Hire a translator I am translator

Translate "şekilde senkronize edilmiş" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "şekilde senkronize edilmiş" from Turkish to English

Translations of şekilde senkronize edilmiş

"şekilde senkronize edilmiş" in Turkish can be translated into the following English words/phrases:

şekilde a able access across all also an and and the any are as at at the available be be able be able to been between but by can can be content create design do domain each even every for for the form from from the get go has have how how to i if in in the in this including information into is it it is its learn like ll made make makes manner many may might more most much my need need to needs new no not of of the on on the one only open or other our out over own part people platform process professional project questions right same secure service set should site so such support take team technology that that you the the best the most their them these they this this is through time to to get to make to the together track up us use used user using very want way we web website well what when where which while will will be with within without you you are you can you want your
senkronize sync synchronize synchronized

Translation of Turkish to English of şekilde senkronize edilmiş

Turkish
English

TR Tak için Crisp Hubspot , ve sizin Crisp senkronize Hubspot CRM . Hubspot kişilerinizi Crisp ile senkronize edin.

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

Turkish English
crisp crisp
crm crm

TR Tak için Crisp Hubspot , ve sizin Crisp senkronize Hubspot CRM . Hubspot kişilerinizi Crisp ile senkronize edin.

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

Turkish English
crisp crisp
crm crm

TR Bu boyutta ve perakende segmentinde oldukça rekabetçi bir hesaba sahip olmak; kısa, orta ve uzun vadeli bir strateji hazırlamayı, birçok ön analiz ve tüm taraflarla mükemmel bir şekilde senkronize edilmiş bir ekip ile mümkündü

EN Taking over an account of this size and within a highly competitive retail segment meant preparing a detailed short-, mid- and long-term strategy, and a lot of pre-analysis plus a perfectly synced team working with all parties involved

Turkish English
perakende retail
rekabetçi competitive
hesaba account
kısa short
orta mid
uzun long
vadeli term
strateji strategy
analiz analysis
tüm all
ekip team

TR Yüklediğiniz medya dosyanızla senkronize edilmiş bir transkript cilalamak için gelişmiş tarayıcı içi kelime işlemcimizi kullanın.

EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.

Turkish English
medya media
senkronize synchronized
transkript transcript
gelişmiş advanced
tarayıcı browser
kullanın use

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Metin ile senkronize edilmiş ses ile Google Dokümanlar gibi.

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

Turkish English
transkriptinizi your transcript
senkronize synchronized
ses audio
google google

TR Yüklediğiniz medya dosyanızla senkronize edilmiş bir transkript cilalamak için gelişmiş tarayıcı içi kelime işlemcimizi kullanın.

EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.

Turkish English
medya media
senkronize synchronized
transkript transcript
gelişmiş advanced
tarayıcı browser
kullanın use

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Metin ile senkronize edilmiş ses ile Google Dokümanlar gibi.

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

Turkish English
transkriptinizi your transcript
senkronize synchronized
ses audio
google google

TR Müşteriler P3 bulut sunucularını İstek Üzerine Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, Spot Bulut Sunucuları ve Tahsis Edilmiş Konak Sunucular olarak satın alabilir.

EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.

Turkish English
müşteriler customers
spot spot
satın purchase
alabilir can

TR İzmir?de, tahliye edilmiş 170 Suriyeli Watan?ın kurduğu yeni toplum merkezinden yararlanmaya başladı. Bu merkez Aralık ayında açılarak Suriyeli ve diğer tahliye edilmiş kişilere ve yönelik hizmetlerini sunmaya başladı.

EN Families in northern Syria have been experiencing great suffering. Due to the deterioration of the health situation in the camps caused by the presence of

Turkish English
yönelik to

TR AWS HIPAA uyumluluğu programına göre, korumalı sağlık bilgilerini işlemek için Amazon EC2 Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konakları kullanmam gerekli mi?

EN Does the AWS HIPAA compliance program require me to use Amazon EC2 Dedicated Instances or Dedicated Hosts to process protected health information?

Turkish English
aws aws
hipaa hipaa
korumalı protected
sağlık health
bilgilerini information
amazon amazon
veya or

TR 15 Mayıs 2017 tarihinden önce AWS HIPAA uyumluluğu programı, Amazon EC2 kullanarak PHI işleyen müşterilerin Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konaklar kullanmasını gerektiriyordu ancak bu gereksinim kaldırıldı.

EN Prior to May 15, 2017, the AWS HIPAA compliance program required that customers who processed PHI using Amazon EC2 must use Dedicated Instances or Dedicated Hosts, but this requirement has been removed.

Turkish English
mayıs may
aws aws
hipaa hipaa
programı program
amazon amazon
phi phi
müşterilerin customers
veya or
ancak but
bu this

TR Tüm hakları saklıdır. Zebra ve stilize edilmiş Zebra başı, dünya çapında birçok yerde tescil edilmiş ZTC ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari markaların mülkiyeti sahiplerine aittir. ©2022 ZTC ve/ya da iştirakleri.

EN  ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.

Turkish English
tüm all
zebra zebra
birçok many
diğer other
ticari markalar trademarks
ın of

TR Bu çözümler önceden tasarlanmış, monte edilmiş, entegre edilmiş ve test edilmiştir, yani düşük riskli ve uygulaması hızlıdır.

EN These solutions are pre-engineered, assembled, integrated, and tested, meaning they?re low-risk and fast to implement.

Turkish English
çözümler solutions
önceden pre
entegre integrated
ve and
test tested
yani to
düşük low

TR Benzersiz bir tarama koduyla paketleri, optimize edilmiş bir tedarik zinciri sağlayan tek bir bağlı değer zincirine entegre edilmiş tam ölçekli veri taşıyıcılarına dönüştürüyoruz

EN With a unique scannable code, we turn packages into full-scale data carriers integrated into one connected value chain that delivers an optimised supply chain

Turkish English
paketleri packages
tedarik supply
zinciri chain
bağlı connected
entegre integrated
tam full
veri data

TR Zebra DNA, Zebra cihazları için özel tasarlanmış olup, donanım ve yazılımın senkronize bir şekilde çalışmasına izin verir

EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync

Turkish English
zebra zebra
dna dna
tasarlanmış built
olup up
şekilde so

TR Zebra DNA, Zebra cihazları için özel tasarlanmış olup, donanım ve yazılımın senkronize bir şekilde çalışmasına izin verir

EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync

Turkish English
zebra zebra
dna dna
tasarlanmış built
olup up
şekilde so

TR ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion ve MSI Mystic Light Sync ile senkronize olacak şekilde tasarlanmıştır. UX210, ışıkları doğrudan kontrol etmenizi sağlayan 5V adreslenebilir RGB başlığına sahip anakartları destekler.

EN Designed to synchronize with ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion and MSI Mystic Light Sync. UX210 supports motherboards that have a 5V addressable RGB header, allowing you to control the lights directly.

Turkish English
rgb rgb
led led
light light
olacak the
ışıkları lights
doğrudan directly
etmenizi you to
destekler supports

TR 10+ uygulama ve eklenti ile, her nerede olursan ol, yaklaşan görevlerini gözden geçirebilir ve bu görevlere yenilerini ekleyebilirsin. Her şey tüm cihazların arasında mükemmel bir şekilde senkronize olur.

EN With 10+ apps and plugins, you’ll be able to review your upcoming tasks – and jot down new ones – no matter where you happen to be. Everything stays in perfect sync across all your devices.

TR Anket geribildirimlerini otomatik olarak diğer hesaplarınızda saklamak için, form yanıtlarını Google Drive, Dropbox ve Box dahil 100'ün üzerinde uygulama ile senkronize edin

EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts

Turkish English
anket survey
diğer other
saklamak store
google google
drive drive
dropbox dropbox
dahil including
uygulama apps

TR Tarayıcı içi kelime işlemcisi, böylece ses/video dosyasını dinlerken senkronize bir transkript cilalayabilirsiniz.

EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.

Turkish English
tarayıcı browser
kelime word
böylece so
ses audio
dosyasını file
senkronize synchronized
transkript transcript

TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.

EN Captions are text versions of the audio content, synchronized with the video. They are typically displayed at the bottom of the video and can be toggled on and off by the viewer.

Turkish English
altyazılar captions
senkronize synchronized
genellikle typically
alt bottom

TR Favori listeleri senkronize ediliyor...

EN Synchronizing favorites lists...

Turkish English
listeleri lists

TR Son olarak Crisp, paylaşılan bir gelen kutusuyla birlikte gelir, böylece tüm e-postalarınız ortak bir gelen kutusunda senkronize edilerek zamandan tasarruf etmenizi ve üretkenliği artırmanızı sağlar.

EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.

Turkish English
crisp crisp
gelir comes
böylece so
zamandan time
tasarruf save
etmenizi your

TR Veritabanınızdan müşteri adaylarını, kişileri ve hesabı entegre edin ve senkronize edin

EN Integrate and sync leads, contacts and account from your database

Turkish English
ve and
hesabı account
entegre integrate

TR CRM adaylarını, kişileri ve hesabı CRM'nizden entegre edin ve senkronize edin

EN Integrate and sync leads, contacts and account from your CRM

Turkish English
crm crm
ve and
hesabı account
entegre integrate

TR Tak için Crisp Salesforce , ve sizin Crisp senkronize Salesforce CRM .

EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.

Turkish English
crisp crisp
salesforce salesforce
crm crm

TR Tak için Crisp Pipedrive , ve sizin Crisp senkronize Pipedrive CRM .

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

Turkish English
crisp crisp
crm crm

TR Tak için Crisp Zoho , ve sizin Crisp senkronize Zapier CRM .

EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.

Turkish English
crisp crisp
zapier zapier
crm crm

TR Mina?ya katılmayı mümkün olan en kolay hale getirdik. Açıklayıcı bilgi notları, destekleyici bir topluluk ve kolaylıkla senkronize olunabilen bir blokzincir ile rekor denebilecek kadar kısa bir sürede sizi hazır hale getireceğiz.

EN We make it as simple as possible to participate in Mina. With clear documentation, a supportive community and a chain that syncs in seconds, we’ll get you up and running in record time.

Turkish English
mina mina
kolay simple
topluluk community
rekor record
sizi you

TR Evet, IOS uygulamamız ile videolar oluşturup indirebilirsiniz. Web ve IOS uygulamalarında aynı hesabı kullanabilirsiniz. Projeler otomatik olarak senkronize edilir ve farklı cihazlar üzerinden düzenlemeye devam edebilirsiniz.

EN Yes, you can create and download your videos with our IOS app. You can use the same account on the web and in the IOS app. The projects will be synced automatically and you can continue making edits from different devices.

Turkish English
ios ios
videolar videos
hesabı account
projeler projects
farklı different
cihazlar devices
devam continue

TR SteelSeries Engine 3 ile cihazlarınız arasındaki dinamik RGB aydınlatmasını senkronize edin. Milyonlarca renk ve reaktif aydınlatmadan interaktif ışık gösterilerine kadar efektler arasından seçim yapın.

EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.

Turkish English
steelseries steelseries
engine engine
arasındaki between
dinamik dynamic
rgb rgb
interaktif interactive
efektler effects
seçim choose

TR Milyonlarca renk seçeneği ve tepkili yazı efektleri ile nihai setinizin tasarımcısı haline gelin. Gelmiş geçmiş en harika set için öbür SteelSeries ürünleriniz ile senkronize edin.

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

Turkish English
renk color
efektleri effects
haline make
en most
steelseries steelseries

TR SteelSeries Motoru bütün SteelSeries ürünleri için tüm özellikleri içeren bir kütüphanenin kilidini açar böylece özelleştirme, senkronize yapabilirsiniz ve setinizi mükemmelliğe eriştirebilirsiniz.

EN SteelSeries Engine unlocks a library of features for all SteelSeries products, so you can customize, sync, and tweak your setup to perfection.

Turkish English
steelseries steelseries
motoru engine
ürünleri products
özellikleri features
böylece so

TR Tüm SteelSeries Prism özellikli teçhizatınız arasında aydınlatmayı senkronize etmek için Prism Sync dinamik çoklu renkli aydınlatma efektlerini kullanın.

EN Use Prism Sync dynamic multi-color lighting effects to synchronize lighting between all your SteelSeries Prism-enabled gear.

Turkish English
tüm all
steelseries steelseries
dinamik dynamic
çoklu multi
renkli color
aydınlatma lighting
kullanın use

TR Çalma listelerinizi farklı müzik yayını hizmetleri arasında senkronize edin - Soundiiz

EN Keep your playlists synced across different streaming services - Soundiiz

Turkish English
farklı different
hizmetleri services
arasında across
soundiiz soundiiz

TR Çalma listelerini farklı müzik yayını platformları arasında otomatik olarak senkronize edin

EN Keep automatically synchronized playlists between different streaming platforms

Turkish English
farklı different
arasında between
senkronize synchronized

TR Çalma listelerinizi kullandığınız farklı müzik platformları arasında senkronize edin.

EN Sync YOUR playlists between the different music services that you are using

Turkish English
farklı different
müzik music

TR TAKİP ETTİĞİNİZ ve beğendiğiniz çalma listelerini müzik yayını platformunuzla senkronize edin

EN Sync FOLLOWED playlists that you love to your streaming platform

TR Bir küratör müsünüz? Öyleyse, bir çalma listesini ÇOK SAYIDA müzik yayını hizmetiyle senkronize edin

EN Are you a curator? If so, Sync a playlist to MULTIPLE streaming services

TR Çalma listelerinizi farklı hizmetler arasında senkronize edin (daha fazla ayrıntı)

EN Keep your playlists synced between different services (more details)

Turkish English
hizmetler services
arasında between

TR Çeşitli mikro akım bakımlarının tadını çıkarırken tercih ettiğiniz temizlik yoğunluğunu, sıcaklığı ve mikro akım seviyesini otomatik olarak senkronize edebilirsiniz.

EN Enjoy various microcurrent treatments, plus automatically sync your preferred cleansing intensity, temperature and microcurrent level.

Turkish English
tercih preferred
sıcaklığı temperature
seviyesini level

TR Cihazınızın kilidini açmak ve ilk kez kayıt etmek için akıllı telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin ve LUNA™ 3 plus üzerindeki evrensel güç düğmesine basarak FOREO uygulamasıyla senkronize edin.

EN To unlock and register your device for first time use, activate Bluetooth on your smartphone and press the universal button on your LUNA 3 plus to sync to the FOREO app.

Turkish English
ilk first
kez time
kayıt register
bluetooth bluetooth
luna luna
evrensel universal
düğmesine button

TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.

EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.

Turkish English
videoları videos
doğrudan directly
siz you
her every
bileşen component

TR Değişiklikleri gerçek zamanlı olarak senkronize eden, kullanımı kolay bir platformda herkesle birlikte çalışın.

EN Work together with everyone involved with an easy-to-use platform that syncs changes in real-time.

Turkish English
değişiklikleri changes
gerçek real
kullanımı use
kolay easy
platformda platform

TR Özelleştirilebilir panolarımız, herkesin senkronize olmasını ve aynı hedef için çalışmasını sağlar.

EN Our customizable boards keep everyone synced and working towards the same goal.

Turkish English
herkesin everyone
hedef goal

TR monday.com'da mevcut araçlarınızla çalışmaya devam edin.Teslim tarihlerini Google Takviminizle senkronize edin, Dropbox dosyalarınızı tüm ekibinizle anında paylaşın ve daha fazlasını yapın.

EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.

Turkish English
mevcut existing
google google
dropbox dropbox
tüm entire
anında instantly
paylaşın share

TR Tak için Crisp Salesforce , ve sizin Crisp senkronize Salesforce CRM .

EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.

Turkish English
crisp crisp
salesforce salesforce
crm crm

TR Tak için Crisp Pipedrive , ve sizin Crisp senkronize Pipedrive CRM .

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

Turkish English
crisp crisp
crm crm

TR Tak için Crisp Zoho , ve sizin Crisp senkronize Zapier CRM .

EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.

Turkish English
crisp crisp
zapier zapier
crm crm

TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.

EN Embed monday.com boards, dashboards, videos, and more directly into workdocs. Every component is automatically synced and updated as you work.

Turkish English
videoları videos
doğrudan directly
siz you
her every
bileşen component

Showing 50 of 50 translations