EN Operational level, cluster coordinators provide technical expertise to the process of project prioritization and to the technical review of projects
EN Operational level, cluster coordinators provide technical expertise to the process of project prioritization and to the technical review of projects
AR المستوى العملي، يقدّم قادة المجموعات الخبرة التقنية لعملية تحديد أولويات المشاريع والمراجعة التقنية للمشاريع؛
Transliteración ạlmstwy̱ ạlʿmly, yqd̃m qạdẗ ạlmjmwʿạt ạlkẖbrẗ ạltqnyẗ lʿmlyẗ tḥdyd ạ̉wlwyạt ạlmsẖạryʿ wạlmrạjʿẗ ạltqnyẗ llmsẖạryʿ;
Inglés | Árabe |
---|---|
level | المستوى |
expertise | الخبرة |
technical | التقنية |
projects | المشاريع |
EN Operational level, cluster coordinators provide technical expertise to the process of project prioritization and to the technical review of projects
AR المستوى العملي، يقدّم قادة المجموعات الخبرة التقنية لعملية تحديد أولويات المشاريع والمراجعة التقنية للمشاريع؛
Transliteración ạlmstwy̱ ạlʿmly, yqd̃m qạdẗ ạlmjmwʿạt ạlkẖbrẗ ạltqnyẗ lʿmlyẗ tḥdyd ạ̉wlwyạt ạlmsẖạryʿ wạlmrạjʿẗ ạltqnyẗ llmsẖạryʿ;
Inglés | Árabe |
---|---|
level | المستوى |
expertise | الخبرة |
technical | التقنية |
projects | المشاريع |
EN At the Georg Simon Ohm Technical University of Nuremberg, study is very much tailored to the engineering and technical areas of medical technology
AR في جامعة نورمبرج التقنية جورج سيمون أوم ، تم تصميم الدورة بشكل كبير لتلائم المجالات الهندسية والتقنية للتكنولوجيا الطبية
Transliteración fy jạmʿẗ nwrmbrj ạltqnyẗ jwrj symwn ạ̉wm , tm tṣmym ạldwrẗ bsẖkl kbyr ltlạỷm ạlmjạlạt ạlhndsyẗ wạltqnyẗ lltknwlwjyạ ạlṭbyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
very | كبير |
areas | المجالات |
medical | الطبية |
university | جامعة |
technical | التقنية |
EN What happens when medical devices are used? Safety aspects in the interaction of technical systems with the human body are given special attention at the Technical University of Berlin
AR ماذا يحدث عند استخدام الأجهزة الطبية؟ تحظى جوانب السلامة في تفاعل الأنظمة التقنية مع جسم الإنسان باهتمام خاص في الجامعة التقنية في برلين
Transliteración mạdẖạ yḥdtẖ ʿnd ạstkẖdạm ạlạ̉jhzẗ ạlṭbyẗ? tḥẓy̱ jwạnb ạlslạmẗ fy tfạʿl ạlạ̉nẓmẗ ạltqnyẗ mʿ jsm ạlạ̹nsạn bạhtmạm kẖạṣ fy ạljạmʿẗ ạltqnyẗ fy brlyn
Inglés | Árabe |
---|---|
happens | يحدث |
devices | الأجهزة |
medical | الطبية |
aspects | جوانب |
safety | السلامة |
systems | الأنظمة |
technical | التقنية |
body | جسم |
special | خاص |
university | الجامعة |
berlin | برلين |
what | ماذا |
human | الإنسان |
when | عند |
EN Technical SEO is a strategy for optimizing your website?s ranking on search engines from a technical standpoint
AR SEO التقنية هي استراتيجية لتحسين ترتيب موقع الويب الخاص بك على محركات البحث من وجهة نظر تقنية
Transliteración SEO ạltqnyẗ hy ạstrạtyjyẗ ltḥsyn trtyb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ mḥrkạt ạlbḥtẖ mn wjhẗ nẓr tqnyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
seo | seo |
strategy | استراتيجية |
engines | محركات |
search | البحث |
website | الويب |
on | على |
technical | التقنية |
EN Do you take care of the technical support for me?
Inglés | Árabe |
---|---|
support | بالدعم |
EN Unmanaged VPS services do not come with any technical, management, or administrative support.
AR غير مُدار VPS لا تأتي الخدمات مع أي دعم فني أو إداري أو إداري.
Transliteración gẖyr mudạr VPS lạ tạ̉ty ạlkẖdmạt mʿ ạ̉y dʿm fny ạ̉w ạ̹dạry ạ̉w ạ̹dạry.
Inglés | Árabe |
---|---|
vps | vps |
technical | فني |
come | تأتي |
services | الخدمات |
support | دعم |
or | غير |
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
AR بمجرد اكتمال الترقية، يمكن لفريق الخبراء لدينا أن يوفر لك أي مساعدة تقنية أو إدارية أو إدارية قد تحتاجها.
Transliteración bmjrd ạktmạl ạltrqyẗ, ymkn lfryq ạlkẖbrạʾ ldynạ ạ̉n ywfr lk ạ̉y msạʿdẗ tqnyẗ ạ̉w ạ̹dạryẗ ạ̉w ạ̹dạryẗ qd tḥtạjhạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
once | بمجرد |
complete | اكتمال |
upgrade | الترقية |
experts | الخبراء |
provide | يوفر |
assistance | مساعدة |
technical | تقنية |
can | يمكن |
our | لدينا |
EN Does your team handle the technical details for me?
AR هل يعالج فريقك التفاصيل الفنية بالنسبة لي؟
Transliteración hl yʿạlj fryqk ạltfạṣyl ạlfnyẗ bạlnsbẗ ly?
Inglés | Árabe |
---|---|
details | التفاصيل |
technical | الفنية |
for | بالنسبة |
team | فريقك |
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
AR Hostwinds يهتم الفنيون بجميع التفاصيل الفنية لك، لذلك كل ما عليك فعله هو تنمية أعمال الاستضافة الخاصة بك.
Transliteración Hostwinds yhtm ạlfnywn bjmyʿ ạltfạṣyl ạlfnyẗ lk, ldẖlk kl mạ ʿlyk fʿlh hw tnmyẗ ạ̉ʿmạl ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk.
Inglés | Árabe |
---|---|
details | التفاصيل |
technical | الفنية |
hostwinds | hostwinds |
business | أعمال |
hosting | الاستضافة |
have to | عليك |
your | الخاصة |
EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.
AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.
Transliteración cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mʿrftk ạltqnyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
cpanel | cpanel |
provides | يوفر |
you need | تحتاجه |
technical | التقنية |
like | مثل |
manage | لإدارة |
to | الخاص |
website | الويب |
EN This excellent tool does not require any technical experience
AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية
Transliteración hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlmmtạzẗ lạ ttṭlb ạ̉y tjrbẗ fnyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
tool | الأداة |
excellent | الممتازة |
require | تتطلب |
experience | تجربة |
this | هذه |
EN Do I need to have technical knowledge to use your business hosting?
AR هل أحتاج إلى معرفة تقنية لاستخدام استضافة عملك؟
Transliteración hl ạ̉ḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfẗ tqnyẗ lạstkẖdạm ạstḍạfẗ ʿmlk?
Inglés | Árabe |
---|---|
i need | أحتاج |
knowledge | معرفة |
technical | تقنية |
hosting | استضافة |
to | إلى |
use | لاستخدام |
your business | عملك |
EN Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.
AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.
Transliteración kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.
Inglés | Árabe |
---|---|
experts | خبراء |
support | الدعم |
available | متاحة |
technical | الفنية |
answer | الإجابة |
issues | المشكلات |
questions | أسئلة |
our | لدينا |
resolve | لحل |
to | على |
are | تكون |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro.
AR بغض النظر عن المعرفة التقنية الخاصة بك، cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية.
Transliteración bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk, cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
cpanel | cpanel |
knowledge | المعرفة |
technical | التقنية |
provides | يوفر |
you need | تحتاجه |
like | مثل |
manage | لإدارة |
to | الخاص |
your | الخاصة |
website | الويب |
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
AR يمكنك بسهولة تشغيل موقع ويب مظهر احترافي، بغض النظر عن مستوى المهارات التقنية الخاصة بك.
Transliteración ymknk bshwlẗ tsẖgẖyl mwqʿ wyb mẓhr ạḥtrạfy, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
Inglés | Árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
level | مستوى |
professional | احترافي |
technical | التقنية |
can | يمكنك |
skill | المهارات |
your | الخاصة |
EN Do I need to have any technical experience or knowledge to get started with a Shared Web Hosting plan?
AR هل أحتاج إلى أي خبرة تقنية أو معرفة بالبدء في خطة استضافة مواقع مشتركة؟
Transliteración hl ạ̉ḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y kẖbrẗ tqnyẗ ạ̉w mʿrfẗ bạlbdʾ fy kẖṭẗ ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ?
Inglés | Árabe |
---|---|
i need | أحتاج |
technical | تقنية |
plan | خطة |
web | مواقع |
shared | مشتركة |
to | إلى |
experience | خبرة |
hosting | استضافة |
knowledge | معرفة |
EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting
AR المعرفة التقنية غير مطلوبة لاستخدام استضافة المواقع المشتركة
Transliteración ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ gẖyr mṭlwbẗ lạstkẖdạm ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
knowledge | المعرفة |
technical | التقنية |
not | غير |
required | مطلوبة |
web | المواقع |
shared | المشتركة |
hosting | استضافة |
use | لاستخدام |
EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
AR يراقب مراقبة خادمنا بشكل استباقي الخادم الخاص بك وفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك في حالة وجود مشكلة فنية.
Transliteración yrạqb mrạqbẗ kẖạdmnạ bsẖkl ạstbạqy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk fy ḥạlẗ wjwd msẖklẗ fnyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
proactively | استباقي |
server | الخادم |
ticket | تذكرة |
support | دعم |
automatically | تلقائيا |
issue | مشكلة |
monitoring | مراقبة |
monitors | يراقب |
the | حالة |
and | الخاص |
EN "Condor" present at the technical ...
Inglés | Árabe |
---|---|
condor | كوندور |
EN We all have patience and are able to explain the technical aspects of hosting in easy-to-understand ways."
AR لدينا جميعا الصبر والقدرة على شرح الجوانب التقنية للاستضافة بطرق سهلة لفهم ".
Transliteración ldynạ jmyʿạ ạlṣbr wạlqdrẗ ʿly̱ sẖrḥ ạljwạnb ạltqnyẗ llạstḍạfẗ bṭrq shlẗ lfhm ".
Inglés | Árabe |
---|---|
aspects | الجوانب |
technical | التقنية |
easy | سهلة |
understand | لفهم |
we | لدينا |
to | على |
EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.
AR كل من ووردبريس و Weebly لديها خيارات دعم رائعة.يدعم دعم Weebly على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لذلك يبرز في هذه الساحة.
Transliteración kl mn wwrdbrys w Weebly ldyhạ kẖyạrạt dʿm rạỷʿẗ.ydʿm dʿm Weebly ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ, ldẖlk ybrz fy hdẖh ạlsạḥẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
weebly | weebly |
wordpress | ووردبريس |
options | خيارات |
so | لذلك |
and | و |
have | لديها |
in | على |
support | دعم |
this | هذه |
fantastic | رائعة |
EN It contains series of developmental and training assignments, induction sessions, professional educational courses and technical courses
AR يشتمل هذا البرنامج على سلسلة من المهام التطويرية والتدريبية والمحاضرات التعريفية والدورات التعليمية الإحترافية والدورات التقنية.
Transliteración ysẖtml hdẖạ ạlbrnạmj ʿly̱ slslẗ mn ạlmhạm ạltṭwyryẗ wạltdrybyẗ wạlmḥạḍrạt ạltʿryfyẗ wạldwrạt ạltʿlymyẗ ạlạ̹ḥtrạfyẗ wạldwrạt ạltqnyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
series | سلسلة |
educational | التعليمية |
technical | التقنية |
of | على |
and | هذا |
EN We offer you plenty of opportunity to achieve your potential and pursue personal career advancement as a technical specialist or manager.
AR نحن نقدم لكم الكثير من الفرص لتحقيق قدراتكم ومتابعة التقدم الوظيفي الشخصي كأخصائي أو فني أو مدير.
Transliteración nḥn nqdm lkm ạlktẖyr mn ạlfrṣ ltḥqyq qdrạtkm wmtạbʿẗ ạltqdm ạlwẓyfy ạlsẖkẖṣy kạ̉kẖṣạỷy ạ̉w fny ạ̉w mdyr.
Inglés | Árabe |
---|---|
opportunity | الفرص |
personal | الشخصي |
technical | فني |
manager | مدير |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN On the health side, the UN has been providing technical and operational support
AR على الصعيد الصحي، تقدّم الأمم المتحدة الدعم الفني والعملي وتركّز كثيرًا على الوقاية
Transliteración ʿly̱ ạlṣʿyd ạlṣḥy, tqd̃m ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạldʿm ạlfny wạlʿmly wtrk̃z ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlwqạyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
health | الصحي |
support | الدعم |
on | على |
EN The results may be available in a few days, though more technical tests may require more time
AR يمكن أن تُتاح النتائج خلال أيام قليلة، لكن إجراء اختبارات تخصصية أكثر يمكن أن يحتاج وقتًا أطول
Transliteración ymkn ạ̉n tutạḥ ạlntạỷj kẖlạl ạ̉yạm qlylẗ, lkn ạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt tkẖṣṣyẗ ạ̉ktẖr ymkn ạ̉n yḥtạj wqtaⁿạ ạ̉ṭwl
Inglés | Árabe |
---|---|
tests | اختبارات |
require | يحتاج |
days | أيام |
results | النتائج |
time | وقت |
few | قليلة |
more | أكثر |
the | يمكن |
a | خلال |
EN Pathology reports are usually filled with technical terms, so you may find it helpful to have your doctor review the report with you.
AR جدير بالذكر أن تقارير مسببات الأمراض تحوي عادة كثيرًا من المصطلحات التخصصية، لذلك قد يفيدك اللجوء إلى طبيبك ليراجع التقرير معك.
Transliteración jdyr bạldẖkr ạ̉n tqạryr msbbạt ạlạ̉mrạḍ tḥwy ʿạdẗ ktẖyraⁿạ mn ạlmṣṭlḥạt ạltkẖṣṣyẗ, ldẖlk qd yfydk ạlljwʾ ạ̹ly̱ ṭbybk lyrạjʿ ạltqryr mʿk.
Inglés | Árabe |
---|---|
reports | تقارير |
usually | عادة |
terms | المصطلحات |
your doctor | طبيبك |
report | التقرير |
with | معك |
EN Any Feature: Chart types, Big Data, Themes, Drawing Tools, Localization, Technical Indicators and more
AR أي ميزة: أنواع الرسوم البيانية, البيانات الكبيرة, المواضيع, أدوات الرسم, الترجمات, المؤشرات الفنية و أكثر
Transliteración ạ̉y myzẗ: ạ̉nwạʿ ạlrswm ạlbyạnyẗ, ạlbyạnạt ạlkbyrẗ, ạlmwạḍyʿ, ạ̉dwạt ạlrsm, ạltrjmạt, ạlmw̉sẖrạt ạlfnyẗ w ạ̉ktẖr
Inglés | Árabe |
---|---|
feature | ميزة |
types | أنواع |
data | البيانات |
big | الكبيرة |
tools | أدوات |
indicators | المؤشرات |
technical | الفنية |
and | و |
more | أكثر |
EN Please add here any technical question or issue you have:
AR يرجى وصف الخلل أو المشكلة التقنيّة الّتي تواجهك:
Transliteración yrjy̱ wṣf ạlkẖll ạ̉w ạlmsẖklẗ ạltqnỹẗ ạl̃ty twạjhk:
Inglés | Árabe |
---|---|
please | يرجى |
issue | المشكلة |
technical | التقني |
EN Or request a custom retention period on your service by opening a technical support ticket to our technicians.
AR أو طلب فترة احتباس مخصصة في خدمتكم بفتح تذكرة الدعم الفني للفنيين لدينا.
Transliteración ạ̉w ṭlb ftrẗ ạḥtbạs mkẖṣṣẗ fy kẖdmtkm bftḥ tdẖkrẗ ạldʿm ạlfny llfnyyn ldynạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
request | طلب |
period | فترة |
custom | مخصصة |
ticket | تذكرة |
support | الدعم |
our | لدينا |
EN For SSL certificates purchased from Hostwinds, technical support can assist in installing and configuring the domain's certificate in question by submitting a ticket.
AR لشهادات SSL التي تم شراؤها من HostWinds، يمكن أن يساعد الدعم الفني في تثبيت وشهادة المجال وتكوينها في السؤال تقديم تذكرة.
Transliteración lsẖhạdạt SSL ạlty tm sẖrạw̉hạ mn HostWinds, ymkn ạ̉n ysạʿd ạldʿm ạlfny fy ttẖbyt wsẖhạdẗ ạlmjạl wtkwynhạ fy ạlsw̉ạl tqdym tdẖkrẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
purchased | شراؤها |
installing | تثبيت |
submitting | تقديم |
support | الدعم |
by | المجال |
can | يمكن |
ticket | تذكرة |
EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or submit a ticket with our Technical Support team.
AR إذا كان يجب أن يكون لديك أي أسئلة أو ترغب في المساعدة، يرجى الاتصال بنا من خلال الدردشة الحية أو إرسال تذكرة مع فريق الدعم الفني لدينا.
Transliteración ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̉n ykwn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w trgẖb fy ạlmsạʿdẗ, yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạ̹rsạl tdẖkrẗ mʿ fryq ạldʿm ạlfny ldynạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
please | يرجى |
contact | الاتصال |
chat | الدردشة |
live | الحية |
submit | إرسال |
team | فريق |
questions | أسئلة |
support | الدعم |
assistance | المساعدة |
ticket | تذكرة |
if | إذا |
should | يجب |
our | بنا |
you | لديك |
EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.
AR إذا كان لديك سؤال تقني أو سؤال حول الاستضافة، فإن الفرص عبارة عن برنامج تعليمي موجه على هذا الموضوع في انتظارك في قاعدة المعرفة المضيفة.
Transliteración ạ̹dẖạ kạn ldyk sw̉ạl tqny ạ̉w sw̉ạl ḥwl ạlạstḍạfẗ, fạ̹n ạlfrṣ ʿbạrẗ ʿn brnạmj tʿlymy mwjh ʿly̱ hdẖạ ạlmwḍwʿ fy ạntẓạrk fy qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạlmḍyfẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
hosting | الاستضافة |
chances | الفرص |
topic | الموضوع |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
question | سؤال |
if | إذا |
the | فإن |
about | حول |
you | لديك |
EN Unmanaged VPS Plans Are Not For the Technical Novice
AR خطط VPS غير المُدارة ليست للمبتدئين من الناحية الفنية
Transliteración kẖṭṭ VPS gẖyr ạlmudạrẗ lyst llmbtdỷyn mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
vps | vps |
plans | خطط |
technical | الفنية |
not | ليست |
the | غير |
EN Any hosting provider will advise you only to select an Unmanaged VPS option if you know what you are doing to handle the technical matters on your server.
AR سوف ينصح لك أي مزود استضافة فقط بتحديد خيار VPS غير المدعوم إذا كنت تعرف ما تفعله للتعامل مع المسائل الفنية الموجودة على الخادم الخاص بك.
Transliteración swf ynṣḥ lk ạ̉y mzwd ạstḍạfẗ fqṭ btḥdyd kẖyạr VPS gẖyr ạlmdʿwm ạ̹dẖạ knt tʿrf mạ tfʿlh lltʿạml mʿ ạlmsạỷl ạlfnyẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
Inglés | Árabe |
---|---|
vps | vps |
provider | مزود |
option | خيار |
technical | الفنية |
hosting | استضافة |
server | الخادم |
know | تعرف |
if | إذا |
you | كنت |
will | سوف |
only | فقط |
EN Drupal is known for being a little on the technical side, however quite powerful
AR من المعروف أن دروبال من المعروف أن تكون قليلا على الجانب الفني، ولكن قوية للغاية
Transliteración mn ạlmʿrwf ạ̉n drwbạl mn ạlmʿrwf ạ̉n tkwn qlylạ ʿly̱ ạljạnb ạlfny, wlkn qwyẗ llgẖạyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
known | المعروف |
drupal | دروبال |
side | الجانب |
powerful | قوية |
is | تكون |
the | ولكن |
on | على |
EN Generally, it is considered ideal to devote your time and energy to your business rather than technical concerns such as maintaining a VPS, particularly if the company is relatively young
AR بشكل عام، تعتبر مثالية لتكريس وقتك والطاقة لعملك بدلا من المخاوف التقنية مثل الحفاظ على VPS، خاصة إذا كانت الشركة شابة نسبيا
Transliteración bsẖkl ʿạm, tʿtbr mtẖạlyẗ ltkrys wqtk wạlṭạqẗ lʿmlk bdlạ mn ạlmkẖạwf ạltqnyẗ mtẖl ạlḥfạẓ ʿly̱ VPS, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖrkẗ sẖạbẗ nsbyạ
Inglés | Árabe |
---|---|
vps | vps |
ideal | مثالية |
your time | وقتك |
and energy | والطاقة |
concerns | المخاوف |
technical | التقنية |
maintaining | الحفاظ |
generally | عام |
company | الشركة |
if | إذا |
to | على |
EN In more technical terms, Drupal 8 is an object-oriented framework that offers integration for a lot of other programs and platforms.
AR بمصطلحات تقنية أكثر ، دروبال 8 هو إطار عمل موجه للكائنات يوفر تكاملًا لـ كثير من البرامج والمنصات الأخرى.
Transliteración bmṣṭlḥạt tqnyẗ ạ̉ktẖr , drwbạl 8 hw ạ̹ṭạr ʿml mwjh llkạỷnạt ywfr tkạmlaⁿạ l ktẖyr mn ạlbrạmj wạlmnṣạt ạlạ̉kẖry̱.
EN iMazing Technical Specifications
Inglés | Árabe |
---|---|
imazing | imazing |
technical | التقنية |
EN From design, approvals processes, technical drawing, material selection, manufacture and implementation we are happy to tailor our services to each project.
AR بدءًا من التصميم وعمليات الموافقات والرسم الفني واختيار المواد والتصنيع والتنفيذ ، يسعدنا تصميم خدماتنا وفقًا لكل مشروع.
Transliteración bdʾaⁿạ mn ạltṣmym wʿmlyạt ạlmwạfqạt wạlrsm ạlfny wạkẖtyạr ạlmwạd wạltṣnyʿ wạltnfydẖ , ysʿdnạ tṣmym kẖdmạtnạ wfqaⁿạ lkl msẖrwʿ.
Inglés | Árabe |
---|---|
material | المواد |
project | مشروع |
design | التصميم |
to | لكل |
EN For 20 years, Cisco Networking Academy has changed the lives of 12.7 million students in 180 countries by providing education, technical training, and career mentorship.
AR على مدار 20 عامًا، ساهمت Cisco Networking Academy في تغيير حياة قُرابة 12.7 مليون طالب في 180 بلدًا عن طريق توفير التعليم والتدريب الفني والتوجيه المهني.
Transliteración ʿly̱ mdạr 20 ʿạmaⁿạ, sạhmt Cisco Networking Academy fy tgẖyyr ḥyạẗ qurạbẗ 12.7 mlywn ṭạlb fy 180 bldaⁿạ ʿn ṭryq twfyr ạltʿlym wạltdryb ạlfny wạltwjyh ạlmhny.
Inglés | Árabe |
---|---|
cisco | cisco |
years | عام |
networking | networking |
academy | academy |
changed | تغيير |
lives | حياة |
million | مليون |
providing | توفير |
education | التعليم |
of | على |
EN Employing biometrics in humanitarian work should fuel a profound debate on ethics and better funding for technical research, argues an ICRC expert.
AR بدون إشراك النساء والفتيات ، فإن الاقتصاد الأفغاني لن يتعافى.
Transliteración bdwn ạ̹sẖrạk ạlnsạʾ wạlftyạt , fạ̹n ạlạqtṣạd ạlạ̉fgẖạny ln ytʿạfy̱.
Inglés | Árabe |
---|---|
a | فإن |
EN Help diagnose technical problems for customers and colleagues. Example requirements:
AR المساعدة في تشخيص المشاكل الفنية للعملاء والزملاء. مثال على المتطلبات:
Transliteración ạlmsạʿdẗ fy tsẖkẖyṣ ạlmsẖạkl ạlfnyẗ llʿmlạʾ wạlzmlạʾ. mtẖạl ʿly̱ ạlmtṭlbạt:
Inglés | Árabe |
---|---|
help | المساعدة |
diagnose | تشخيص |
problems | المشاكل |
technical | الفنية |
example | مثال |
for | على |
requirements | المتطلبات |
EN Learn how to develop and nurture these non-technical career skills.
AR تعرف على كيفية تطوير وتعزيز هذه المهارات المهنية غير التقنية.
Transliteración tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tṭwyr wtʿzyz hdẖh ạlmhạrạt ạlmhnyẗ gẖyr ạltqnyẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
learn | تعرف |
to | على |
skills | المهارات |
technical | التقنية |
develop | تطوير |
how | كيفية |
these | هذه |
EN As the world changes all around us, acquiring technical skills is what brings opportunity and the promise of education is what offers hope
AR نظرًا لتغير العالم بأكمله من حولنا، فإن الطلب على المهارات التقنية هو ما يجلب الفرصة، والتعليم الواعد هو ما يمنح الأمل
Transliteración nẓraⁿạ ltgẖyr ạlʿạlm bạ̉kmlh mn ḥwlnạ, fạ̹n ạlṭlb ʿly̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ hw mạ yjlb ạlfrṣẗ, wạltʿlym ạlwạʿd hw mạ ymnḥ ạlạ̉ml
Inglés | Árabe |
---|---|
world | العالم |
all | بأكمله |
skills | المهارات |
technical | التقنية |
brings | يجلب |
opportunity | الفرصة |
education | والتعليم |
hope | الأمل |
the | فإن |
as | الطلب |
EN We’ve created a pipeline of technical talent ready to innovate and shape the future.
AR كما أنشأنا قناة من المواهب التقنية الجاهزة للابتكار وتشكيل المستقبل.
Transliteración kmạ ạ̉nsẖạ̉nạ qnạẗ mn ạlmwạhb ạltqnyẗ ạljạhzẗ llạbtkạr wtsẖkyl ạlmstqbl.
Inglés | Árabe |
---|---|
technical | التقنية |
future | المستقبل |
and | كما |
EN "We need an educational model that can serve students with more diverse —and not necessarily technical —backgrounds
AR "نحن بحاجة إلى نموذج تعليمي يمنح الطلاب نبذات أكثر تنوعًا، وليس من الضروري أن تكون تلك النبذات تقنية
Transliteración "nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ nmwdẖj tʿlymy ymnḥ ạlṭlạb nbdẖạt ạ̉ktẖr tnwʿaⁿạ, wlys mn ạlḍrwry ạ̉n tkwn tlk ạlnbdẖạt tqnyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
model | نموذج |
students | الطلاب |
and not | وليس |
technical | تقنية |
need | بحاجة |
more | أكثر |
we | نحن |
can | تكون |
that | تلك |
EN INEE Technical Note on Education During the COVID-19 Pandemic | INEE
AR المذكرة الفنية للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ بخصوص التعليم أثناء جائحة كوفيد-19 | INEE
Transliteración ạlmdẖkrẗ ạlfnyẗ llsẖbkẗ ạlmsẖtrkẗ lwkạlạt ạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ bkẖṣwṣ ạltʿlym ạ̉tẖnạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19 | INEE
Inglés | Árabe |
---|---|
inee | inee |
technical | الفنية |
education | التعليم |
during | أثناء |
pandemic | جائحة |
EN INEE Technical Note on Education During the COVID-19 Pandemic
AR المذكرة الفنية للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ بخصوص التعليم أثناء جائحة كوفيد-19
Transliteración ạlmdẖkrẗ ạlfnyẗ llsẖbkẗ ạlmsẖtrkẗ lwkạlạt ạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ bkẖṣwṣ ạltʿlym ạ̉tẖnạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19
Inglés | Árabe |
---|---|
technical | الفنية |
education | التعليم |
during | أثناء |
pandemic | جائحة |
EN We take care of all the technical issues while saving you money.
AR نحن نهتم بجميع المسائل التقنية وأيضاً نوفر عليك المال.
Transliteración nḥn nhtm bjmyʿ ạlmsạỷl ạltqnyẗ wạ̉yḍạaⁿ nwfr ʿlyk ạlmạl.
Inglés | Árabe |
---|---|
issues | المسائل |
technical | التقنية |
money | المال |
we | نحن |
Mostrando 50 de 50 traducciones