TR İnternette yeni müzikleri keşfedebileceğiniz en doğru adres burası. Her gün dünyanın farklı yerlerinden binlerce insan sevdikleri müzikler hakkında yazıyor ve her şey burada bitiyor.
Translate "yazıyor" to English
Showing 14 of 14 translations of the phrase "yazıyor" from Turkish to English
Translation of Turkish to English of yazıyor
Turkish
English
EN The best place to find new music on the web. Every day, thousands of people around the world write about music they love — and it all ends up here.
| Turkish | English |
|---|---|
| yeni | new |
| dünyanın | world |
| insan | people |
| ve | and |
| burada | here |
TR Ve son olarak da Nobel Edebiyat Ödüllü bir yazarın kitabı: Günter Grass, bu romanında Duvar’ın yıkılışı, iki Almanya’nın yeniden birleşmesi ve Alman tarihi üzerine yazıyor.
EN And finally, the winner of the Nobel Prize in Literature: Günther Grass writes about the fall of the Wall, reunification and German history.
| Turkish | English |
|---|---|
| duvar | wall |
| tarihi | history |
TR İngiltere’de yaşayan Bradley Williams (@dreambigtravelfar), kendi blogunda çift kişilik sırt çantalı seyahat hakkında yazıyor.
EN Bradley Williams (@dreambigtravelfar) from England writes about backpacking as a couple on his blog.
TR 52 yaşınndaki Kaminer 1990’dan beri Berlin’de yaşıyor ve kitaplarını anadili olan Rusçada değil Almanca yazıyor
EN The fifty-two year old, who grew up in Moscow, has lived in Berlin since 1990 and writes his books in German, not in his Russian mother tongue
| Turkish | English |
|---|---|
| berlin | berlin |
| değil | not |
| kitapları | books |
TR Demir, büyükbabası hakkında şunları yazıyor: “Hayatı boyunca, kendisine ve ailesine daha iyi bir yaşam imkanı sunduğu için Almanya’ya minnettardı
EN Writing about his grandfather, he says: “Throughout his life he was grateful that Germany had given him the opportunity to provide his family with a better life
| Turkish | English |
|---|---|
| almanya | germany |
TR Yazar María Cecilia Barbetta, ikinci vatanını Almanya’da buldu. Burada bunun nasıl gerçekleştiğini yazıyor.
EN The writer María Cecilia Barbetta has found her second home in Germany. Here she tells how it happened.
| Turkish | English |
|---|---|
| ikinci | second |
| almanya | germany |
| da | in |
| burada | here |
TR Göç dalında üçlü başkanlık sağlam ve krize dayanıklı çözümleri programına yazıyor
EN The Trio programme aims to develop permanent and crisis-proof solutions in the area of migration
| Turkish | English |
|---|---|
| göç | migration |
| ve | and |
| çözümleri | solutions |
| programı | programme |
TR Almanya ve Avrupa: Ulrich Ladurner, AB’nin geleceği hakkında yazıyor
EN Germany and Europe: Ulrich Ladurner on the future of the EU
| Turkish | English |
|---|---|
| hakkında | on |
TR Luc de Barochez, “Avrupa Birliği’ninkendi geleceği için, Paris ve Berlin arasında büyük bir uzlaşıya ihtiyacı var” yazıyor.
EN A major compromise between Paris and Berlin is needed for the future of the European Union, writes Luc de Barochez weekly magazine Le Point.
| Turkish | English |
|---|---|
| birliği | union |
| paris | paris |
| berlin | berlin |
| büyük | major |
TR “AB’nin dünyadaki önemi azalacak, ama göçmenler Avrupa’yı kurtaracak”, yazıyor Ana Carbajosa.
EN The significance of the EU in the world will decline, but migrants will rescue the union, writes Ana Carbajosa from El Pais.
| Turkish | English |
|---|---|
| dünyadaki | in the world |
| ama | but |
TR Avrupa ülkelerinin gazetecilerine Avrupa’nın geleceğini sorduk. Adriana Rozwadowska’nın cevabını bu yazıda okuyacaksınız. Rozwadowska, Polonya’nın günlük gazetesi Gazeta Wyborzca’da yazıyor.
EN We have asked journalists from European states about the future of Europe – this is Adriana Rozwadowska’s response. She writes for the Polish daily newspaper Gazeta Wyborzca.
| Turkish | English |
|---|---|
| bu | this |
| günlük | daily |
TR Yönetici ayarları sayfasında iki kez yazılan bir açıklama kaldırıldı. Şimdi sadece bir kez yazıyor.
EN Removed a description on the admin settings page that was written on there twice. Now it?s only written on there once.
TR Yönetici ayarları sayfasında iki kez yazılan bir açıklama kaldırıldı. Şimdi sadece bir kez yazıyor.
EN Removed a description on the admin settings page that was written on there twice. Now it?s only written on there once.
TR Bazı arama sonuçlarında "Tanınan havayolları" yazıyor, bunun anlamı nedir?
EN Why does it say 'Major Airline' instead of a name I recognise?
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Dutch
English
French
German
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Vietnamese