Contratar traductor Soy traductor

Traducir "change in plans" a Árabe

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "change in plans" de Inglés a Árabe

Traducciones de change in plans

"change in plans" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Árabe:

change أفضل أن أو أي التغير التغيير التي الذي بعض تتغير تحديث تحول تغير تغيير جميع خلال ذلك عبر على عن فوق في قبل كان كل ل لتغيير لك ما مثل مع من هذا هذه هو هي يتغير يكون
plans الاشتراك الاشتراكات الخطط الويب توفير خدمات خطط كل مستوى من موقع موقع الويب موقع ويب نقدم وخطط ويب

Traducción de Inglés a Árabe de change in plans

Inglés
Árabe

EN “We had plans, but plans are just plans,” says Kuosmanen

AR يقول كوزمانين: ?كانت لدينا خطط، لكن الخطط تبقى مجرد خطط?

Transliteración yqwl kwzmạnyn: ?kạnt ldynạ kẖṭṭ, lkn ạlkẖṭṭ tbqy̱ mjrd kẖṭṭ?

Inglés Árabe
says يقول
but لكن
just مجرد
we لدينا
plans خطط

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

AR المحتوى الذي ينكر وجود تغير المناخ أو آثاره، أو التأثير البشري على تغير المناخ، أو أن تغير المناخ مدعوم بالإجماع العلمي.

Transliteración ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynkr wjwd tgẖyr ạlmnạkẖ ạ̉w ậtẖạrh, ạ̉w ạltạ̉tẖyr ạlbsẖry ʿly̱ tgẖyr ạlmnạkẖ, ạ̉w ạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ mdʿwm bạlạ̹jmạʿ ạlʿlmy.

Inglés Árabe
content المحتوى
change تغير
influence التأثير
scientific العلمي
is وجود
climate المناخ
the الذي

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans

AR 2. باقات الاشتراك: لدينا باقات اشتراكات شهرية وسنوية

Transliteración 2. bạqạt ạlạsẖtrạk: ldynạ bạqạt ạsẖtrạkạt sẖhryẗ wsnwyẗ

Inglés Árabe
monthly شهرية
subscription الاشتراك
we لدينا

EN Yes, you can! Either purchase several subscription plans for your company members or check our Agency/Enterprise subscription plans

AR نعم! يمكنك شراء العديد من باقات الاشتراكات لأعضاء شركتك، أو يمكنك التحقق من باقات الاشتراكات التي نقدمها للوكالات/المؤسسات

Transliteración nʿm! ymknk sẖrạʾ ạlʿdyd mn bạqạt ạlạsẖtrạkạt lạ̉ʿḍạʾ sẖrktk, ạ̉w ymknk ạltḥqq mn bạqạt ạlạsẖtrạkạt ạlty nqdmhạ llwkạlạt/ạlmw̉ssạt

Inglés Árabe
purchase شراء
plans الاشتراكات
members لأعضاء
check التحقق
enterprise المؤسسات
yes نعم
can يمكنك
several العديد
company شركتك

EN Standard plans already entitle you to round the clock, 24/7 live chat, and phone customer support, and I expect the same for all plans. 

AR الخطط القياسية بالفعل تخولك على مدار الساعة ، 24 / 7 الدردشة الحية ، ودعم العملاء عبر الهاتف ، وأتوقع نفس الشيء لجميع الخطط. 

Transliteración ạlkẖṭṭ ạlqyạsyẗ bạlfʿl tkẖwlk ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ , 24 / 7 ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wdʿm ạlʿmlạʾ ʿbr ạlhạtf , wạ̉twqʿ nfs ạlsẖyʾ ljmyʿ ạlkẖṭṭ. 

Inglés Árabe
plans الخطط
standard القياسية
chat الدردشة
live الحية
customer العملاء
phone الهاتف
all لجميع
already بالفعل
same نفس

EN “Plans are just plans”: Prize-winning Finnish film traces train trip to northern Russia

AR كيف نجح مهرجانان في هلسنكي في إبهاج الجماهير بالموسيقى والتصميم، على الرغم من وجود عقبات

Transliteración kyf njḥ mhrjạnạn fy hlsnky fy ạ̹bhạj ạljmạhyr bạlmwsyqy̱ wạltṣmym, ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd ʿqbạt

Inglés Árabe
finnish هلسنكي
are وجود
to كيف

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Graphics processing units plans (GPU plans)

AR خطط وحدات معالجة الرسومات (خطط GPU)

Transliteración kẖṭṭ wḥdạt mʿạljẗ ạlrswmạt (kẖṭṭ GPU)

Inglés Árabe
plans خطط
units وحدات
processing معالجة
graphics الرسومات

EN The only downside is not all their shared hosting plans include all these features. That's why we recommend purchasing the Business or Mocha plans.  

AR الجانب السلبي الوحيد ليس كل خطط الاستضافة المشتركة الخاصة بهم تتضمن كل هذه الميزات. لهذا السبب نوصي بشراء باقات Business أو Mocha.

Transliteración ạljạnb ạlslby ạlwḥyd lys kl kẖṭṭ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạlkẖạṣẗ bhm ttḍmn kl hdẖh ạlmyzạt. lhdẖạ ạlsbb nwṣy bsẖrạʾ bạqạt Business ạ̉w Mocha.

Inglés Árabe
business business
the only الوحيد
plans خطط
shared المشتركة
include تتضمن
features الميزات
why السبب
hosting الاستضافة
their بهم
not ليس
recommend نوصي

EN Cloudways WooCommerce plans have all features included with WordPress plans plus the following:

AR تحتوي خطط كلاود وايز WooCommerce على جميع الميزات المضمنة في خطط ووردبريس بالإضافة إلى ما يلي:

Transliteración tḥtwy kẖṭṭ klạwd wạyz WooCommerce ʿly̱ jmyʿ ạlmyzạt ạlmḍmnẗ fy kẖṭṭ wwrdbrys bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mạ yly:

Inglés Árabe
plans خطط
features الميزات
wordpress ووردبريس
plus بالإضافة
following يلي
all جميع
the إلى
have تحتوي
with على

EN “Plans are just plans”: Prize-winning Finnish film traces train trip to northern Russia

AR تظهر قصص Moomin الفنلندية في حدث Read Hour (ساعة للقراءة) متعدد اللغات في ريكيافيك، آيسلندا

Transliteración tẓhr qṣṣ Moomin ạlfnlndyẗ fy ḥdtẖ Read Hour (sạʿẗ llqrạʾẗ) mtʿdd ạllgẖạt fy rykyạfyk, ậyslndạ

Inglés Árabe
finnish الفنلندية

EN “Plans are just plans”: Prize-winning Finnish film traces train trip to northern Russia - thisisFINLAND

AR "الخطط مجرد خطط": الفيلم الفنلندي الحاصل على الجوائز يبدأ مسيرة عبر رحلة القطار إلى شمال روسيا - هذه هي فنلندا

Transliteración "ạlkẖṭṭ mjrd kẖṭṭ": ạlfylm ạlfnlndy ạlḥạṣl ʿly̱ ạljwạỷz ybdạ̉ msyrẗ ʿbr rḥlẗ ạlqṭạr ạ̹ly̱ sẖmạl rwsyạ - hdẖh hy fnlndạ

Inglés Árabe
film الفيلم
trip رحلة
train القطار
northern شمال
russia روسيا
just مجرد
are هذه
plans خطط
finnish الفنلندي
to إلى

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans

AR تأتي خطط استضافة الويب للأعمال الخاصة بنا مع موارد أكثر من خطط استضافة الويب المشتركة

Transliteración tạ̉ty kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb llạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ mwạrd ạ̉ktẖr mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ

Inglés Árabe
come تأتي
plans خطط
resources موارد
shared المشتركة
our بنا
web الويب
hosting استضافة
more أكثر

EN All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.

AR يتم دفع كل باقات الاشتراك السنوية مقدمًا، لكن إذا أردت أن تدفع شهريًا، يمكنك اختيار إحدى باقات الاشتراك الشهرية.

Transliteración ytm dfʿ kl bạqạt ạlạsẖtrạk ạlsnwyẗ mqdmaⁿạ, lkn ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạ̉n tdfʿ sẖhryaⁿạ, ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḥdy̱ bạqạt ạlạsẖtrạk ạlsẖhryẗ.

Inglés Árabe
annual السنوية
subscription الاشتراك
choose اختيار
pay تدفع
if إذا
monthly الشهرية

EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans

AR 2. باقات الاشتراك: لدينا باقات اشتراكات شهرية وسنوية

Transliteración 2. bạqạt ạlạsẖtrạk: ldynạ bạqạt ạsẖtrạkạt sẖhryẗ wsnwyẗ

Inglés Árabe
monthly شهرية
subscription الاشتراك
we لدينا

EN Yes, you can! Either purchase several subscription plans for your company members or check our Agency/Enterprise subscription plans

AR نعم! يمكنك شراء العديد من باقات الاشتراكات لأعضاء شركتك، أو يمكنك التحقق من باقات الاشتراكات التي نقدمها للوكالات/المؤسسات

Transliteración nʿm! ymknk sẖrạʾ ạlʿdyd mn bạqạt ạlạsẖtrạkạt lạ̉ʿḍạʾ sẖrktk, ạ̉w ymknk ạltḥqq mn bạqạt ạlạsẖtrạkạt ạlty nqdmhạ llwkạlạt/ạlmw̉ssạt

Inglés Árabe
purchase شراء
plans الاشتراكات
members لأعضاء
check التحقق
enterprise المؤسسات
yes نعم
can يمكنك
several العديد
company شركتك

EN View all your plans Manage your plans

AR عرض جميع خططك إدارة خططك

Transliteración ʿrḍ jmyʿ kẖṭṭk ạ̹dạrẗ kẖṭṭk

Inglés Árabe
view عرض
all جميع
manage إدارة

EN We have different plans for individuals, businesses, and enterprises. Learn more on the Creative Cloud membership plans page.

AR لدينا خطط مختلفة للأفراد والشركات والمؤسسات. تعرف على المزيد على صفحة خطط عضوية Creative Cloud.

Transliteración ldynạ kẖṭṭ mkẖtlfẗ llạ̉frạd wạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt. tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ʿly̱ ṣfḥẗ kẖṭṭ ʿḍwyẗ Creative Cloud.

Inglés Árabe
cloud cloud
plans خطط
for individuals للأفراد
businesses والشركات
learn تعرف
page صفحة
different مختلفة
we لدينا
more المزيد
on على

EN Yes, you can prepay for one year for most Creative Cloud membership plans. Learn more on the plans page.

AR نعم، يمكنك الدفع مقدمًا لمدة عام واحد لمعظم خطط عضوية Creative Cloud. تعرف على المزيد على صفحة الخطط.

Transliteración nʿm, ymknk ạldfʿ mqdmaⁿạ lmdẗ ʿạm wạḥd lmʿẓm kẖṭṭ ʿḍwyẗ Creative Cloud. tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ʿly̱ ṣfḥẗ ạlkẖṭṭ.

Inglés Árabe
cloud cloud
year عام
page صفحة
for لمدة
learn تعرف
more المزيد
yes نعم
can يمكنك
plans خطط
one واحد
on على

EN Even the best-laid plans change – assumptions fail, sales forecasts are wrong, turnover goes up, productivity goes down

AR قد تتغير أفضل الخطط الموضوعة - وتفشل الافتراضات، وتكون توقعات المبيعات خاطئة، ويرتفع عدد العمالة المؤقتة، وتنخفض الإنتاجية

Transliteración qd ttgẖyr ạ̉fḍl ạlkẖṭṭ ạlmwḍwʿẗ - wtfsẖl ạlạftrạḍạt, wtkwn twqʿạt ạlmbyʿạt kẖạṭỷẗ, wyrtfʿ ʿdd ạlʿmạlẗ ạlmw̉qtẗ, wtnkẖfḍ ạlạ̹ntạjyẗ

Inglés Árabe
change تتغير
plans الخطط
sales المبيعات
the عدد
productivity الإنتاجية
best أفضل

EN This third edition of the IFAD Climate Action Report (CAR) describes the efforts that IFAD has made during the year to integrate climate change into every aspect of its plans and operations.

AR يعرض تقرير الصندوق الثاني عن ميزة التنوع البيولوجي خمسة مشروعات للصندوق تسلط الضوء على الأهمية الأساسية للتنوع البيولوجي في الزراعة.

Transliteración yʿrḍ tqryr ạlṣndwq ạltẖạny ʿn myzẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy kẖmsẗ msẖrwʿạt llṣndwq tslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlạ̉hmyẗ ạlạ̉sạsyẗ lltnwʿ ạlbywlwjy fy ạlzrạʿẗ.

Inglés Árabe
report تقرير
to على

EN Change your perspective with Power Plans.

AR شوف الدنيا غير مع باقات Power.

Transliteración sẖwf ạldnyạ gẖyr mʿ bạqạt Power.

Inglés Árabe
your غير

EN Rene plans to use her platform to inspire girls like herself to tap into their full potential in order to bring about significant change to the dynamics of today's world.

AR تخطط رينيه لاستخدام منصتها لإلهام الفتيات مثلها للاستفادة من إمكاناتهن الكاملة من أجل إحداث تغيير كبير في ديناميكيات عالم اليوم.

Transliteración tkẖṭṭ rynyh lạstkẖdạm mnṣthạ lạ̹lhạm ạlftyạt mtẖlhạ llạstfạdẗ mn ạ̹mkạnạthn ạlkạmlẗ mn ạ̉jl ạ̹ḥdạtẖ tgẖyyr kbyr fy dynạmykyạt ʿạlm ạlywm.

Inglés Árabe
girls الفتيات
full الكاملة
change تغيير
significant كبير
world عالم
the اليوم
use لاستخدام
to أجل

EN Accept that change is part of life. Accept circumstances that can't be changed. Instead, focus on what you can change.

AR تقبل أن التغيير جزء من الحياة. تقبل الظروف التي لا يمكن تغييرها. بدلاً من ذلك، ركِّز على ما يمكنك تغييره.

Transliteración tqbl ạ̉n ạltgẖyyr jzʾ mn ạlḥyạẗ. tqbl ạlẓrwf ạlty lạ ymkn tgẖyyrhạ. bdlạaⁿ mn dẖlk, rkĩz ʿly̱ mạ ymknk tgẖyyrh.

Inglés Árabe
accept تقبل
change التغيير
part جزء
circumstances الظروف
life الحياة
can يمكن

EN Actions For Change are the means by which you can make change happen at a national and community level

AR Actions For Change هي الوسائل التي يمكنك من خلالها إحداث التغيير على المستوى الوطني والمجتمعي

Transliteración Actions For Change hy ạlwsạỷl ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạ̹ḥdạtẖ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlwṭny wạlmjtmʿy

Inglés Árabe
change التغيير
level المستوى
national الوطني
can يمكنك
the التي

EN Find the line;cgi.fix_pathinfo=1 and change this to remove the comment and change the value to 0, like so:

AR العثور على الخط؛ cgi.fix_pathinfo = 1 وتغيير هذا لإزالة التعليق وتغيير القيمة إلى 0، مثل ذلك:

Transliteración ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖṭ; cgi.fix_pathinfo = 1 wtgẖyyr hdẖạ lạ̹zạlẗ ạltʿlyq wtgẖyyr ạlqymẗ ạ̹ly̱ 0, mtẖl dẖlk:

Inglés Árabe
find العثور
line الخط
and change وتغيير
and مثل
value القيمة
this هذا

EN Context matters. You can’t develop change in a vacuum. Personal change only gets real when practiced in the real world.

AR الأمر بأكمله يتعلق بالمؤسسة. ينبغي أن يؤدي التأثير الإيجابي على المشاركين الأفراد إلى تحقيق نتائج مذهلة في استراتيجية الشركة.

Transliteración ạlạ̉mr bạ̉kmlh ytʿlq bạlmw̉ssẗ. ynbgẖy ạ̉n yw̉dy ạltạ̉tẖyr ạlạ̹yjạby ʿly̱ ạlmsẖạrkyn ạlạ̉frạd ạ̹ly̱ tḥqyq ntạỷj mdẖhlẗ fy ạstrạtyjyẗ ạlsẖrkẗ.

Inglés Árabe
the إلى

EN See your doctor if you notice a new skin growth, a bothersome change in your skin, a change in the appearance or texture of a mole, or a sore that doesn't heal.

AR راجع طبيبك إذا لاحظت ظهور زائدة جلدية جديدة أو وجود تغيُّر مزعج في جلدك أو تغيُّر في مظهر إحدى الشامات أو ملمسها، أو وجود قرحة لا تشفى.

Transliteración rạjʿ ṭbybk ạ̹dẖạ lạḥẓt ẓhwr zạỷdẗ jldyẗ jdydẗ ạ̉w wjwd tgẖyũr mzʿj fy jldk ạ̉w tgẖyũr fy mẓhr ạ̹ḥdy̱ ạlsẖạmạt ạ̉w mlmshạ, ạ̉w wjwd qrḥẗ lạ tsẖfy̱.

Inglés Árabe
your doctor طبيبك
new جديدة
your skin جلدك
appearance مظهر
if إذا
the إحدى

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.

Transliteración tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.

Inglés Árabe
ip ip
hostwinds hostwinds
your الخاصة
note ملاحظة
change تغيير

EN Regardless of your followers growth, no price change for 2 years. After that, we will inform you prior to any price change (if any)

AR وبعض النظر عن مستوى زيادة متابعيك، فإن السعر لن يتغير لسنتين. بعد ذلك، سوف نعلمك قبل حدوث أي تغيير في السعر (إن وجد)

Transliteración wbʿḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ zyạdẗ mtạbʿyk, fạ̹n ạlsʿr ln ytgẖyr lsntyn. bʿd dẖlk, swf nʿlmk qbl ḥdwtẖ ạ̉y tgẖyyr fy ạlsʿr (ạ̹n wjd)

Inglés Árabe
price السعر
will سوف
change تغيير
after بعد
you فإن

EN Fix: the ?change movie speed? function did not change the speed of any webcam video in the selected section

AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد

Transliteración ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd

Inglés Árabe
fix الإصلاح
function وظيفة
speed سرعة
movie الفيلم
video فيديو
webcam كاميرا
section القسم
selected المحدد

EN The recent Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report stated that climate change is “widespread, rapid, and intensifying”

AR ذكر تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ الأخير أن تغير المناخ "واسع الانتشار وسريع ومكثف"

Transliteración dẖkr tqryr ạlhyỷẗ ạlḥkwmyẗ ạldwlyẗ ạlmʿnyẗ btgẖyr ạlmnạkẖ ạlạ̉kẖyr ạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ "wạsʿ ạlạntsẖạr wsryʿ wmktẖf"

Inglés Árabe
report تقرير
recent الأخير
change تغير
climate المناخ

EN Actions For Change are the means by which you can make change happen at a national and community level

AR Actions For Change هي الوسائل التي يمكنك من خلالها إحداث التغيير على المستوى الوطني والمجتمعي

Transliteración Actions For Change hy ạlwsạỷl ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạ̹ḥdạtẖ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlwṭny wạlmjtmʿy

Inglés Árabe
change التغيير
level المستوى
national الوطني
can يمكنك
the التي

EN Research Series 72: Climate change and food system activities - a review of emission trends, climate impacts and the effects of dietary change

AR استراتيجية التنوع البيولوجي في الصندوق للفترة 2025-2022

Transliteración ạstrạtyjyẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy fy ạlṣndwq llftrẗ 2025-2022

EN Regardless of your followers growth, no price change for 2 years. After that, we will inform you prior to any price change (if any)

AR وبعض النظر عن مستوى زيادة متابعيك، فإن السعر لن يتغير لسنتين. بعد ذلك، سوف نعلمك قبل حدوث أي تغيير في السعر (إن وجد)

Transliteración wbʿḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ zyạdẗ mtạbʿyk, fạ̹n ạlsʿr ln ytgẖyr lsntyn. bʿd dẖlk, swf nʿlmk qbl ḥdwtẖ ạ̉y tgẖyyr fy ạlsʿr (ạ̹n wjd)

Inglés Árabe
price السعر
will سوف
change تغيير
after بعد
you فإن

EN Click on the Change Password option here, and you will be prompted to change the Administrator password.

AR انقر فوق خيار تغيير كلمة المرور هنا، وسوف تتم مطالبتك بتغيير كلمة مرور المسؤول.

Transliteración ạnqr fwq kẖyạr tgẖyyr klmẗ ạlmrwr hnạ, wswf ttm mṭạlbtk btgẖyyr klmẗ mrwr ạlmsw̉wl.

Inglés Árabe
click انقر
option خيار
administrator المسؤول
change تغيير
here هنا
password المرور
will وسوف
the فوق

EN The Intergovernmental Panel on Climate Change issues urgent warnings about the dramatic consequences of climate change. Germany is also feeling the effects.

AR مجلس المناخ العالمي يحذر بشدة من التبعات الكارثية للتحول المناخي. أيضا ألمانيا باتت تشعر بهذه الآثار.

Transliteración mjls ạlmnạkẖ ạlʿạlmy yḥdẖr bsẖdẗ mn ạltbʿạt ạlkạrtẖyẗ lltḥwl ạlmnạkẖy. ạ̉yḍạ ạ̉lmạnyạ bạtt tsẖʿr bhdẖh ạlậtẖạr.

Inglés Árabe
also أيضا
germany ألمانيا
effects الآثار
climate المناخ

EN This is mainly owing to Bonn’s being the seat of the United Nations Climate Change Secretariat (UNFCCC/United Nations Framework Convention on Climate Change) since 1996.

AR وهذا يعود بشكل رئيسي إلى أن بون تستضيف مقر ( UNFCCC، سكرتارية إطار معاهدة المناخ) التابعة لمنظمة الأمم المتحدة.

Transliteración whdẖạ yʿwd bsẖkl rỷysy ạ̹ly̱ ạ̉n bwn tstḍyf mqr ( UNFCCC, skrtạryẗ ạ̹ṭạr mʿạhdẗ ạlmnạkẖ) ạltạbʿẗ lmnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ.

Inglés Árabe
framework إطار
of the التابعة
climate المناخ
united المتحدة
nations الأمم
to إلى
this وهذا

EN The annual theme of World Water Day 2020 is Water and Climate Change. How is climate change influencing access to clean water?

AR شعار اليوم العالمي للمياه 2020 هو "الماء وتحول المناخ". كيف يؤثر التحول المناخي على توفير المياه النظيفة؟

Transliteración sẖʿạr ạlywm ạlʿạlmy llmyạh 2020 hw "ạlmạʾ wtḥwl ạlmnạkẖ". kyf yw̉tẖr ạltḥwl ạlmnạkẖy ʿly̱ twfyr ạlmyạh ạlnẓyfẗ?

Inglés Árabe
change التحول
clean النظيفة
world العالمي
climate المناخ
how كيف
water المياه
day اليوم

EN Fix: the ?change movie speed? function did not change the speed of any webcam video in the selected section

AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد

Transliteración ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd

Inglés Árabe
fix الإصلاح
function وظيفة
speed سرعة
movie الفيلم
video فيديو
webcam كاميرا
section القسم
selected المحدد

Mostrando 50 de 50 traducciones