Translate "çekmek için veya" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "çekmek için veya" from Turkish to Dutch

Translations of çekmek için veya

"çekmek için veya" in Turkish can be translated into the following Dutch words/phrases:

için - aan al alle alleen alles als altijd andere app auto bekijken beschikbaar beste beter bieden bij binnen contact dagelijks dan dat de de beste deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen goed hebben hebt heeft hele helpen het hier hoe houden hun in in de in het informatie is is het je kan kiezen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat online ons ontwerpen onze ook op op de op het over pagina per pro samen seo service services site te teams tegen terwijl tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een van toepassing zijn veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites welke werken wie wij wilt worden wordt ze zich zie zien zijn zo zoals zodat
veya - aan alle alleen alles als andere audio bent bepaalde beter bij bijvoorbeeld binnen creëren dan dat de dergelijke deze die dit door een eenvoudig eigen elk en enige enkele gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt hebben hebt heeft heel het het is hetzelfde hier hoe houden hun identiteit iets in in de is is niet je jouw kan klanten kunnen maak maar maken meer met met behulp van naar nee niet nu of om om te onder ons onze ook op op de over per persoonlijk persoonlijke te team ter tijdens toegang toepassing tot u uit uw van van de van een veel vervolgens via voor voor de vragen waarop wanneer wat we weten wie wij worden wordt ze zetten zich zijn zoals zonder zou één

Translation of Turkish to Dutch of çekmek için veya

Turkish
Dutch

TR Teslimat sırasında, varsa mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - en iyisi arabayı çevreleyen bir video çekmek ve mevcut hasarların yakın plan fotoğraflarını çekmek için.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - maak het beste een video rond de auto en close-upfoto's van de bestaande schade.

Turkish Dutch
teslimat levering
mevcut bestaande
ve en
kontrol controleer
iyisi het beste
video video

TR Teslimat sırasında, varsa, mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - en iyisi arabayı çevreleyen bir video çekmek ve mevcut hasarların yakından resimlerini çekmek.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - maak het beste een video rond de auto en close-upfoto's van de bestaande schade.

Turkish Dutch
teslimat levering
mevcut bestaande
ve en
kontrol controleer
iyisi het beste
video video

TR Arabayı çevreleyen bir video çekmek ve mevcut hasarların yakın çekim fotoğraflarını çekmek en iyisidir

NL Het is het beste om een video rond de auto te maken en close-upfoto's te maken van de bestaande schade

Turkish Dutch
video video
ve en

TR Video klipleri saniyeler içinde paylaşın veya Sonix medya oynatıcısını kullanarak altyazılı tam transkriptleri yayınlayın. Web sitenize daha fazla trafik çekmek için dahili kullanım veya web yayıncılığı için idealdir.

NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.

Turkish Dutch
video videoclips
saniyeler seconden
paylaşın deel
veya of
sonix sonix
tam volledige
transkriptleri transcripties
web website
trafik verkeer
idealdir ideaal

TR Video klipleri saniyeler içinde paylaşın veya Sonix medya oynatıcısını kullanarak altyazılı tam transkriptleri yayınlayın. Web sitenize daha fazla trafik çekmek için dahili kullanım veya web yayıncılığı için idealdir.

NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.

Turkish Dutch
video videoclips
saniyeler seconden
paylaşın deel
veya of
sonix sonix
tam volledige
transkriptleri transcripties
web website
trafik verkeer
idealdir ideaal

TR Bu kitaplar satış yapmak için, potansiyel müşteri çekmek üzere kullanmak için veya sadece bir hedef kitleyi belirli bir konuda derinlemesine bilgilendirmek için oluşturulur.

NL Ze worden gemaakt om te verkopen, om te gebruiken als lead magnets of om een publiek gewoon te informeren over een diepgaand onderwerp.

TR Markalı PDF dosyalarını indirmek için logonuzu ekleyin. Bu özetleri bir müşteriyi çekmek için veya iş ilerleme raporu olarak kullanın.

NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.

Turkish Dutch
dosyalarını bestanden
indirmek downloaden
logonuzu logo
ekleyin voeg
kullanın gebruik

TR Markalı PDF dosyalarını indirmek için logonuzu ekleyin. Bu özetleri bir müşteriyi çekmek için veya iş ilerleme raporu olarak kullanın.

NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.

Turkish Dutch
dosyalarını bestanden
indirmek downloaden
logonuzu logo
ekleyin voeg
kullanın gebruik

TR Bir podcaster veya radyo yapımcısı olarak, oluşturduğunuz muhteşem içeriğe her zaman daha fazla trafik çekmek için ararsınız. Podcast'inizin bir metin sürümü, arama motorlarının içeriğinizi taramasına ve dizinlemesine yardımcı olur.

NL Als podcaster of radiomaker ben je altijd op zoek naar meer verkeer naar de geweldige content die je hebt gemaakt. Een tekstversie van je podcast helpt zoekmachines om je content te crawlen en te indexeren.

Turkish Dutch
muhteşem geweldige
trafik verkeer
podcast podcast
arama zoek
ve en

TR Telefonunuzu kullanarak fotoğraf ya da video çekmek veya yüklemek için Tweet oluşturma kutusundan fotoğraf simgesine dokunun.

NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.

Turkish Dutch
fotoğraf foto
video video
oluşturma maken

TR Fotoğraf çekmek veya film rulonuzdan seçmek için fotoğraf simgesine  dokunun. 

NL Tik op het foto-icoon  om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren. 

Turkish Dutch
fotoğraf foto

TR Bir podcaster veya radyo yapımcısı olarak, oluşturduğunuz muhteşem içeriğe her zaman daha fazla trafik çekmek için ararsınız. Podcast'inizin bir metin sürümü, arama motorlarının içeriğinizi taramasına ve dizinlemesine yardımcı olur.

NL Als podcaster of radiomaker ben je altijd op zoek naar meer verkeer naar de geweldige content die je hebt gemaakt. Een tekstversie van je podcast helpt zoekmachines om je content te crawlen en te indexeren.

Turkish Dutch
muhteşem geweldige
trafik verkeer
podcast podcast
arama zoek
ve en

TR Yeni rakipleri belirlemek için belirli anahtar kelimeleri ve kelime öbeklerini araştırın ve arama motoru sıralamalarınızı yüksek tutmak ve daha fazla potansiyel müşteri çekmek için trend analizi ile güncel kalın.

NL Onderzoek specifieke trefwoorden en zinnen om nieuwe concurrenten te identificeren en blijf op de hoogte met trendanalyses om uw zoekmachineranking hoog te houden en meer potentiële klanten aan te trekken.

TR Markanızın tüketicilerinizin dikkatini çekmek için yalnızca birkaç saniyesi vardır, bu nedenle markanızın diğerleri gibi olmamasını ve rekabette öne çıkmasını sağlamak için bir şeyler yapmanız gerekir.

NL Uw merk heeft maar een paar seconden om de aandacht van uw consumenten te trekken, dus u moet iets doen om uw merk, niet zoals de anderen, te laten opvallen tussen de concurrentie.

TR Bing’den daha fazla arama trafiği çekmek için alakalı anahtar kelime fikirleri alın.

NL Krijg relevante zoekterm-ideeën om meer zoekverkeer vanuit Bing te krijgen.

Turkish Dutch
arama zoekverkeer
için om
anahtar zoekterm
fikirleri ideeën
alın krijg

TR Visme vizyonunuzu hayata geçirmek ve hedef kitlenizin ilgisini çekmek üzere özelleştirilmiş broşürler oluşturmak için ihtiyaç duyduğunuz tüm özellikleri sunar

NL Visme geeft je alle mogelijkheden die je nodig hebt om aangepaste brochures te maken om je visie tot leven te brengen en indruk te maken op je publiek

Turkish Dutch
visme visme
hayata leven
ve en
özelleştirilmiş aangepaste
oluşturmak maken
ihtiyaç nodig
tüm alle

TR Renkli filtreler kullanın, videoları tekrarlayın ve ters çevirin, hatta takipçilerinizin ilgisini çekmek için ağır çekim ve bölünmüş ekran efektleri uygulayın.

NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.

Turkish Dutch
kullanın gebruik
videoları video
ve en
hatta zelfs
için om

TR Bootstrap 4 HTML şablonu ve e-Ticaret web sitesi şablonu, ziyaretçinin dikkatini çekmek ve ilk bakışta hatırlanması için tasarlanmıştır

NL Bootstrap 4 HTML-sjabloon en eCommerce-websitesjabloon zijn ontworpen om de aandacht van de bezoeker te trekken en op het eerste gezicht herinnerd te worden

Turkish Dutch
bootstrap bootstrap
html html
şablonu sjabloon
ve en
e-ticaret ecommerce
ilk eerste
tasarlanmıştır ontworpen

TR Çalma listelerini ve yeni müzikleri tanıtmak ve yeni izleyiciler çekmek için kolayca Smartlink'ler oluşturun ve bunları paylaşın!

NL Maak en deel eenvoudig prachtige smartlinks om afspeellijsten en nieuwe releases te promoten en zo je publiek te vergroten!

Turkish Dutch
ve en
yeni nieuwe
için om
kolayca eenvoudig
oluşturun maak
paylaşın deel

TR Örneğin, HTML şablon fotoğraf galerinizi sosyal medyaya bağlayan yerleşik paylaşım düğmeleri trafik çekmek için mükemmeldir

NL Ingebouwde deelknoppen die uw HTML-sjabloonfotogalerij koppelen aan sociale media zijn bijvoorbeeld perfect om bezoekers te trekken

Turkish Dutch
html html
sosyal sociale

TR Renkli filtreler kullanın, videoları tekrarlayın ve ters çevirin, hatta takipçilerinizin ilgisini çekmek için ağır çekim ve bölünmüş ekran efektleri uygulayın.

NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.

Turkish Dutch
kullanın gebruik
videoları video
ve en
hatta zelfs
için om

TR Kuponlarla daha fazla satış yapın. Yeni müşteriler çekmek ve sadık olanları indirimlerle ödüllendirmek için promosyon materyallerinize bu QR Kodu ekleyin.

NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.

Turkish Dutch
satış verkoop
yeni nieuwe
müşteriler klanten
ve en
kodu code
ekleyin voeg

TR Kuponlarla daha fazla satış yapın. Yeni müşteriler çekmek ve sadık olanları indirimlerle ödüllendirmek için promosyon materyallerinize bu QR Kodu ekleyin.

NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.

Turkish Dutch
satış verkoop
yeni nieuwe
müşteriler klanten
ve en
kodu code
ekleyin voeg

TR İstenmeyen zamanda, varsa mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - mevcut hasarların fotoğraflarını ve yakın plan resimlerini çevreleyen bir video çekmek için en iyisi.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.

Turkish Dutch
zamanda moment
ve en
kontrol controleer
video video
iyisi het beste

TR Hasar anında, varsa mevcut çöküntüleri ve çizikleri kontrol edin - en iyisi, mevcut hasarların etrafını ve yakın çekim resimlerini çevreleyen bir video çekmek için en iyisidir.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.

Turkish Dutch
hasar schade
ve en
kontrol controleer
iyisi het beste
video video

TR İstenmeyen zamanda, varsa mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - minibüsün etrafını çevreleyen bir video ve mevcut hasarların yakın plan resimlerini çekmek için en iyisi.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de bestelwagen cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.

Turkish Dutch
zamanda moment
ve en
kontrol controleer
video video
iyisi het beste

TR Anahtar kelime sıralamalarını korumak ve iyileştirmek, rakipleri geride bırakmak ve web sitelerinize daha fazla ziyaretçi çekmek için gelişmiş raporlamadan yararlanın

NL Maak gebruik van geavanceerde rapportage om keyword rankings te behouden en te verbeteren, concurrenten te overtreffen, en meer bezoekers naar uw websites te trekken

Turkish Dutch
ve en
iyileştirmek verbeteren
web websites
gelişmiş geavanceerde

TR Ranktracker'ın Derinlemesine raporları, anahtar kelime sıralamalarını korumak ve iyileştirmek, rakipleri geride bırakmak ve web sitelerinize daha fazla ziyaretçi çekmek için ihtiyaç duyduğunuz anahtar kelime performans bilgilerini verir.

NL Diepte rapporten van Ranktracker geven u de trefwoord prestatie informatie die u nodig heeft om trefwoord rankings te onderhouden en te verbeteren, concurrenten te overtreffen, en meer bezoekers naar uw websites te brengen.

Turkish Dutch
ranktracker ranktracker
ve en
iyileştirmek verbeteren
web websites
ihtiyaç nodig
performans prestatie
bilgilerini informatie

TR SERP özelliklerinden yararlanmak ve sitenize ekstra trafik çekmek için bu anahtar kelimeleri hedefleyin.

NL Richt u op deze zoekwoorden om de SERP-functies te benutten en extra verkeer naar uw site te brengen.

Turkish Dutch
ve en
ekstra extra
trafik verkeer

TR Sitenize Trafik Çekmek için Semantik Anahtar Kelimeler Nasıl Bulunur?

NL Hoe vind je semantische zoekwoorden om verkeer naar je site te leiden

Turkish Dutch
trafik verkeer

TR Visme vizyonunuzu hayata geçirmek ve hedef kitlenizin ilgisini çekmek üzere özelleştirilmiş broşürler oluşturmak için ihtiyaç duyduğunuz tüm özellikleri sunar

NL Visme geeft je alle mogelijkheden die je nodig hebt om aangepaste brochures te maken om je visie tot leven te brengen en indruk te maken op je publiek

Turkish Dutch
visme visme
hayata leven
ve en
özelleştirilmiş aangepaste
oluşturmak maken
ihtiyaç nodig
tüm alle

TR Eyfel Kulesi'nin unutulmaz bir fotoğrafını çekmek için sağa dönün ve yaklaşık 100 adım yürüyün

NL Ga rechtsaf, ongeveer honderd stappen afstand kunt u een memorabele foto van de Eiffeltoren nemen

TR Alışveriş yapanların ilgisini çekmek ve deneyimlerini geliştirmek için teşvikler ekleyin!

NL Voeg prikkels toe om het winkelend publiek te betrekken en hun ervaring te verbeteren!

TR Trafiği mağazanıza geri çekmek ve ek gelir elde etmek için izleme sayfanızda ürünler önerin

NL Beveel producten aan op uw volgpagina om verkeer terug naar uw winkel te leiden en extra inkomsten te genereren

TR Kolaylaştırıcıların, konuklarının dikkatini üstlerine çekmek için kullandıkları kanıtlanmış tüyolar ve teknikler vardır

NL Facilitators hebben trukjes en technieken getest om hun gasten te betrekken

TR Twitter ve Facebook’ta olduğu gibi, görüşmelere ve teslim öğelerine dikkat çekmek üzere ekip arkadaşlarınızdan @bahsedin.

NL Net als bij Twitter en Facebook kunt u met @vermeldingen teamgenoten vermelden om hun aandacht te vestigen op gesprekken en deliverables.

Turkish Dutch
ve en
gibi als

TR Onların bu yaptıklarına dikkat çekmek ve uyarmak adına FCC ile birlikte çeşitli başvurularda bulunmamıza rağmen görmezden gelindik

NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd

TR Teslimat sırasında, varsa mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - en iyisi arabayı çevreleyen bir video ve mevcut hasarların yakın plan resimlerini çekmek.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - maak het beste een video rond de auto en close-upfoto's van de bestaande schade.

Turkish Dutch
teslimat levering
mevcut bestaande
ve en
kontrol controleer
iyisi het beste
video video

TR Teslimat sırasında, varsa, mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - en iyisi, mevcut hasarların yakın ve yakın resimlerini daire içine alan bir video çekmek.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.

Turkish Dutch
teslimat levering
ve en
kontrol controleer
iyisi het beste
video video

TR Teslimat sırasında, varsa, mevcut ezik ve çizikleri kontrol edin - en iyisi, arabanın etrafını saran bir video ve mevcut hasarların yakın çekim resimlerini çekmek.

NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.

Turkish Dutch
teslimat levering
ve en
kontrol controleer
iyisi het beste
video video

TR Onların bu yaptıklarına dikkat çekmek ve uyarmak adına FCC ile birlikte çeşitli başvurularda bulunmamıza rağmen görmezden gelindik

NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd

TR Bu da bizi ilk etapta SEO'nuzu neden geliştirmek istediğiniz sorusuna getiriyor ve bu da işletmenize daha fazla gelen potansiyel müşteri çekmek ve sizi daha itibarlı göstermekle ilgili.

NL Dat brengt ons bij de vraag waarom u uw SEO zou willen verbeteren in de eerste plaats, en dat heeft te maken met het rijden meer inkomende leads naar uw bedrijf en het maken van je lijkt meer gerenommeerde.

Turkish Dutch
ilk eerste
seo seo
geliştirmek verbeteren
ve en

TR Blog hakkında en iyi şeylerden biri gönderiler, etkili bir içerik pazarlamasının tüm kutularını işaretlemenize olanak tanır SEO'yu artırmak ve yeni insanları çekmek de dahil olmak üzere strateji.

NL Een van de beste dingen aan blog berichten is dat ze u in staat stellen om alle vakjes van een effectieve contentmarketingstrategie strategie, inclusief het stimuleren van SEO en het aantrekken van nieuwe mensen.

Turkish Dutch
blog blog
etkili effectieve
seo seo
ve en
yeni nieuwe
insanları mensen
olmak is

TR Ya da belki bir influencer'sınız ve doğrudan Instagram üzerinden satış yapıyorsunuz. Her iki durumda da, Instagram hesabınızın nihai amacı potansiyel müşterileri çekmek ve beslemektir.

NL Of misschien ben je een influencer en verkoop je dingen direct binnen Instagram. Hoe dan ook, het uiteindelijke einddoel van je Instagram-account is het aantrekken en voeden van potentiële klanten.

TR Bu Hüküm ve Koşullardaki hiçbir şey, Ranktracker'ın veya çalışanlarının veya temsilcilerinin ihmali sonucu ölüm veya kişisel yaralanma için Ranktracker'ın sorumluluğunu hariç tutacak veya sınırlayacak şekilde yorumlanamaz.

NL Niets in deze Algemene Voorwaarden zal zo worden geïnterpreteerd dat het de aansprakelijkheid van Ranktracker voor dood of persoonlijk letsel als gevolg van de nalatigheid van Ranktracker of die van zijn werknemers of agenten uitsluit of beperkt.

Turkish Dutch
ranktracker ranktracker
kişisel persoonlijk

TR Web sitelerini test etmek ve ödeme almak için bir Windows veya Mac bilgisayara veya bir cep telefonuna veya tablete sahip olmanız gerekir. Windows kullanıyorsanız, Windows 7 veya daha yeni bir sürüme sahip olmanız gerekir.

NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig. Als u op Windows werkt, moet u Windows 7 of nieuwer hebben.

TR İnsanları bir seçime veya başka bir toplumsal sürece katılım konusunda korkutmayı veya caydırmayı amaçlayan yanlış veya yanıltıcı bilgilere uyarı işareti ekleriz veya bu tür bilgileri kaldırırız

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om mensen te intimideren of te ontmoedigen om deel te nemen aan een verkiezing of een ander maatschappelijk proces

TR Güveni sarsmak veya zarara yol açmak amacıyla yayınlanan veya bağlamın, tarihin veya saatin değiştirilmesi veya çıkarılması gibi bir şekilde kasıtlı olarak değiştirilmiş gerçek bilgiler

NL Informatie die gepubliceerd of bewust bewerkt is om onterecht vertrouwen te winnen of schade te berokkenen, zoals het veranderen of weglaten van context, datum of tijd

TR Savunmasız veya korunan gruplardaki seçmenlerin veya katılımcıların sindirilmesi dahil olmak üzere oy kullanma yerlerine, nüfus sayımı veya seçim görevlilerine, seçmen veya nüfus sayımı katılımcılarına karşı tehditler.

NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.

TR Panoramik manzara veya Bahçe tarafı veya Şehir tarafı veya Tarihi yer manzarası veya Otopark manzarası

NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op het park

Showing 50 of 50 translations