Traducir "must be perfect" a Árabe

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "must be perfect" de Inglés a Árabe

Traducción de Inglés a Árabe de must be perfect

Inglés
Árabe

EN To work properly, the valves must be formed properly, must open all the way and must close tightly so there's no leakage

AR ولضمان عمل الصمامات على نحو صحيح، يجب أن تكون خالية من العيوب الخلقية، وقادرة على الفتح بالكامل والإغلاق بإحكام حتى لا يحدث تسرُّب

Transliteración wlḍmạn ʿml ạlṣmạmạt ʿly̱ nḥw ṣḥyḥ, yjb ạ̉n tkwn kẖạlyẗ mn ạlʿywb ạlkẖlqyẗ, wqạdrẗ ʿly̱ ạlftḥ bạlkạml wạlạ̹gẖlạq bạ̹ḥkạm ḥty̱ lạ yḥdtẖ tsrũb

Inglés Árabe
valves الصمامات
properly صحيح
tightly بإحكام
be تكون
must يجب
to حتى
work عمل
all بالكامل

EN We must listen — and we must act — and we must choose wisely.

AR وكذلك الناس في كل مكان.

Transliteración wkdẖlk ạlnạs fy kl mkạn.

Inglés Árabe
and وكذلك

EN We must give them the space to tell us about their experiences, we must believe them, and we must support them in their fight against racism

AR يجب علينا أن نتيح لهم متسعا ليتحدثوا عن تجاربهم، وأن نصدقهم ونساعدهم في مواجهة العنصرية والتمييز

Transliteración yjb ʿlynạ ạ̉n ntyḥ lhm mtsʿạ lytḥdtẖwạ ʿn tjạrbhm, wạ̉n nṣdqhm wnsạʿdhm fy mwạjhẗ ạlʿnṣryẗ wạltmyyz

Inglés Árabe
racism العنصرية
must يجب
we علينا
them لهم

EN Dolce&Gabbana Perfect Matte Powder Foundation works in harmony with the skin to create the perfect canvas

AR تظهر بودرة أساس Dolce&Gabbana Perfect Matte Powder Foundation بشكل متناغم على البشرة لتكون أشبه بلوحة رسم مثالية

Transliteración tẓhr bwdrẗ ạ̉sạs Dolce&Gabbana Perfect Matte Powder Foundation bsẖkl mtnạgẖm ʿly̱ ạlbsẖrẗ ltkwn ạ̉sẖbh blwḥẗ rsm mtẖạlyẗ

Inglés Árabe
gabbana gabbana
powder بودرة
amp amp
skin البشرة
perfect مثالية
to على

EN Our natural face care products give you the perfect complexion you are craving for! Perfect for every skin type, their natural reveal a fresh skin that is radiant and healthy

AR واختبري كريمات الترطيب التي تدلّل بشرتك، إلى جانب مجموعة متنوعة من غسول الوجه، وأقنعة الوجه العالية الجودة وغيرها الكثير

Transliteración wạkẖtbry krymạt ạltrṭyb ạlty tdl̃l bsẖrtk, ạ̹ly̱ jạnb mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn gẖswl ạlwjh, wạ̉qnʿẗ ạlwjh ạlʿạlyẗ ạljwdẗ wgẖyrhạ ạlktẖyr

Inglés Árabe
face الوجه
the إلى

EN Finding the perfect balance between simplicity in use and advanced features is what provides the perfect user experience

AR إن إيجاد التوازن المثالي بين البساطة في الاستخدام والميزات المتقدمة هو ما يوفر تجربة مستخدم مثالية

Transliteración ạ̹n ạ̹yjạd ạltwạzn ạlmtẖạly byn ạlbsạṭẗ fy ạlạstkẖdạm wạlmyzạt ạlmtqdmẗ hw mạ ywfr tjrbẗ mstkẖdm mtẖạlyẗ

Inglés Árabe
finding إيجاد
balance التوازن
advanced المتقدمة
provides يوفر
experience تجربة
use الاستخدام
user مستخدم
perfect المثالي
between بين

EN Find the perfect gift for them or treat yourself for a spot of indulgent pampering with our selection of bodycare must-haves.

AR اعثري على الهدية المثالية لهم أو دللي نفسك من خلال مجموعتنا المختارة من مستحضرات العناية بالجسم التي لا غنى عنها

Transliteración ạʿtẖry ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ lhm ạ̉w dlly nfsk mn kẖlạl mjmwʿtnạ ạlmkẖtạrẗ mn mstḥḍrạt ạlʿnạyẗ bạljsm ạlty lạ gẖny̱ ʿnhạ

Inglés Árabe
yourself نفسك
them لهم
the التي

EN It is known that the temperature must be perfect for your body, not too high or low compared to your body

AR ومن المعروف أن درجة الحرارة يجب أن تكون مثالية لجسمك، وليس عالية جدا أو منخفضة بالمقارنة مع جسمك

Transliteración wmn ạlmʿrwf ạ̉n drjẗ ạlḥrạrẗ yjb ạ̉n tkwn mtẖạlyẗ ljsmk, wlys ʿạlyẗ jdạ ạ̉w mnkẖfḍẗ bạlmqạrnẗ mʿ jsmk

Inglés Árabe
known المعروف
temperature الحرارة
perfect مثالية
high عالية
too جدا
low منخفضة
to ومن
body جسمك
be تكون
must يجب

EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.

AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.

Transliteración wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
islamic الإسلامي
another الأخرى
account حساب
to بين
the ذلك

EN Appeals must be received by CUC within 6 (six) weeks after the (certification) decision was issued and must be submitted to the office of CUC in the Netherlands

AR يجب استلام الاعتراضات من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد صدور قرار (الشهادة) وتقديمها إلى مكتب CUC في هولندا

Transliteración yjb ạstlạm ạlạʿtrạḍạt mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ṣdwr qrạr (ạlsẖhạdẗ) wtqdymhạ ạ̹ly̱ mktb CUC fy hwlndạ

Inglés Árabe
cuc cuc
weeks أسابيع
decision قرار
certification الشهادة
office مكتب
netherlands هولندا
six ستة
within غضون
to إلى
after بعد

EN During production and processing, the organic and non-organic products must be clearly separated and contamination must be prevented

AR أثناء الإنتاج والتجهيز، يجب فصل المنتجات العضوية وغير العضوية بوضوح ويجب منع التلوث

Transliteración ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹ntạj wạltjhyz, yjb fṣl ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ wgẖyr ạlʿḍwyẗ bwḍwḥ wyjb mnʿ ạltlwtẖ

Inglés Árabe
during أثناء
clearly بوضوح
production الإنتاج
products المنتجات

EN "a norm, to be characterized as a 'law', must be formulated with sufficient precision to enable an individual to regulate his or her conduct accordingly and it must be made accessible to the public

AR "يجب أن تصاغ القاعدة ، التي ستعتبر بمثابة " قانون " بدقة كافية لكي يتسنى الفرد ضبط سلوكه وفقًا لها ، ويجب إتاحتها لعامة الجمهور

Transliteración "yjb ạ̉n tṣạgẖ ạlqạʿdẗ , ạlty stʿtbr bmtẖạbẗ " qạnwn " bdqẗ kạfyẗ lky ytsny̱ ạlfrd ḍbṭ slwkh wfqaⁿạ lhạ , wyjb ạ̹tạḥthạ lʿạmẗ ạljmhwr

Inglés Árabe
law قانون
sufficient كافية
individual الفرد
as بمثابة
public الجمهور
to لكي
the التي

EN The weight of an animal in the cabin must be less than 75Kg. Above that weight, the animal must be transported by freight.

AR وزن الحيوان المنقول يجب أن يكون أقل من 75 كجم. إذا تخطى وزن الحيوان هذا الوزن، سيتم تحويله لخدمة الشحن.

Transliteración wzn ạlḥywạn ạlmnqwl yjb ạ̉n ykwn ạ̉ql mn 75 kjm. ạ̹dẖạ tkẖṭy̱ wzn ạlḥywạn hdẖạ ạlwzn, sytm tḥwylh lkẖdmẗ ạlsẖḥn.

Inglés Árabe
less أقل
freight الشحن
weight الوزن
be يكون
must يجب

EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.

AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.

Transliteración wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
islamic الإسلامي
another الأخرى
account حساب
to بين
the ذلك

EN Appeals must be received by CUC within 6 (six) weeks after the (certification) decision was issued and must be submitted to the office of CUC in the Netherlands

AR يجب استلام الاعتراضات من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد صدور قرار (الشهادة) وتقديمها إلى مكتب CUC في هولندا

Transliteración yjb ạstlạm ạlạʿtrạḍạt mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ṣdwr qrạr (ạlsẖhạdẗ) wtqdymhạ ạ̹ly̱ mktb CUC fy hwlndạ

Inglés Árabe
cuc cuc
weeks أسابيع
decision قرار
certification الشهادة
office مكتب
netherlands هولندا
six ستة
within غضون
to إلى
after بعد

EN "a norm, to be characterized as a 'law', must be formulated with sufficient precision to enable an individual to regulate his or her conduct accordingly and it must be made accessible to the public

AR "يجب أن تصاغ القاعدة ، التي ستعتبر بمثابة " قانون " بدقة كافية لكي يتسنى الفرد ضبط سلوكه وفقًا لها ، ويجب إتاحتها لعامة الجمهور

Transliteración "yjb ạ̉n tṣạgẖ ạlqạʿdẗ , ạlty stʿtbr bmtẖạbẗ " qạnwn " bdqẗ kạfyẗ lky ytsny̱ ạlfrd ḍbṭ slwkh wfqaⁿạ lhạ , wyjb ạ̹tạḥthạ lʿạmẗ ạljmhwr

Inglés Árabe
law قانون
sufficient كافية
individual الفرد
as بمثابة
public الجمهور
to لكي
the التي

EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.

AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.

Transliteración wyjb ạ̉n tkwn ạlbyạnạt btnsyq sẖạỷʿ wqạbl llqrạʾẗ mn qbl ạlạ̉jhzẗ wyjb ạ̉lạ ytdkẖl ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt fy nql ạlbyạnạt.

Inglés Árabe
data البيانات
format بتنسيق
common شائع
transfer نقل
be تكون
the قبل

EN All information that you voluntarily provide must be accurate and complete, and you must notify us of any changes to such information.

AR يجب أن تكون جميع المعلومات التي تقدمها طوعا دقيقة وكاملة، ويجب عليك إخطارنا بأي تغييرات تطرأ على هذه المعلومات.

Transliteración yjb ạ̉n tkwn jmyʿ ạlmʿlwmạt ạlty tqdmhạ ṭwʿạ dqyqẗ wkạmlẗ, wyjb ʿlyk ạ̹kẖṭạrnạ bạ̉y tgẖyyrạt tṭrạ̉ ʿly̱ hdẖh ạlmʿlwmạt.

Inglés Árabe
information المعلومات
accurate دقيقة
changes تغييرات
all جميع
be تكون

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.

AR استثناء: يجب أن تكون عناوين النصوص البرمجية باللغة الإنجليزية، ويجب أن يبدأ وصفها بالإنجليزية، متبوعًا باللغات الأخرى.

Transliteración ạsttẖnạʾ: yjb ạ̉n tkwn ʿnạwyn ạlnṣwṣ ạlbrmjyẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, wyjb ạ̉n ybdạ̉ wṣfhạ bạlạ̹njlyzyẗ, mtbwʿaⁿạ bạllgẖạt ạlạ̉kẖry̱.

Inglés Árabe
english الإنجليزية
begin يبدأ
other الأخرى
be تكون
must يجب

EN Just as scuba divers must earn PADI certifications, PADI Instructors must complete a development program that sets the industry standard for scuba instructor training

AR تمامًا كما يجب على الغواصين الحصول على شهادات PADI، يجب على مدربي PADI إكمال برنامج تطوير يضع معايير الصناعة لتدريب مدرب الغوص

Transliteración tmạmaⁿạ kmạ yjb ʿly̱ ạlgẖwạṣyn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạt PADI, yjb ʿly̱ mdrby PADI ạ̹kmạl brnạmj tṭwyr yḍʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ ltdryb mdrb ạlgẖwṣ

Inglés Árabe
must يجب
earn الحصول
certifications شهادات
program برنامج
development تطوير
standard معايير
industry الصناعة

EN The signature Great Hall, with ceiling heights up to 14’, is a soaring space perfect for all entertaining occasions

AR توفر القاعة الكبيرة الرائعة، التي تتمتع بارتفاع سقف يصل إلى 14 قدمًا، مساحة عالية الارتفاع مثالية لجميع المناسبات الممتعة

Transliteración twfr ạlqạʿẗ ạlkbyrẗ ạlrạỷʿẗ, ạlty ttmtʿ bạrtfạʿ sqf yṣl ạ̹ly̱ 14 qdmaⁿạ, msạḥẗ ʿạlyẗ ạlạrtfạʿ mtẖạlyẗ ljmyʿ ạlmnạsbạt ạlmmtʿẗ

Inglés Árabe
great الكبيرة
space مساحة
perfect مثالية
all لجميع
to إلى

EN Object storage is perfect for storing any data

AR تخزين الكائنات مثالية لتخزين أي بيانات

Transliteración tkẖzyn ạlkạỷnạt mtẖạlyẗ ltkẖzyn ạ̉y byạnạt

Inglés Árabe
object الكائنات
perfect مثالية
data بيانات
storage تخزين

EN Object storage is perfect for storing any type of data

AR تخزين الكائنات مثالية لتخزين أي نوع من البيانات

Transliteración tkẖzyn ạlkạỷnạt mtẖạlyẗ ltkẖzyn ạ̉y nwʿ mn ạlbyạnạt

Inglés Árabe
object الكائنات
perfect مثالية
type نوع
data البيانات
storage تخزين

EN Business Web Hosting is a web hosting solution that is perfect for businesses of all sizes

AR استضافة Web Business هو حل استضافة ويب مثالي للشركات من جميع الأحجام

Transliteración ạstḍạfẗ Web Business hw ḥl ạstḍạfẗ wyb mtẖạly llsẖrkạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm

Inglés Árabe
perfect مثالي
sizes الأحجام
all جميع
hosting استضافة
web ويب

EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.

AR منصة استضافة أعمالنا مثالية للأفراد الذي يرغبون في أداء الأداء الذين يرغبون في أفضل وأسرع تجربة ممكنة لموقعهم الإلكتروني.

Transliteración mnṣẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖy yrgẖbwn fy ạ̉dạʾ ạlạ̉dạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̉fḍl wạ̉srʿ tjrbẗ mmknẗ lmwqʿhm ạlạ̹lktrwny.

Inglés Árabe
platform منصة
hosting استضافة
our business أعمالنا
experience تجربة
possible ممكنة
perfect مثالية
best أفضل
performance الأداء

EN Shared Web Hosting is a perfect place to start your web hosting

AR استضافة المواقع المشتركة مكان مثالي لبدء استضافة الويب الخاصة بك

Transliteración ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ mkạn mtẖạly lbdʾ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk

Inglés Árabe
shared المشتركة
perfect مثالي
your الخاصة
place مكان
hosting استضافة
web الويب
start لبدء

EN Experience some of our most enchanting destinations in Europe with over 21 hotels. Find your perfect deal here.

AR كل ما تحتاج إليه هو الحب في ليفربول أو غرفة مع شاي بعد الظهيرة من أجل احساس حقيقي بلندن – استكشف أوروبا مع كافة عروضنا هنا.

Transliteración kl mạ tḥtạj ạ̹lyh hw ạlḥb fy lyfrbwl ạ̉w gẖrfẗ mʿ sẖạy bʿd ạlẓhyrẗ mn ạ̉jl ạḥsạs ḥqyqy blndn – ạstksẖf ạ̉wrwbạ mʿ kạfẗ ʿrwḍnạ hnạ.

EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."

Transliteración fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."

Inglés Árabe
it فهو
gives يوفر
perfect مثالية
process العملية
faster أسرع
need to عليك
need تحتاج
to إلى
everything شيء

EN Our country also offers some places that are just perfect for families.

AR كما تقدم بلادنا بعض الأماكن التي تعتبر مثالية للعائلات.

Transliteración kmạ tqdm blạdnạ bʿḍ ạlạ̉mạkn ạlty tʿtbr mtẖạlyẗ llʿạỷlạt.

Inglés Árabe
offers تقدم
places الأماكن
perfect مثالية
some بعض
that التي

EN Copthorne Hotel Auckland City is centrally located, making it the perfect base to explore the city or attend conferences.

AR يحتل فندق كوبثورن أوكلاند سيتي موقعًا متوسطًا يجعل منه قاعدة مثالية لاستكشاف المدينة أو حضور المؤتمرات.

Transliteración yḥtl fndq kwbtẖwrn ạ̉wklạnd syty mwqʿaⁿạ mtwsṭaⁿạ yjʿl mnh qạʿdẗ mtẖạlyẗ lạstksẖạf ạlmdynẗ ạ̉w ḥḍwr ạlmw̉tmrạt.

Inglés Árabe
hotel فندق
or موقع
making يجعل
base قاعدة
perfect مثالية
city المدينة
attend حضور

EN "The timing of the assistance couldn't have been more perfect, especially during Ramadan. I remember I bought two chickens for Iftar, which made my children very happy," says the Hussein.

AR يقول حسين: "جاءت المساعدة بتوقيت ممتاز، لا سيما في خلال شهر رمضان. أتذكر أنني اشتريت دجاجتين للإفطار، ما جعل أطفالي سعداء للغاية".

Transliteración yqwl ḥsyn: "jạʾt ạlmsạʿdẗ btwqyt mmtạz, lạ symạ fy kẖlạl sẖhr rmḍạn. ạ̉tdẖkr ạ̉nny ạsẖtryt djạjtyn llạ̹fṭạr, mạ jʿl ạ̉ṭfạly sʿdạʾ llgẖạyẗ".

Inglés Árabe
says يقول
hussein حسين
assistance المساعدة
ramadan رمضان
made جعل
happy سعداء
very للغاية

EN With perfect use as directed, the pregnancy rate is less than 1 in 100 women every year.

AR عند الاستخدام المثالي وفقًا للتعليمات، يصبح معدل حدوث الحمل أقل من سيدة واحدة بين كل 100 سيدة سنويًا.

Transliteración ʿnd ạlạstkẖdạm ạlmtẖạly wfqaⁿạ lltʿlymạt, yṣbḥ mʿdl ḥdwtẖ ạlḥml ạ̉ql mn sydẗ wạḥdẗ byn kl 100 sydẗ snwyaⁿạ.

Inglés Árabe
use الاستخدام
perfect المثالي
rate معدل
pregnancy الحمل
less أقل
the واحدة

EN As a new version of the iconic L.12.12 polo, Lacoste's latest shirt is made out of premium organic cotton for a denser weave and a perfect fit

AR كإصدار جديد من بولو L.12.12 الأيقوني ، أحدث قميص لاكوست مصنوع من القطن العضوي الممتاز لنسج أكثر كثافة ومقاسًا مثاليًا

Transliteración kạ̹ṣdạr jdyd mn bwlw L.12.12 ạlạ̉yqwny , ạ̉ḥdtẖ qmyṣ lạkwst mṣnwʿ mn ạlqṭn ạlʿḍwy ạlmmtạz lnsj ạ̉ktẖr ktẖạfẗ wmqạsaⁿạ mtẖạlyaⁿạ

Inglés Árabe
polo بولو
l l
shirt قميص
made مصنوع
cotton القطن
perfect مثالي
new جديد
latest أحدث
the أكثر

EN Find the perfect offer or finance package to help you purchase your Land Rover vehicle.

AR تعرّف على العرض الأمثل لك أو الباقة التمويلية المناسبة لك لشراء سيارة لاند روڤر التي تفضّلها

Transliteración tʿr̃f ʿly̱ ạlʿrḍ ạlạ̉mtẖl lk ạ̉w ạlbạqẗ ạltmwylyẗ ạlmnạsbẗ lk lsẖrạʾ syạrẗ lạnd rwvr ạlty tfḍ̃lhạ

Inglés Árabe
offer العرض
perfect الأمثل
package الباقة
purchase لشراء
land لاند
rover روڤر
to على
the سيارة

EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.

AR رّف على سيارة لاند روڤر الأمثل لك الآن. فلن تستطيع تمييز المستعملة من الجديدة، لأنها لاند روڤر Approved المستعملة والمعتمدة.

Transliteración r̃f ʿly̱ syạrẗ lạnd rwvr ạlạ̉mtẖl lk ạlận. fln tstṭyʿ tmyyz ạlmstʿmlẗ mn ạljdydẗ, lạ̉nhạ lạnd rwvr Approved ạlmstʿmlẗ wạlmʿtmdẗ.

Inglés Árabe
when على
land لاند
rover روڤر
perfect الأمثل
now الآن

EN Perfect your skills in the magnificent Welland Valley

AR عزّز مهاراتك في وادي ويلاند الرائع

Transliteración ʿz̃z mhạrạtk fy wạdy wylạnd ạlrạỷʿ

Inglés Árabe
your skills مهاراتك
valley وادي

EN EXPLORE THE TOWING CAPABILITY OF YOUR PERFECT LAND ROVER

AR اكتشف قدرات القطر المناسبة لسيارة لاند روڤر المفضلة لك

Transliteración ạktsẖf qdrạt ạlqṭr ạlmnạsbẗ lsyạrẗ lạnd rwvr ạlmfḍlẗ lk

Inglés Árabe
explore اكتشف
land لاند
rover روڤر

EN Use the configurator to design your perfect vehicle

AR تعرّف على المزيد حول مركبات لاند روڤر.

Transliteración tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd ḥwl mrkbạt lạnd rwvr.

Inglés Árabe
to المزيد

EN There are several helpful, free online tools that can help you find the perfect domain, too

AR هناك العديد من الأدوات المفيدة والمجانية عبر الإنترنت التي يمكن أن تساعدك في العثور على النطاق المثالي أيضًا

Transliteración hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlmfydẗ wạlmjạnyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlty ymkn ạ̉n tsạʿdk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlnṭạq ạlmtẖạly ạ̉yḍaⁿạ

Inglés Árabe
online الإنترنت
help you تساعدك
domain النطاق
perfect المثالي
find العثور
tools الأدوات
can يمكن
several العديد

EN The following quote from the "Reseller Hosting Overview" Knowledge Base guide provides the perfect segway to our ensuing discussion of White Label Reseller Web Hosting:

AR يوفر الاقتباس التالي من "نظرة عامة استضافة المورد" "دليل قاعدة المعارف Segway المثالي لمناقشتنا التي تلت ذلك من استضافة موزع التسمية البيضاء:

Transliteración ywfr ạlạqtbạs ạltạly mn "nẓrẗ ʿạmẗ ạstḍạfẗ ạlmwrd" "dlyl qạʿdẗ ạlmʿạrf Segway ạlmtẖạly lmnạqsẖtnạ ạlty tlt dẖlk mn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ:

Inglés Árabe
provides يوفر
following التالي
guide دليل
perfect المثالي
reseller موزع
label التسمية
white البيضاء
base قاعدة
hosting استضافة

EN As we approach the end of this blog post, it makes perfect sense to plug in Hostwinds WordPress Hosting shamelessly

AR نظرا لأننا نقترب من نهاية هذا المنشور المدونات، إلا أنه من المنطقي أن توصيل في HostWinds WordPress استضافته بشكل مخيل

Transliteración nẓrạ lạ̉nnạ nqtrb mn nhạyẗ hdẖạ ạlmnsẖwr ạlmdwnạt, ạ̹lạ ạ̉nh mn ạlmnṭqy ạ̉n twṣyl fy HostWinds WordPress ạstḍạfth bsẖkl mkẖyl

Inglés Árabe
wordpress wordpress
hostwinds hostwinds
we لأننا
it أنه
end نهاية
this هذا

EN Wow, do you feel as inspired as we do? Most definitely? Perfect. Now let's learn more about Joomla.

AR واو، هل تشعر بالملهمة كما نفعل؟بالتأكيد؟ممتاز.الآن دعونا نتعلم المزيد عن جملة.

Transliteración wạw, hl tsẖʿr bạlmlhmẗ kmạ nfʿl?bạltạ̉kyd?mmtạz.ạlận dʿwnạ ntʿlm ạlmzyd ʿn jmlẗ.

Inglés Árabe
feel تشعر
more المزيد
joomla جملة
as كما
now الآن

EN Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:

AR وتعد واجهة سطر الأوامر من iMazing الأداة الأمثل للمشاريع التي تتطلب عناية كبيرة:

Transliteración wtʿd wạjhẗ sṭr ạlạ̉wạmr mn iMazing ạlạ̉dạẗ ạlạ̉mtẖl llmsẖạryʿ ạlty ttṭlb ʿnạyẗ kbyrẗ:

Inglés Árabe
imazing imazing
tool الأداة
perfect الأمثل
the التي

Mostrando 50 de 50 traducciones