SV Du kan stänga av MTA-STS för din domän genom att antingen ange principläget till ingen, och därmed ange för MTA att din domän inte stöder protokollet eller genom att ta bort din MTA-STS DNS TXT-post.
"domän inte stöder" in Swedish can be translated into the following English words/phrases:
SV Du kan stänga av MTA-STS för din domän genom att antingen ange principläget till ingen, och därmed ange för MTA att din domän inte stöder protokollet eller genom att ta bort din MTA-STS DNS TXT-post.
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
Swedish | English |
---|---|
domän | domain |
mta | mta |
stöder | support |
dns | dns |
SV Du har inte angett någon domän eller vi stöder inte det här domäntillägget ännu.
EN You have not specified a domain or we do not support this domain extension yet.
Swedish | English |
---|---|
domän | domain |
eller | or |
stöder | support |
SV Strategisk portföljhantering stöder enkel datahantering med import/export från Microsoft Excel. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.
EN Strategic portfolio management supports easy data management with import/export from Microsoft Excel. Connectivity with other financial systems support an integrated financial process.
Swedish | English |
---|---|
strategisk | strategic |
portföljhantering | portfolio management |
enkel | easy |
datahantering | data management |
microsoft | microsoft |
anslutning | connectivity |
andra | other |
integrerad | integrated |
SV Strategisk portföljhantering stöder enkel datahantering med import/export från Microsoft Excel. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.
EN Strategic portfolio management supports easy data management with import/export from Microsoft Excel. Connectivity with other financial systems support an integrated financial process.
Swedish | English |
---|---|
strategisk | strategic |
portföljhantering | portfolio management |
enkel | easy |
datahantering | data management |
microsoft | microsoft |
anslutning | connectivity |
andra | other |
integrerad | integrated |
SV När du skickar ett e-postmeddelande från din domän utför din MTA (Mail Transfer Agent) en fråga till den mottagande servern för att kontrollera om den stöder STARTTLS-kommandot
EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command
Swedish | English |
---|---|
domän | domain |
utför | performs |
mta | mta |
transfer | transfer |
agent | agent |
mottagande | receiving |
servern | server |
stöder | supports |
SV Det stöder MTA-STS-protokollet som används för att garantera att alla e-postmeddelanden som skickas till din domän krypteras.
EN It supports the MTA-STS protocol which is used to guarantee that any email sent to your domain gets TLS encrypted.
Swedish | English |
---|---|
stöder | supports |
används | used |
garantera | guarantee |
skickas | sent |
domän | domain |
SV När du skickar ett e-postmeddelande från din domän utför din MTA (Mail Transfer Agent) en fråga till den mottagande servern för att kontrollera om den stöder STARTTLS-kommandot
EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command
Swedish | English |
---|---|
domän | domain |
utför | performs |
mta | mta |
transfer | transfer |
agent | agent |
mottagande | receiving |
servern | server |
stöder | supports |
SV En TXT DNS-post för MTA-STS publiceras på domänens DNS för att ange att din domän stöder MTA-STS-protokoll och för att signalera för att uppdatera de cachelagrade värdena i MTA Om principen ändras
EN A TXT DNS record for MTA-STS is published on the DNS of your domain to specify that your domain supports MTA-STS protocol and to signal for refreshing the cached values in the MTAs in case the policy is altered
Swedish | English |
---|---|
txt | txt |
publiceras | published |
dns | dns |
ange | specify |
domän | domain |
stöder | supports |
mta | mta |
SV Kontrollera och beställ din nya önskade domän nu eller flytta din befintliga domän till oss snabbt och enkelt.
EN Find and order your new domain now or simply migrate your existing domain to us.
Swedish | English |
---|---|
beställ | order |
nya | new |
domän | domain |
nu | now |
enkelt | simply |
SV Om du har hittat önskad domän eller flyttat din befintliga domän till oss kan du beställa din nya säkra inkorg.
EN Now you’ve found your desired domain or migrated your existing domain to us, you can order your new secure mailbox.
Swedish | English |
---|---|
hittat | found |
önskad | desired |
domän | domain |
eller | or |
beställa | order |
nya | new |
SV Med en enda domän-EV får du en gratis extra domän. På detta sätt fungerar certifikatet för domänen med och utan www.
EN With a single domain EV you get a free extra domain. This way the certificate works for the domain with and without www.
Swedish | English |
---|---|
gratis | free |
extra | extra |
sätt | way |
fungerar | works |
utan | without |
Swedish | English |
---|---|
domän | domain |
funktionen | function |
klicka | click |
knappen | button |
följ | follow |
instruktionerna | the instructions |
överföring | transfer |
Swedish | English |
---|---|
unika | unique |
funktionalitet | functionality |
domän | domain |
annan | another |
SV Utmärkt sälj- och supportteam! Jag köpte en prenumeration och fick en gratis domän på köpet, samt massor av hjälp med att komma igång och flytta över min andra domän.
EN Great purchase and Support team! I purchased a subscription and received a free domain along with a lot of help getting it up and going along with moving over my other domain.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
youtube | youtube |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Apple Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
apple | apple |
music | music |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Deezer. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
deezer | deezer |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Spotify. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
spotify | spotify |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till TIDAL. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
tidal | tidal |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till EXCEL CSV. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
EN We are unable to transfer this kind of data to EXCEL CSV. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
Swedish | English |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
plattformen | platform |
stöder | support |
data | data |
SV Tyvärr, Kinsta inte det billigaste alternativet som finns, det stöder inte domänregistreringar och e-postvärd, plus det är inte öppet för cachning och säkerhetskopiering plugins.
EN Unfortunately, Kinsta not the cheapest option around, it does not support domain registrations and email hosting, plus it’s not open to caching and backup plugins.
SV (WCAG 1.3.5) E-postfältens syfte har inte definierats i programkoden och de stöder inte automatisk komplettering. Det finns brister i erbjudandet av sifferknappsatser.
EN (WCAG 1.3.5) The input purpose of e-mail fields is not determined programmatically and they do not support the AutoComplete function. Shortcomings in offering a numeric keypad.
Swedish | English |
---|---|
wcag | wcag |
syfte | purpose |
stöder | support |
SV Appointlet stöder ännu inte återkommande mötetyper, så återkommande betalningar stöds inte heller. Du kan dock ställa in det i Stripe. Det kommer att vara oberoende av Appointlet-bokningar, som måste göras en i taget.
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either. You can set that up in Stripe, however. It will be independent of Appointlet bookings, which will have to be made one at a time.
Swedish | English |
---|---|
stöder | support |
återkommande | recurring |
betalningar | payments |
stöds | supported |
oberoende | independent |
SV De flesta organisationer vet inte hur många e-postmeddelanden de skickar externt från sina auktoriserade källor (interna e-postmeddelanden från samma domän kanske inte räknas)
EN Most organizations will not know how many emails they send externally from their authorized sources (internal emails from same domain may not count)
Swedish | English |
---|---|
organisationer | organizations |
vet | know |
inte | not |
e-postmeddelanden | emails |
externt | externally |
auktoriserade | authorized |
källor | sources |
interna | internal |
samma | same |
domän | domain |
SV De flesta organisationer vet inte hur många e-postmeddelanden de skickar externt från sina auktoriserade källor (interna e-postmeddelanden från samma domän kanske inte räknas)
EN Most organizations will not know how many emails they send externally from their authorized sources (internal emails from same domain may not count)
Swedish | English |
---|---|
organisationer | organizations |
vet | know |
inte | not |
e-postmeddelanden | emails |
externt | externally |
auktoriserade | authorized |
källor | sources |
interna | internal |
samma | same |
domän | domain |
SV Men vissa PC-spel, som stöder tredjepartsservrar, är detta inte fallet
EN However, with some PC games that support third-party servers this isn’t the case
Swedish | English |
---|---|
vissa | some |
stöder | support |
SV Om routern inte stöder DD-WRT kan du alltid omvandla datorn till en virtuell router. Söker du efter en bra VPN att använda på Roku? Vi rekommenderar ExpressVPN för enklast tänkbara installationsprocess:
EN If your router doesn’t support DD-WRT, you can always turn your Mac or PC into a virtual router. Are you looking for a good VPN to use on Roku? We recommend ExpressVPN for the easiest installation process:
Swedish | English |
---|---|
om | if |
stöder | support |
du | you |
omvandla | your |
virtuell | virtual |
bra | good |
vpn | vpn |
roku | roku |
vi | we |
expressvpn | expressvpn |
SV Om routern inte stöder DD-WRT-firmware kan du omvandla din Mac eller dator till virtuell router och sedan följa samma procedur. För mer information ? läs hela vår artikel om att installera en VPN på Roku.
EN If your router doesn’t support DD-WRT firmware, you can turn your Mac or PC into virtual routers, then follow the same procedure. To find out more, read our entire article about installing a VPN on Roku.
Swedish | English |
---|---|
stöder | support |
virtuell | virtual |
följa | follow |
procedur | procedure |
hela | entire |
artikel | article |
vpn | vpn |
roku | roku |
SV Tyvärr erbjuder inte många VPN-tjänster ett program som stöder detta (ännu)
EN Unfortunately, many VPN services do not offer an application that supports this (yet)
Swedish | English |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
inte | not |
många | many |
SV Samsung Galaxy Watch 4 och Watch 4 Classic stöder inte iOS
EN Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic do not support iOS
Swedish | English |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
och | and |
classic | classic |
stöder | support |
inte | not |
ios | ios |
SV RIP Internet Explorer: Microsoft 365-appar stöder inte längre det från augusti 2021
EN RIP Internet Explorer: Microsoft 365 apps will no longer support it from August 2021
Swedish | English |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
microsoft | microsoft |
stöder | support |
längre | longer |
augusti | august |
SV Vår EU-databas och infrastruktur begränsar åtkomsten till TLS 1.2, som dessa äldre enheter inte stöder.
EN Our EU database and infrastructure restrict access to TLS 1.2, which these older devices do not support.
Swedish | English |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
tls | tls |
äldre | older |
enheter | devices |
inte | not |
stöder | support |
SV De passar lätt reklamkampanjer och stöder även återförsäljningsmöjligheter för att subtilt marknadsföra ditt företag även när människor inte handlar direkt med dig
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
Swedish | English |
---|---|
passar | fit |
stöder | support |
marknadsföra | promote |
företag | business |
när | when |
människor | people |
inte | not |
direkt | directly |
SV Många organisationer använder avstängda lösningar som stöder en men inte alla sina B2B-krav
EN Many organizations use siloed solutions that support one but not all of their B2B requirements
Swedish | English |
---|---|
organisationer | organizations |
använder | use |
lösningar | solutions |
stöder | support |
inte | not |
SV Stöder digitala signaturer för att garantera att e-fakturor kommer från den begärda källan och har inte ändrats.
EN Supports digital signatures to guarantee e-invoices come from the claimed source and have not been altered.
Swedish | English |
---|---|
stöder | supports |
digitala | digital |
signaturer | signatures |
garantera | guarantee |
SV Den sändande servern tror att mottagaren inte stöder STARTTLS-kommandot och skickar e-postmeddelandet utan TLS-kryptering, så att angriparen kan visa eller manipulera e-postmeddelandets innehåll.
EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.
Swedish | English |
---|---|
servern | server |
stöder | support |
SV Vudu är inte längre den enda streamingtjänsten som stöder Dolbys Atmos 3D-ljudteknik. Netflix gör det också med lanseringen av Bong Joon Hos Okja,
EN The channel, called Netflix Is A Joke, will showcase content from its comedy specials featuring comedians like Dave Chappelle and others.
Swedish | English |
---|---|
netflix | netflix |
SV Här är färska nyheter från WordPress : WordPress 5.8 stöder WebP-bilder, juni månads Google Core-uppdatering har rullat ut och vi firar inte...
EN Here's your fresh WordPress news: WordPress 5.8 supports WebP images, the June Google Core Update has been rolled out and we're not celebrating...
Swedish | English |
---|---|
färska | fresh |
nyheter | news |
wordpress | wordpress |
stöder | supports |
juni | june |
rullat | rolled |
firar | celebrating |
inte | not |
SV Safari stöder inte längre funktionen "Do-Not-Track" från och med februari 2019. Följande länk kan användas för att förhindra spårning på andra webbplatser i Safari:
EN Safari no longer supports the "Do-Not-Track" function as of February 2019. The following link can be used to prevent cross-site tracking in Safari:
Swedish | English |
---|---|
safari | safari |
stöder | supports |
längre | longer |
funktionen | function |
februari | february |
länk | link |
förhindra | prevent |
spårning | tracking |
webbplatser | site |
SV Basic-planen innehåller en obegränsad livstidslicens, men stöder inte WooCommerce Eller Gutenberg
EN The Basic plan includes a lifetime unlimited license but does not provide support for WooCommerce or Gutenberg
Swedish | English |
---|---|
innehåller | includes |
obegränsad | unlimited |
men | but |
stöder | support |
inte | not |
woocommerce | woocommerce |
gutenberg | gutenberg |
SV Nej. Tyvärr stöder vi inte övningstest för tillfället. Du kan dock använda våra provfrågor för övning.
EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.
Swedish | English |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
stöder | support |
dock | however |
SV Hur man stöder enskilda bidragsgivare som inte är i ledande roller
EN How To Support Individual Contributors Not In Managerial Roles
Swedish | English |
---|---|
stöder | support |
enskilda | individual |
bidragsgivare | contributors |
inte | not |
roller | roles |
SV Vår EU-databas och infrastruktur begränsar åtkomsten till TLS 1.2, som dessa äldre enheter inte stöder.
EN Our EU database and infrastructure restrict access to TLS 1.2, which these older devices do not support.
Swedish | English |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
tls | tls |
äldre | older |
enheter | devices |
inte | not |
stöder | support |
SV De passar lätt reklamkampanjer och stöder även återförsäljningsmöjligheter för att subtilt marknadsföra ditt företag även när människor inte handlar direkt med dig
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
Swedish | English |
---|---|
passar | fit |
stöder | support |
marknadsföra | promote |
företag | business |
när | when |
människor | people |
inte | not |
direkt | directly |
SV Dessa länkar tillhandahålls endast för dig som en bekvämlighet, och inkluderingen av någon länk innebär inte att Anthem Branding eller Anthem Brandings webbplats stöder dem
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
Swedish | English |
---|---|
bekvämlighet | convenience |
anthem | anthem |
branding | branding |
webbplats | website |
SV PC-spel är starkt beroende av de grafikdrivrutiner som stöder dem. GPU-drivrutiner kan avgöra om ett spel ska lanseras eller inte och därför tar
EN PC games rely heavily on the graphics drivers that support them. GPU drivers can make or break a game launch and so Nvidia takes these things
Swedish | English |
---|---|
starkt | heavily |
stöder | support |
lanseras | launch |
tar | takes |
SV Planet Waves HDS headstand stöder din gitarr när du byter strängar eller när du gör annat underhåll av den. Stativet har mjuka kontaktpunkter som inte repar gitarren.
EN The Planet Waves HDS headstand supports your guitar when you are changing the strings or servicing your guitar. The headstand has soft contact points that offer grip without damaging the fragile lacquer.
Swedish | English |
---|---|
planet | planet |
stöder | supports |
gitarr | guitar |
eller | or |
mjuka | soft |
SV Om du inte har teknik som stöder onlinemallar kommer dina designers utan tvekan att arbeta långa timmar
EN If you don’t have technology that supports online templates, no doubt your designers will be working long hours
Swedish | English |
---|---|
teknik | technology |
stöder | supports |
designers | designers |
arbeta | working |
långa | long |
timmar | hours |
Showing 50 of 50 translations