TR Dünyanın en hızlı tüy kadar hafif dokunuşlarından, derin ve kasıtlı tıklamalara kadar, Apex Pro sadece her oyuna uyum sağlamakla kalmaz, size sorunsuz bir şekilde uyum sağlar.
Translate "uyum sağlar" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "uyum sağlar" from Turkish to English
Translations of uyum sağlar
"uyum sağlar" in Turkish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Turkish to English of uyum sağlar
Turkish
English
EN From the world’s fastest featherlight touches, to deep and deliberate keypresses, the Apex Pro doesn't just adapt to every game, it seamlessly adjusts to you.
| Turkish | English |
|---|---|
| hızlı | fastest |
| derin | deep |
| her | every |
| oyuna | game |
| sorunsuz | seamlessly |
TR Belirli uyum koşulları ve çerçeveler altındaki gereksinimler sertifikaya veya onaya tabi olmayabilir ancak bazı uyum koşulları ve çerçeveler diğer uygunluk programlarının kapsamındadır.
EN Requirements under specific alignments and frameworks may not be subject to certification or attestation; however, some alignments and frameworks are covered by other compliance programs.
| Turkish | English |
|---|---|
| ve | and |
| veya | or |
| ancak | however |
| diğer | other |
| programları | programs |
TR Yataş Armoni birbirinden bağımsız çalışan yaylarıyla kişiye özel destek vererek vücut yapınıza özel uyum sağlar.
EN Yataş Harmoni provides personalized support with its springs that work independently of each other and adapts to your body structure.
| Turkish | English |
|---|---|
| bağımsız | independently |
| özel | personalized |
| destek | support |
| vücut | body |
| sağlar | provides |
| ın | of |
TR Şirketler PCI DSS standardına nasıl uyum sağlar?
EN How do companies comply with PCI DSS?
TR %99,9 masaüstü ve mobil tarayıcılara uyum sağlar.
EN It is 99.9% compatible with desktop and mobile browsers.
| Turkish | English |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| ve | and |
| mobil | mobile |
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
| Turkish | English |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| raffles | raffles |
| benzersiz | unparalleled |
| hizmeti | service |
| etkinlik | event |
| sağlar | ensures |
| unutulmaz | memorable |
| deneyim | experience |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
| Turkish | English |
|---|---|
| yeni | new |
| verimli | efficient |
| mimarisi | architecture |
| nesil | generation |
| özel | specially |
| modüler | modular |
| işlevselliği | functionality |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| tüm | all |
| ihtiyaçları | needs |
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
| Turkish | English |
|---|---|
| sekiz | eight |
| gövde | body |
| çatı | roof |
| renk | colour |
| yeni | new |
| aircross | aircross |
| kişisel | personal |
TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.
| Turkish | English |
|---|---|
| duyarlı | sensitive |
| yapısı | structure |
| baş | head |
| boyun | neck |
| alır | takes |
| Turkish | English |
|---|---|
| serisi | series |
| sağlık | healthcare |
| okuyucu | scanner |
| tüm | any |
| Turkish | English |
|---|---|
| tesis | facility |
| tabletler | tablets |
| ihtiyacı | needs |
| karşılamak | meet |
| dizüstü | laptop |
| sabit | fixed |
| mobil | mobile |
| Turkish | English |
|---|---|
| ergonomik | ergonomic |
| kullanım | use |
| tüm | all |
| mükemmel | perfectly |
| usb | usb |
| muhteşem | amazing |
TR Evet. AWS'de, imzalamaları için müşterilere sunduğumuz standart bir İş Ortağı Eki (BAA) yer alır. Bu ek, AWS'nin sunduğu benzersiz hizmetleri hesaba katar ve AWS Paylaşılan Sorumluluk Modeli'ne uyum sağlar.
EN Yes. AWS has a standard Business Associate Addendum (BAA) we present to customers for signature. It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.
| Turkish | English |
|---|---|
| aws | aws |
| standart | standard |
| ortağı | associate |
| alır | takes |
| hizmetleri | services |
| hesaba | account |
| paylaşılan | shared |
| sorumluluk | responsibility |
| modeli | model |
| sağlar | provides |
TR %99,9 masaüstü ve mobil tarayıcılara uyum sağlar.
EN It is 99.9% compatible with desktop and mobile browsers.
| Turkish | English |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| ve | and |
| mobil | mobile |
| Turkish | English |
|---|---|
| tesis | facility |
| tabletler | tablets |
| ihtiyacı | needs |
| karşılamak | meet |
| dizüstü | laptop |
| sabit | fixed |
| mobil | mobile |
| Turkish | English |
|---|---|
| serisi | series |
| sağlık | healthcare |
| okuyucu | scanner |
| tüm | any |
TR Bu hizmet, kesinti süresi olmaksızın Redis kümelerinizin boyutunu büyütmek ve küçültmek için kümelerin çevrimiçi olarak yeniden boyutlandırılmasını destekleyecek şekilde tasarlanmıştır ve talepteki dalgalanmalara uyum sağlar
EN It is designed to support online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime and adapts to changing demand
| Turkish | English |
|---|---|
| olmaksızın | without |
| redis | redis |
| çevrimiçi | online |
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
| Turkish | English |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| raffles | raffles |
| benzersiz | unparalleled |
| hizmeti | service |
| etkinlik | event |
| sağlar | ensures |
| unutulmaz | memorable |
| deneyim | experience |
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
| Turkish | English |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| raffles | raffles |
| benzersiz | unparalleled |
| hizmeti | service |
| etkinlik | event |
| sağlar | ensures |
| unutulmaz | memorable |
| deneyim | experience |
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
| Turkish | English |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| raffles | raffles |
| benzersiz | unparalleled |
| hizmeti | service |
| etkinlik | event |
| sağlar | ensures |
| unutulmaz | memorable |
| deneyim | experience |
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
| Turkish | English |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| raffles | raffles |
| benzersiz | unparalleled |
| hizmeti | service |
| etkinlik | event |
| sağlar | ensures |
| unutulmaz | memorable |
| deneyim | experience |
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
| Turkish | English |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| raffles | raffles |
| benzersiz | unparalleled |
| hizmeti | service |
| etkinlik | event |
| sağlar | ensures |
| unutulmaz | memorable |
| deneyim | experience |
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
| Turkish | English |
|---|---|
| sekiz | eight |
| gövde | body |
| çatı | roof |
| renk | colour |
| yeni | new |
| aircross | aircross |
| kişisel | personal |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
| Turkish | English |
|---|---|
| yeni | new |
| verimli | efficient |
| mimarisi | architecture |
| nesil | generation |
| özel | specially |
| modüler | modular |
| işlevselliği | functionality |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| tüm | all |
| ihtiyaçları | needs |
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
| Turkish | English |
|---|---|
| sekiz | eight |
| gövde | body |
| çatı | roof |
| renk | colour |
| yeni | new |
| aircross | aircross |
| kişisel | personal |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
| Turkish | English |
|---|---|
| yeni | new |
| verimli | efficient |
| mimarisi | architecture |
| nesil | generation |
| özel | specially |
| modüler | modular |
| işlevselliği | functionality |
| kullanım | use |
| kolaylığı | ease |
| tüm | all |
| ihtiyaçları | needs |
TR Thermaltake'in özel olarak formüle edilmiş termal bileşimi, tüm CPU'lara uyan temiz ve iyi kaplanmış bir yüzey için termal bileşiminizi uygulamanın daha kolay bir yolunu sağlayan petek şablona mükemmel uyum sağlar.
EN Thermaltake’s specially formulated thermal compound fits perfectly with the honeycomb stencil, which provides an easier way to apply your thermal compound for a neat and well-covered surface that fits all CPUs.
| Turkish | English |
|---|---|
| özel | specially |
| termal | thermal |
| yüzey | surface |
| sağlar | provides |
TR Seri, %90’a kadar enerji verimliliğiyle tasarruf sağlar ve 80 PLUS Gold sertifikasına sahiptir. Güç kaynağı, maksimum enerji tasarrufu için Intel’in her nesilden işlemcisiyle uyum sağlayacak şekilde optimize edilmiştir.
EN Saves energy through its high energy efficiency up to 90% and is certified to 80 PLUS® Gold. The series has been optimized to work with all generations of Intel’s processors to achieve maximum energy saving.
| Turkish | English |
|---|---|
| seri | series |
| enerji | energy |
| tasarruf | saving |
| sahiptir | has |
| maksimum | maximum |
| her | all |
TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body.
| Turkish | English |
|---|---|
| duyarlı | sensitive |
| yapısı | structure |
| baş | head |
| boyun | neck |
| alır | takes |
TR SEO'nun her yönü, pazarlama hunisinin her bölümüyle iyi bir uyum sağlar ve gelecek vaat eden potansiyel müşterileri tekrar tekrar gelecek sadık müşterilere dönüştürmenizi çok daha kolay hale getirir.
EN Every aspect of SEO meshes well with each section of the marketing funnel, making it much easier for you to convert promising leads into loyal customers who will come back time and time again.
| Turkish | English |
|---|---|
| seo | seo |
| pazarlama | marketing |
| iyi | well |
TR SEO Denetçisi, bağımsız bir araç değildir. Buradan kaydolmanız, Google Arama Konsolu’nun kısıtlamalarına yanıtımız olan Ahrefs Webmaster Araçları (AWT)’ye erişmenizi sağlar. Tamamen ücretsizdir ve şunları yapmanızı sağlar:
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
| Turkish | English |
|---|---|
| buradan | here |
| olan | is |
| webmaster | webmaster |
| tamamen | completely |
| ücretsizdir | free |
TR Tarayıcı eklentilerimiz sayesinde proxy sayfalarımızın tam olarak desteklemediği sayfaları da kesintisiz ziyaret etmenizi sağlar(örn sadece video modunda olanlar) ve filterbypass engelli olsa bile işle göstermesini sağlar
EN Our browser extensions helps you to browse proxy sites that we don't fully support (i.e those in video mode only) and unblock filterbypass if it is censored
| Turkish | English |
|---|---|
| tarayıcı | browser |
| proxy | proxy |
| etmenizi | you to |
| video | video |
| filterbypass | filterbypass |
TR Çatı, güçlü filtreleme özellikleriyle UV ışınlarına karşı koruma sağlar ve gemide rahat ve keyifli bir his sağlar
EN The roof protects against UV rays with its strong filtering qualities, fostering a relaxed and pleasant feel on board
| Turkish | English |
|---|---|
| güçlü | strong |
| rahat | relaxed |
TR Boynunuzun şeklini alarak konforlu bir uyku sağlar. Yumuşak ve dayanıklıdır. Zararlı CFC maddesi içermez. Mükemmel hijyen sağlar
EN Takes the shape of your neck and offers a comfortable sleep. It's soft and durable. Does not include toxic CFC materials. Provides perfect hygiene
| Turkish | English |
|---|---|
| uyku | sleep |
| mükemmel | perfect |
| hijyen | hygiene |
| Turkish | English |
|---|---|
| sabit | fixed |
| rfid | rfid |
| maksimum | maximum |
| varlık | asset |
| sağlar | enable |
| nerede | where |
| envanter | inventory |
| yönetimi | management |
| ve | and |
| akışı | flow |
| ın | of |
TR Tarayıcı eklentilerimiz sayesinde proxy sayfalarımızın tam olarak desteklemediği sayfaları da kesintisiz ziyaret etmenizi sağlar(örn sadece video modunda olanlar) ve filterbypass engelli olsa bile işle göstermesini sağlar
EN Our browser extensions helps you to browse proxy sites that we don't fully support (i.e those in video mode only) and unblock filterbypass if it is censored
| Turkish | English |
|---|---|
| tarayıcı | browser |
| proxy | proxy |
| etmenizi | you to |
| video | video |
| filterbypass | filterbypass |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
TR Cihazınızın çalınması halinde cihazı uzaktan kilitlemenizi, konumunu tespit etmenizi ve içeriğini silmenizi sağlar. Ayrıca hırsızın yakalanmasına yardımcı olmak için hırsızın fotoğraflarını çekmenizi sağlar
EN Allows you to remotely lock, locate and wipe your device if it’s stolen. Plus lets you take pics of the thief to help catch them
| Turkish | English |
|---|---|
| uzaktan | remotely |
| Turkish | English |
|---|---|
| sabit | fixed |
| rfid | rfid |
| maksimum | maximum |
| varlık | asset |
| sağlar | enable |
| nerede | where |
| envanter | inventory |
| yönetimi | management |
| ve | and |
| akışı | flow |
| ın | of |
TR Çatı, güçlü filtreleme özellikleriyle UV ışınlarına karşı koruma sağlar ve gemide rahat ve keyifli bir his sağlar
EN The roof protects against UV rays with its strong filtering qualities, fostering a relaxed and pleasant feel on board
| Turkish | English |
|---|---|
| güçlü | strong |
| rahat | relaxed |
TR Çatı, güçlü filtreleme özellikleriyle UV ışınlarına karşı koruma sağlar ve gemide rahat ve keyifli bir his sağlar
EN The roof protects against UV rays with its strong filtering qualities, fostering a relaxed and pleasant feel on board
| Turkish | English |
|---|---|
| güçlü | strong |
| rahat | relaxed |
TR Yüksek kaliteli termal bileşik, kullanım sırasında kurumayı veya çatlamayı ortadan kaldıran daha uzun bir kullanım ömrü sağlar. Elektriksel iletken olmayan bileşik, siz ve sisteminiz için daha iyi güvenlik önlemleri sağlar.
EN The high-quality thermal compound provides a longer lifespan of eliminating dry-out or cracking while in use. Non-electrical conductive compound ensures better safety measures for you and your system.
| Turkish | English |
|---|---|
| termal | thermal |
| kullanım | use |
| veya | or |
| güvenlik | safety |
| önlemleri | measures |
TR Boynunuzun şeklini alarak konforlu bir uyku sağlar. Yumuşak ve dayanıklıdır. Zararlı CFC maddesi içermez. Mükemmel hijyen sağlar
EN Thanks to its slide fastener the fibre inside can be adjusted as preferred.
TR 3ds Max 3B yapı görselleştirme araçları en küçük detaya kadar süsleme yapmayı sağlar ve Unity ile birlikte kullanıldığında, kolayca gerçek zamanlı arch viz sanal turlar oluşturmanızı sağlar.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
| Turkish | English |
|---|---|
| max | max |
| yapı | building |
| görselleştirme | visualization |
| küçük | smallest |
| sağlar | allows |
| gerçek | real |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sekilde uyum saglar uyum saglar ihtiyaçlarınıza uyum sağlar dalgalanmalara uyum sağlar zevkinize uyum sağlar uyum hizmeti uyum uyum saglama uyum saglamak birlikte uyum sosyal uyum yasal uyum iklim degisikligine uyum şirketler değişime uyum uyum ve canlanmayı uyum sağlamaya yönelik mevzuata uyum gerekliliklerini aşağıda uyum süreleri uyum ve güvenlik koşullara uyum sağlama büyümeye uyum sağlamak mükemmel uyum yaptığınız işe uyum saatlerine uyum uyum denetçileri birliği denetimlerine uyum sağlamayı kıvrımlarına uyum sağlamak uyum ve güvenliksusu sunarak uyum sağlamayı iklim değişikliği uyum uyum sağlama stratejileri i̇şletme uyum süresi uyum sağlayabilmek uyum istiyorlar uyum gereksinimlerinizi karşılayan kıvrımlarına mükemmel uyum uyum sorunlarına dair mevzuatına tam uyum stratejinize uyum saÄŸlaması uyum sorunlarına dair uyum sağlama becerisinin danışmanlık ve uyum değişikliğe nasıl uyum özel uyum her mekana uyum uyum sağlayan tesla uyum tarihi uyum içinde hareket ekrana göre uyum talepteki dalgalanmalara uyum
Arab
Chinese
Dutch
English
French
German
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Vietnamese