TR Sonix Medikal Transkripsiyon ile tıbbi isimler, prosedürler ve hatta bazı hastalıklar gibi tıbbi terminolojileri transkribe etmek için kapsamlı tıbbi sözlükler kullanabilirsiniz
"teknik ve tıbbi" in Turkish can be translated into the following English words/phrases:
Turkish | English |
---|---|
sonix | sonix |
bazı | certain |
hastalıklar | diseases |
kapsamlı | comprehensive |
TR GxP ilaç, tıbbi cihaz ve tıbbi yazılım uygulamaları gibi gıda ve tıbbi ürünler üreten yaşam bilimleri kuruluşlarını ilgilendiren yasal düzenlemeleri ve yönergeleri ifade eden bir kısaltmadır
EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
cihaz | devices |
gıda | food |
yaşam | life |
bilimleri | sciences |
kuruluşların | organizations |
Turkish | English |
---|---|
sonix | sonix |
bazı | certain |
hastalıklar | diseases |
kapsamlı | comprehensive |
TR Elsevier'in küresel tıbbi dergi portföyü içinde günümüzün önde gelen tıbbi yayınlarından bazıları yer almaktadır
EN Elsevier's global portfolio of medical journals includes some of today's leading medical publications
Turkish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
küresel | global |
tıbbi | medical |
dergi | journals |
bazıları | some |
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
özel | custom |
sözlük | dictionary |
transkripsiyon | transcription |
TR Mobil kliniklerin uzak ve ulaşılması zor kamplarda tıbbi hizmetler sağlamada yarattığı olumlu etki nedeniyle, WATAN, Molham Gönüllülük Ekibi ile ortaklaşa, tıbbi hizmetlerin kapsamını genişletmek için yeni bir mobil klinik kurdu.
EN Similar to its previous achievements in providing medical services through its health centres, WATAN has worked in cooperation with the Aleppo Health Directorate and the Global Health Directorate, to establish a new
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
watan | watan |
TR Geleneksel Moğol Tıbbı Ve Türk Tıbbıyla Olan Bağlantıları Moğol Tıbbı Ve Türk Tıbb
EN Traditional Mongolian Medicine and Its Relations with Turkish Medicine
Turkish | English |
---|---|
geleneksel | traditional |
ve | and |
türk | turkish |
olan | its |
TR Elsevier'in küresel tıbbi dergi portföyü içinde günümüzün önde gelen tıbbi yayınlarından bazıları yer almaktadır
EN Elsevier's global portfolio of medical journals includes some of today's leading medical publications
Turkish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
küresel | global |
tıbbi | medical |
dergi | journals |
bazıları | some |
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
özel | custom |
sözlük | dictionary |
transkripsiyon | transcription |
TR Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu, Beşeri Tıbbi Ürünlerin Ruhsatlandırma Sürecine İlişkin Güven Uygulamaları Kılavuzu’nu Yayımladı
EN Turkish Pharmaceuticals and Medical Devices Agency Published the Trust Practices Guide for Licensing of Medicinal Products for Human Use
Turkish | English |
---|---|
ve | and |
tıbbi | medical |
cihaz | devices |
güven | trust |
uygulamaları | products |
yayımladı | published |
TR STIX (Bilimsel ve Teknik Bilgi Alışverişi) Yazı Tipi Oluşturma Projesi. Matematik ve bilimsel, teknik ve tıbbi yayıncılıkta kullanılan diğer özel karakter setleri için kapsamlı bir telifsiz yazı tipi seti.
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
Turkish | English |
---|---|
oluşturma | creation |
projesi | project |
matematik | mathematics |
tıbbi | medical |
diğer | other |
özel | special |
kapsamlı | comprehensive |
telifsiz | royalty-free |
TR Elsevier'in bilimsel, teknik ve tıbbi araştırma bilgilerine evrensel erişime ulaşma hedefinin merkezinde yer almaktadır.
EN It is central to Elsevier's goal of achieving universal access to scientific, technical and medical research information.
Turkish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
tıbbi | medical |
evrensel | universal |
erişime | access |
yer | of |
TR Araştırmalarda ve bilimsel, teknik ve tıbbi yayınlarda cinsiyet ve diğer özellikler üzerine analizler ve çalışmalar üretmek
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
Turkish | English |
---|---|
ve | and |
tıbbi | medical |
cinsiyet | gender |
diğer | other |
analizler | analytics |
çalışmalar | studies |
üretmek | producing |
TR Elsevier 2004'ten bu yana gelişmekte olan ülkelerdeki 211 ortak kuruluşa yaklaşık 260.000 adet bilimsel, teknik ve tıbbi kitap bağışlamıştır
EN Elsevier has donated approximately 260,000 scientific, technical and medical books since 2004 to a total of 211 partner institutions in developing countries
Turkish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
gelişmekte | developing |
olan | has |
ortak | partner |
yaklaşık | approximately |
ve | and |
tıbbi | medical |
kitap | books |
TR Medikal teknolojiler tıbbi sorunlar için teknik çözümler geliştiriyor. Almanya’dan beş öğretim programıyla bu alanda ihtiyaç duyulan bilgi ve beceriyi kazanmak mümkün.
EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.
Turkish | English |
---|---|
sorunlar | problems |
çözümler | solutions |
mümkün | can |
TR Elsevier'in bilimsel, teknik ve tıbbi araştırma bilgilerine evrensel erişime ulaşma hedefinin merkezinde yer almaktadır.
EN It is central to Elsevier's goal of achieving universal access to scientific, technical and medical research information.
Turkish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
tıbbi | medical |
evrensel | universal |
erişime | access |
yer | of |
TR Medikal teknolojiler tıbbi sorunlar için teknik çözümler geliştiriyor. Almanya’dan beş öğretim programıyla bu alanda ihtiyaç duyulan bilgi ve beceriyi kazanmak mümkün.
EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.
Turkish | English |
---|---|
sorunlar | problems |
çözümler | solutions |
mümkün | can |
TR Tıbbi cihazların kullanımı beraberinde neleri getiriyor? Berlin Teknik Üniversitesi’nin sunduğu öğretim programında teknolojik sistemler ile insan vücudu arasındaki etkileşimde güvenlik meselesine özel bir önem atfediliyor
EN What happens when medical devices are used? Safety aspects in the interaction of technical systems with the human body are given special attention at the Technical University of Berlin
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
neleri | what |
berlin | berlin |
teknik | technical |
sistemler | systems |
insan | human |
güvenlik | safety |
özel | special |
TR Ulm Teknik Yüksek Üniversitesi Tıp Alanında Veri Bilimi programı enformatik, matematik ve istatistik bilimlerinin tıbbi amaçlarla nasıl kullanılacağını öğretiyor
EN In the bachelor programme Data Science in Medicine at the Ulm University of Applied Sciences, students learn to use the basics of computer science, math and statistics for medical purposes
Turkish | English |
---|---|
programı | programme |
TR Dijital ve basılı reklamlardan, tıbbi referans kitaplarına, kongre haberleri ve tekrar baskılarına kadar pek çok alanda, mesajınızın duyulabilmesine yardımcı olacak bilgiye ve etkili karar alıcılara sahibiz.
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
Turkish | English |
---|---|
dijital | digital |
ve | and |
tıbbi | medical |
referans | reference |
karar | decision |
kitapları | books |
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
Turkish | English |
---|---|
referans | reference |
kitapları | books |
stratejik | strategic |
TR Hawking'e kadar uzanan bir grup bilim vizyoneriyle yapılan bu yayıncılık işbirlikleri, bilimsel ve tıbbi yayıncılığın temellerini atmıştır.
EN Hawking – created the foundation of scientific and medical publishing.
Turkish | English |
---|---|
yayıncılık | publishing |
tıbbi | medical |
TR Klautz bunun yerine Alman teknolojisi, tıbbı ve tarihiyle ilgili şeyler yayınlamaya karar verdi.
EN Instead, Klautz decided to publish German technology, medicine and history.
Turkish | English |
---|---|
alman | german |
teknolojisi | technology |
TR Kullanıcılara bilinçli tıbbi kararlar almalarında destek olmak
EN Supporting users in making informed medication decisions
Turkish | English |
---|---|
kullanıcılara | users |
kararlar | decisions |
destek | supporting |
TR Araştırma verileri bilimsel ve tıbbi bilginin üstüne inşa edildiği temeli oluşturur
EN Research data are the foundation on which scientific and medical knowledge is built
Turkish | English |
---|---|
verileri | data |
tıbbi | medical |
inşa | built |
temeli | foundation |
TR Research4Life kaynakları politikaların ve tıbbi prosedürlerin daha bilinçli olarak geliştirilmesi ve yardım kurumunun benzer araştırmalar yürüten gruplarla ilgili gerekli bilgileri edinmesi için kaynak sağlamaktadır.
EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.
Turkish | English |
---|---|
kaynakları | sources |
tıbbi | medical |
geliştirilmesi | development |
araştırmalar | research |
gerekli | essential |
bilgileri | information |
TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
Turkish | English |
---|---|
chorus | chorus |
tam | full |
metne | text |
erişim | access |
tıbbi | medical |
ortak | partners |
altyapısı | infrastructure |
TR Çeşitli tıbbi ve cerrahi uzmanlık alanlarını içeren kapsamlı içerikler
EN Comprehensive content covering a range of medical and surgical specialities
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
ve | and |
cerrahi | surgical |
kapsamlı | comprehensive |
TR Tıbbi konu özetleri, tam metinli kitaplar/dergiler, videolar, görüntüler ve daha fazlasını içerir.
EN Includes medical topic summaries, full-text books/journals, videos, images and more.
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
konu | topic |
tam | full |
kitaplar | books |
dergiler | journals |
videolar | videos |
görüntüler | images |
ve | and |
içerir | includes |
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
Turkish | English |
---|---|
her | every |
tıbbi | medical |
referans | reference |
erişim | access |
yanı | well |
popüler | popular |
hasta | patient |
destek | support |
TR Kilit dergilerden niş yayınlara kadar uzanan ve 80'den fazla farklı sağlık uzmanlığını hedef alan 500'ün üzerinde öncü tıbbi dergi yayınlıyoruz
EN We publish 500+ leading medical journals, from key titles to niche publications, targeting more than 80 different healthcare specialities
Turkish | English |
---|---|
kilit | key |
dergi | journals |
TR Tek yapmanız gereken tercih ettiğiniz bilimsel ya da tıbbi konuyu, dergiyi ve coğrafi bölgeyi seçmektir ve biz de size özel ve etkili bir reklam kampanyası yapmanızı sağlarız.
EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.
Turkish | English |
---|---|
yapmanız | to do |
tercih | preferred |
bilimsel | scientific |
tıbbi | medical |
coğrafi | geographical |
size | you |
reklam | advertising |
kampanyası | campaign |
TR PracticeUpdate.com – Uzmanlığa göre özelleştirilen reklamlar vasıtasıyla bu kapsamlı tıbbi bilgi platformundan istediğiniz doktorları hedef alın.
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
Turkish | English |
---|---|
reklamlar | ads |
vasıtasıyla | via |
bu | this |
kapsamlı | comprehensive |
tıbbi | medical |
bilgi | information |
istediğiniz | you want |
hedef | target |
göre | by |
TR Hakem denetimli bilimsel ve tıbbi makalelere talep küresel çapta yükselişte: doktorlar, alanlarındaki son gelişmelerden haberdar olmak için düzenli olarak tekrar baskıları okuyor*.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
Turkish | English |
---|---|
bilimsel | scientific |
tıbbi | medical |
talep | demand |
küresel | global |
son | latest |
TR Bilimsel Tıbbi Tekrar Baskıların Kullanımı ve Bunların Algılanışı - 2017 Araştırması
EN Use and Perception of Scientific Medical Reprints - 2017 Research
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
kullanımı | use |
ve | and |
ın | of |
TR Bilimsel Tıbbi Tekrar Baskıların Kullanımı ve Bunların Algılanışı - 2017 Broşürü/infografiği
EN Use and Perception of Scientific Medical Reprints - 2017 Brochure/infographic
Turkish | English |
---|---|
bilimsel | scientific |
tıbbi | medical |
kullanımı | use |
ve | and |
ın | of |
TR Çoğunlukla doktor ve hastanelerin kendilerine başvuran hastaların sağlık durumunu değerlendirmek için kişinin tıbbi geçmişini incelemeleri gerekir
EN Doctors and hospitals use a medical history of a patient to review his/her health history
Turkish | English |
---|---|
hastaların | patient |
TR Hastanın tıbbi geçmişinde belirtilen bu gibi detaylar doktorların hastanın genel durumu hakkında hızlı bir şekilde ön bilgi edinebilmesini sağlar.
EN Yes, this is not the whole picture but with the help of a detailed medical history, doctors can see health patterns of patients over time at a glance.
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
bu | this |
TR 1996 tarihli Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası (HIPAA) ABD’de tıbbi bilgilerin korunmasına ilişkin gizlilik ve güvenlik koşullarının yer aldığı bir yasadır
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (or HIPAA) is a United States legislation that provides data privacy and security provisions for safeguarding medical information
Turkish | English |
---|---|
sorumluluk | accountability |
yasası | act |
hipaa | hipaa |
bilgilerin | information |
TR Tüm form yanıtları Jotform hesabınızda güvenle saklanır ve GDPR uyumluluğu, CCPA uyumluluğu, 256-bit SSL bağlantısı ve tıbbi bilgiler için isteğe bağlı HIPAA uyumluluğu ile korunur.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
Turkish | English |
---|---|
tüm | all |
jotform | jotform |
güvenle | securely |
gdpr | gdpr |
ssl | ssl |
bağlantısı | connection |
tıbbi | medical |
bilgiler | information |
isteğe | optional |
hipaa | hipaa |
korunur | protected |
hesabını | account |
Turkish | English |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
transkripsiyon | transcription |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
ve | and |
çeviri | translation |
Turkish | English |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
ilgili | related |
transkripsiyon | transcription |
talep | demand |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
gerekli | necessary |
adımları | steps |
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
için | for |
hızlı | fast |
tam | fully |
otomatik | automated |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
Turkish | English |
---|---|
hipaa | hipaa |
transkripsiyon | transcription |
tıbbi | medical |
müşteriler | customers |
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
alın | get |
Turkish | English |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
transkripsiyon | transcription |
birkaç | several |
kullanım | use |
edebilir | can |
Turkish | English |
---|---|
eğer | if |
tıbbi | medical |
gerçekten | really |
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
bilgilerin | information |
zaman | time |
Turkish | English |
---|---|
tıbbi | medical |
not | note |
hiç | never |
kolay | easier |
Turkish | English |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
erken | early |
Showing 50 of 50 translations