SV lyckligt barn i pilothatt och liten flicka som leker med gammal resväska. barndom. fantasi, fantasi. resekoncept 3569129 Stock Photo
Translate "fantasi" to English
Showing 31 of 31 translations of the phrase "fantasi" from Swedish to English
Translations of fantasi
"fantasi" in Swedish can be translated into the following English words/phrases:
| fantasi | concept imagination |
Translation of Swedish to English of fantasi
Swedish
English
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| barn | kid |
| liten | little |
| flicka | girl |
| leker | playing |
| gammal | old |
| barndom | childhood |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV lyckligt barn i pilothatt och liten flicka som leker med gammal resväska. barndom. fantasi, fantasi. resekoncept Pro foto
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept Pro Photo
| Swedish | English |
|---|---|
| barn | kid |
| liten | little |
| flicka | girl |
| leker | playing |
| gammal | old |
| barndom | childhood |
| foto | photo |
SV Vår fantasi matas från dess bilder till klichéen, det räcker inte för att lugna ner oss
EN Our imagination feeds its images to the cliché, is not enough to calm us
| Swedish | English |
|---|---|
| fantasi | imagination |
| bilder | images |
| räcker | enough |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569161 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569149 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569152 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569159 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569164 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| foto | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| foto | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569168 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569171 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569167 Stock Photo
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
| Swedish | English |
|---|---|
| redo | ready |
| resor | travel |
| glad | happy |
| liten | little |
| flicka | girl |
| pojke | boy |
| intressant | interesting |
| bok | book |
| frihet | freedom |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV Vi hade önskat se fler narrativa element, annorlunda berättelser och flygande fantasi i texterna
EN We would have liked to see more narrative elements, unconventional approaches and vivid imagination in the texts
| Swedish | English |
|---|---|
| se | see |
| element | elements |
| fantasi | imagination |
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
| Swedish | English |
|---|---|
| snygg | stylish |
| barnens | children |
| fantasi | imagination |
| rum | room |
| lilla | little |
SV Bord och stolar ger barnrummet den där underbara känslan av obegränsad fantasi och lek
EN Tables and chairs give the children's room that wonderful feeling of unlimited imagination and play
| Swedish | English |
|---|---|
| bord | tables |
| stolar | chairs |
| ger | give |
| underbara | wonderful |
| obegränsad | unlimited |
| fantasi | imagination |
| lek | play |
SV En krok behöver inte alltid bara vara en krok, särskilt inte i ett barnrum. I barnens rum blir varje detalj en lek, en fantasi, en möjlighet.
EN A hook does not always have to be just a hook, especially not in a children's room. In the children's room, every detail becomes a play, a fantasy, an opportunity.
| Swedish | English |
|---|---|
| särskilt | especially |
| barnens | children |
| rum | room |
| detalj | detail |
| lek | play |
| möjlighet | opportunity |
SV Och inte en fantasi där du överdriver eller skapar falska förväntningar bara för att vinna jobbet.
EN And not a fantasy where you exaggerate or create false expectations just to win the job.
| Swedish | English |
|---|---|
| inte | not |
| skapar | create |
| falska | false |
| förväntningar | expectations |
| bara | just |
| vinna | win |
SV Terry Fans illustrationer rör sig någonstans mellan surrealism och en lekfull verklighet som påminner om ett barns fantasi
EN Terry Fan’s illustrations lie somewhere between surrealism and childlike reality
| Swedish | English |
|---|---|
| illustrationer | illustrations |
| verklighet | reality |
SV Eftersom Louvren är en grundläggande plats för att förstå Pablo Picassos verk och eftersom museet intar en särskild plats i målarens fantasi, utlovar denna utställning att bli en händelse
EN As the Louvre is a fundamental place for understanding the work of Pablo Picasso and since the museum occupied a special place in the painter's imagination, this exhibition promises to be a real gem
| Swedish | English |
|---|---|
| grundläggande | fundamental |
| pablo | pablo |
| verk | work |
| museet | the museum |
| särskild | special |
| fantasi | imagination |
| utställning | exhibition |
| Swedish | English |
|---|---|
| fantasi | imagination |
SV Vi hade önskat se fler narrativa element, annorlunda berättelser och flygande fantasi i texterna
EN We would have liked to see more narrative elements, unconventional approaches and vivid imagination in the texts
| Swedish | English |
|---|---|
| se | see |
| element | elements |
| fantasi | imagination |
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
| Swedish | English |
|---|---|
| snygg | stylish |
| barnens | children |
| fantasi | imagination |
| rum | room |
| lilla | little |
SV Bord och stolar ger barnrummet den där underbara känslan av obegränsad fantasi och lek
EN Tables and chairs give the children's room that wonderful feeling of unlimited imagination and play
| Swedish | English |
|---|---|
| bord | tables |
| stolar | chairs |
| ger | give |
| underbara | wonderful |
| obegränsad | unlimited |
| fantasi | imagination |
| lek | play |
SV En krok behöver inte alltid bara vara en krok, särskilt inte i ett barnrum. I barnens rum blir varje detalj en lek, en fantasi, en möjlighet.
EN A hook does not always have to be just a hook, especially not in a children's room. In the children's room, every detail becomes a play, a fantasy, an opportunity.
| Swedish | English |
|---|---|
| särskilt | especially |
| barnens | children |
| rum | room |
| detalj | detail |
| lek | play |
| möjlighet | opportunity |
SV Många av våra lekmattor är mönstrade vilket ger inspiration och fantasi till en redan spännande lek.
EN Many of our play mats are patterned, which gives inspiration and imagination to an already exciting game.
| Swedish | English |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| fantasi | imagination |
| redan | already |
| spännande | exciting |
| lek | play |
SV Tänk om ditt barn fick möblera sitt hus alldeles själv: Vart ska pianot stå? Vilken typ av spis ska dockan ha? Ditt barn bestämmer alldeles själv och på så sätt främjar du ditt barns fantasi
EN Imagine if your child had to furnish his house all by himself: Where should the piano stand? What type of stove should the doll have? Your child decides for himself and in this way you promote your child's imagination
| Swedish | English |
|---|---|
| själv | himself |
| stå | stand |
| typ | type |
| sätt | way |
| fantasi | imagination |
SV En titt i Getty Images samlingar kan öppna upp nya dörrar i din fantasi och föra din bildsökning till de mest känslomässigt engagerande bilderna, oavsett vad du letar efter
EN Whatever you’re searching for, a look through Getty Images collections may open up the door to your imagination and drive your image search towards the most emotionally engaging visuals
| Swedish | English |
|---|---|
| getty | getty |
| samlingar | collections |
| fantasi | imagination |
| engagerande | engaging |
SV majestätisk, fantasi, saga, natursköna, illustration, fotomontage, solnedgång, soluppgång
EN Illustration of reddish cruise ship with tugboat
Showing 31 of 31 translations
Chinese
Dutch
English
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Turkish