EN Learn how GWDG brought collaborative editing to the academic cloud project with over 4,000 users per month.
Traducir "academic skills" a Checo
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "academic skills" de Inglés a Checo
Traducciones de academic skills
"academic skills" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Checo:
| skills | a dovednosti je |
Traducción de Inglés a Checo de academic skills
Inglés
Checo
CS Zjistěte, jak GWDG přinesl kolaborativní úpravy akademickému cloudovému projektu s více než 4 000 uživateli měsíčně.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| cloud | cloudové |
| project | projektu |
| users | uživateli |
| per | v |
EN Apart from his academic background in social studies, he also studied at Umeå University in Sweden as a part of the Erasmus programme.
CS Akademické zázemí má sociálních vědách, Erasmus absolvoval ve Švédsku na Umeå University.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| of | z |
| in | v |
| social | sociální |
EN You’ll learn in a practical, professional, academic setting from experts all over the Bosch world and the wider industry
CS Budete se učit v praktickém, profesionálním a akademickém prostředí od expertů z Bosche po celém světě a z dalších odvětví
| Inglés | Checo |
|---|---|
| professional | profesionální |
| world | svět |
| in | v |
| a | a |
EN Academic Versions of the Software may not be used for commercial, professional, or other for-profit purposes
CS Akademické verze softwaru nemohou být používány pro komerční, profesionální nebo jiné ziskové účely
| Inglés | Checo |
|---|---|
| used | používá |
| commercial | komerční |
| other | jiné |
| or | nebo |
| versions | verze |
| professional | profesionální |
| software | softwaru |
| be | být |
EN You are not entitled to use an Academic Version of the Software unless You are faculty, staff member or degree, diploma, or certificate-seeking student at qualified educational institutions
CS Nejste-li členem fakulty, zaměstnancem nebo studentem kvalifikované vzdělávací instituce usilujícím o získání titulu, diplomu nebo osvědčení, nejste oprávněni používat akademickou verzi softwaru
| Inglés | Checo |
|---|---|
| of | z |
| educational | vzdělávací |
| software | softwaru |
EN Work product and other data created with Academic Versions of the Software may contain certain notices and limitations that make the data unusable outside the educational use area
CS Díla a další data vytvořená s akademickými verzemi softwaru mohou obsahovat jistá upozornění a omezení, která znemožňují použití dat mimo oblast vzdělávání
| Inglés | Checo |
|---|---|
| software | softwaru |
| contain | obsahovat |
| and | a |
| may | mohou |
| make | v |
| outside | mimo |
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
CS Držitelé licence, která není určena k prodeji, nebo licence k akademické verzi softwaru, nebo ti, kteří získali licenci na software pouze prostřednictvím OEM, nemají nárok na program UPP
| Inglés | Checo |
|---|---|
| upp | upp |
| of | z |
| only | pouze |
| or | nebo |
| license | licence |
| to | na |
EN Discover new opportunities for personal growth and academic success.
CS Objevte nové příležitosti pro osobní růst a akademický úspěch.
EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.
CS Gammu a Wammu jsou svobodné softwarové projekty, které jsou vyvíjeny dobrovolníky v jejich volném čase. Dobrovolníků není nikdy dost a proto je vítána jakákoliv pomoc. Opravdu nepotřebujete být vývojářem, abyste mohli pomoci.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| gammu | gammu |
| wammu | wammu |
| projects | projekty |
| really | opravdu |
| is | je |
| and | a |
| never | nikdy |
| help | pomoci |
| in | v |
| their | jejich |
| to | na |
EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.
CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| please | prosím |
| our | nám |
| list | seznam |
| looking | se |
| to | na |
EN Wanted Skills for Wammu and Gammu
CS Hledané schopnosti pro Wammu a Gammu
| Inglés | Checo |
|---|---|
| wammu | wammu |
| gammu | gammu |
| and | a |
| for | pro |
EN Minimise dispatching costs and errors by choosing the right technician with relevant skills and devices
CS Minimalizujte výjezdy techniků ? pošlete k zákazníkovi toho správného pracovníka se správnými znalostmi a vybavením
| Inglés | Checo |
|---|---|
| with | se |
| the | a |
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN Throughout the 8 activities of the project, children should learn new skills, broaden their horizons and gain a sense of belonging to their environment.
CS Během osmi aktivit plánovaných v rámci projektu by se děti měly naučit nové dovednosti, rozšířit si obzory a získat pocit sounáležitosti se svým prostředím.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| activities | aktivit |
| project | projektu |
| children | děti |
| skills | dovednosti |
| gain | získat |
| a | a |
| of | z |
EN No programming skills required. Right from the familiar software package!
CS Není třeba žádných programátorských dovedností. Přímo ze známého softwarového balíčku!
EN For this, you sometimes need more skills in coaching or even psychology than expertise in development and design.
CS K tomu někdy potřebujete více dovedností v oblasti koučování nebo dokonce psychologie než odborných znalostí v oblasti vývoje a designu.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| development | vývoje |
| design | designu |
| more | více |
| in | v |
| and | a |
EN A construction kit for assembling a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes:...
CS Sada pro stavbu modulárního robota Krypton. Umožňuje vám snadno se naučit základy programování a stavby robotů hrou. Sada obsahuje: hlavní jednotku (ARM Cortex 72 MHz Flash:...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| robot | robota |
| krypton | krypton |
| programming | programování |
| includes | obsahuje |
| kit | sada |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
| for | pro |
| and | a |
EN 3D pen from Sunlu that allows you to draw, design and create in any way you want. It allows you to create unique works of art and allows you to expand your artistic skills,...
CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| way | způsobem |
| in | v |
| and | a |
EN Just assembling and running DIY mini consoles from this category is a job that can not only teach some practical skills in electronics and programming, but also provide exceptional satisfaction.
CS Samotná montáž a zprovoznění mini DIY konzolí z této kategorie je práce, která vás může nejen naučit některé praktické dovednosti v oblasti elektroniky a programování, ale také poskytnout výjimečné uspokojení.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| mini | mini |
| job | práce |
| can | může |
| skills | dovednosti |
| electronics | elektroniky |
| provide | poskytnout |
| not only | nejen |
| programming | programování |
| is | je |
| in | v |
| this | této |
| a | a |
| some | některé |
| from | z |
| that | která |
| but | ale |
| also | také |
EN A construction kit for a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes: a main...
CS Sada pro stavbu modulárního robota Krypton. Umožňuje vám snadno se naučit základy programování a stavby robotů hrou. Sada obsahuje: hlavní jednotku (ARM Cortex 72 MHz Flash:...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| robot | robota |
| krypton | krypton |
| programming | programování |
| includes | obsahuje |
| main | hlavní |
| kit | sada |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
| for | pro |
| and | a |
EN Micronik is an electronic kit that develops not only children's practical skills but also their further interest in electronic projects through play. Inside the set you will...
CS Mikronik je elektronická sada, která rozvíjí nejen praktické dovednosti dětí, ale také další zájem o jejich elektronické projekty hrou. Uvnitř sady najdete vše, co potřebujete...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| skills | dovednosti |
| interest | zájem |
| projects | projekty |
| is | je |
| in | v |
| but | ale |
| kit | sada |
| their | jejich |
EN A set of 238 elements for assembling a 5-in-1 mechanical coding robot. Recommended for children over 14 years old. The set develops creative thinking and STEM skills through...
CS Sada 238 prvků pro sestavení mechanického kódovacího robota 5v1. Doporučeno pro děti starší 14 let. Sada rozvíjí kreativní myšlení a STEM dovednosti hrou. Po složení je robot...
| Inglés | Checo |
|---|---|
| set | sada |
| children | děti |
| skills | dovednosti |
| elements | prvků |
| creative | kreativní |
| a | a |
| robot | robot |
| in | v |
| years | let |
| for | pro |
EN Whether you are a professional web designer or have no coding skills, sooner or later, few issues will be found when your content blocks other website features
CS Ať už jste profesionální webdesigner nebo nemáte znalosti kódování, dříve nebo později se při blokování dalších funkcí webových stránek objeví jen málo problémů
| Inglés | Checo |
|---|---|
| no | nemá |
| other | další |
| a | a |
| or | nebo |
| later | později |
| website | webových |
| features | má |
EN Professional Skills Website Template
CS Čítače S Obrázkem Šablona Webové Stránky
| Inglés | Checo |
|---|---|
| website | webové |
EN With more than 100 years' experience working within the fluid transfer industry, We have the pedigree and knowledge, along with the innovative attitude and skills required to produce world leading equipment
CS Díky více než 100 letům práce v odvětví přenosu kapalin máme dostatek zkušeností a znalostí. K tomu přidáváme inovativní přístup a dovednosti potřebné k výrobě špičkových zařízení na světě.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| experience | zkušenost |
| working | práce |
| knowledge | znalost |
| skills | dovednosti |
| world | svět |
| more | více |
| and | a |
| within | v |
| to | na |
| years | let |
EN With a website builder as a tool, you don't need any programming skills to turn a boring 404 page into something that makes you feel good
CS S nástrojem pro tvorbu webových stránek nepotřebujete žádné znalosti programování pro to, abyste nudnou stránku 404 proměnili v něco, co vám zlepší náladu
| Inglés | Checo |
|---|---|
| to | abyste |
| something | něco |
| page | stránku |
| website | webových |
| into | v |
| you | vám |
EN CBRE is uniquely placed to provide clients with expertise in every sector of the property market. Bringing deep knowledge and specialist skills to form an integrated team, CBRE is dedicated to creating advantage for its clients.
CS Společnost CBRE je předním poradcem a poskytovatelem služeb na realitním trhu pro majitele kanceláří, jejich nájemníky, obyvatele a developery.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| cbre | cbre |
| market | trhu |
| is | je |
| of | jejich |
| and | a |
EN Minimise dispatching costs and errors by choosing the right technician with relevant skills and devices
CS Minimalizujte výjezdy techniků ? pošlete k zákazníkovi toho správného pracovníka se správnými znalostmi a vybavením
| Inglés | Checo |
|---|---|
| with | se |
| the | a |
EN Minimise dispatching costs and errors by choosing the right technician with relevant skills and devices
CS Minimalizujte výjezdy techniků ? pošlete k zákazníkovi toho správného pracovníka se správnými znalostmi a vybavením
| Inglés | Checo |
|---|---|
| with | se |
| the | a |
EN In this self-aware genre play, Bagheera compares her scout skills with a those of a psychopath, who kidnapped her.
CS V této sebeuvědomělé žánrové hře poměří Bagheera své skautské dovednosti s psychopatem, který ji unesl.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| in | v |
| skills | dovednosti |
| those | to |
EN Throughout the 8 activities of the project, children should learn new skills, broaden their horizons and gain a sense of belonging to their environment.
CS Během osmi aktivit plánovaných v rámci projektu by se děti měly naučit nové dovednosti, rozšířit si obzory a získat pocit sounáležitosti se svým prostředím.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| activities | aktivit |
| project | projektu |
| children | děti |
| skills | dovednosti |
| gain | získat |
| a | a |
| of | z |
EN Our corporate university is where you can learn about the future technologies, the innovative practices and the leadership skills that will help you evolve and find your place at Bosch
CS Naše firemní univerzita je místem, kde se můžete učit o budoucích technologiích, inovacích a manažerských dovednostech, které vám pomohou v rozvoji a nalezení vašeho místa v Boschi
| Inglés | Checo |
|---|---|
| technologies | technologií |
| help | pomohou |
| place | místem |
| corporate | firemní |
| about | o |
| is | je |
| at | na |
| where | kde |
| can | můžete |
| the | a |
| that | které |
| your | vám |
EN In human resources, you will be responsible for ensuring that we find and retain the right people, as well as for developing their personal and professional skills
CS V oblasti lidských zdrojů budete odpovědní za nalézání těch správných lidí, a také za jejich udržení ve společnosti a za rozvoj jejich osobních a profesních dovedností
| Inglés | Checo |
|---|---|
| personal | osobní |
| people | lidí |
| for | za |
| will | budete |
| the | a |
| in | v |
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN How to screen Python developer technical skills in recruitment process
CS Jak prověřit technické dovednosti vývojářů Pythonu v náborovém procesu
| Inglés | Checo |
|---|---|
| python | pythonu |
| skills | dovednosti |
| in | v |
| process | procesu |
EN If you are looking for a person with Python developer skills, know that finding them is only half the journey
CS Pokud hledáte člověka se schopnostmi vývojáře Pythonu, vězte, že jeho nalezení je jen polovina cesty
| Inglés | Checo |
|---|---|
| if | pokud |
| python | pythonu |
| is | je |
| looking | se |
EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are
CS Takže i když se vám je podaří sehnat, může to vyžadovat další úsilí, abyste skutečně pochopili, co jsou to dovednosti v jazyce Python
| Inglés | Checo |
|---|---|
| even | i |
| it | to |
| to | abyste |
| python | python |
| skills | dovednosti |
| so | tak |
| you | vám |
| take | je |
| can | může |
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
CS Screening je únavný, namáhavý a časově náročný. Náboráři v oblasti IT se obvykle obracejí na screening životopisů, technický screening (testy kódování) a pohovory, aby posoudili dovednosti v jazyce Python.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| usually | obvykle |
| tests | testy |
| python | python |
| skills | dovednosti |
| is | je |
| and | a |
| to | na |
EN Below you find some useful and practical recruiting tips how to verify Python skills using each method.
CS Níže naleznete několik užitečných a praktických tipů pro nábor, jak ověřit znalosti jazyka Python pomocí jednotlivých metod.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| python | python |
| below | níže |
| and | a |
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
CS Fullstack často znamená, že vývojář v jazyce Python může také vytvářet stránky HTML s CSS a JavaScriptem. Frontendové dovednosti jsou vítány a většina Znalost screeningu JavaScriptu platí zde.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| python | python |
| html | html |
| pages | stránky |
| css | css |
| skills | dovednosti |
| knowledge | znalost |
| here | zde |
| a | a |
| may | může |
EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview
CS Jelikož je poměrně obtížné vyvodit spolehlivé závěry o programátorských dovednostech uchazeče ze samotného životopisu, náboráři IT často vedou telefonický nebo video pohovor
| Inglés | Checo |
|---|---|
| is | je |
| or | nebo |
| video | video |
EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.
CS Online testy kódování mohou být skvělým způsobem, jak prověřit dovednosti v jazyce Python. Níže najdete informace o tom, jak můžete testy programování používat a které z nich si vybrat.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| online | online |
| tests | testy |
| way | způsobem |
| python | python |
| skills | dovednosti |
| information | informace |
| choose | vybrat |
| a | a |
| to | k |
| use | používat |
| can | můžete |
| below | níže |
| be | být |
EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills
CS Náboroví pracovníci tak věnují svůj čas pouze kandidátům, kteří zkoušku úspěšně absolvovali a prokázali tak, že mají programátorské dovednosti v jazyce Python
| Inglés | Checo |
|---|---|
| python | python |
| skills | dovednosti |
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
CS Na trhu existuje mnoho online testů kódování v jazyce Python, ale obvykle ověřují spíše znalosti uchazeče než jeho programátorské dovednosti a schopnosti řešit reálné problémy s kódováním
| Inglés | Checo |
|---|---|
| there | existuje |
| python | python |
| online | online |
| coding | kódování |
| usually | obvykle |
| knowledge | znalosti |
| skills | dovednosti |
| problems | problémy |
| on | na |
| a | a |
| but | ale |
| market | trhu |
EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills
CS Součástí testů kódování může být také úloha s výzvami pro kontrolu kódu, která prověří dovednosti v jazyce Python
| Inglés | Checo |
|---|---|
| can | může |
| code | kódu |
| to | k |
| test | test |
| python | python |
| skills | dovednosti |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
CS DevSkiller pomáhá společnostem při náboru IT pracovníků tím, že jim poskytuje infrastrukturu, která jim umožňuje testovat programátorské dovednosti uchazečů v prostředí, které napodobuje první den v práci
| Inglés | Checo |
|---|---|
| in | v |
| by | tím |
| skills | dovednosti |
| day | den |
| work | práci |
EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.
CS Gammu a Wammu jsou svobodné softwarové projekty, které jsou vyvíjeny dobrovolníky v jejich volném čase. Dobrovolníků není nikdy dost a proto je vítána jakákoliv pomoc. Opravdu nepotřebujete být vývojářem, abyste mohli pomoci.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| gammu | gammu |
| wammu | wammu |
| projects | projekty |
| really | opravdu |
| is | je |
| and | a |
| never | nikdy |
| help | pomoci |
| in | v |
| their | jejich |
| to | na |
EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.
CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.
| Inglés | Checo |
|---|---|
| please | prosím |
| our | nám |
| list | seznam |
| looking | se |
| to | na |
EN Wanted Skills for Wammu and Gammu
CS Hledané schopnosti pro Wammu a Gammu
| Inglés | Checo |
|---|---|
| wammu | wammu |
| gammu | gammu |
| and | a |
| for | pro |
EN Roger Taylor, Property Director | The Department for Business, Innovation & Skills
CS Roger Taylor, Ředitel nemovitostí | Oddělení pro obchod, inovace a dovednosti
| Inglés | Checo |
|---|---|
| skills | dovednosti |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
academic institutions academic license cloud academic academic world academic german academic exchange academic exchange service unlimited academic plan academic ideas eligible for academic academic email address certificates regarding academic eligible academic academic publishing process online academic academic development academic year summer project on academic academic research academic research enterprise healthy academic performance full academic rights purchase academic licensing mean for academic academic success program cultural academic atmosphere created with academic combine academic higher academic institutions academic level center academic licenses academic excellence academic writing academic policy both academic academic licenses select academic pricing academic pages international academic research academic data center academic regulation level academic research academic training academic profile pages academic cloud project academic discount academic director academic publishing skills necessary practical skills
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe