Contratar traductor Soy traductor

Traducir "feldnamen" a Inglés

Mostrando 17 de 17 traducciones de la frase "feldnamen" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de feldnamen

Alemán
Inglés

DE Unterstützung für das Mappen von Feldnamen (Überschriften) in Excel 2007+

EN Support for mapping field names (headers) in Excel 2007+.

Alemán Inglés
mappen mapping
excel excel
unterstützung support
in in
für for

DE Nach Anwendung von "Trennen" und anderen Operationen können Sie die restlichen CSV- oder FLF-Felder durch Definition der Feldnamen, Längen usw

EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc

Alemán Inglés
operationen operations
längen lengths
usw etc
anderen other
oder or
felder fields
können can
und and
anwendung applying
durch by
der the

DE Demonstrieren voll qualifizierter Feldnamen

EN Demonstrate fully qualifying field names

Alemán Inglés
demonstrieren demonstrate
voll fully

DE Mit den Suchoptionen für Spaltennamen in den Widget-Einstellungen können Service-Agenten schnell Spalten- und Feldnamen zur...

EN Having a consistent user interface helps service agents more quickly locate the information they need....

Alemán Inglés
schnell quickly
agenten agents
service service
können need
den the

DE Bearbeiten Sie die angezeigten Tabellen- und Feldnamen in datapine mit Hilfe unseres Label-Editors.

EN Change the displayed table and field names in datapine with the help of our label editor.

Alemán Inglés
angezeigten displayed
datapine datapine
hilfe help
tabellen table
label label
in in
bearbeiten editor
und and
mit with

DE Wählen Sie bis zu 20 Blätter aus, in die sie kopiert werden soll. Sie können nur die Feldnamen kopieren oder beliebige Werte und Formeln in den Feldern einschließen.  

EN Select up to 20 sheets to copy to. You can choose to copy only the field names or include any values and formulas in the fields.  

Alemán Inglés
blätter sheets
formeln formulas
in in
kopieren copy
oder or
feldern fields
einschließen include
wählen select
können can
werte values
zu to
nur only
den the
und and

DE Felder mit Bedingungslogik werden durch Logiksymbole neben dem Feldnamen angegeben. 

EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name. 

Alemán Inglés
angegeben indicated
felder fields
mit with
dem the

DE Um ein neues Feld zur Liste der verfügbaren Felder im linken Bereich hinzuzufügen, klicken Sie auf „+Neues Feld“, geben Sie den Feldnamen und Feldtyp ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“

EN To add a new field to the list of available fields in the left panel, click +New Field, enter the field name and field type, and click Add

Alemán Inglés
neues new
liste list
verfügbaren available
linken left
felder fields
geben sie enter
klicken click
und and
ein a
der of
auf to
hinzufügen add
feld field

DE Wenn ein Workflow anhand eines bestehenden Workflows in Smartsheet erstellt wird, werden bereits bestehende Spalten mit passenden Feldnamen automatisch im Workflow-Assistenten zugeordnet

EN If building a workflow off an existing Smartsheet, columns already present with matching field names will be mapped automatically in the workflow wizard

Alemán Inglés
smartsheet smartsheet
spalten columns
passenden matching
automatisch automatically
im in the
workflow workflow
in in
wenn if
mit with
bestehenden existing
wird the

DE Um Variablen zur Kontextgruppe hinzuzufügen, klicken Sie fünfmal auf die [+]-Schaltfläche und geben Sie die Feldnamen host, port, database, username und password ein.

EN To add variables to the context group, click the [+] button five times and type the field names as host, port, database, username, and password.

Alemán Inglés
variablen variables
host host
port port
database database
username username
password password
hinzuzufügen to add
klicken click
schaltfläche button
fünfmal times
und and
zur the

DE Geben Sie unter „Column“ den Feldnamen movieID ein.

EN In the Column column, enter the field name as movieID.

Alemán Inglés
ein in
geben sie enter

DE Nach Anwendung von "Trennen" und anderen Operationen können Sie die restlichen CSV- oder FLF-Felder durch Definition der Feldnamen, Längen usw

EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc

Alemán Inglés
operationen operations
längen lengths
usw etc
anderen other
oder or
felder fields
können can
und and
anwendung applying
durch by
der the

DE Unterstützung für das Mappen von Feldnamen (Überschriften) in Excel 2007+

EN Support for mapping field names (headers) in Excel 2007+.

Alemán Inglés
mappen mapping
excel excel
unterstützung support
in in
für for

DE Stellen Sie sicher, dass alle Feldnamen in den Blättern konsistent sind.

EN Make sure all your field names are consistent across sheets. 

DE Felder mit Bedingungslogik werden durch Logiksymbole neben dem Feldnamen angegeben. 

EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name. 

DE Zeigen Sie mit der Maus auf den Wert in der Karte, um den Feldnamen für den Wert anzuzeigen.

EN To see the field name associated with a value, hover over the value in the card.

DE Die Standardwerte für Felder in einem Modul können auch auf der Vorlagenebene überschrieben werden, indem wie im zweiten Teil des folgenden Beispiels gezeigt dem module-Tag, das dem Feldnamen entspricht, Parameter hinzugefügt werden.

EN The default values for fields in a module can also be overridden at the template level through adding parameters to the module tag that corresponds to the field name as shown in the second part of the example below.

Mostrando 17 de 17 traducciones