EN The RCP is chaired by the Deputy Secretary-General and co-chaired by two vice-chairs from the Regional Economic Commissions and the United Nations Development Programme.
Traducir "rcp is chaired" a Árabe
Mostrando 12 de 12 traducciones de la frase "rcp is chaired" de Inglés a Árabe
Traducción de Inglés a Árabe de rcp is chaired
Inglés
Árabe
AR ترأس نائبة الأمين العام منصة التعاون الإقليمي بمشاركة نائبتين من اللجان الاقتصادية الإقليمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Transliteración trạ̉s nạỷbẗ ạlạ̉myn ạlʿạm mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy bmsẖạrkẗ nạỷbtyn mn ạlljạn ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̹qlymyẗ wbrnạmj ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷy.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| economic | الاقتصادية |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN The RCP is chaired by the Deputy Secretary-General and co-chaired by two vice-chairs from the Regional Economic Commissions and the United Nations Development Programme.
AR ترأس نائبة الأمين العام منصة التعاون الإقليمي بمشاركة نائبتين من اللجان الاقتصادية الإقليمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Transliteración trạ̉s nạỷbẗ ạlạ̉myn ạlʿạm mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy bmsẖạrkẗ nạỷbtyn mn ạlljạn ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̹qlymyẗ wbrnạmj ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷy.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| economic | الاقتصادية |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN The RCP is chaired by the Deputy Secretary-General and co-chaired by two vice-chairs from the Regional Economic Commissions and the United Nations Development Programme.
AR ترأس نائبة الأمين العام منصة التعاون الإقليمي بمشاركة نائبتين من اللجان الاقتصادية الإقليمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Transliteración trạ̉s nạỷbẗ ạlạ̉myn ạlʿạm mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy bmsẖạrkẗ nạỷbtyn mn ạlljạn ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̹qlymyẗ wbrnạmj ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷy.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| economic | الاقتصادية |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN The RCP is chaired by the Deputy Secretary-General and co-chaired by two vice-chairs from the Regional Economic Commissions and the United Nations Development Programme.
AR ترأس نائبة الأمين العام منصة التعاون الإقليمي بمشاركة نائبتين من اللجان الاقتصادية الإقليمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Transliteración trạ̉s nạỷbẗ ạlạ̉myn ạlʿạm mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy bmsẖạrkẗ nạỷbtyn mn ạlljạn ạlạqtṣạdyẗ ạlạ̹qlymyẗ wbrnạmj ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷy.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| economic | الاقتصادية |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN RCP: Latin America and the Caribbean
AR منصة التعاون الإقليمي: أمريكا اللاتينية والكاريبي
Transliteración mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy: ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ wạlkạryby
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| america | أمريكا |
| latin | اللاتينية |
EN RCP: Latin America and the Caribbean
AR منصة التعاون الإقليمي: أمريكا اللاتينية والكاريبي
Transliteración mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy: ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ wạlkạryby
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| america | أمريكا |
| latin | اللاتينية |
EN Governing Council Sessions are chaired by the Chairperson of the Governing Council Bureau
AR ويتولى رئاسة دورات مجلس المحافظين رئيس مكتب مجلس المحافظين
Transliteración wytwly̱ rỷạsẗ dwrạt mjls ạlmḥạfẓyn rỷys mktb mjls ạlmḥạfẓyn
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| council | مجلس |
| bureau | مكتب |
EN RCP: Latin America and the Caribbean
AR منصة التعاون الإقليمي: أمريكا اللاتينية والكاريبي
Transliteración mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy: ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ wạlkạryby
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| america | أمريكا |
| latin | اللاتينية |
EN RCP: Latin America and the Caribbean
AR منصة التعاون الإقليمي: أمريكا اللاتينية والكاريبي
Transliteración mnṣẗ ạltʿạwn ạlạ̹qlymy: ạ̉mrykạ ạllạtynyẗ wạlkạryby
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| america | أمريكا |
| latin | اللاتينية |
EN Governing Council Sessions are chaired by the Chairperson of the Governing Council Bureau
AR ويتولى رئاسة دورات مجلس المحافظين رئيس مكتب مجلس المحافظين
Transliteración wytwly̱ rỷạsẗ dwrạt mjls ạlmḥạfẓyn rỷys mktb mjls ạlmḥạfẓyn
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| council | مجلس |
| bureau | مكتب |
EN An agricultural economist, she has also chaired of the German Science Council
AR المتخصصة في الاقتصاد الزراعي هي أيضا رئيسة مجلس العلوم الألماني
Transliteración ạlmtkẖṣṣẗ fy ạlạqtṣạd ạlzrạʿy hy ạ̉yḍạ rỷysẗ mjls ạlʿlwm ạlạ̉lmạny
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| agricultural | الزراعي |
| also | أيضا |
| council | مجلس |
| science | العلوم |
| german | الألماني |
EN This involves the employer and the unions sitting down together at the table in a meeting chaired by a neutral mediator
AR حيث يجلس أرباب العمل مع ممثلي النقابات إلى طاولة المفاوضات، بإشراف وسيط محايد
Transliteración ḥytẖ yjls ạ̉rbạb ạlʿml mʿ mmtẖly ạlnqạbạt ạ̹ly̱ ṭạwlẗ ạlmfạwḍạt, bạ̹sẖrạf wsyṭ mḥạyd
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| table | طاولة |
| the | إلى |
Mostrando 12 de 12 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe