DE Auf diese Weise ist der Broker der Lage, feste Spreads für ihre Kunden anbieten, weil sie in der Lage zu kontrollieren, was zu diesen Händlern angeboten wird, mit Hilfe der Dealing Desk.
"lage" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
DE Auf diese Weise ist der Broker der Lage, feste Spreads für ihre Kunden anbieten, weil sie in der Lage zu kontrollieren, was zu diesen Händlern angeboten wird, mit Hilfe der Dealing Desk.
NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
weise | manier |
broker | makelaar |
kunden | klanten |
kontrollieren | controleren |
händlern | handelaren |
hilfe | behulp |
desk | desk |
in | in |
was | wat |
zu | om |
ist | is |
angeboten | aangeboden |
wird | wordt |
der | de |
lage | staat |
anbieten | zijn |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Auf diese Weise ist der Broker der Lage, feste Spreads für ihre Kunden anbieten, weil sie in der Lage zu kontrollieren, was zu diesen Händlern angeboten wird, mit Hilfe der Dealing Desk.
NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
weise | manier |
broker | makelaar |
kunden | klanten |
kontrollieren | controleren |
händlern | handelaren |
hilfe | behulp |
desk | desk |
in | in |
was | wat |
zu | om |
ist | is |
angeboten | aangeboden |
wird | wordt |
der | de |
lage | staat |
anbieten | zijn |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.
NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besser | betere |
lage | positie |
erfolgreich | slagen |
wieder | herstellen |
in | in |
und | en |
zu | om |
DE Akzeptiere Buchungsanfragen nur, wenn du in der Lage bist, die individuellen Bedürfnisse jedes Haustieres zu erfüllen, die von den Haustierbesitzern angegeben wurden
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes
Alemán | Neerlandés |
---|---|
lage | staat |
bedürfnisse | behoeften |
wurden | wordt |
in | in |
bist | je |
zu | om |
jedes | elk |
nur | alleen |
erfüllen | voldoen |
individuellen | unieke |
wenn | als |
DE Gestalte die Kommunikation rund um Vorfälle deutlich stressfreier. Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
kommunikation | communicatie |
vorfälle | incidenten |
vorlagen | sjablonen |
integration | integraties |
benutzer | gebruikers |
schnell | snel |
und | en |
bist | je |
deine | de |
zu | brengen |
DE Werbekunden sind auf diese Weise in der Lage, qualitativ hochwertige Anzeigen und Inhalte zur Verfügung zu stellen, die für dich interessant sind.
NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
inhalte | content |
und | en |
anzeigen | advertenties |
werbekunden | adverteerders |
hochwertige | kwaliteit |
zu | kunnen |
auf | hoge |
DE Sie werden jedoch nicht in der Lage sein, Ihren eigenen Domainnamen auf dieser Ebene zu verwenden.
NL U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
domainnamen | domeinnaam |
ebene | niveau |
in | in |
zu | om |
verwenden | gebruiken |
jedoch | echter |
auf | op |
nicht | niet |
sie | zult |
lage | staat |
ihren | uw |
eigenen | eigen |
DE "Mit Confluence und Jira sind wir in der Lage, ein agiles Marketingteam aufzubauen." – Ilya Chorny
NL "We gebruiken Confluence en JIRA om een flexibel marketingteam op te bouwen" — Ilya Chorny
DE Diese globale Non-Profit-Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
krieg | oorlog |
nun | nu |
mehr | meer |
zeit | tijd |
welt | wereld |
wird | wordt |
und | en |
globale | wereldwijde |
diese | deze |
ist | waarin |
ressourcen | - |
durch | door |
DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über die finanzielle Lage und Ergebnisse Ihrer Organisation.
NL Krijg een volledig beeld van de financiële positie en resultaten van de organisatie.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
finanzielle | financiële |
lage | positie |
organisation | organisatie |
und | en |
ergebnisse | resultaten |
über | van |
einen | een |
DE Diese globale gemeinnützige Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
krieg | oorlog |
nun | nu |
mehr | meer |
zeit | tijd |
welt | wereld |
wird | wordt |
und | en |
globale | wereldwijde |
diese | deze |
ist | waarin |
ressourcen | - |
durch | door |
DE Wir möchten sicherstellen, dass unsere Kunden, unabhängig von ihrer Lage, von unseren hochwertigen Hosting-Services profitieren
NL We willen ervoor zorgen dat onze klanten, ongeacht hun locatie, profiteren van onze kwaliteit hosting-services
Alemán | Neerlandés |
---|---|
kunden | klanten |
unabhängig | ongeacht |
lage | locatie |
hochwertigen | kwaliteit |
profitieren | profiteren |
sicherstellen | zorgen |
möchten | willen |
von | van |
ihrer | hun |
dass | dat |
wir | we |
unsere | onze |
DE Wir sind in der Lage, Weiterleitungen von „http“ auf „https“ zu folgen, solange sie korrekt eingerichtet sind.
NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
folgen | volgen |
eingerichtet | ingesteld |
wir | we |
auf | op |
http | http |
https | https |
sind | zijn |
zu | kunnen |
DE Mit über 30 Jahren Erfahrung im Schutz von mehreren zehn Millionen Menschen auf der ganzen Welt ist F‑Secure in der Lage, Ihre Sicherheit im Internet zu gewährleisten.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
DE Wir haben damit Schritt gehalten und iPhone Backup Extractor ist in der Lage, den Passcode für die Bildschirmzeit oder die Einschränkungen von jedem Apple-Gerät auf jeder iOS- Version wiederherzustellen oder zu entfernen.
NL We hebben dit bijgehouden en iPhone Backup Extractor kan de Screen Time-toegangscode of restricties-toegangscode herstellen vanaf elk Apple-apparaat in elke versie van iOS.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
passcode | toegangscode |
extractor | extractor |
ios | ios |
in | in |
und | en |
iphone | iphone |
backup | backup |
wiederherzustellen | herstellen |
oder | of |
wir | we |
haben | hebben |
version | versie |
DE Wenn Sie über eine iCloud-Sicherung verfügen, sollten Sie in der Lage sein, Ihren Anrufverlauf mit dem iPhone Backup Extractor wiederherzustellen
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
Alemán | Neerlandés |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud-back-up |
extractor | extractor |
wenn | als |
ihren | uw |
sie | u |
DE iPhone Backup Extractor ist in der Lage, Ihre Fotos von jeder Version von iOS oder iCloud und von allen iPhones, iPads und iPods zu übertragen und herunterzuladen.
NL iPhone Backup Extractor is in staat om uw foto's over te brengen en te downloaden, van elke versie van iOS of iCloud, en van alle iPhone, iPads en iPods.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
backup | backup |
fotos | fotos |
ios | ios |
icloud | icloud |
ipads | ipads |
herunterzuladen | downloaden |
extractor | extractor |
in | in |
und | en |
iphone | iphone |
ihre | uw |
oder | of |
ist | is |
lage | staat |
version | versie |
zu | om |
DE Wählen Sie in dem Ordner, in dem Sie sie gespeichert haben, im Windows Explorer oder im macOS Finder die Option "Miniaturansicht". Nun sollten Sie in der Lage sein, zu sehen, welche Dateien Fotos sind, da diese in der Vorschau angezeigt werden
NL In de map waarin je ze hebt opgeslagen, selecteer je "Thumbnails view" in Windows Verkenner of macOS Finder - nu zou je in staat moeten zijn om te zien welke bestanden foto's zijn, omdat ze worden getoond met previews
Alemán | Neerlandés |
---|---|
gespeichert | opgeslagen |
windows | windows |
macos | macos |
ordner | map |
im | in de |
dateien | bestanden |
fotos | fotos |
in | in |
oder | of |
nun | nu |
zu | om |
da | omdat |
welche | welke |
haben | hebt |
angezeigt | met |
lage | staat |
werden | worden |
sind | zijn |
DE Dank modularer Bauweise sind wir in der Lage in einem sehr kurzem Zeitraum ein komplettes Gebäude zu realisieren und wieder zu entfernen
NL In geval van calamiteit, ter overbrugging van een bepaalde periode of als aanvulling op uw bestaande faciliteiten: Neptunus heeft het gebouw voor uw behoefte
Alemán | Neerlandés |
---|---|
gebäude | gebouw |
in | in |
zeitraum | periode |
sind | bestaande |
der | van |
dank | een |
lage | of |
wir | het |
DE Versetzen Sie sich nun in die Lage Ihres Gastes
NL Nu, plaats jezelf in de schoenen van je gast
Alemán | Neerlandés |
---|---|
nun | nu |
in | in |
sie | jezelf |
die | de |
DE Wenn Sie sich nicht in der Lage sehen, die verschiedenen Aufnahmemuster zu verwenden, gibt es bessere Möglichkeiten für ein USB-Mikrofon zum Streamen oder Aufnehmen.
NL Als u niet ziet dat u de verschillende pick-up patronen gebruikt, zijn er betere keuzes voor een USB-microfoon om te streamen of op te nemen.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
bessere | betere |
möglichkeiten | keuzes |
streamen | streamen |
zu | om |
verwenden | - |
für | voor |
oder | of |
lage | zijn |
wenn | als |
nicht | niet |
der | de |
verschiedenen | verschillende |
zum | te |
DE Sie fungieren auch als Podcast-Suchmaschinen, so dass die Leute in der Lage sein werden, Sie anhand Ihres Titels und Ihrer Beschreibung zu finden.
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
fungieren | fungeren |
beschreibung | beschrijving |
zu | zodat |
und | en |
auch | ook |
leute | mensen |
finden | vinden |
in | titel |
als | |
anhand | van |
ihrer | je |
DE Unsere kostenlose Software versetzt Sie in die Lage, jedes Detail auf jeder einzelnen Seite ganz nach Ihren Vorstellungen zu gestalten. Erwecken Sie Ihre Ideen zum Leben!
NL Eén gratis download geeft je de kans ieder detail op iedere pagina helemaal zelf te ontwerpen. Breng je visie tot leven.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
detail | detail |
seite | pagina |
leben | leven |
kostenlose | gratis |
auf | op |
zu | tot |
zum | te |
ganz | helemaal |
DE Im Rahmen der aktuellen Preisstruktur von Atlassian sind wir nicht in der Lage, Änderungen an unseren Standard-Kundenbedingungen vorzunehmen
NL We kunnen binnen de huidige prijsstructuur van Atlassian geen wijzigingen aanbrengen in onze standaard klantvoorwaarden
Alemán | Neerlandés |
---|---|
atlassian | atlassian |
vorzunehmen | kunnen |
standard | standaard |
in | in |
aktuellen | huidige |
der | de |
wir | we |
von | van |
DE Genauso wie bei unseren Standard-Cloud-Geschäftsbedingungen sind wir nicht in der Lage, Änderungen an unserer DPA auf Einzelkundenbasis vorzunehmen.
NL Net als bij onze standaard Cloud-servicevoorwaarden kunnen we ons addendum voor gegevensverwerking niet wijzigen per klant.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
vorzunehmen | kunnen |
standard | standaard |
in | bij |
nicht | niet |
wie | als |
genauso | voor |
bei | per |
wir | we |
DE Durch die entsprechende Nutzung der robot.txterhalten Sie nicht nur Ihre wichtigsten Seiten indiziert, sondern Sie werden auch in der Lage sein, Ihr Crawl-Budget auf das Maximum zu optimieren.
NL Door het juiste gebruik te maken van de robot.txt,krijgt u niet alleen uw meest essentiële pagina's geïndexeerd, maar u ook uw crawlbudget maximaal optimaliseren.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
indiziert | geïndexeerd |
maximum | maximaal |
optimieren | optimaliseren |
sondern | |
nutzung | gebruik |
nur | alleen |
auch | ook |
entsprechende | juiste |
ihre | uw |
werden | krijgt |
durch | door |
der | de |
nicht | niet |
DE Erstellen Sie kurze, beschreibende URLs, die die relevantesten Schlüsselwörter der Seite enthalten. Idealerweise sollten Sie in der Lage sein, zu erkennen, worum es auf der Seite geht, indem Sie die URL lesen.
NL Maak korte, beschrijvende URL's met de meest relevante zoekwoorden van de pagina. Idealiter moet u in staat zijn om te herkennen wat de pagina over alleen door het lezen van de URL.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
kurze | korte |
idealerweise | idealiter |
in | in |
sollten | moet |
lesen | lezen |
zu | om |
url | url |
zu erkennen | herkennen |
erstellen | maak |
worum | wat |
der | de |
seite | pagina |
lage | staat |
indem | te |
geht | van |
DE Versetzen Sie Ihre Support-, IT- und CRM-Teams in die Lage, in Slack bei Tickets, Vorfällen und Deals nahtlos zusammenzuarbeiten.
NL Laat uw support-, IT- en CRM-teams naadloos in Slack samenwerken aan tickets, incidenten en deals.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
tickets | tickets |
vorfällen | incidenten |
deals | deals |
nahtlos | naadloos |
in | in |
und | en |
ihre | uw |
DE Mit dieser Integration sind sie in der Lage, Probleme schnell zu lösen, Vertrauen aufzubauen und Kunden fürs Leben zu gewinnen.”
NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen.”
DE Der Angreifer ist nicht in der Lage, die biometrischen Daten eines legitimen Kunden zu imitieren und wird am Zugriff auf das Konto gehindert.
NL De aanvaller zal niet in staat zijn de biometrische gegevens van een legitieme klant na te bootsen en zal geen toegang krijgen tot de rekening.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
angreifer | aanvaller |
daten | gegevens |
legitimen | legitieme |
kunden | klant |
konto | rekening |
in | in |
und | en |
zugriff | toegang |
nicht | niet |
lage | staat |
zu | tot |
DE Entdecken Sie, wie Unit4 Financials ein kompromissloses Finanzmanagement ermöglicht. Die Lösung versetzt das CFO-Team in die Lage, noch bessere Unterstützung und Einblicke zu bieten und so das Wachstum und den Erfolg des Unternehmens voranzutreiben.
NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
entdecken | ontdek |
lage | staat |
bessere | betere |
wachstum | groei |
erfolg | succes |
in | in |
unterstützung | ondersteuning |
unternehmens | organisatie |
und | en |
ermöglicht | in staat |
zu | om |
bieten | bieden |
noch | nog |
einblicke | inzicht |
DE Statten Sie Ihr Vertriebsteam mit vorkonfigurierten Apps, Integrationen und neuen Funktionsverbesserungen aus, die es in die Lage versetzen, weniger Zeit mit repetitiven Aufgaben zu verbringen und sich voll und ganz auf den Verkauf zu konzentrieren.
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
integrationen | integraties |
weniger | minder |
verbringen | besteden |
verkauf | sales |
ihr | je |
apps | apps |
neuen | nieuwe |
zeit | tijd |
und | en |
zu | zodat |
aufgaben | taken |
sie | ze |
mit | op |
lage | hebben |
konzentrieren | focussen |
DE Jetzt sind wir in der Lage, Problembereiche in Tickets zu erkennen, die Weiterleitungsregeln schnell anzupassen und Schulungsmöglichkeiten für unser Team zu identifizieren.“
NL We kunnen nu probleemgebieden bij tickets aan het licht brengen, snel de routeringsregels aanpassen en trainingskansen voor ons team identificeren.”
DE In einem umständlich aufgebauten Help Center sind Kunden möglicherweise nicht in der Lage, die benötigten Antworten zu finden
NL Een complex helpcenter werpt alleen maar nóg een barrière op voor klanten om antwoorden te vinden
Alemán | Neerlandés |
---|---|
kunden | klanten |
finden | vinden |
antworten | antwoorden |
zu | om |
DE Geschwindigkeit ist nicht alles, wenn Sie nicht in der Lage sind, das Problem des Kunden zu lösen
NL Snelheid is ook niet alles als u niet in staat bent om het probleem van de klant op te lossen
Alemán | Neerlandés |
---|---|
geschwindigkeit | snelheid |
problem | probleem |
kunden | klant |
in | in |
lage | staat |
zu | om |
ist | is |
alles | alles |
wenn | als |
nicht | niet |
der | de |
DE Wenn eine Wohltätigkeitsorganisation in der Lage ist, Spendertrends und -verhalten besser nachzuvollziehen, trägt dies letztlich zu erfolgreicheren Kampagnen bei
NL Met meer kennis van trends in het gedrag van donateurs zijn non-profits beter in staat om een succesvolle inzamelingsactie te organiseren
Alemán | Neerlandés |
---|---|
verhalten | gedrag |
in | in |
besser | beter |
zu | om |
und | met |
der | van |
lage | staat |
DE Unsere dynamische Technologie liefert umsetzbare Erkenntnisse, die Unternehmen in die Lage versetzt, persönlichere und wertvollere Verbraucher-Engagements bereitzustellen, und dies führt zu überzeugenden Erlebnissen auf allen Kanälen
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen
Alemán | Neerlandés |
---|---|
dynamische | dynamische |
technologie | technologie |
erkenntnisse | inzichten |
unternehmen | organisaties |
erlebnissen | ervaringen |
kanälen | kanalen |
in | in |
und | en |
liefert | biedt |
zu | om |
unsere | onze |
lage | staat |
bereitzustellen | leveren |
DE Kommunizieren Sie mit verschiedenen Kundengruppen aus Ihrem CRM-System basierend auf Einkommensniveau, Risikokategorie und geografischer Lage
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie
Alemán | Neerlandés |
---|---|
basierend | basis |
und | en |
mit | op |
sie | van |
DE Ihr Microsoft Edge Internetbrowser sollte jetzt in der Lage sein, Cookies zu verwenden.
NL Je Microsoft Edge browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
internetbrowser | browser |
jetzt | nu |
cookies | cookies |
verwenden | gebruiken |
ihr | je |
zu | kunnen |
sollte | moeten |
DE Mehr noch, Websites sind auch besser in der Lage, in einer Weise auf Ihre Bedürfnisse einzugehen, die speziell auf Ihre Präferenzen zugeschnitten ist
NL Tevens zijn websites beter in staat om je behoeftes tegemoet te komen, op een manier die aangepast is aan jouw voorkeuren
Alemán | Neerlandés |
---|---|
websites | websites |
weise | manier |
präferenzen | voorkeuren |
zugeschnitten | aangepast |
besser | beter |
in | in |
auf | op |
speziell | een |
ihre | je |
auch | tevens |
ist | is |
mehr | te |
lage | staat |
sind | zijn |
die | die |
DE Holen Sie sich schnell, was Sie brauchen, ohne Ihren Besuch unterbrechen zu müssen – dank der bequemen Lage von Walgreens, FedEx und AT&T im Empire State Building.
NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
besuch | bezoek |
unterbrechen | onderbreken |
state | state |
building | building |
sie | u |
und | en |
ohne | zonder |
müssen | moeten |
der | het |
DE Wir sind der Überzeugung, dass jeder in der Lage sein soll, dieses unglaubliche Gebäude genießen zu können. Falls Sie weitere Fragen haben oder zusätzliche Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Team.
NL Wij vinden dat iedereen van dit prachtige gebouw moet kunnen genieten. Hebt u nog meer vragen of wilt u extra assistentie? Neem contact op met ons team.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
gebäude | gebouw |
genießen | genieten |
unterstützung | assistentie |
team | team |
an | op |
oder | of |
benötigen | hebt |
dass | dat |
sie | u |
zusätzliche | extra |
der | van |
wenden | vragen |
wir | wij |
zu | met |
unser | ons |
können | kunnen |
DE Mit einem tiefgreifenderen Verständnis der Kundenstimmung ist dgtl fundraising nun in der Lage, ein Kundenerlebnis zu bieten, das für die Conversion optimiert ist, Abmeldungen minimiert und die Zustellbarkeit verbessert
NL Met een betere kennis van het klantsentiment kan dgtl fundraising nu een klantervaring leveren die is geoptimaliseerd voor conversie, het aantal afmeldingen minimaliseert en de deliverability verbetert
Alemán | Neerlandés |
---|---|
nun | nu |
kundenerlebnis | klantervaring |
conversion | conversie |
optimiert | geoptimaliseerd |
verbessert | verbetert |
und | en |
ist | is |
für | voor |
bieten | leveren |
der | de |
ein | een |
DE Mit Blick auf die Zukunft wird das Aspiration-Team weiterhin nach KI-gesteuerten Lösungen suchen, um die Leistung über das hinaus zu verbessern, wozu sie allein in der Lage gewesen wären.
NL Met het oog op de toekomst zal het team van Aspiration blijven zoeken naar AI-gestuurde oplossingen voor het vermogen om de prestaties te verbeteren die verder gaan dan wat ze ooit alleen zouden kunnen doen.
Alemán | Neerlandés |
---|---|
blick | oog |
lösungen | oplossingen |
verbessern | verbeteren |
team | team |
leistung | prestaties |
zu | om |
allein | alleen |
wozu | wat |
auf | verder |
zukunft | toekomst |
suchen | zoeken |
mit | op |
weiterhin | blijven |
der | de |
Mostrando 50 de 50 traducciones