TR İhtiyacınız olan aracı panodan seçin. Şu anda logo aracı, video aracı, mockup editörü, web sitesi aracı ve grafik tasarım aracı mevcut.
"kalem aracı" in Turkish can be translated into the following English words/phrases:
kalem | pencil |
aracı | a all and and the any are as at be by do for the from has have help if in is it it’s keyword keywords my no of of the one only our out own than that the the tool their them this through to be to the tool tools use we what which you your |
TR İhtiyacınız olan aracı panodan seçin. Şu anda logo aracı, video aracı, mockup editörü, web sitesi aracı ve grafik tasarım aracı mevcut.
EN Decide which tool you need from your dashboard. The available tools are the logo maker, video creator, mockup editor, website builder, and graphic designer.
Turkish | English |
---|---|
logo | logo |
video | video |
mockup | mockup |
grafik | graphic |
TR İhtiyacınız olan aracı panodan seçin. Şu anda logo aracı, video aracı, mockup editörü, web sitesi aracı ve grafik tasarım aracı mevcut.
EN Decide which tool you need from your dashboard. The available tools are the logo maker, video creator, mockup editor, website builder, and graphic designer.
TR Karmaşık şekiller oluşturmak için, kalem araçlarını şekil araçlarıyla birlikte kullanabilirsiniz. Kalem araçlarıyla hangi modlarda çizim yapabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Çizim modları.
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
TR Araç kutusundan Kalem aracını seçin, Kalem aracını düz bölütün bitmesini istediğiniz yere getirin ve düz bölütü tamamlamak için tıklatın.
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
TR Stilus tabletiyle çalışıyorsanız, Kalem Basıncı'nı işaretleyin veya işareti kaldırın. Bu seçenek işaretliyse, kalem basıncındaki artış, genişliğin azalmasına neden olur.
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
TR Photoshop kullanımınıza ve yaratıcı stilinize uygun çok sayıda Kalem aracı sunar:
EN Photoshop provides multiple Pen tools to suit your use cases and creative style:
TR Standart Kalem aracı, yüksek düzeyde kesinlik ile düz parçalar ve eğriler çizmenize olanak tanır.
EN The standard Pen tool lets you draw straight segments and curves with great precision.
TR Kalem aracı tıklatıldığında düz parçalar oluşur.
EN Clicking the Pen tool creates straight segments.
TR Doğru şekilde konumlandırıldığında Kalem aracı işaretçisinin yanında küçük bir daire görünür
EN A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly
TR İlk bağlantı noktası görünür ve Kalem aracı işaretçisi ok başına dönüşür. (Photoshop'ta işaretçi yalnızca sürüklemeye başladıktan sonra değişir.)
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
TR Bir bilgisayar adli aracı ve elektronik keşif (veya e-keşif, e-Keşif) aracı olarak kullanılabilir.
EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.
Turkish | English |
---|---|
bilgisayar | computer |
aracı | tool |
elektronik | electronic |
keşif | discovery |
veya | or |
TR Renderforest'ın Facebook videosu aracı, takipçilerinizle aranızdaki bağı güçlendirmeniz için çarpıcı videolar oluşturmanıza yardım eder. Kullanımı çok kolay olan bu aracı şimdi ücretsiz olarak deneyin!
EN Renderforest online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
Turkish | English |
---|---|
renderforest | renderforest |
TR Otomatik sıvı sıcaklık lambasının yanması durumunda aracı hemen rölantide tutun ve ışığın sönmesine izin verin. Işık yanık kalırsa aracı servise götürmek daha iyidir.
EN Always operate the rear differential switch. This is when the vehicle is stationary.
Turkish | English |
---|---|
daha | when |
TR Renderforest'ın Facebook videosu aracı, takipçilerinizle aranızdaki bağı güçlendirmeniz için çarpıcı videolar oluşturmanıza yardım eder. Kullanımı çok kolay olan bu aracı şimdi ücretsiz olarak deneyin!
EN Renderforest online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turkish | English |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Havada Uçan Dikey Çizim Defteri, Kurşun Kalem ve Kupa
EN Vertical Sketchbook, a Pencil, and a Cup in the Air
Turkish | English |
---|---|
dikey | vertical |
kalem | pencil |
ve | and |
TR Masa Üzerinde Spiral Defter, Dolma Kalem ve Fincan
EN Spiral Notepad, Pen, and Cup on a Desk
Turkish | English |
---|---|
ve | and |
TR Masa Üzerinde Yatay Broşürler, Kurşun Kalem ve Fincan
EN Horizontal Brochures with Pencil and Cup on a Desk
Turkish | English |
---|---|
yatay | horizontal |
kalem | pencil |
ve | and |
TR Kitap Kabı ve Dik Duran Kitaplar ile Dolma Kalem
EN Slipcase with Standing Books and a Pen
TR Yatay Tasarımlı Açık Dergi, Kurşun Kalem ve Kaktüs
EN Open Landscape Magazine, Pencil, and a Cactus
Turkish | English |
---|---|
açık | open |
dergi | magazine |
kalem | pencil |
ve | and |
TR Açık Dergi, Kurşun Kalem ve Bir Fincan Kahve
EN Open Magazine, Pencil, and a Cup of Coffee
Turkish | English |
---|---|
açık | open |
dergi | magazine |
kalem | pencil |
kahve | coffee |
TR Ambalaj Kağıdı İle Ciltli Kitap ve Bir Dolma Kalem
EN Hardback Book with its Package and a Pen
Turkish | English |
---|---|
kitap | book |
TR Geleneksel bir zorluk için sanal kalem ve kağıtla oynayabilirsin
Turkish | English |
---|---|
geleneksel | traditional |
zorluk | challenge |
sanal | virtual |
kalem | pencil |
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Sosyal Çalışma Uzmanı olarak çalışacak kadın ekip…
EN As the Center for Nonviolence, we work to strengthen civil society organizations by focusing on the…
TR Sanal kalem ve vurgulayıcı ile etkileşimli olarak slayt gösterileri sunma
EN Interactively present slide shows with a virtual pen and highlighter
Turkish | English |
---|---|
sanal | virtual |
slayt | slide |
TR Eğer Mühendislik, Yaratıcılık, Inşaat endüstrisinde çalışıyorsanız Kalem Ve Ev Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Pencil & House Logo is great if you're working in Engineering, Creativity, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
Turkish | English |
---|---|
eğer | if |
kalem | pencil |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Sanayi, Bakım, Inşaat endüstrisinde çalışıyorsanız Kurşun Kalem Ve Vida Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Pencil & Screw Logo is great if you're working in Industrial, Maintenance, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
Turkish | English |
---|---|
eğer | if |
bakım | maintenance |
kalem | pencil |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Mavi Kalem Derneği Farsça Tercüman Arıyor
EN Anatolian wild sheep and wild goat hunting was not approved by the court for the second time
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Farsça Tercüman olarak çalışacak kadın ekip…
EN The second interim decision was also issued in the lawsuit filed by the Vegan Association Turkey…
Turkish | English |
---|---|
derneği | association |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turkish | English |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Şeftali Fidan Üretiminde Aşı Başarısı Bakımından Anaç Çapı ve Kalem Dinlenmesinin Etkileri: ‘Artemis – Garnem’ Örneği
EN Effects of Rootstock Diameter and Scion Rest on Grafting Success in The Production of Peach Seedling: A Case Study With ‘Artemis – Garnem’
Turkish | English |
---|---|
başarısı | success |
ve | and |
etkileri | effects |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Mavi Kalem Derneği Sosyal Çalışma Uzmanı Arıyor | STGM
EN Mavi Kalem Association is Looking for a Social Worker | STGM
Turkish | English |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
stgm | stgm |
TR Mavi Kalem Derneği Sosyal Çalışma Uzmanı Arıyor
EN Mavi Kalem Association is Looking for a Social Worker
Turkish | English |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Sosyal Çalışma Uzmanı olarak çalışacak kadın ekip arkadaşı arıyoruz.
EN We are looking for a female teammate to work as a Social Work Specialist in the Istanbul/Esenyurt office of the Mavi Kalem Association.
Turkish | English |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
kadın | female |
Turkish | English |
---|---|
çoklu | multi |
ve | and |
aktif | active |
uyumlu | compatible |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turkish | English |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
Turkish | English |
---|---|
size | you |
kalem | pencil |
verir | gives |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turkish | English |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Hambach Festivali’nin çağdaş kara kalem çizimi
EN Contemporary pen-and-ink drawing of the Hambach Festival
Turkish | English |
---|---|
festivali | festival |
çağdaş | contemporary |
TR Açık arayla en büyük kalem, -gıda maddesi ve ulaşımdan önce- 323 euro’luk ortalama kira tutarıyla ikamet masrafları
EN By far the biggest expense – ahead of food and travel – is the cost of a place to live, with monthly rents averaging 323 euros
Turkish | English |
---|---|
euro | euros |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turkish | English |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
Showing 50 of 50 translations