress zobrazuje náhledy v seznamu příspěvků na blogu v postranním panelu nebo widgetu zápatí
Inglés | Checo |
---|---|
blog | blogu |
list | seznamu |
or | nebo |
in | v |
EN In the menu bar at the top, for example, in the footer or via a widget in the sidebar
CS Například v horní liště nabídky, v zápatí nebo prostřednictvím widgetu v postranním panelu
Inglés | Checo |
---|---|
or | nebo |
in | v |
EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.
CS Níže uvedené kroky ukazují příklad, jak vytvořit související produkty nebo mapu webu pomocí widgetu mřížky výpisu seznamu zobrazeného ve výchozím rozložení mřížky UI nebo CSS.
Inglés | Checo |
---|---|
steps | kroky |
products | produkty |
or | nebo |
site | webu |
css | css |
below | níže |
in | v |
EN It is a modern and creative HTML 5 page template, which automatically adds a top-best counter widget to your free website
CS Jedná se o moderní a kreativní šablonu stránky HTML 5, která na váš bezplatný web automaticky přidá nejlepší widget pro počítadlo
Inglés | Checo |
---|---|
html | html |
automatically | automaticky |
to | na |
a | a |
website | stránky |
EN Classic Widgets ensures that you see the familiar widget view again
CS Klasické widgety zajistí, abyste opět viděli známé zobrazení widgetů
Inglés | Checo |
---|---|
widgets | widgety |
EN New REST API endpoints in WordPress 5.8 for sidebars, widgets and widget types
CS Nové koncové body rozhraní REST API ve WordPressu 5.8 pro postranní panely, widgety a druhy widgetů
Inglés | Checo |
---|---|
api | api |
wordpress | wordpressu |
widgets | widgety |
new | nové |
in | ve |
and | a |
for | pro |
EN This can then be visually adapted to the look and feel of the website, is widget ready and can be easily created using drag-and-drop
CS To pak lze vizuálně přizpůsobit vzhledu webových stránek, je připraveno pro widgety a nechá se snadno ovládat pouhým přetahováním prvků (drag and drop)
Inglés | Checo |
---|---|
website | webových |
easily | snadno |
is | je |
using | se |
then | pak |
and | a |
EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.
CS Webový widget umožňuje vyplnit dotazník v interaktivní bublině, která se zobrazí kliknutím na záložku v pravé části obrazovky.
Inglés | Checo |
---|---|
enables | umožňuje |
clicking | kliknutím |
that | která |
after | se |
in | v |
to | na |
EN Working with widgets is a similar process. If it’s already present in the template, just click the grey pencil icon to open the editing mode for that specific widget. This will appear on the left-hand side once again.
CS Práce s widgety probíhá podobně: pokud se již nachází v předloze, stačí kliknout na šedý symbol tužky a otevřít režim úprav daného widgetu. Ten se pak znovu objeví na levé straně.
Inglés | Checo |
---|---|
working | práce |
widgets | widgety |
if | pokud |
again | znovu |
a | a |
on | na |
in | v |
EN If you want to make changes to an image carousel widget, you can click on it in the premade template, then make changes to settings by modifying the size, related text, and images.
CS Pokud chcete provést změny ve widgetu obrázkový karusel, můžete na něj kliknout v předdefinované předloze a pak provést změny v nastavení – upravit velikost, příslušný text a obrázky.
Inglés | Checo |
---|---|
changes | změny |
can | můžete |
size | velikost |
text | text |
images | obrázky |
if | pokud |
want | chcete |
on | na |
and | a |
then | pak |
in | v |
EN Adding an image carousel widget in Elementor
CS Jak v Elementoru přidat widget obrázkový karusel
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
CS Můžete upravit styly a velikosti písma, zda je text vystínovaný (jak je průhledný) a různá další nastavení stylů pro odstavce, okraje a ohraničení. Dokonce lze změnit velikost a vzor widgetu Divider.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
style | styl |
settings | nastavení |
line | pro |
a | a |
can | můžete |
text | text |
has | je |
EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly
CS Navigátor vám zrovna tak usnadní práci tím, že dovoluje zobrazit všechny sekce, vnitřní oblasti a widgety naráz, takže nemusíte donekonečna rolovat nahoru a dolů
Inglés | Checo |
---|---|
and | a |
at | na |
so | tak |
in | v |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN Fix: Resolve an issue of PHP error appear for block-based widget editor.
CS Oprava: Vyřešit problém se zobrazením chyby PHP pro editor widgetů založený na blocích.
Inglés | Checo |
---|---|
php | php |
editor | editor |
EN You can opt-out in any marketing communication we send you by unsubscribing via the link in the footer of the text.
CS Námitku – takzvaný opt-out – můžete uplatit v každém marketingovém sdělení, které vám zašleme, přímo v patičce daného textu.
Inglés | Checo |
---|---|
you | vám |
can | můžete |
marketing | marketingové |
text | textu |
in | v |
any | za |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
CS Šablona se skládá z oblasti obsahu a částí šablony, jako je patička.html nebo hlavička.html. Části šablony můžete znovu použít v jiných šablonách.
Inglés | Checo |
---|---|
content | obsahu |
area | oblasti |
html | html |
in | v |
a | a |
of | z |
or | nebo |
templates | šablony |
can | můžete |
other | jiných |
as | jako |
EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.
CS Po splnění těchto požadavků se v nabídce objeví nová možnost s názvem WordPress Classic Editor. V něm můžete upravit libovolnou část webu - včetně záhlaví, navigace, oblasti obsahu a zápatí.
Inglés | Checo |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
website | webu |
navigation | navigace |
area | oblasti |
requirements | požadavků |
new | nová |
part | část |
header | záhlaví |
content | obsahu |
including | včetně |
in | v |
of | z |
a | a |
can | můžete |
option | možnost |
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
CS Nastavení motivu vám umožňuje nastavit globální styl pro barvy, písma a typografii aplikovaný na všechny stránky a bloky. Záhlaví můžete také upravit pomocí nabídky, zápatí a upravit vyskakovací okno EU cookie v této sekci.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
pages | stránky |
blocks | bloky |
eu | eu |
cookie | cookie |
global | globální |
header | záhlaví |
this | této |
can | můžete |
settings | nastavení |
the | a |
with | pomocí |
colors | barvy |
all | všechny |
also | také |
in | v |
section | sekci |
for | pro |
to | na |
EN Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
CS Upravte barvy, písma, záhlaví a zápatí, rozvržení a další prvky návrhu, stejně jako obsah a obrázky.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
design | návrhu |
elements | prvky |
content | obsah |
images | obrázky |
header | záhlaví |
layout | rozvržení |
other | další |
as | jako |
and | a |
colors | barvy |
EN Professional HTML templates. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
CS Profesionální HTML šablony. Citlivý, plně přizpůsobitelný pomocí snadného editoru Drag-n-Drop Nicepage. Upravte barvy, písma, záhlaví a zápatí, rozvržení a další prvky návrhu, stejně jako obsah a obrázky.
Inglés | Checo |
---|---|
html | html |
easy | snadné |
editor | editoru |
fonts | písma |
design | návrhu |
elements | prvky |
content | obsah |
images | obrázky |
and | a |
colors | barvy |
EN This means a visual editor that allows you to change not only the content without any programming knowledge but also other layout areas of the WordPress site like footer or header.
CS To znamená vizuální editor, který umožňuje měnit nejen obsah bez znalostí kódování, ale i další oblasti rozvržení WordPressu jako zápatí nebo záhlaví.
Inglés | Checo |
---|---|
editor | editor |
allows | umožňuje |
content | obsah |
knowledge | znalost |
wordpress | wordpressu |
visual | vizuální |
not only | nejen |
layout | rozvržení |
header | záhlaví |
without | bez |
of | z |
to | k |
this | to |
but | ale |
or | nebo |
the | který |
other | další |
EN A supposed quick-win for a WordPress agency to generate a large number of backlinks speedily are the well-known links in the footer of client pages
CS Zdánlivě rychlým ziskem, kdy jako agentura WordPress můžete honem vygenerovat spoustu zpětných odkazů, jsou staré známé odkazy v patičce zákazníkových stránek
Inglés | Checo |
---|---|
wordpress | wordpress |
agency | agentura |
links | odkazy |
in | v |
pages | stránek |
of | z |
are | jsou |
the | jako |
EN You can change the setting of cookies at any time in the footer of our web pages.
CS Nastavení souborů cookie můžete kdykoli změnit v zápatí našich webových stránek.
Inglés | Checo |
---|---|
change | změnit |
cookies | cookie |
our | našich |
setting | nastavení |
at any time | kdykoli |
of | z |
web | webových |
pages | stránek |
can | můžete |
at | na |
in | v |
EN Custom footer and header builders
CS Nástroj pro tvorbu vlastního zápatí a hlavičky
Inglés | Checo |
---|---|
and | a |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
EN Fix: Global ? Resolved an issue in which fonts would not load in the customizer when Spectra blocks are used in Astra theme?s header/footer section.
CS Oprava: Globální ? Vyřešen problém, při kterém se písma nenačítala v nástroji pro přizpůsobení, pokud jsou v sekci záhlaví/zápatí šablony Astra použity bloky Spectra.
Inglés | Checo |
---|---|
in | v |
fonts | písma |
blocks | bloky |
used | použity |
not | se |
which | které |
EN Fix: Global ? Fonts was not loading on 404 page when Spectra blocks used in Astra theme?s header/footer.
CS Oprava: Globální ? Písma se nenačítaly na stránce 404, když byly použity bloky Spectry v záhlaví/zápatí šablony Astra.
Inglés | Checo |
---|---|
fonts | písma |
not | se |
page | stránce |
blocks | bloky |
used | použity |
global | globální |
when | když |
was | byly |
header | záhlaví |
in | v |
Mostrando 50 de 50 traducciones