Contratar traductor Soy traductor

Traducir "frontend abteilung arbeitet dabei" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "frontend abteilung arbeitet dabei" de Alemán a Inglés

Traducciones de frontend abteilung arbeitet dabei

"frontend abteilung arbeitet dabei" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

frontend front end interface user interface
abteilung all any are be been business by company content control department departments device division employees enterprise have help location manage management marketing of of the office online organization own part private process processes project resources room section service services set support system systems team teams through time to to be tools use user using ward what will with without work
arbeitet a all and any app been business can companies company create customer data design development do does group help industry information is is working it works make management market marketing of of the offer on operates or out performance process products professional project projects quality server service services software support system systems team teams that the the company this through to to be to help to make to the to work tools use users using way what where will with work worked working works
dabei at by for on with

Traducción de Alemán a Inglés de frontend abteilung arbeitet dabei

Alemán
Inglés

DE Abteilung 1 – Geschäftsstelle Universitätsrat und Planungsfragen Abteilung 2 – Struktur und Gremien Abteilung 3 – Recht Abteilung 4 - Universitätsentwicklung und Complience

EN Section 1 – Development and Strategy Section 2 – Structure and Committees Section 3 – Legal Affairs

DE Abteilung 1 – Forschungs- und Exzellenzstrategie Abteilung 2 – Forschungsförderung Abteilung 3 – Wissenstransfer und Innovation Abteilung 4 – Welcome Center

EN Section 1 – Research and Excellence Strategy Section 2 – Research Funding Section 3 – Knowledge Transfer and Innovation Section 4 – Welcome Center

DE Die Frontend-Abteilung arbeitet dabei immer eng mit allen entwicklungsnahen Abteilungen bei diva-e und beim jeweiligen Kunden zusammen

EN The front-end department always works with the departments closely involved in development at both our clients and within diva-e

Alemán Inglés
arbeitet works
immer always
kunden clients
eng closely
abteilungen departments
abteilung department
und and
die the
dabei with
allen in

DE Abteilung 1 – Bau und Fläche Abteilung 2 – Arbeitssicherheit/Koordination der Sicherheits-Stabsfunktionen Abteilung 3 – Umweltschutz und Energiemanagement

EN Section 1 – Buildings and Facility Management Section 2 – Work Safety and Environment/ Safety Unit Functions Coordinator Section 3 – Environment and Energy Management

DE Zur Abteilung Finance zählt im Übrigen auch die Legal-Abteilung und natürlich das Accounting-Team, das stärker prozessorientiert arbeitet und insbesondere für alle Zahlungsabläufe sowie die entsprechenden Audits bei Mister Spex verantwortlich ist.

EN The finance department also includes the legal department and, of course, the accounting team, which is more process-orientated and, in particular, is responsible for all payment processes and the corresponding audits at Mister Spex.

Alemán Inglés
natürlich of course
entsprechenden corresponding
audits audits
mister mister
spex spex
verantwortlich responsible
legal legal
abteilung department
finance finance
accounting accounting
team team
alle all
ist is
und and
auch also
für for
stärker the

DE Zur Abteilung Finance zählt im Übrigen auch die Legal-Abteilung und natürlich das Accounting-Team, das stärker prozessorientiert arbeitet und insbesondere für alle Zahlungsabläufe sowie die entsprechenden Audits bei Mister Spex verantwortlich ist.

EN The finance department also includes the legal department and, of course, the accounting team, which is more process-orientated and, in particular, is responsible for all payment processes and the corresponding audits at Mister Spex.

Alemán Inglés
natürlich of course
entsprechenden corresponding
audits audits
mister mister
spex spex
verantwortlich responsible
legal legal
abteilung department
finance finance
accounting accounting
team team
alle all
ist is
und and
auch also
für for
stärker the

DE Das Frontend einer Website ist maßgeblich für die Konversionen verantwortlich. Es gibt eine Vielzahl von Kriterien, anhand derer im Frontend die Konversionsrate optimiert werden kann:

EN The front-end of a website is a key factor for conversions. There are a number of criteria that can be used to optimize the conversion rate in the frontend:

Alemán Inglés
kriterien criteria
konversionsrate conversion rate
optimiert optimize
im in the
website website
konversionen conversions
vielzahl number
kann can
für for
derer that

DE Das Advanced Frontend Development Training ist die Fortsetzung des Basic Templating Training und konzentriert sich auf verschiedene fortgeschrittene Frontend-Entwicklungsthemen sowohl für die Shopware 6 Storefront als auch für die Shopware 6...

EN The Advanced Frontend Development Training is the sequel to the Basic Templating Training and focuses on various advanced frontend development topics for both the Shopware 6 storefront and the Shopware 6 Administration. A lot of the materials are...

Alemán Inglés
shopware shopware
storefront storefront
training training
development development
advanced advanced
ist is
für for
verschiedene various
und and
auch to

DE Die einzigen Aktionen, die vom Webseiteninhaber durchzuführen sind, sind die empfohlenen Frontend-Änderungen, wie zum Beispiel das Hinzufügen von Keyword-basierten Frontend-Inhalten (Inhalte, die für Deine Webseiten-Benutzer sichtbar sind).

EN The only action that may be required from the website owner is activating recommended front-end changes, such as adding keyword-based front-end content (content that is visible to the user).

Alemán Inglés
empfohlenen recommended
sichtbar visible
benutzer user
hinzufügen adding
inhalte content
aktionen action
vom from
zum the

DE Marius Bleuer und Yves Tscherry, Frontend Engineers bei Unic, haben den Relaunch von sbb.ch mitgeprägt. Sie erzählen über die Frontend-spezifischen Zielsetzungen und Herausforderungen des Projekts.

EN Marius Bleuer and Yves Tscherry, Frontend Engineers at Unic, have had their share in the relaunch of sbb.ch. They are talking about the Frontend-specific objectives and challenges of the Project.

Alemán Inglés
engineers engineers
relaunch relaunch
sbb sbb
zielsetzungen objectives
ch ch
herausforderungen challenges
projekts the project
haben have
und and
den the
von of

DE Wir mögen JavaScript, aber noch mehr lieben wir typsichere Sprachen. TypeScript bietet beides für die Frontend-Entwicklung. Schreibe fehlerresistenteren Frontend-Code, fange Fehler während der Entwicklung ab und habe weniger Supportaufwand.

EN We like JavaScript, but we love type-safe languages even more. TypeScript offers both for frontend development. Write more error-resistant frontend code, catch errors at build time and have less support effort.

Alemán Inglés
javascript javascript
typescript typescript
weniger less
entwicklung development
code code
wir we
sprachen languages
bietet offers
aber but
mehr more
für for
und and

DE Verlieb Dich in die Frontend-Entwicklung mit unserer modernen Vue.js-App, die über Nuxt.js läuft. Die Shopware PWA wurde komplett neu entwickelt, um von der neuesten Frontend-Technologie und den Best Practices der Vue.js-Community zu profitieren.

EN Fall in love with frontend development with our modern Vue.js app running on top of Nuxt.js. Shopware PWA has been built from the ground up to incorporate the latest frontend tech, and best practices followed by the Vue.js community.

Alemán Inglés
vue vue
js js
shopware shopware
pwa pwa
practices practices
community community
modernen modern
entwicklung development
app app
technologie tech
in in
entwickelt built
und and
neuesten latest
zu to
mit with
den the

DE - Sum & Substance front-Frontend in das B2Core-Frontend integriert und an die Farben des Kunden angepasst, damit der Ablauf möglichst reibungslos ist, wenn der Liveness-Check bestanden wird

EN - Sum & Substance front-end integrated into B2Core front-end and adapted to the client's colours so the flow is as smooth as possible when passing the Liveness check.

Alemán Inglés
sum sum
amp amp
substance substance
integriert integrated
kunden clients
ablauf end
möglichst possible
reibungslos smooth
check check
und and
die colours
damit to
ist flow
wird the

DE Verlieb Dich in die Frontend-Entwicklung mit unserer modernen Vue.js-App, die über Nuxt.js läuft. Die Shopware PWA wurde komplett neu entwickelt, um von der neuesten Frontend-Technologie und den Best Practices der Vue.js-Community zu profitieren.

EN Fall in love with frontend development with our modern Vue.js app running on top of Nuxt.js. Shopware PWA has been built from the ground up to incorporate the latest frontend tech, and best practices followed by the Vue.js community.

Alemán Inglés
vue vue
js js
shopware shopware
pwa pwa
practices practices
community community
modernen modern
entwicklung development
app app
technologie tech
in in
entwickelt built
und and
neuesten latest
zu to
mit with
den the

DE Unsere Frontend-Entwickler erarbeiten für Ihr User Interface ein barrierefreies, performantes und responsives Frontend.

EN Our frontend engineers develop a accessible, performant and responsive frontend for your user interface.

Alemán Inglés
user user
entwickler engineers
unsere our
ihr your
interface interface
und and
für for
ein a

DE Marius Bleuer und Yves Tscherry, Frontend Engineers bei Unic, haben den Relaunch von sbb.ch mitgeprägt. Sie erzählen über die Frontend-spezifischen Zielsetzungen und Herausforderungen des Projekts.

EN Marius Bleuer and Yves Tscherry, Frontend Engineers at Unic, have had their share in the relaunch of sbb.ch. They are talking about the Frontend-specific objectives and challenges of the Project.

Alemán Inglés
engineers engineers
relaunch relaunch
sbb sbb
zielsetzungen objectives
ch ch
herausforderungen challenges
projekts the project
haben have
und and
den the
von of

DE Haben Sie ein Projekt, für das ein Frontend-Entwickler erforderlich ist? Unsere Spezialisten verfügen über die erforderlichen Programmierkenntnisse und umfangreiche Erfahrung in der Entwicklung des Frontend und des Webdesigns

EN Do you have a project that requires a front-end developer? Our experts have the necessary programming skills and extensive experience in front-end development and web design

Alemán Inglés
programmierkenntnisse programming skills
umfangreiche extensive
entwickler developer
projekt project
entwicklung development
in in
unsere our
erfahrung experience
spezialisten experts
haben have
und and
ein a
erforderlich necessary

DE Wir mögen JavaScript, aber noch mehr lieben wir typsichere Sprachen. TypeScript bietet beides für die Frontend-Entwicklung. Schreibe fehlerresistenteren Frontend-Code, fange Fehler während der Entwicklung ab und habe weniger Supportaufwand.

EN We like JavaScript, but we love type-safe languages even more. TypeScript offers both for frontend development. Write more error-resistant frontend code, catch errors at build time and have less support effort.

Alemán Inglés
javascript javascript
typescript typescript
weniger less
entwicklung development
code code
wir we
sprachen languages
bietet offers
aber but
mehr more
für for
und and

DE Frontend, Backend, Data & Analytics: Von der Beratung bis zur Umsetzung arbeitet CI agil und begegnet partnerschaftlich auf Augenhöhe.

EN Our 170 employees convince with analytical and technological expertise, provide honest advice and think thoroughly digital.

DE Allgemeine Abteilung Personen, die in einem Zimmer mit mehr als 2 Betten hospitalisiert sind, liegen auf der allgemeinen Abteilung eines Spitals.

EN Acupuncture Therapy based on two concepts patiently developed by the Chinese over millennia: the concept of energy and the existence of privileged skin areas known as points.

Alemán Inglés
als as

DE Anschließend ging es Abteilung für Abteilung weiter, bis letztlich alle Beteiligten Zugriff bekommen hatten.

EN We then continued, department by department, until finally everyone had gotten access.

Alemán Inglés
abteilung department
zugriff access
alle everyone
weiter continued
für until
ging had
hatten we
anschließend then
es finally

DE Unser Kunde verwaltete hunderte Dokumente für jedes einzelne Projekt und diese Dokumente wurden in Ordnern abgeheftet, die von Abteilung zu Abteilung getragen wurden

EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department

Alemán Inglés
projekt project
abteilung department
kunde customer
dokumente documents
in in
zu to
für for
und and
ordnern folder
wurden was
unser our
einzelne a
von of

DE MMag. Gerald Lackner, Leiter der Abteilung Finanzen, Controlling und Rechnungswesen und der Abteilung Organisationsentwicklung

EN MMag. Gerald Lackner, Head of Finance, Controlling and Accounting and Head of Organisational Development

Alemán Inglés
leiter head
controlling controlling
und and
der of
rechnungswesen finance

DE Abteilung Abteilung (alle anzeigen)DirektionVerwaltung(Abt

EN Department Department (show all)DirectorateAdministration(Dept

Alemán Inglés
abteilung department
alle all
anzeigen show
abt dept

DE Ich habe in der ganzen Schweiz freie Wahl zwischen der allgemeinen Abteilung im Zweibett- (Stufe 1) oder Einbettzimmer (Stufe 2), wobei keine Zusatzkosten anfallen, und der halbprivaten (Stufe 3) oder der privaten Abteilung (Stufe 4).

EN I am free to choose between a general ward anywhere in Switzerland without extra charge, including accommodation comfort of a room with two beds (level 1) or a room with one bed (level 2), a semi-private ward (level 3) or a private ward (level 4).

Alemán Inglés
schweiz switzerland
freie free
allgemeinen general
stufe level
oder or
ich i
in in
und one
abteilung ward
der private
zwischen between
ganzen to
wahl choose
wobei with
privaten of

DE Am 18. September 1947 unterzeichnete Präsident Truman den National Security Act von 1947, der die Abteilung der Luftstreitkräfte als eigenständige Abteilung der Armee-Luftstreitkräfte etablierte. Das Gesetz, da... Mehr

EN On September 18, 1947, President Truman signed the National Security Act of 1947 establishing the Department of the Air Force as a separate branch from the Army Air Forces. The act, which was a component of Pre... More

Alemán Inglés
september september
unterzeichnete signed
präsident president
security security
armee army
abteilung department
act act
mehr more
als as
den the

DE Befindet sich ein Spieler beispielsweise in Diamant I, Abteilung 2, benötigt er etwa 4 oder 5 Siege, um in die dritte Abteilung aufzusteigen.

EN So for example, if a player is in Diamond I, Division 2, they will require approximately 4 or 5 wins to ascend to division three.

Alemán Inglés
spieler player
diamant diamond
abteilung division
benötigt require
siege wins
i i
oder or
in in
befindet to
ein a
um for
die example

DE kiz Universität Ulm Abteilung Infrastruktur 89081 Ulm Telefon: +49 (0)731 / 50 - 22502 Telefax: +49 (0)731 / 50 - 22471 E-Mail Mitarbeiterliste der Abteilung

EN kiz Ulm University Infrastructure Dept. 89081 Ulm Phone: +49 (0)731 / 50 - 22502 Fax: +49 (0)731 / 50 - 22471 E-mail List of staff members of the department

Alemán Inglés
universität university
abteilung department
infrastruktur infrastructure
telefon phone
telefax fax
kiz kiz
e-mail mail
mail e-mail

DE Und wir entwickeln Verhandlungskompetenz in jeder Abteilung Ihres Unternehmens, von der Abteilung, die direkt mit den Kunden zu tun hat bis zur Vorstandsebene. 

EN And we develop negotiation capability across every department in their business, from the front line through to C-suite. 

Alemán Inglés
entwickeln develop
abteilung department
in in
unternehmens business
wir we
zu to
und and
den the

DE Umsatzoptimierung über die Zimmerabteilung hinaus Umsatzoptimierung im Restaurant: THRO in der F&B-Abteilung Umsatzoptimierung im Spa: THRO in der Spa-Abteilung Umsatzoptimierung im Zimmer: THRO in der Zimmer- und Haushaltsabteilung

EN Taking revenue optimisation beyond the rooms department

Alemán Inglés
und taking
abteilung department
zimmer rooms
hinaus beyond
der the

DE Danos teilte den Erfolg seiner Abteilung mit Smartsheet mit der IT-Abteilung von Digi-Key

EN Danos shared his department’s Smartsheet success story with Digi-Key’s IT department

Alemán Inglés
erfolg success
smartsheet smartsheet
abteilung department
mit with

DE Unser Kunde verwaltete hunderte Dokumente für jedes einzelne Projekt und diese Dokumente wurden in Ordnern abgeheftet, die von Abteilung zu Abteilung getragen wurden

EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department

Alemán Inglés
projekt project
abteilung department
kunde customer
dokumente documents
in in
zu to
für for
und and
ordnern folder
wurden was
unser our
einzelne a
von of

DE Anschließend ging es Abteilung für Abteilung weiter, bis letztlich alle Beteiligten Zugriff bekommen hatten.

EN We then continued, department by department, until finally everyone had gotten access.

Alemán Inglés
abteilung department
zugriff access
alle everyone
weiter continued
für until
ging had
hatten we
anschließend then
es finally

DE MMag. Gerald Lackner, Leiter der Abteilung Finanzen, Controlling und Rechnungswesen und der Abteilung Organisationsentwicklung

EN MMag. Gerald Lackner, Head of Finance, Controlling and Accounting and Head of Organisational Development

Alemán Inglés
leiter head
controlling controlling
und and
der of
rechnungswesen finance

DE Wie wichtig uns Diversity ist? Wir haben eine eigene Abteilung, die sich unternehmensweit darum kümmert, dass wir immer besser darin werden – Dionne Konings ist Vice President dieser Abteilung.

EN How important is diversity for us? We have a separate department dedicated to ensuring that we get better and better at diversity throughout the Company – Dionne Konings is its Vice President.

DE Für das Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung (HZI) nahmen Kevin Becker (Abteilung „Mikrobielle Wirkstoffe“) und Carsten Peukert (Abteilung „Chemische Biologie“) teil

EN Kevin Becker (“Microbial Drugs” department) and Carsten Peukert (“Chemical Biology” department) represented the Helmholtz Centre for Infection Research (HZI)

DE Abteilung Abteilung (alle anzeigen)DirektionVerwaltung(Abt

EN Department Department (show all)DirectorateAdministration(Dept

Alemán Inglés
abteilung department
alle all
anzeigen show
abt dept

DE Der Agrarwissenschaftler hielt sowohl Vorlesungen an der Abteilung für Landwirtschaft, als auch an der Abteilung für Geistes- und Sozialwissenschaften

EN The agronomist lectured at both the Division of Agriculture and the Department of Humanities and Social Sciences

Alemán Inglés
landwirtschaft agriculture
sozialwissenschaften social sciences
abteilung department
und and

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

DE Wenn beispielsweise 80 % der Mitarbeiter in einer Abteilung zufrieden sind, dieser Wert in einer anderen Abteilung jedoch bei 90 % liegt, dann wissen Sie, wem Sie Ihre Aufmerksamkeit bevorzugt schenken sollten

EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention

Mostrando 50 de 50 traducciones