EN Very good website with very clear explanation about settings and migration of an existing website
"very good modelling" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Árabe:
very | أجل أفضل أكثر أن أو أي أي شيء أيضا أيضًا إذا إلى ا الأخرى التي الخاص الخاصة الذي العديد الكثير بعد بعض بها تكون جدا حتى خاص خلال ذلك شديدة شيء عدد على عن عندما فقط في قليل كان كبيرة كثير كل كما لا لك للغاية ما مثل مختلفة مع من منذ نحن هذا هذه هناك هو هي و واحدة يكون |
good | أجل أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضًا إذا إلى إن استخدام التي الجيد الجيدة الخاص العديد بعد بعض بك تكون جيد جيدة حتى حول خلال ذلك عبر على عن عند غير في قبل كان كل كما لا لديك لك لم ما مع من نحن هذا هذه هناك هو هي و يكون |
EN Very good website with very clear explanation about settings and migration of an existing website
AR موقع إلكتروني جيد جدًا مع شرح واضح جدًا حول الإعدادات ونقل موقع إلكتروني موجود
Transliteración mwqʿ ạ̹lktrwny jyd jdaⁿạ mʿ sẖrḥ wạḍḥ jdaⁿạ ḥwl ạlạ̹ʿdạdạt wnql mwqʿ ạ̹lktrwny mwjwd
Inglés | Árabe |
---|---|
website | موقع |
good | جيد |
explanation | شرح |
clear | واضح |
settings | الإعدادات |
existing | موجود |
about | حول |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا
Transliteración ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ
Inglés | Árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
benefits | مزايا |
different | مختلفة |
although | الرغم |
offers | يقدم |
millions | الملايين |
EN We’ve choosen Plant & Equipment cause it’s very effective to help us gathering new leads and bringing traffic to our website. It’s a very reliable partner for us.
AR لقد اخترنا معدات واليات لأنه من الفعّال للغاية مساعدتنا في جمع خيوط جديدة وجلب حركة المرور إلى موقعنا. إنه شريك موثوق للغاية بالنسبة لنا
Transliteración lqd ạkẖtrnạ mʿdạt wạlyạt lạ̉nh mn ạlfʿ̃ạl llgẖạyẗ msạʿdtnạ fy jmʿ kẖywṭ jdydẗ wjlb ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿnạ. ạ̹nh sẖryk mwtẖwq llgẖạyẗ bạlnsbẗ lnạ
Inglés | Árabe |
---|---|
equipment | معدات |
very | للغاية |
new | جديدة |
our website | موقعنا |
partner | شريك |
reliable | موثوق |
traffic | حركة |
for | بالنسبة |
us | لنا |
EN Daniel Ma, M.D.: We have a very state-of-the-art proton unit able to deliver a very tight radiation field and avoid normal structures
AR دانيال ما، دكتور في الطب: لدينا وحدة بروتون حديثة للغاية قادرة على توفير مجال إشعاع ضيق للغاية وتجنب الأجزاء الطبيعية
Transliteración dạnyạl mạ, dktwr fy ạlṭb: ldynạ wḥdẗ brwtwn ḥdytẖẗ llgẖạyẗ qạdrẗ ʿly̱ twfyr mjạl ạ̹sẖʿạʿ ḍyq llgẖạyẗ wtjnb ạlạ̉jzạʾ ạlṭbyʿyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
unit | وحدة |
very | للغاية |
able | قادرة |
field | مجال |
we | لدينا |
avoid | وتجنب |
to | على |
EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.
AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.
Transliteración ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
found | العثور |
changes | تغيرات |
amounts | كميات |
very | شديدة |
to | على |
EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.
AR ملحوظة: سوف نستكشف Chrome DevTools بالانتقال من اللوحة الموجودة في أقصى اليسار في أعلى النافذة إلى اللوحة الموجودة في أقصى اليمين.
Transliteración mlḥwẓẗ: swf nstksẖf Chrome DevTools bạlạntqạl mn ạllwḥẗ ạlmwjwdẗ fy ạ̉qṣy̱ ạlysạr fy ạ̉ʿly̱ ạlnạfdẖẗ ạ̹ly̱ ạllwḥẗ ạlmwjwdẗ fy ạ̉qṣy̱ ạlymyn.
Inglés | Árabe |
---|---|
chrome | chrome |
panel | اللوحة |
to | إلى |
will | سوف |
the window | النافذة |
EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click
AR بالإضافة إلى كونه منتدى على الإنترنت حسن السمعة وسهل الاستخدام للغاية ، يحدث أيضًا أن يكون phpBB متاحًا للتثبيت على Hostwinds VPS بنقرة واحدة فقط
Transliteración bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kwnh mntdy̱ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ḥsn ạlsmʿẗ wshl ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , yḥdtẖ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ykwn phpBB mtạḥaⁿạ llttẖbyt ʿly̱ Hostwinds VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ
Inglés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
forum | منتدى |
online | الإنترنت |
user | الاستخدام |
very | للغاية |
happens | يحدث |
available | متاح |
be | يكون |
one | واحدة |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
just | فقط |
EN Given that the virus is very common and Merkel cell carcinoma is very rare, it's likely that other risk factors play a role in the development of this cancer.
AR باعتبار أنَّ هذا الفيروس شائع جدًا، وأنَّ سرطان خلايا ميركل نادر جدًّا، فمن المرجح أنَّ عوامل الخطر الأخرى تلعب دورًا في تطوير هذا السرطان.
Transliteración bạʿtbạr ạ̉nã hdẖạ ạlfyrws sẖạỷʿ jdaⁿạ, wạ̉nã srṭạn kẖlạyạ myrkl nạdr jdaⁿ̃ạ, fmn ạlmrjḥ ạ̉nã ʿwạml ạlkẖṭr ạlạ̉kẖry̱ tlʿb dwraⁿạ fy tṭwyr hdẖạ ạlsrṭạn.
Inglés | Árabe |
---|---|
virus | الفيروس |
common | شائع |
merkel | ميركل |
rare | نادر |
likely | المرجح |
factors | عوامل |
other | الأخرى |
play | تلعب |
role | دور |
development | تطوير |
cancer | سرطان |
this | هذا |
EN While they're very effective in reducing pain, the benefits don't last very long
AR على الرغم من أنها فعالة جدًّا في تخفيف الألم، فإن الفوائد لا تدوم طويلًا
Transliteración ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ fʿạlẗ jdaⁿ̃ạ fy tkẖfyf ạlạ̉lm, fạ̹n ạlfwạỷd lạ tdwm ṭwylaⁿạ
Inglés | Árabe |
---|---|
while | الرغم |
effective | فعالة |
pain | الألم |
benefits | الفوائد |
last | تدوم |
long | طويل |
the | فإن |
in | على |
EN Wrist pain can happen to anyone ? whether you're very sedentary, very active or somewhere in between. But your risk may be increased by:
AR يمكن أن يحدث ألم المعصم لأي شخص — سواء كنت كثير الجلوس أو نشطاً جداً أو بين هذا وذاك. ولكن قد ترتفع درجة المخاطرة بسبب:
Transliteración ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạ̉lm ạlmʿṣm lạ̉y sẖkẖṣ — swạʾ knt ktẖyr ạljlws ạ̉w nsẖṭạaⁿ jdạaⁿ ạ̉w byn hdẖạ wdẖạk. wlkn qd trtfʿ drjẗ ạlmkẖạṭrẗ bsbb:
EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.
AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.
Transliteración dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
michael | مايكل |
syndrome | متلازمة |
is | إنها |
very | للغاية |
necessarily | بالضرورة |
but | ولكنها |
not | ليس |
with | بعد |
EN The default values for this are very insecure, so be sure to change the password at the very least
AR القيم الافتراضية لهذا غير آمنة للغاية، لذا تأكد من تغيير كلمة المرور على الأقل
Transliteración ạlqym ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ gẖyr ậmnẗ llgẖạyẗ, ldẖạ tạ̉kd mn tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ʿly̱ ạlạ̉ql
Inglés | Árabe |
---|---|
values | القيم |
default | الافتراضية |
for this | لهذا |
be sure | تأكد |
least | الأقل |
very | للغاية |
change | تغيير |
password | المرور |
the | غير |
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.
Transliteración wykẖḍʿ "ạlmstwrdwn ạlṣgẖạr jdạ" w "mstwrdwn ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn mwrdyn ạ̉jạnb ṣgẖryyn jdạ" lmtṭlbạt mʿdlẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
very | جدا |
and | و |
food | الغذائية |
requirements | لمتطلبات |
EN The various search options are very useful, and the staff behind the scenes are also very ...more
AR في الحقيقة بيت.كوم، من الأساليب المتقدمة, تعتبر ح...المزيد
Transliteración fy ạlḥqyqẗ byt.kwm, mn ạlạ̉sạlyb ạlmtqdmẗ, tʿtbr ḥ...ạlmzyd
Inglés | Árabe |
---|---|
more | المزيد |
EN Daniel Ma, M.D.: We have a very state-of-the-art proton unit able to deliver a very tight radiation field and avoid normal structures
AR دانيال ما، دكتور في الطب: لدينا وحدة بروتون حديثة للغاية قادرة على توفير مجال إشعاع ضيق للغاية وتجنب الأجزاء الطبيعية
Transliteración dạnyạl mạ, dktwr fy ạlṭb: ldynạ wḥdẗ brwtwn ḥdytẖẗ llgẖạyẗ qạdrẗ ʿly̱ twfyr mjạl ạ̹sẖʿạʿ ḍyq llgẖạyẗ wtjnb ạlạ̉jzạʾ ạlṭbyʿyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
unit | وحدة |
very | للغاية |
able | قادرة |
field | مجال |
we | لدينا |
avoid | وتجنب |
to | على |
EN The DNA changes are found in very tiny amounts, so very sensitive laboratory methods are required to detect them.
AR يتم العثور على تغيرات الحمض النووي في كميات بالغة الصغر، ولذلك يتطلب إجراء أساليب مختبرية شديدة الحساسية لاكتشافها.
Transliteración ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ tgẖyrạt ạlḥmḍ ạlnwwy fy kmyạt bạlgẖẗ ạlṣgẖr, wldẖlk ytṭlb ạ̹jrạʾ ạ̉sạlyb mkẖtbryẗ sẖdydẗ ạlḥsạsyẗ lạktsẖạfhạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
found | العثور |
changes | تغيرات |
amounts | كميات |
very | شديدة |
to | على |
EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.
AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.
Transliteración dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
michael | مايكل |
syndrome | متلازمة |
is | إنها |
very | للغاية |
necessarily | بالضرورة |
but | ولكنها |
not | ليس |
with | بعد |
EN Climate demonstrators: very young and very well educated
AR متظاهرون من أجل المناخ: صغار جدا، مثقفون جدا
Transliteración mtẓạhrwn mn ạ̉jl ạlmnạkẖ: ṣgẖạr jdạ, mtẖqfwn jdạ
Inglés | Árabe |
---|---|
climate | المناخ |
very | جدا |
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
AR ويخضع "المستوردون الصغار جدا" و "مستوردون المواد الغذائية من موردين أجانب صغريين جدا" لمتطلبات معدلة.
Transliteración wykẖḍʿ "ạlmstwrdwn ạlṣgẖạr jdạ" w "mstwrdwn ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn mwrdyn ạ̉jạnb ṣgẖryyn jdạ" lmtṭlbạt mʿdlẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
very | جدا |
and | و |
food | الغذائية |
requirements | لمتطلبات |
EN We’ve choosen Plant & Equipment cause it’s very effective to help us gathering new leads and bringing traffic to our website. It’s a very reliable partner for us.
AR لقد اخترنا Plant & Equipment لأنهم قادرين على مساعدتنا في جمع مبيعات جديدة وجلب عملاء إلى موقعنا. إنه شريك موثوق للغاية بالنسبة لنا.
Transliteración lqd ạkẖtrnạ Plant & Equipment lạ̉nhm qạdryn ʿly̱ msạʿdtnạ fy jmʿ mbyʿạt jdydẗ wjlb ʿmlạʾ ạ̹ly̱ mwqʿnạ. ạ̹nh sẖryk mwtẖwq llgẖạyẗ bạlnsbẗ lnạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
amp | amp |
new | جديدة |
our website | موقعنا |
partner | شريك |
reliable | موثوق |
very | للغاية |
for | بالنسبة |
us | لنا |
EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.
AR تجربة إيجابية للغاية كعميل جديد. لقد قمت بترحيل استضافة موقعي الإلكتروني وقد كان دعمهم مذهلاً وسريع الاستجابة.
Transliteración tjrbẗ ạ̹yjạbyẗ llgẖạyẗ kʿmyl jdyd. lqd qmt btrḥyl ạstḍạfẗ mwqʿy ạlạ̹lktrwny wqd kạn dʿmhm mdẖhlạaⁿ wsryʿ ạlạstjạbẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
experience | تجربة |
positive | إيجابية |
very | للغاية |
new | جديد |
hosting | استضافة |
EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.
AR لوحة القيادة سهلة للغاية. يعد تثبيت ووردبريس بالإضافة إلى إنشاء دومينات فرعية وإدارة الملفات وتفعيل SSL أمرًا بسيطًا للغاية.
Transliteración lwḥẗ ạlqyạdẗ shlẗ llgẖạyẗ. yʿd ttẖbyt wwrdbrys bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ dwmynạt frʿyẗ wạ̹dạrẗ ạlmlfạt wtfʿyl SSL ạ̉mraⁿạ bsyṭaⁿạ llgẖạyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
ssl | ssl |
panel | لوحة |
very | للغاية |
installing | تثبيت |
wordpress | ووردبريس |
creating | إنشاء |
managing | وإدارة |
files | الملفات |
simple | بسيط |
the | إلى |
EN I admit that I also found their UI very user friendly, making it very easy to do things on my own without the need of a support rep
AR أعترف أنني وجدت أيضًا واجهة مستخدم سهلة الاستخدام للغاية ، مما يجعل من السهل جدًا القيام بالأشياء بمفردي دون الحاجة إلى مندوب دعم
Transliteración ạ̉ʿtrf ạ̉nny wjdt ạ̉yḍaⁿạ wạjhẗ mstkẖdm shlẗ ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , mmạ yjʿl mn ạlshl jdaⁿạ ạlqyạm bạlạ̉sẖyạʾ bmfrdy dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mndwb dʿm
Inglés | Árabe |
---|---|
found | وجدت |
very | للغاية |
without | دون |
support | دعم |
making | يجعل |
user | مستخدم |
need | الحاجة |
easy | سهلة |
to | إلى |
the | مما |
EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.
AR تجربة إيجابية للغاية كعميل جديد. لقد قمت بترحيل استضافة موقعي الإلكتروني وقد كان دعمهم مذهلاً وسريع الاستجابة.
Transliteración tjrbẗ ạ̹yjạbyẗ llgẖạyẗ kʿmyl jdyd. lqd qmt btrḥyl ạstḍạfẗ mwqʿy ạlạ̹lktrwny wqd kạn dʿmhm mdẖhlạaⁿ wsryʿ ạlạstjạbẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
experience | تجربة |
positive | إيجابية |
very | للغاية |
new | جديد |
hosting | استضافة |
EN We’re very happy with the final video, and it’s very reasonably priced for the quality!
AR نحن سعداء جدًا بالفيديو النهائي، وتكلفته معقولة جدًا مقابل جودته!
Transliteración nḥn sʿdạʾ jdaⁿạ bạlfydyw ạlnhạỷy, wtklfth mʿqwlẗ jdaⁿạ mqạbl jwdth!
EN The prognosis for most arm fractures is very good if treated early. But complications can include:
AR يكون تشخيص معظم كسور الذراع جيدًا جدًا إذا تم علاجها مبكرًا. ولكن تتضمن تلك المضاعفات:
Transliteración ykwn tsẖkẖyṣ mʿẓm kswr ạldẖrạʿ jydaⁿạ jdaⁿạ ạ̹dẖạ tm ʿlạjhạ mbkraⁿạ. wlkn ttḍmn tlk ạlmḍạʿfạt:
Inglés | Árabe |
---|---|
fractures | كسور |
arm | الذراع |
good | جيد |
include | تتضمن |
complications | المضاعفات |
if | إذا |
most | معظم |
is | يكون |
but | ولكن |
EN With appropriate treatment, the outlook for most children with Wilms' tumor is very good.
AR وباستِخدام العلاج المُناسب، تبدو التوقُّعات المستقبلية جيدةً جدًّا بالنسبة لمُعظم الأطفال المُصابين بورَم ويلمز.
Transliteración wbạstikẖdạm ạlʿlạj ạlmunạsb, tbdw ạltwqũʿạt ạlmstqblyẗ jydẗaⁿ jdaⁿ̃ạ bạlnsbẗ lmuʿẓm ạlạ̉ṭfạl ạlmuṣạbyn bwram wylmz.
Inglés | Árabe |
---|---|
treatment | العلاج |
good | جيدة |
children | الأطفال |
for | بالنسبة |
EN No two career paths are the same and each person chooses to join and stay with us for a number of very good reasons.
AR وفي حين لا يشبه أي مسار مهني مسارا آخر، فإن كل شخص يختار أن ينضم إلينا يبقى طويلا في المجموعة لعدة أسباب جيدة.
Transliteración wfy ḥyn lạ ysẖbh ạ̉y msạr mhny msạrạ ậkẖr, fạ̹n kl sẖkẖṣ ykẖtạr ạ̉n ynḍm ạ̹lynạ ybqy̱ ṭwylạ fy ạlmjmwʿẗ lʿdẗ ạ̉sbạb jydẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
to | وفي |
reasons | أسباب |
good | جيدة |
person | شخص |
us | إلينا |
the | فإن |
EN It's a very good feeling to have future prospects."
AR إنه شعور جميل أن تكون الآفاق مفتوحة أمام المرء".
Transliteración ạ̹nh sẖʿwr jmyl ạ̉n tkwn ạlậfạq mftwḥẗ ạ̉mạm ạlmrʾ".
Inglés | Árabe |
---|---|
feeling | شعور |
to | تكون |
EN Astronaut trainers are admittedly very good in their specific areas, but their education isn’t broad enough
AR مدرب رواد الفضاء يكون متميزا في مجال تخصصه فقط، إلا أنه غير متدرب في المجالات المتنوعة الأخرى
Transliteración mdrb rwạd ạlfḍạʾ ykwn mtmyzạ fy mjạl tkẖṣṣh fqṭ, ạ̹lạ ạ̉nh gẖyr mtdrb fy ạlmjạlạt ạlmtnwʿẗ ạlạ̉kẖry̱
Inglés | Árabe |
---|---|
areas | المجالات |
are | أنه |
but | فقط |
EN For this reason, immigrants with qualifications in medical and social professions also have very good chances on the job market.
AR لهذا السبب يتمتع المهاجرون المتخصصون في المهن الاجتماعية أيضا بفرص جيدة في سوق
Transliteración lhdẖạ ạlsbb ytmtʿ ạlmhạjrwn ạlmtkẖṣṣwn fy ạlmhn ạlạjtmạʿyẗ ạ̉yḍạ bfrṣ jydẗ fy swq
Inglés | Árabe |
---|---|
for this | لهذا |
have | يتمتع |
social | الاجتماعية |
also | أيضا |
good | جيدة |
market | سوق |
for | السبب |
EN It's worth learning German anyway because the career prospects for international physicians are very good
AR بغض النظر عن ذلك فإن تعلم اللغة الألمانية أمر مفيد جدا، حيث أن فرص الحصول على عمل بالنسبة للأطباء الأجانب في ألمانيا كبيرة جدا
Transliteración bgẖḍ ạlnẓr ʿn dẖlk fạ̹n tʿlm ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạ̉mr mfyd jdạ, ḥytẖ ạ̉n frṣ ạlḥṣwl ʿly̱ ʿml bạlnsbẗ llạ̉ṭbạʾ ạlạ̉jạnb fy ạ̉lmạnyạ kbyrẗ jdạ
Inglés | Árabe |
---|---|
learning | تعلم |
career | عمل |
for | بالنسبة |
very | جدا |
EN “To date, we have placed around 60 qualified nurses with German hospitals – and the feedback has been very good”, says Linguedo’s Dominik Nitsch.
AR "حتى الآن نجحنا في تأمين حوالي 60 متخصصا مؤهلا للمشافي الألمانية، وردود الأفعال إيجابية جدا"، حسب دومينيك نيتش من شركة لينغيدو.
Transliteración "ḥty̱ ạlận njḥnạ fy tạ̉myn ḥwạly 60 mtkẖṣṣạ mw̉hlạ llmsẖạfy ạlạ̉lmạnyẗ, wrdwd ạlạ̉fʿạl ạ̹yjạbyẗ jdạ", ḥsb dwmynyk nytsẖ mn sẖrkẗ lyngẖydw.
Inglés | Árabe |
---|---|
around | حوالي |
very | جدا |
to | حتى |
have | الآن |
EN German universities and higher education institutions enjoy a very good reputation the world over and are sought-after cooperation partners
AR تتمتع الجامعات والمعاهد العليا الألمانية بسمعة ممتازة على المستوى العالمي، كما أنها شريك مطلوب باستمرار للتعاون والعمل المشترك
Transliteración ttmtʿ ạljạmʿạt wạlmʿạhd ạlʿlyạ ạlạ̉lmạnyẗ bsmʿẗ mmtạzẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, kmạ ạ̉nhạ sẖryk mṭlwb bạstmrạr lltʿạwn wạlʿml ạlmsẖtrk
Inglés | Árabe |
---|---|
universities | الجامعات |
world | العالمي |
partners | شريك |
and | كما |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Our last NZD CAD pair now Running in very good Profit
AR النيوزلندي كندي بمنطقة عرضية اذا كسر من الاعلى نتوقع اعادة اختبار وبعدها صعود قوي واذا كسر من الاسفل ممكن الهبوط حتى بدون اعادة اختبار
Transliteración ạlnywzlndy kndy bmnṭqẗ ʿrḍyẗ ạdẖạ ksr mn ạlạʿly̱ ntwqʿ ạʿạdẗ ạkẖtbạr wbʿdhạ ṣʿwd qwy wạdẖạ ksr mn ạlạsfl mmkn ạlhbwṭ ḥty̱ bdwn ạʿạdẗ ạkẖtbạr
Inglés | Árabe |
---|---|
in | حتى |
EN Women might be very good at this career | ShareAmerica
AR لربما تفوّقت النساء بشكل خاص في هذه المشاريع المغامرة | ShareAmerica
Transliteración lrbmạ tfw̃qt ạlnsạʾ bsẖkl kẖạṣ fy hdẖh ạlmsẖạryʿ ạlmgẖạmrẗ | ShareAmerica
Inglés | Árabe |
---|---|
shareamerica | shareamerica |
women | النساء |
this | هذه |
EN Experienced scuba instructors with a captain’s license can make very good money working on a superyacht and teaching private classes.
AR يمكن لمدربي الغوص ذوي الخبرة الحاصلين على رخصة قبطان جني أموال جيدة جدًا من العمل في يخت فاخر وتعليم فصول خصوصية.
Transliteración ymkn lmdrby ạlgẖwṣ dẖwy ạlkẖbrẗ ạlḥạṣlyn ʿly̱ rkẖṣẗ qbṭạn jny ạ̉mwạl jydẗ jdaⁿạ mn ạlʿml fy ykẖt fạkẖr wtʿlym fṣwl kẖṣwṣyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
can | يمكن |
experienced | الخبرة |
license | رخصة |
money | أموال |
good | جيدة |
working | العمل |
private | خصوصية |
with | ذوي |
on | على |
EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression
AR إعدادات الجودة: أفضل جودة (الضغط بدون خسارة الجودة) ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط
Transliteración ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ (ạlḍgẖṭ bdwn kẖsạrẗ ạljwdẗ) mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ
Inglés | Árabe |
---|---|
settings | إعدادات |
best | أفضل |
good | جيد |
medium | متوسط |
compression | ضغط |
quality | جودة |
EN Get good-quality sleep. Practice good sleep hygiene, and talk to your doctor if you snore loudly or have periods where you stop breathing or gasp during sleep.
AR احصل على قسط جيد من النوم. مارِس عادات نوم صحية، وتحدَّث إلى طبيبك إذا كنت تشخر بصوت عالٍ أو يتوقف نفَسُك أو تلهث أثناء النوم.
Transliteración ạḥṣl ʿly̱ qsṭ jyd mn ạlnwm. mạris ʿạdạt nwm ṣḥyẗ, wtḥdãtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk ạ̹dẖạ knt tsẖkẖr bṣwt ʿạliⁿ ạ̉w ytwqf nfasuk ạ̉w tlhtẖ ạ̉tẖnạʾ ạlnwm.
Inglés | Árabe |
---|---|
good | جيد |
your doctor | طبيبك |
get | احصل |
during | أثناء |
sleep | النوم |
if | إذا |
to | إلى |
you | كنت |
EN Teach your children good habits. Make sure they practice good hygiene and avoid sharing utensils at home and school.
AR علِّم أطفالك عادات جيدة. تأكد من أنهم يمارسون عادات صحية جيدة ويتجنبون مشاركة الأدوات في المنزل والمدرسة مع زملائهم.
Transliteración ʿlĩm ạ̉ṭfạlk ʿạdạt jydẗ. tạ̉kd mn ạ̉nhm ymạrswn ʿạdạt ṣḥyẗ jydẗ wytjnbwn msẖạrkẗ ạlạ̉dwạt fy ạlmnzl wạlmdrsẗ mʿ zmlạỷhm.
Inglés | Árabe |
---|---|
habits | عادات |
good | جيدة |
make sure | تأكد |
they | أنهم |
sharing | مشاركة |
home | المنزل |
EN This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:
AR وهناك متسع من الوقت للاطلاع على بعض رسائل التذكير عن كيف تكون جارًا صالحًا:
Transliteración whnạk mtsʿ mn ạlwqt llạṭlạʿ ʿly̱ bʿḍ rsạỷl ạltdẖkyr ʿn kyf tkwn jạraⁿạ ṣạlḥaⁿạ:
Inglés | Árabe |
---|---|
time | الوقت |
be | تكون |
how | كيف |
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!
Transliteración ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!
Inglés | Árabe |
---|---|
chance | فرصة |
good | الجيد |
make | اجعل |
first | أول |
you | لديك |
one | واحدة |
to | الأول |
Mostrando 50 de 50 traducciones