EN With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
"roll at home" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Árabe:
home | أحد أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إن إنترنت ا استخدام الآن الأولى التي الذي الذين الرئيسية الصفحة الرئيسية المتحدة المنزل المنزلي المنزلية الوطن اليوم بالكامل بعد بعض بك بين تكون تم جديدة جميع جهاز حتى حول حيث خاص خلال ذلك سواء شخص على عليه عن عند عندما في في المنزل قبل قد كان كل كما كيف لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مسكن مع مكان من منذ منزل نفس هذا هذه هو هي و وقت يكون يمكن أن يمكنك |
EN With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
AR مع العديد من شركات خطوط الشحن ، يمكنك اختيار سفن البضائع السائبة ، والسفن الدحرجة / الدحرجة ، وخدمة OOG ، والسفن المستأجرة.
Transliteración mʿ ạlʿdyd mn sẖrkạt kẖṭwṭ ạlsẖḥn , ymknk ạkẖtyạr sfn ạlbḍạỷʿ ạlsạỷbẗ , wạlsfn ạldḥrjẗ / ạldḥrjẗ , wkẖdmẗ OOG , wạlsfn ạlmstạ̉jrẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
companies | شركات |
shipping | الشحن |
choose | اختيار |
many | العديد |
can | يمكنك |
EN Shipping bus from China to Fiji (FOB incoterm) by Roll on/Roll off
AR حافلة شحن من الصين إلى فيجي (FOB incoterm) بواسطة Roll on / Roll off
Transliteración ḥạflẗ sẖḥn mn ạlṣyn ạ̹ly̱ fyjy (FOB incoterm) bwạsṭẗ Roll on / Roll off
Inglés | Árabe |
---|---|
shipping | شحن |
china | الصين |
by | بواسطة |
to | إلى |
EN Pre-roll views: Pair your ad with premium content. Pay for: views on your pre-roll (cost per view)
AR مشاهدات إعلانات Pre-roll: اجعل إعلانك مقترنًا بمحتوى متميز. ادفع مقابل: مشاهدات إعلانات pre-roll (تكلفة العرض)
Transliteración msẖạhdạt ạ̹ʿlạnạt Pre-roll: ạjʿl ạ̹ʿlạnk mqtrnaⁿạ bmḥtwy̱ mtmyz. ạdfʿ mqạbl: msẖạhdạt ạ̹ʿlạnạt pre-roll (tklfẗ ạlʿrḍ)
Inglés | Árabe |
---|---|
cost | تكلفة |
for | مقابل |
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
AR وتدعم شهادات Control Union العملاء من خلال الإعداد، وتطبيق ومراقبة تنفيذ البرامج المخصَّصة عبر سلسلة الإمداد الخاصة بهم ككل.
Transliteración wtdʿm sẖhạdạt Control Union ạlʿmlạʾ mn kẖlạl ạlạ̹ʿdạd, wtṭbyq wmrạqbẗ tnfydẖ ạlbrạmj ạlmkẖṣãṣẗ ʿbr slslẗ ạlạ̹mdạd ạlkẖạṣẗ bhm kkl.
Inglés | Árabe |
---|---|
certifications | شهادات |
union | union |
clients | العملاء |
setup | الإعداد |
programmes | البرامج |
chain | سلسلة |
supply | الإمداد |
their | بهم |
implementation | تنفيذ |
control | ومراقبة |
EN Save space by removing old pictures and videos from your iPhone's Camera Roll
AR يمكنك توفير المساحة بإزالة الصور ومقاطع الفيديو القديمة من ألبوم الكاميرا
Transliteración ymknk twfyr ạlmsạḥẗ bạ̹zạlẗ ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạlqdymẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ
Inglés | Árabe |
---|---|
save | توفير |
space | المساحة |
pictures | الصور |
videos | الفيديو |
old | القديمة |
EN There are also commercial devices that vibrate when you roll onto your back in sleep.
AR وهناك أيضًا أجهزة تُباع مهمتها الاهتزاز إذا انقلبت على ظهرك أثناء النوم.
Transliteración whnạk ạ̉yḍaⁿạ ạ̉jhzẗ tubạʿ mhmthạ ạlạhtzạz ạ̹dẖạ ạnqlbt ʿly̱ ẓhrk ạ̉tẖnạʾ ạlnwm.
Inglés | Árabe |
---|---|
there are | وهناك |
devices | أجهزة |
sleep | النوم |
you | إذا |
in | أثناء |
EN A sprained ankle is an injury that occurs when you roll, twist or turn your ankle in an awkward way
AR يمثل التواء الكاحل إصابة تحدث عندما تقوم بلف، أو ثني أو إدارة كاحلك بطريقة غير مناسبة
Transliteración ymtẖl ạltwạʾ ạlkạḥl ạ̹ṣạbẗ tḥdtẖ ʿndmạ tqwm blf, ạ̉w tẖny ạ̉w ạ̹dạrẗ kạḥlk bṭryqẗ gẖyr mnạsbẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
injury | إصابة |
occurs | تحدث |
when | عندما |
or | غير |
EN An ankle sprain occurs when you roll, twist or turn your ankle in an awkward way
AR يحدث التواء الكاحل عند لف أو ثني أو تدوير الكاحل بطريقة غير صحيحة
Transliteración yḥdtẖ ạltwạʾ ạlkạḥl ʿnd lf ạ̉w tẖny ạ̉w tdwyr ạlkạḥl bṭryqẗ gẖyr ṣḥyḥẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
occurs | يحدث |
or | غير |
when | عند |
EN Afghanistan: Afghan women’s rights on the verge of roll back as international forces withdraw and peace talks in stalemate
AR نيجيريا: المسنون غالباً ما يكونون ضحايا غير مرئية في الصراع مع بوكو حرام
Transliteración nyjyryạ: ạlmsnwn gẖạlbạaⁿ mạ ykwnwn ḍḥạyạ gẖyr mrỷyẗ fy ạlṣrạʿ mʿ bwkw ḥrạm
Inglés | Árabe |
---|---|
the | غير |
EN There are many video credits I haven’t used during the previous month. Can you roll them back so that I can use them this month?
AR لدي الكثير من رصيد إنتاج الفيديو من الشهر الماضي فهل يمكن إحالته حتى يمكنني استخدامه هذا الشهر؟
Transliteración ldy ạlktẖyr mn rṣyd ạ̹ntạj ạlfydyw mn ạlsẖhr ạlmạḍy fhl ymkn ạ̹ḥạlth ḥty̱ ymknny ạstkẖdạmh hdẖạ ạlsẖhr?
Inglés | Árabe |
---|---|
many | الكثير |
video | الفيديو |
month | الشهر |
this | هذا |
used | استخدامه |
EN Finally, Trump saluted Presley, the blues-loving, guitar-playing native of Mississippi who rocketed to fame in the 1950s by redefining popular music. Presley became known as the King of Rock & Roll — or simply, the King.
AR وأشار الرئيس إلى أن بريسلي قد استجاب أيضًا لنداء الوطن ?وخدم في القوات المسلحة بوطنية شديدة في الفترة 1958 إلى 1960 وهو في أوج شهرته الفنية.?
Transliteración wạ̉sẖạr ạlrỷys ạ̹ly̱ ạ̉n brysly qd ạstjạb ạ̉yḍaⁿạ lndạʾ ạlwṭn ?wkẖdm fy ạlqwạt ạlmslḥẗ bwṭnyẗ sẖdydẗ fy ạlftrẗ 1958 ạ̹ly̱ 1960 whw fy ạ̉wj sẖhrth ạlfnyẗ.?
Inglés | Árabe |
---|---|
to | إلى |
EN Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
AR يتم حفظ الصور والفيديوهات في معرضك الخاص دون ترك أي أثر على ألبوم الكاميرا.
Transliteración ytm ḥfẓ ạlṣwr wạlfydywhạt fy mʿrḍk ạlkẖạṣ dwn trk ạ̉y ạ̉tẖr ʿly̱ ạ̉lbwm ạlkạmyrạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
saved | حفظ |
photos | الصور |
without | دون |
EN How’s your country’s Covid-19 vaccine roll-out? Five questions to check for equality and non-discrimination
AR أفغانستان: ?هن الثورة”: أفغانيات يناضلن من أجل مستقبلهن في ظل حكم ‘طالبان ‘
Transliteración ạ̉fgẖạnstạn: ?hn ạltẖwrẗ”: ạ̉fgẖạnyạt ynạḍln mn ạ̉jl mstqblhn fy ẓl ḥkm ‘ṭạlbạn ‘
EN I got a sub with turkey and ham on everything sub roll
AR حصلت على غواصة مع الديك الرومي ولحم الخنزير على كل شيء لفة فرعية
Transliteración ḥṣlt ʿly̱ gẖwạṣẗ mʿ ạldyk ạlrwmy wlḥm ạlkẖnzyr ʿly̱ kl sẖyʾ lfẗ frʿyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
got | حصلت |
everything | شيء |
on | على |
EN Trams roll into Tampere, Finland in time for the city’s carbon neutrality goals
AR وصول الترام إلى تامبيري، فنلندا في الوقت المناسب لتحقيق أهداف الحياد الكربوني
Transliteración wṣwl ạltrạm ạ̹ly̱ tạmbyry, fnlndạ fy ạlwqt ạlmnạsb ltḥqyq ạ̉hdạf ạlḥyạd ạlkrbwny
Inglés | Árabe |
---|---|
tampere | تامبيري |
finland | فنلندا |
time | الوقت |
goals | أهداف |
the | إلى |
EN Sanita Club Maxi Roll 300+50m Extra Free
AR سانيتا - ورق تواليت فاخر 300 + 50 متر " مجاناً "
Transliteración sạnytạ - wrq twạlyt fạkẖr 300 + 50 mtr " mjạnạaⁿ "
Inglés | Árabe |
---|---|
free | مجانا |
EN It also features Ring?s own Pre-Roll tech meaning no significant lag times or other streaming issues.
AR كما أنه يتميز بتقنية Pre-Roll الخاصة بـ Ring مما يعني عدم وجود فترات تأخير كبيرة أو مشكلات أخرى في البث.
Transliteración kmạ ạ̉nh ytmyz btqnyẗ Pre-Roll ạlkẖạṣẗ b Ring mmạ yʿny ʿdm wjwd ftrạt tạ̉kẖyr kbyrẗ ạ̉w msẖklạt ạ̉kẖry̱ fy ạlbtẖ.
EN Pre-Roll tech to see more of an event
AR تقنية Pre-Roll لمشاهدة المزيد من الأحداث
Transliteración tqnyẗ Pre-Roll lmsẖạhdẗ ạlmzyd mn ạlạ̉ḥdạtẖ
Inglés | Árabe |
---|---|
event | الأحداث |
more | المزيد |
EN You may be asked to breathe in a certain way or to roll onto your left side.
AR قد يُطلب من الشخص التنفس بطريقة معينة أو الاستلقاء على جانبه الأيسر.
Transliteración qd yuṭlb mn ạlsẖkẖṣ ạltnfs bṭryqẗ mʿynẗ ạ̉w ạlạstlqạʾ ʿly̱ jạnbh ạlạ̉ysr.
Inglés | Árabe |
---|---|
asked | طلب |
breathe | التنفس |
certain | معينة |
left | الأيسر |
or | الشخص |
to | على |
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
AR وتدعم شهادات Control Union العملاء من خلال الإعداد، وتطبيق ومراقبة تنفيذ البرامج المخصَّصة عبر سلسلة الإمداد الخاصة بهم ككل.
Transliteración wtdʿm sẖhạdạt Control Union ạlʿmlạʾ mn kẖlạl ạlạ̹ʿdạd, wtṭbyq wmrạqbẗ tnfydẖ ạlbrạmj ạlmkẖṣãṣẗ ʿbr slslẗ ạlạ̹mdạd ạlkẖạṣẗ bhm kkl.
Inglés | Árabe |
---|---|
certifications | شهادات |
union | union |
clients | العملاء |
setup | الإعداد |
programmes | البرامج |
chain | سلسلة |
supply | الإمداد |
their | بهم |
implementation | تنفيذ |
control | ومراقبة |
EN Each roll consists of 8 pieces.
Inglés | Árabe |
---|---|
pieces | قطع |
EN Download B-roll footage from the IFRC Newsroom
AR قم بتنزيل لقطات B-roll من غرفة أخبار الإتحاد الدولي
Transliteración qm btnzyl lqṭạt B-roll mn gẖrfẗ ạ̉kẖbạr ạlạ̹tḥạd ạldwly
Inglés | Árabe |
---|---|
download | بتنزيل |
EN This includes supporting vaccine roll-out efforts worldwide.
AR وهذا يشمل دعم جهود نشر اللقاح في جميع أنحاء العالم.
Transliteración whdẖạ ysẖml dʿm jhwd nsẖr ạllqạḥ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
Inglés | Árabe |
---|---|
this | وهذا |
includes | يشمل |
supporting | دعم |
efforts | جهود |
vaccine | اللقاح |
worldwide | العالم |
EN Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
AR يتم حفظ الصور والفيديوهات في معرضك الخاص دون ترك أي أثر على ألبوم الكاميرا.
Transliteración ytm ḥfẓ ạlṣwr wạlfydywhạt fy mʿrḍk ạlkẖạṣ dwn trk ạ̉y ạ̉tẖr ʿly̱ ạ̉lbwm ạlkạmyrạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
saved | حفظ |
photos | الصور |
without | دون |
EN Thinly cut beef, filled and wrapped into a roll, slowly braised in a rich dark sauce
AR شرائح ملفوفة من لحم العجل مطبوخة في صلصة مكثفة داكنة اللون
Transliteración sẖrạỷḥ mlfwfẗ mn lḥm ạlʿjl mṭbwkẖẗ fy ṣlṣẗ mktẖfẗ dạknẗ ạllwn
EN In the afternoon she likes to fetch a herring roll from the fish market
AR بعد الظهر تحضر سندويش سمك ماتيس من منطقة سوق السمك
Transliteración bʿd ạlẓhr tḥḍr sndwysẖ smk mạtys mn mnṭqẗ swq ạlsmk
Inglés | Árabe |
---|---|
market | سوق |
fish | السمك |
to | بعد |
EN And everyone must at least once in his or her life try a matjes roll at the fish market here
AR ولابد لكل إنسان أن يجرب سندويش ماتيس في سوق السمك مرة في حياته على الأقل
Transliteración wlạbd lkl ạ̹nsạn ạ̉n yjrb sndwysẖ mạtys fy swq ạlsmk mrẗ fy ḥyạth ʿly̱ ạlạ̉ql
Inglés | Árabe |
---|---|
market | سوق |
fish | السمك |
once | مرة |
the | على |
EN Trams roll into Tampere, Finland in time for the city’s carbon neutrality goals
AR وصول الترام إلى تامبيري، فنلندا في الوقت المناسب لتحقيق أهداف الحياد الكربوني
Transliteración wṣwl ạltrạm ạ̹ly̱ tạmbyry, fnlndạ fy ạlwqt ạlmnạsb ltḥqyq ạ̉hdạf ạlḥyạd ạlkrbwny
Inglés | Árabe |
---|---|
tampere | تامبيري |
finland | فنلندا |
time | الوقت |
goals | أهداف |
the | إلى |
EN Trams roll into Tampere, Finland in time for the city’s carbon neutrality goals - thisisFINLAND
AR وصول الترام إلى تامبيري، فنلندا في الوقت المناسب لتحقيق أهداف الحياد الكربوني - هذه هي فنلندا
Transliteración wṣwl ạltrạm ạ̹ly̱ tạmbyry, fnlndạ fy ạlwqt ạlmnạsb ltḥqyq ạ̉hdạf ạlḥyạd ạlkrbwny - hdẖh hy fnlndạ
Inglés | Árabe |
---|---|
tampere | تامبيري |
finland | فنلندا |
time | الوقت |
goals | أهداف |
EN He teaches Luc how to roll hay and to approach these impressive animals.
AR إلى جانبه، يتعلّم لوك كيفيّة لفّ العلف، ويقترب من هذه الحيوانات المذهلة.
Transliteración ạ̹ly̱ jạnbh, ytʿl̃m lwk kyfỹẗ lf̃ ạlʿlf, wyqtrb mn hdẖh ạlḥywạnạt ạlmdẖhlẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
animals | الحيوانات |
to | إلى |
these | هذه |
EN Save space by removing old pictures and videos from your iPhone's Camera Roll
AR يمكنك توفير المساحة بإزالة الصور ومقاطع الفيديو القديمة من ألبوم الكاميرا
Transliteración ymknk twfyr ạlmsạḥẗ bạ̹zạlẗ ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạlqdymẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ
Inglés | Árabe |
---|---|
save | توفير |
space | المساحة |
pictures | الصور |
videos | الفيديو |
old | القديمة |
EN Handouts to assist in the roll out of trainings
AR منشورات خاصة للمساعدة في بدء التدريبات
Transliteración mnsẖwrạt kẖạṣẗ llmsạʿdẗ fy bdʾ ạltdrybạt
Inglés | Árabe |
---|---|
to | خاصة |
assist | للمساعدة |
EN One of the recent features to roll out is the ‘Vanish Mode’ for Instagram DMs [?]
AR واحدة من الميزات الحديثة التي سيتم طرحها هي "وضع التلاشي" ل Instagram DMs [...]
Transliteración wạḥdẗ mn ạlmyzạt ạlḥdytẖẗ ạlty sytm ṭrḥhạ hy "wḍʿ ạltlạsẖy" l Instagram DMs [...]
Inglés | Árabe |
---|---|
features | الميزات |
to | ل |
one | واحدة |
EN Tennessee is the birthplace of rock ’n? roll and the capital of country music, and it?s also the site of many Civil War battles
AR وولاية تينيسي هي مكان ولادة موسيقى الروك أند رول وعاصمة الموسيقى الريفية، كما أنها أيضًا موقع العديد من معارك الحرب الأهلية
Transliteración wwlạyẗ tynysy hy mkạn wlạdẗ mwsyqy̱ ạlrwk ạ̉nd rwl wʿạṣmẗ ạlmwsyqy̱ ạlryfyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạ̉yḍaⁿạ mwqʿ ạlʿdyd mn mʿạrk ạlḥrb ạlạ̉hlyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
many | العديد |
war | الحرب |
site | موقع |
music | الموسيقى |
and | كما |
it | أنها |
EN Easy to set up and roll out to your employees on every device they use.
AR سهولة الإعداد والنشر إلى موظفيك على كل جهاز يستخدمونه.
Transliteración shwlẗ ạlạ̹ʿdạd wạlnsẖr ạ̹ly̱ mwẓfyk ʿly̱ kl jhạz ystkẖdmwnh.
Inglés | Árabe |
---|---|
easy | سهولة |
set | الإعداد |
device | جهاز |
to | إلى |
on | على |
EN Venture beyond a regular salary and roll out personalized incentives and benefits to motivate and retain employees.
AR قم بالمغامرة بما يتجاوز الراتب العادي وطرح حوافز ومزايا شخصية لتحفيز الموظفين والاحتفاظ بهم.
Transliteración qm bạlmgẖạmrẗ bmạ ytjạwz ạlrạtb ạlʿạdy wṭrḥ ḥwạfz wmzạyạ sẖkẖṣyẗ ltḥfyz ạlmwẓfyn wạlạḥtfạẓ bhm.
Inglés | Árabe |
---|---|
employees | الموظفين |
a | بهم |
EN Roll out surveys & get analytics to gauge employee morale.
AR طرح الاستطلاعات والحصول على تحليلات لقياس معنويات الموظفين.
Transliteración ṭrḥ ạlạstṭlạʿạt wạlḥṣwl ʿly̱ tḥlylạt lqyạs mʿnwyạt ạlmwẓfyn.
Inglés | Árabe |
---|---|
get | والحصول |
analytics | تحليلات |
employee | الموظفين |
to | على |
EN Roll-out features according to your business priorities, without large up-front investments
AR ميزات الطرح وفقا لأولويات عملك ، دون استثمارات كبيرة مقدما
Transliteración myzạt ạlṭrḥ wfqạ lạ̉wlwyạt ʿmlk , dwn ạsttẖmạrạt kbyrẗ mqdmạ
Inglés | Árabe |
---|---|
features | ميزات |
without | دون |
large | كبيرة |
your business | عملك |
EN Home Parenteral and Enteral Nutrition, in which a multidisciplinary team works to meet the home nutritional needs of a diverse population
AR التغذية الوريدية والمعوية بالمنزل، حيث يعمل فريق متعدد التخصصات لتلبية الاحتياجات الغذائية المنزلية لمختلف شرائح السكان
Transliteración ạltgẖdẖyẗ ạlwrydyẗ wạlmʿwyẗ bạlmnzl, ḥytẖ yʿml fryq mtʿdd ạltkẖṣṣạt ltlbyẗ ạlạḥtyạjạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmnzlyẗ lmkẖtlf sẖrạỷḥ ạlskạn
Inglés | Árabe |
---|---|
nutrition | التغذية |
which | حيث |
works | يعمل |
team | فريق |
to meet | لتلبية |
needs | الاحتياجات |
home | المنزلية |
population | السكان |
EN To help control the spread of influenza in your community, stay home and keep sick children home until the fever has been gone for 24 hours
AR وللمساعدة في الوقاية من انتشار الإنفلونزا في مجتمعك، ابقَ في المنزل واترك الأطفال المرضى في المنزل إلى ما بعد زوال الحمى بـ 24 ساعةً
Transliteración wllmsạʿdẗ fy ạlwqạyẗ mn ạntsẖạr ạlạ̹nflwnzạ fy mjtmʿk, ạbqa fy ạlmnzl wạtrk ạlạ̉ṭfạl ạlmrḍy̱ fy ạlmnzl ạ̹ly̱ mạ bʿd zwạl ạlḥmy̱ b 24 sạʿẗaⁿ
EN Arrange for a ride home. If you'll be sedated during the procedure, arrange for a ride home.
AR الترتيب من أجل التوصيل إلى المنزل. إذا كان سيتم تخديرك خلال إجراء العملية، فيجب ترتيب وسيلة للعودة إلى المنزل.
Transliteración ạltrtyb mn ạ̉jl ạltwṣyl ạ̹ly̱ ạlmnzl. ạ̹dẖạ kạn sytm tkẖdyrk kẖlạl ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ, fyjb trtyb wsylẗ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl.
Inglés | Árabe |
---|---|
for | أجل |
if | إذا |
home | المنزل |
be | كان |
procedure | العملية |
EN Arrange for a ride home. If you're going to be sedated during laser resurfacing, you'll need help getting home after the procedure.
AR رتّب وسيلة للانتقال إلى المنزل. إذا كنت ستُخدَّر في أثناء إعادة التسطيح بالليزر، فستحتاج إلى مساعدة في العودة إلى المنزل بعد الإجراء.
Transliteración rt̃b wsylẗ llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmnzl. ạ̹dẖạ knt stukẖdãr fy ạ̉tẖnạʾ ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr, fstḥtạj ạ̹ly̱ msạʿdẗ fy ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl bʿd ạlạ̹jrạʾ.
Inglés | Árabe |
---|---|
help | مساعدة |
procedure | الإجراء |
if | إذا |
be | كنت |
during | أثناء |
home | المنزل |
to | إلى |
after | بعد |
EN The city is home to more than 6,000 hotel rooms, extended-stay options, home rentals, campgrounds and RV parks, and hospitality houses
AR يوجد بهذه المدينة أكثر من 6000 غرفة فندقية، وخيارات للإقامة الطويلة، واستئجار المنازل، والمخيمات والحدائق الترفيهية، وبيوت الضيافة
Transliteración ywjd bhdẖh ạlmdynẗ ạ̉ktẖr mn 6000 gẖrfẗ fndqyẗ, wkẖyạrạt llạ̹qạmẗ ạlṭwylẗ, wạstỷjạr ạlmnạzl, wạlmkẖymạt wạlḥdạỷq ạltrfyhyẗ, wbywt ạlḍyạfẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
city | المدينة |
rooms | غرفة |
stay | للإقامة |
houses | المنازل |
hospitality | الضيافة |
more | أكثر |
EN Ronald McDonald House. A home away from home for families of ill children, just steps away from Mayo Clinic Hospital, Saint Marys Campus
AR Ronald McDonald House. على بعد منزل من منزل عائلات الأطفال المرضى، وفقط على بعد خطوات من مستشفى Mayo Clinic في مجمّع سانت ماري
Transliteración Ronald McDonald House. ʿly̱ bʿd mnzl mn mnzl ʿạỷlạt ạlạ̉ṭfạl ạlmrḍy̱, wfqṭ ʿly̱ bʿd kẖṭwạt mn mstsẖfy̱ Mayo Clinic fy mjm̃ʿ sạnt mạry
Inglés | Árabe |
---|---|
families | عائلات |
children | الأطفال |
steps | خطوات |
clinic | clinic |
hospital | مستشفى |
house | house |
home | منزل |
EN If you'll be going home after the procedure, you'll need a friend or family member to take you home
AR إذا كنت ستعود لمنزلك بعد الجراحة، فستحتاج لأن يأخذك صديق أو فرد من أسرتك لمنزلك
Transliteración ạ̹dẖạ knt stʿwd lmnzlk bʿd ạljrạḥẗ, fstḥtạj lạ̉n yạ̉kẖdẖk ṣdyq ạ̉w frd mn ạ̉srtk lmnzlk
Inglés | Árabe |
---|---|
procedure | الجراحة |
member | فرد |
if | إذا |
friend | صديق |
you | كنت |
after | بعد |
EN Make Dubai your home away from home
Inglés | Árabe |
---|---|
make | اجعل |
dubai | دبي |
your home | منزلك |
from | الثاني |
EN Dubai Home Festival highlights | Dubai Home Festival
AR أبرز فعاليات ونشاطات مهرجان دبي للمفروشات | مهرجان دبي للمفروشات
Transliteración ạ̉brz fʿạlyạt wnsẖạṭạt mhrjạn dby llmfrwsẖạt | mhrjạn dby llmfrwsẖạt
Inglés | Árabe |
---|---|
highlights | أبرز |
festival | مهرجان |
dubai | دبي |
EN Best Home Assistant in your Smart Home for 2021
AR أفضل كاميرا مراقبة منزلية ذكية
Transliteración ạ̉fḍl kạmyrạ mrạqbẗ mnzlyẗ dẖkyẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
best | أفضل |
smart | ذكية |
EN If you have coronavirus disease 2019 (COVID-19) and you're caring for yourself at home or you're caring for a loved one with COVID-19 at home, you might have questions
AR إذا كنت مصابًا بكوفيد 19 وتتولى رعاية نفسك في المنزل أو كنت تعتني بشخص عزيز مصاب بهذا المرض، فقد تكون لديك بعض الأسئلة
Transliteración ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bkwfyd 19 wttwly̱ rʿạyẗ nfsk fy ạlmnzl ạ̉w knt tʿtny bsẖkẖṣ ʿzyz mṣạb bhdẖạ ạlmrḍ, fqd tkwn ldyk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
caring | رعاية |
yourself | نفسك |
disease | المرض |
questions | الأسئلة |
home | المنزل |
if | إذا |
EN The feeling is welcoming and intimate – a real home from home
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Transliteración tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
Inglés | Árabe |
---|---|
real | الحقيقي |
home | المنزل |
Mostrando 50 de 50 traducciones