TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.
"hayvanları bilim birliği" in Turkish can be translated into the following English words/phrases:
bilim | a research science sciences scientific technology |
birliği | a union |
TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
Turkish | English |
---|---|
amerikan | american |
ve | and |
moleküler | molecular |
bilim | science |
elsevier | elsevier |
altın | gold |
açık | open |
erişime | access |
geçiş | switch |
TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
Turkish | English |
---|---|
amerikan | american |
ve | and |
moleküler | molecular |
bilim | science |
elsevier | elsevier |
altın | gold |
açık | open |
erişime | access |
geçiş | switch |
TR Bilim ve toplum | Açık Bilim | Elsevier
EN Science and society | Open Science | Elsevier
Turkish | English |
---|---|
bilim | science |
ve | and |
toplum | society |
açık | open |
elsevier | elsevier |
TR Yüksek kalitede bilim-teknoloji temalı logoları, kendi tarzınızda ve ücretsiz olarak yaratın. Kurumunuz için bilim temalı mükemmel bir logoyu 5 dakikadan kısa sürede oluşturabilirsiniz.
EN Create high-quality science and technology logos in your desired way for free. In less than 5 minutes you can create the perfect science logo for your institution.
Turkish | English |
---|---|
yüksek | high |
logoyu | logo |
TR Uygulama Model Eksen Rastgele Dönüm noktası Bilimsel deney Deney Dünya Bilim teknolojisi Google Mavi Bilim Yörünge Gezegen Orbital Güneş sistemi Galaktik Gezegen Uzay Evren Gökada
EN App Model Axis Random Landmark Science experiment Experiment World Science technology Google Blue Science Orbit Planetary Orbital Solar system Galactic Planet Outer space Cosmos Galaxy
Turkish | English |
---|---|
uygulama | app |
model | model |
rastgele | random |
dünya | world |
mavi | blue |
gezegen | planet |
güneş | solar |
sistemi | system |
uzay | space |
TR Seçim süreci Alman Araştırma Topluluğu (DFG) ve Almanya’nın bilim politikası alanında en önemli danışmanlık topluluğu olan Bilim Konseyi tarafından katı bilimsel kriterler dikkate alınarak gerçekleştirildi.
EN The selection process was based strictly on academic criteria and was carried out by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) and Germany’s most important research policy advisory body, the German Council of Science and Humanities.
Turkish | English |
---|---|
süreci | process |
politikası | policy |
en | most |
danışmanlık | advisory |
olan | was |
konseyi | council |
TR Bilim ve toplum | Açık Bilim | Elsevier
EN Science and society | Open Science | Elsevier
Turkish | English |
---|---|
bilim | science |
ve | and |
toplum | society |
açık | open |
elsevier | elsevier |
TR Bilim Gençlerle Kazanacak Projesi Lise Öğrencilerini Bilim İnsanlarıyla Buluşturuyor
EN You are invited to the Climate Change Adaptation Workshop
TR Bilim Kahramanları Derneği, Bilim Gençlerle Kazanacak projesinin Nisan ayı takvimini açıkladı.…
EN Sustainability Steps Association will hold a series of workshops within the scope of the…
Turkish | English |
---|---|
derneği | association |
TR Seçim süreci Alman Araştırma Topluluğu (DFG) ve Almanya’nın bilim politikası alanında en önemli danışmanlık topluluğu olan Bilim Konseyi tarafından katı bilimsel kriterler dikkate alınarak gerçekleştirildi.
EN The selection process was based strictly on academic criteria and was carried out by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) and Germany’s most important research policy advisory body, the German Council of Science and Humanities.
Turkish | English |
---|---|
süreci | process |
politikası | policy |
en | most |
danışmanlık | advisory |
olan | was |
konseyi | council |
TR BMBF, bilim yılı etkinliklerini, “Diyalog İçindeki Bilim” girişimi ve bu girişimin başkanlığını yürüten iklim araştırmacısı ve deniz biyologu Antje Boetius ile birlikte 2000 yılından beri düzenliyor
EN The BMBF has been organizing Science Years since 2000 in cooperation with an initiative called 'Science in Dialogue' and its chairperson, climate researcher and marine biologist Antje Boetius
Turkish | English |
---|---|
bilim | science |
diyalog | dialogue |
iklim | climate |
deniz | marine |
TR Onlar, küresel önem taşıyan konuları araştırıyorlar: Bu bilim kadınlarını ve bilim adamlarını tanımalısınız.
EN They are carrying out research on important global topics: you need to know about these women and men.
Turkish | English |
---|---|
onlar | they |
küresel | global |
bilim | research |
ve | and |
TR Kararlı yenilik ve iş birliği ekibimiz mevcut en yeni bilim ve teknolojiler ile dünyadaki yiyecek ve içecek endüstrisinin bugün karşı karşıya olduğu en büyük zorluklardan bazılarına yanıt bulmak için yılmadan birlikte çalışıyor.
EN Using the latest available science and technologies, our dedicated team of innovators and collaborators work together restlessly to find answers to some of the biggest challenges facing the global food and beverage industry today.
Turkish | English |
---|---|
mevcut | available |
bilim | science |
teknolojiler | technologies |
yiyecek | food |
içecek | beverage |
bugün | today |
çalışıyor | work |
bazıları | some |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Görev Hayvanları, Eğitimi ve Bakımı
EN Mission Animal, Education and Care
Turkish | English |
---|---|
görev | mission |
eğitimi | education |
ve | and |
bakımı | care |
TR Evcil Hayvanları Gerçekten Seviyorum
EN Learn Programming, Marketing And Data Science
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı
EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives
Turkish | English |
---|---|
kenya | kenya |
maldivler | maldives |
deniz | sea |
TR Lakin, 2019’da bir yurttaşın sorusu üzerine “Hayvanları seviyorum” cevabını verdi
EN However, she did reply “I like animals” when asked by a member of the public in 2019
TR Sözleşme nesli tükenmek üzere olan hayvanları ve bitkileri korumayı amaçlamaktadır ve şu anda 5.800 hayvan ve 30.000 bitki türünü kapsamaktadır
EN It aims to protect endangered animals and plants and currently includes 5,800 animal and 30,000 plant species
Turkish | English |
---|---|
bitki | plant |
türü | species |
TR 4 Ekim Hayvanları Koruma Günü için Allianz Partners Türkiye ailesi olarak diğer canlıların yaşam hakkına olan saygımızı göstermek adına harika bir fırsat yarattık ve “Mama Seferberliği” başlattık
EN We started a food donation campaign 4th of October, World Animal Day, to show our respect for living rights of other creatures
Turkish | English |
---|---|
ekim | october |
günü | day |
diğer | other |
yaşam | living |
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
Turkish | English |
---|---|
birliği | union |
desteği | support |
sorumluluğu | responsibility |
yansıtmak | reflect |
değildir | not |
TR AB Görünürlük İlkeleri Avrupa Birliği'nin, tamamını ya da bir bölümünü finanse ettiği projelerin Avrupa Birliği'nin desteğine sahip olduğuna görsel anlamda dikkat çekmek amacıyla düzenlenmiştir
EN The EU Visibility Principles have been drafted in order to draw some visual attention to the fact that the projects have obtained the support of the European Union whether they have been financed completely or partially by the European Union
Turkish | English |
---|---|
görünürlük | visibility |
birliği | union |
görsel | visual |
dikkat | attention |
amacıyla | in order to |
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
Turkish | English |
---|---|
birliği | union |
desteği | support |
sorumluluğu | responsibility |
yansıtmak | reflect |
değildir | not |
TR AB Görünürlük İlkeleri Avrupa Birliği'nin, tamamını ya da bir bölümünü finanse ettiği projelerin Avrupa Birliği'nin desteğine sahip olduğuna görsel anlamda dikkat çekmek amacıyla düzenlenmiştir
EN The EU Visibility Principles have been drafted in order to draw some visual attention to the fact that the projects have obtained the support of the European Union whether they have been financed completely or partially by the European Union
Turkish | English |
---|---|
görünürlük | visibility |
birliği | union |
görsel | visual |
dikkat | attention |
amacıyla | in order to |
TR Almanya ve Danimarka bu alanda uzun zamandan beri iki uluslu bir iş birliği yürütüyor, tıpkı İsveç’le Baltık Denizi’ndeki Kriegers-Flak Rüzgâr Çiftliği’nde yürütülen iş birliği gibi
EN Germany and Denmark have already been collaborating on a bilateral basis in this area for some time, for example together with Sweden on the Kriegers Flak wind farm in the Baltic Sea
Turkish | English |
---|---|
almanya | germany |
bu | this |
zamandan | time |
rüzgâr | wind |
TR Bijîn Hasan, Alman İşverenler Birliği (BDA) ve Alman Sanayicileri Birliği tarafından (BDI) ödüle aday gösterildi
EN Alhassan was jointly nominated by the Federation of German Employers’ Associations (BDA) and the Federation of German Industry (BDI)
Turkish | English |
---|---|
alman | german |
TR Polonya’nın Avrupa Birliği’ne üyeliği buna rağmen sanki şüphesiz gibi görünüyor; Polonya halkının yüzde 80’e varan bir kesimi, Avrupa Birliği’nden yana.
EN Nevertheless, it looks as if Poland’s membership in the European Union is indisputable, with around 80 per cent of the country’s population in favour.
Turkish | English |
---|---|
polonya | poland |
birliği | union |
gibi | as |
görünüyor | looks |
yüzde | per cent |
TR Gıda emniyeti ile beslenmeyle ilgili küresel güçlükleri ele almaya yönelik yolculuğumuzda, paydaşlar arasında iş birliği esastır. Yolculuğumuz boyunca iş birliği yaptığımız ortakları ve ağları keşfedin.
EN On our journey towards addressing global challenges related to food security and nutrition, it is essential to collaborate between stakeholders. Explore the partners and networks, we collaborate with throughout our journey.
Turkish | English |
---|---|
gıda | food |
ilgili | related |
küresel | global |
ortakları | partners |
keşfedin | explore |
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
Showing 50 of 50 translations