Traducir "kombinieren sie robotik" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "kombinieren sie robotik" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de kombinieren sie robotik

Alemán
Inglés

DE Ein Unternehmen für chirurgische Robotik nutztDeep Learning Bildanalysen, um chirurgische Eingriffe durch den Einsatz von Robotik zu verbessern

EN A surgical robotics company is using deep learning image analysis to improve surgical procedures through robotics

Alemán Inglés
unternehmen company
chirurgische surgical
robotik robotics
learning learning
verbessern improve
zu to
ein a

DE Ein Höhepunkt der Messe ist die Robotik-Pack-Line, in der der Einsatz von Robotik- und Automationstechnik in einer vollautomatischen Snack-Verpackungslinie gezeigt wird

EN A highlight of the exhibition is the Robotic-Pack-Line, where the use of robotics and automation technology in a fully automatic snack packaging line will be shown

Alemán Inglés
höhepunkt highlight
messe exhibition
snack snack
robotik robotics
in in
und and
einsatz use
wird the

DE Ein Unternehmen für chirurgische Robotik nutztDeep Learning Bildanalysen, um chirurgische Eingriffe durch den Einsatz von Robotik zu verbessern

EN A surgical robotics company is using deep learning image analysis to improve surgical procedures through robotics

Alemán Inglés
unternehmen company
chirurgische surgical
robotik robotics
learning learning
verbessern improve
zu to
ein a

DE Ein Unternehmen für chirurgische Robotik nutztDeep Learning Bildanalysen, um chirurgische Eingriffe durch den Einsatz von Robotik zu verbessern

EN A surgical robotics company is using deep learning image analysis to improve surgical procedures through robotics

Alemán Inglés
unternehmen company
chirurgische surgical
robotik robotics
learning learning
verbessern improve
zu to
ein a

DE Was macht Robotik in der Medizin? Robotik ist der bekannteste Trend der Medizintechnik

EN What does robotics do in medicine? Robotics is the best known trend in medical technology

Alemán Inglés
robotik robotics
in in
bekannteste known
trend trend
medizintechnik medical technology
der the
medizin medicine
was does
macht what
ist is

DE Ihre Spendeneinnahmen von 12.000 $ ermöglichten den Panther Bots, der Robotik-Gruppe einer mit nur wenigen Mitteln ausgestatteten Schule, die Teilnahme an den Robotik-Weltmeisterschaften.

EN A scrappy robotics team from a low-income school, the Panther Bots were able to attend the World Championship after raising $12k.

Alemán Inglés
panther panther
bots bots
schule school
robotik robotics
wenigen a
den the

DE Kombinieren Sie Robotik mit leistungsstarken, durchgängig automatisierten Prozessen, und Sie können auf den RPA-Zug aufspringen, ohne zur Statistik zu werden.

EN Combine robotics with powerful end-to-end automation and you can jump on the RPA bandwagon without becoming a statistic.

Alemán Inglés
kombinieren combine
statistik statistic
rpa rpa
robotik robotics
automatisierten automation
zu to
werden becoming
ohne without
und and
mit with
können can
den the

DE Kombinieren Sie Robotik mit leistungsstarken, durchgängig automatisierten Prozessen, und Sie können auf den RPA-Zug aufspringen, ohne zur Statistik zu werden.

EN Combine robotics with powerful end-to-end automation and you can jump on the RPA bandwagon without becoming a statistic.

Alemán Inglés
kombinieren combine
statistik statistic
rpa rpa
robotik robotics
automatisierten automation
zu to
werden becoming
ohne without
und and
mit with
können can
den the

DE 44. Experimentieren Sie mit Daten-Layern: Kombinieren Sie zwei Datenquellen, die Sie normalerweise nicht kombinieren würden, um herauszufinden, ob eine Korrelation besteht.

EN 44. Experiment with data layers and combine two unlikely data sources to see if there is a correlation.

Alemán Inglés
experimentieren experiment
kombinieren combine
datenquellen data sources
korrelation correlation
ob if
daten data
sie see
mit with
zwei two
die and
eine a
um to

DE Steigen Sie bei uns ein und entwickeln auch Sie im Bereich Robotik selbstständig agierende Helfer und bringen Sie dabei Ihr Wissen ein, z.B. in den Bereichen:

EN Join us at ITK and help develop autonomous assistants. You can bring your knowledge to the table in fields such as:

Alemán Inglés
entwickeln develop
selbstständig autonomous
ihr your
in in
bereichen fields
bringen bring
uns us
und and
den the
auch to

DE Steigen Sie bei uns ein und entwickeln auch Sie im Bereich Robotik selbstständig agierende Helfer und bringen Sie dabei Ihr Wissen ein, z.B. in den Bereichen:

EN Join us at ITK and help develop autonomous assistants. You can bring your knowledge to the table in fields such as:

Alemán Inglés
entwickeln develop
selbstständig autonomous
ihr your
in in
bereichen fields
bringen bring
uns us
und and
den the
auch to

DE Arbeiten Sie produktiver, indem Sie Entscheidungsfunktionen von Geschäftsregeln und KI mit einer leistungsstarken Automatisierung und Robotik verbinden.

EN Get work done by combining the decision-making capabilities of business rules and AI with the power of automation and robotics.

Alemán Inglés
geschäftsregeln business rules
ki ai
leistungsstarken power
verbinden combining
arbeiten work
automatisierung automation
robotik robotics
und and
indem by
mit with
von of

DE Mit RPA können Sie einen Blitzstart hinlegen – Sie können aber auch weit mehr als die 20 % Verbesserung erreichen, die Unternehmen allein durch Robotik zu verzeichnen haben.

EN You can jumpstart with RPA, surebut youll be able to fly past the 20% improvement companies see from robotics alone.

DE Entwickeln Sie Einfallsreichtum, Kreativität und praktische Fähigkeiten, da sie Kinder waren. Dank der unglaublichen Welt des Internets der Dinge ist das Erlernen der Vorstellungen von Robotik und Hausautomation einfach und intuitiv.

EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children. Thanks to the incredible world of the Internet of Things, learning the notions of robotics and home automation is simple and intuitive.

Alemán Inglés
entwickeln develop
kreativität creativity
fähigkeiten skill
kinder children
unglaublichen incredible
internets internet
hausautomation home automation
praktische practical
welt world
robotik robotics
intuitiv intuitive
einfach simple
ist is
und and

DE Entdecken Sie, wie Robotik und künstliche Intelligenz in der Pharmainspektion Ihre Qualitätskontrollprozesse verbessern können. Sehen Sie sich das Video an, um mehr zu erfahren.

EN Discover how robotics and artificial intelligence applied to pharma inspection can enhance your quality control processes. Watch the video to learn more.

Alemán Inglés
intelligenz intelligence
robotik robotics
video video
entdecken discover
ihre your
verbessern enhance
können can
mehr more
zu to
sehen sie watch
künstliche artificial intelligence
der the

DE Sie interessieren sich für Künstliche Intelligenz und Robotik und die damit im Zusammenhang stehenden rechtlichen Fragen? Dann werden Sie Teil des RAILS-Netzwerks!

EN Are you interested in artificial intelligence and robotics and the related legal issues? Then become part of the RAILS network!

Alemán Inglés
interessieren interested
intelligenz intelligence
rechtlichen legal
netzwerks network
robotik robotics
und and
künstliche artificial intelligence
werden are
dann then
des the

DE Arbeiten Sie produktiver, indem Sie Entscheidungsfunktionen von Geschäftsregeln und KI mit einer leistungsstarken Automatisierung und Robotik verbinden.

EN Get work done by combining the decision-making capabilities of business rules and AI with the power of automation and robotics.

Alemán Inglés
geschäftsregeln business rules
ki ai
leistungsstarken power
verbinden combining
arbeiten work
automatisierung automation
robotik robotics
und and
indem by
mit with
von of

DE Mit RPA können Sie einen Blitzstart hinlegen – Sie können aber auch weit mehr als die 20 % Verbesserung erreichen, die Unternehmen allein durch Robotik zu verzeichnen haben.

EN You can jumpstart with RPA, surebut youll be able to fly past the 20% improvement companies see from robotics alone.

DE Sehen Sie, wie Führungskräfte in Unternehmen weltweit KI und Robotik in die Belegschaft integrieren.

EN See how senior leadership at organizations around the globe are integrating AI and robotics into the workforce.

Alemán Inglés
unternehmen organizations
ki ai
robotik robotics
belegschaft workforce
integrieren integrating
weltweit globe
in into
und and

DE Bosch glaubt an das disruptive Potenzial voll autonomer Systeme. Die von Bosch entwickelten Technologien wie automatisiertes Fahren und Robotik werden die Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, wie wir sie kennen, verändern.

EN Bosch believes in the disruptive potential of fully autonomous systems. Technologies being developed by Bosch, such as automated driving and robotics will change 21st century societies as we know them.

Alemán Inglés
bosch bosch
glaubt believes
disruptive disruptive
voll fully
autonomer autonomous
entwickelten developed
automatisiertes automated
robotik robotics
jahrhunderts century
gesellschaft societies
systeme systems
technologien technologies
ändern change
potenzial potential
wir we
und and
von of
verändern the

DE Machen Sie es sich in Tampas führendem Wissenschaftszentrum bequem, wo neugierige Köpfe Weltraumwissenschaften, Wetter, Robotik, Ingenieurwesen, Physik, Paläontologie, den menschlichen Körper und vieles mehr erkunden können

EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more

Alemán Inglés
neugierige curious
wetter weather
robotik robotics
ingenieurwesen engineering
körper body
erkunden explore
wo where
in in
menschlichen the human
können can
physik physics
den the
und and

DE In der dortigen AG Robotik war sie bis 2021 Leiterin des „Brain & Behavioral Lab“

EN She was head of the "Brain & Behavioral Lab" in the Robotics Group there until 2021

Alemán Inglés
leiterin head
lab lab
robotik robotics
in in
bis until
sie she

DE Erfahren Sie mehr über den Schweizer Robotik- und Drohnen-Hub.

EN This PDF outlines the key advantages of doing business in Greater Zurich and how we help.

Alemán Inglés
schweizer zurich
den the
erfahren and
über of

DE Greater Zurich Areas pulsierender Drohnen- und Robotik-Hub ist ein weltweiter Magnet für Startups und führende Firmen.  Finden Sie heraus wieso: 

EN Greater Zurich’s vibrant drone and robotics ecosystem continues to attract innovative start-ups and leaders in the field. Watch the video to find out why:

Alemán Inglés
startups start-ups
drohnen drone
robotik robotics
finden find
und and
heraus to

DE Lehrer und Schüler verwenden sie, um kostengünstige wissenschaftliche Instrumente zu bauen, um chemische und physikalische Prinzipien zu beweisen oder um mit dem Programmieren und der Robotik zu beginnen

EN Teachers and students use it to build low cost scientific instruments, to prove chemistry and physics principles, or to get started with programming and robotics

Alemán Inglés
wissenschaftliche scientific
instrumente instruments
chemische chemistry
physikalische physics
prinzipien principles
beweisen prove
robotik robotics
beginnen started
lehrer teachers
oder or
schüler students
und and
verwenden use
zu to
mit with
programmieren programming
sie it

DE Sie wurden entwickelt, um dir bei der Entwicklung deiner Projekte und Prototypen zu helfen, die von Robotik, Sensorik, Wearables, Displays, drahtloser Technologie und mehr reichen

EN They are engineered to help you craft your projects and prototypes, ranging from robotics, sensing, wearable, displays, wireless technology and more

Alemán Inglés
entwickelt engineered
prototypen prototypes
robotik robotics
displays displays
reichen ranging
projekte projects
technologie technology
dir your
sie you
zu to
mehr more
und and
helfen help

DE Sie machten auch mehrere Verweise auf Isaac Asimovs Drei Gesetze der Robotik sowie auf die Möglichkeiten von Robotersingularitäten in der Zukunft

EN They also made several references from Isaac Asimov?s Three Laws of Robotics as well as the possibilities of robot singularities in the future

Alemán Inglés
machten made
verweise references
isaac isaac
gesetze laws
robotik robotics
möglichkeiten possibilities
in in
auch also
drei three
mehrere several

DE Das neue Ars Electronica Center lädt Sie zu spannenden und inspirierenden Ausflügen in die Zukunftsfelder Künstliche Intelligenz und Neurowissenschaften, Robotik und autonome Mobilität sowie Gen- und Biotechnologie!

EN The new Ars Electronica Center invites you to exciting and inspiring excursions into the future fields of artificial intelligence and neuroscience, robotics and autonomous mobility, as well as genetic engineering and biotechnology!

Alemán Inglés
ars ars
electronica electronica
center center
spannenden exciting
inspirierenden inspiring
ausflügen excursions
intelligenz intelligence
neurowissenschaften neuroscience
autonome autonomous
mobilität mobility
biotechnologie biotechnology
neue new
robotik robotics
zu to
und and
künstliche artificial intelligence

DE Der Roboterhund Spot wird am Ars Electronica-Festival die Besuchergruppen in die Welt der Robotik entführen ? oder besser gesagt, sie herumführen

EN At the Ars Electronica Festival, Spot the Robot Dog will take visitor groups into the world of roboticsor rather, show them around it

Alemán Inglés
ars ars
welt world
robotik robotics
am at the
oder or
spot spot
in into
besser at
wird the

DE Machen Sie es sich in Tampas führendem Wissenschaftszentrum bequem, wo neugierige Köpfe Weltraumwissenschaften, Wetter, Robotik, Ingenieurwesen, Physik, Paläontologie, den menschlichen Körper und vieles mehr erkunden können

EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more

Alemán Inglés
neugierige curious
wetter weather
robotik robotics
ingenieurwesen engineering
körper body
erkunden explore
wo where
in in
menschlichen the human
können can
physik physics
den the
und and

DE Bosch glaubt an das disruptive Potenzial voll autonomer Systeme. Die von Bosch entwickelten Technologien wie automatisiertes Fahren und Robotik werden die Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, wie wir sie kennen, verändern.

EN Bosch believes in the disruptive potential of fully autonomous systems. Technologies being developed by Bosch, such as automated driving and robotics will change 21st century societies as we know them.

Alemán Inglés
bosch bosch
glaubt believes
disruptive disruptive
voll fully
autonomer autonomous
entwickelten developed
automatisiertes automated
robotik robotics
jahrhunderts century
gesellschaft societies
systeme systems
technologien technologies
ändern change
potenzial potential
wir we
und and
von of
verändern the

DE Das neue Ars Electronica Center lädt Sie zu spannenden und inspirierenden Ausflügen in die Zukunftsfelder Künstliche Intelligenz und Neurowissenschaften, Robotik und autonome Mobilität sowie Gen- und Biotechnologie!

EN The new Ars Electronica Center invites you to exciting and inspiring excursions into the future fields of artificial intelligence and neuroscience, robotics and autonomous mobility, as well as genetic engineering and biotechnology!

Alemán Inglés
ars ars
electronica electronica
center center
spannenden exciting
inspirierenden inspiring
ausflügen excursions
intelligenz intelligence
neurowissenschaften neuroscience
autonome autonomous
mobilität mobility
biotechnologie biotechnology
neue new
robotik robotics
zu to
und and
künstliche artificial intelligence

DE Roxxter besteht aus mehr als 200 Bauteilen. Damit können die komfortablen Robotik-Funktionen so gestaltet werden, dass sie einfach zu nutzen sind. Zum Vergleich: Herkömmliche Staubsauger kommen mit rund 30 Bauteilen aus

EN Roxxter comprises more than 200 parts. This allows its convenient robot functions to be designed so that they are easy to use. In comparison, conventional vacuum cleaners get by with roughly 30 parts

Alemán Inglés
herkömmliche conventional
funktionen functions
vergleich comparison
so so
einfach easy
staubsauger vacuum
komfortablen convenient
besteht comprises
mehr more
mit with
zu to
dass that
sind are
rund in

DE Welchen Nutzen bringt sie der Gesellschaft?" Mit der Beantwortung dieser Frage und einer sogenannten Robotik-Bildung will er Ängsten gegenüber Robotern begegnen.

EN What benefits does it bring to society?” He wants to address the fear of robots by answering this question with what he calls “robotics education.”

Alemán Inglés
gesellschaft society
er he
robotern robots
frage question
beantwortung answering
bringt the
mit with
gegenüber to

DE Erfahren Sie mehr über den Schweizer Robotik- und Drohnen-Hub.

EN This one pager outlines the key benefits and advantages of doing business in Greater Zurich. 

Alemán Inglés
schweizer zurich
den the
erfahren and
über of

DE Greater Zurich Areas pulsierender Drohnen- und Robotik-Hub ist ein weltweiter Magnet für Startups und führende Firmen.  Finden Sie heraus wieso: 

EN Greater Zurich’s vibrant drone and robotics ecosystem continues to attract innovative start-ups and leaders in the field. Watch the video to find out why:

Alemán Inglés
startups start-ups
drohnen drone
robotik robotics
finden find
und and
heraus to

DE Sehen Sie, wie Führungskräfte in Unternehmen weltweit KI und Robotik in die Belegschaft integrieren.

EN See how senior leadership at organizations around the globe are integrating AI and robotics into the workforce.

Alemán Inglés
unternehmen organizations
ki ai
robotik robotics
belegschaft workforce
integrieren integrating
weltweit globe
in into
und and

DE Optimieren Sie Abläufe durch Automatisierung, Robotik und Kioske, die alle über ein sicheres Netzwerk verbunden sind.

EN Streamline operations using automation, robotics, and kiosks all connected on a secure network.

Alemán Inglés
abläufe operations
kioske kiosks
automatisierung automation
robotik robotics
netzwerk network
verbunden connected
optimieren streamline
alle all
ein a
und and

DE Mit der Low-Code-Plattform von Pega bewirken Sie einen Wandel von reaktiver zur prädiktiver Instandhaltung. Robotik, KI und branchenführende Integration verbessern die logistische Transparenz und treiben die datengestützte Entscheidungsfindung voran.

EN Transform sustainment from reactive to predictive with Pega’s low-code platform. Robotics, AI, and industry-leading integration improve logistical transparency and expedite data-driven decisioning.

Alemán Inglés
wandel industry
robotik robotics
ki ai
integration integration
verbessern improve
transparenz transparency
plattform platform
mit with
und and
die transform

DE In der dortigen AG Robotik war sie bis 2021 Leiterin des „Brain & Behavioral Lab“

EN She was head of the "Brain & Behavioral Lab" in the Robotics Group there until 2021

DE Steuern Sie alle Ressourcen im Lager gleichzeitig – einschließlich Arbeitskräfte, Automatisierung und Robotik – mit dem einzigen WES, das in ein WMS integriert ist, um die Auslastung über alle Erfüllungsmethoden hinweg zu maximieren.

EN Orchestrate every resource in the warehouse simultaneously—including labour, automation and roboticswith the only WES built inside a WMS made to maximise utilisation across all methods of fulfillment.

DE Der Begriff Robotik kommt von Tschechischen robota, dass “schwere Arbeit” bedeutet. Ein Roboter ist ein künstliche Gerät, das bestimte Handlungen entsprechend den ihm

EN The term Robotics comes from the Czech robota, which means “hard work”. A robot is an artificial equipment, which performs certain actions according

DE „Dank der Robotik- und Workforce-Intelligence-Lösungen von Pega können sich unsere Agenten auf das Wesentliche konzentrieren

EN "Utilizing the Pega solutions–both robotics as well as workforce intelligence–enables our agents to focus on whats important

DE Die Geschwindigkeit der Robotik. Die Fähigkeit zur Transformation.

EN The speed of robotics. The power to transform.

Alemán Inglés
geschwindigkeit speed
robotik robotics
fähigkeit power
transformation the

DE Maschinelles Lernen, künstliche Intelligenz, Robotik: Das verändert nicht nur die Arbeit in der Fertigung, sondern auch die Zusammenarbeit mit Partnern, Lieferanten und Kunden.

EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.

Alemán Inglés
maschinelles machine
intelligenz intelligence
zusammenarbeit collaborate
partnern partners
kunden customers
robotik robotics
lieferanten suppliers
fertigung manufacturers
arbeit work
mit with
nicht not
künstliche artificial intelligence
nur only
der the
sondern but

DE Er war außerdem Principal Engineer bei Amazon Robotics, wo er Pionierarbeit im Bereich der Robotik in der Cloud leistete

EN He was also principal engineer at Amazon Robotics, where he pioneered the notion of robotics in the cloud

Alemán Inglés
principal principal
engineer engineer
amazon amazon
pionierarbeit pioneered
cloud cloud
er he
war was
wo where
im in the
in in
robotics robotics

DE Robotik - Automatisierung - Informationstechnik

EN Robotics - Automation - Industrial IT

Alemán Inglés
robotik robotics
automatisierung automation

DE „Mit SoftBank haben wir einen Investor gewonnen, der über erstklassige Erfahrung aus Investitionen in den Bereichen Telekommunikation, Internet, KI, Robotik, IoT und saubere Energie verfügt“, betont Alexander P

EN ?With SoftBank we have gained an investor who brings in expertise from investments in telecommunications, internet services, AI, smart robotics, IoT and clean energy technology providers,” emphasized Alexander P

DE Das einzigartige Gerät wurde zuerst von Ken Pillonel entwickelt, einem Schweizer Robotik-Studenten, der derzeit seinen Master macht.

EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.

Alemán Inglés
gerät device
schweizer swiss
derzeit currently
ken ken
robotik robotics
studenten student
entwickelt created
einzigartige a
wurde was
der the

DE Automatisierte Interaktionen: Daten, die die Nutzung von Technologien betreffen, wie etwa elektronische Kommunikationsprotokolle, Robotik- und Analyse-Tools, Cookies, eingebettete URLs oder Pixel sowie Widgets, Schaltflächen und ähnliche Tools.

EN Automated Interactions: Data from the use of technologies such as electronic communication protocols, robotics and analytic tools, cookies, embedded URLs or pixels, or widgets, buttons and similar tools.

Alemán Inglés
automatisierte automated
elektronische electronic
cookies cookies
eingebettete embedded
urls urls
oder or
pixel pixels
schaltflächen buttons
robotik robotics
analyse analytic
interaktionen interactions
nutzung use
technologien technologies
widgets widgets
ähnliche similar
tools tools
daten data
und and
von of

Mostrando 50 de 50 traducciones