PT A Frost-trol duplicou a produção e conseguiu uma redução no consumo de pó de cerca de 20% com a nova linha de pintura a...
Translate "duplicou a conquista" to Chinese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "duplicou a conquista" from Portuguese to Chinese
Translation of Portuguese to Chinese of duplicou a conquista
Portuguese
Chinese
ZH Frost-trol 使用新的粉末喷涂生产线使产量翻了一番，粉末消耗减少了约 20%。
Transliteration Frost-trol shǐ yòng xīn de fěn mò pēn tú shēng chǎn xiàn shǐ chǎn liàng fān le yī fān， fěn mò xiāo hào jiǎn shǎo le yuē 20%。
PT Por trás de toda grande conquista humana existe uma equipe.
ZH 人类取得的每一次伟大成就都离不开团队合作。
Transliteration rén lèi qǔ dé de měi yī cì wěi dà chéng jiù dōu lí bù kāi tuán duì hé zuò。
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
ZH 作为获奖的一部分，该公司已获得从其场所悬挂受保护的女王企业奖旗帜的权利。我们自豪地挂在我们的办公室，让所有人都能看到！
Transliteration zuò wèi huò jiǎng de yī bù fēn， gāi gōng sī yǐ huò dé cóng qí chǎng suǒ xuán guà shòu bǎo hù de nǚ wáng qǐ yè jiǎng qí zhì de quán lì。wǒ men zì háo de guà zài wǒ men de bàn gōng shì， ràng suǒ yǒu rén dōu néng kàn dào！
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT 30% das empresas da Fortune 500 e milhares de empresas em crescimento usam a Semrush. Faça parte do diretório de agências da Semrush para ter a chance de conquistá-las como clientes.
ZH 30% 的财富 500 强和数千家成长型公司都在使用 Semrush。列入 Semrush 营销公司目录，这样就有机会让他们成为您的客户。
Transliteration 30% de cái fù 500 qiáng hé shù qiān jiā chéng zhǎng xíng gōng sī dōu zài shǐ yòng Semrush。liè rù Semrush yíng xiāo gōng sī mù lù， zhè yàng jiù yǒu jī huì ràng tā men chéng wèi nín de kè hù。
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Carisma adoram o desafio de conhecer novas pessoas e conquistá-las. Elas sentem satisfação em quebrar o gelo e estabelecer contato com alguém.
ZH "取悦"才干主题突出的人喜欢结交新人并博取其欢心。他们能够在人际交往中打破沉默，与他人建立联系，并从中得到满足。
Transliteration "qǔ yuè"cái gàn zhǔ tí tū chū de rén xǐ huān jié jiāo xīn rén bìng bó qǔ qí huān xīn。tā men néng gòu zài rén jì jiāo wǎng zhōng dǎ pò chén mò， yǔ tā rén jiàn lì lián xì， bìng cóng zhōng dé dào mǎn zú。
PT Todo autor do site ( veja suas biografias ) é um especialista técnico com posse ou conquista excepcional. Não publicamos conteúdo sob pseudônimos; não estamos no ramo de reciclagem de notícias por cliques.
ZH 该站点上的每个作者（ 请参见其传记 ）都是具有任期或杰出成就的技术专家。我们不会以假名发布内容；我们不负责回收点击的新闻。
Transliteration gāi zhàn diǎn shàng de měi gè zuò zhě （ qǐng cān jiàn qí chuán jì ） dōu shì jù yǒu rèn qī huò jié chū chéng jiù de jì shù zhuān jiā。wǒ men bù huì yǐ jiǎ míng fā bù nèi róng； wǒ men bù fù zé huí shōu diǎn jī de xīn wén。
PT Elas sempre parecem encontrar uma forma de amenizar os ânimos dos que estão a seu redor. São pessoas otimistas, confiantes e divertidas. Elas celebram cada conquista. Encontram centenas de maneiras de fazer tudo mais excitante e vívido.
ZH 他们总是找到方法为身边的人加油打气。他们乐观、充满希望、生性乐天。他们庆祝每一项成就。他们设法让所有事情都显得激动人心、生机勃勃。
Transliteration tā men zǒng shì zhǎo dào fāng fǎ wèi shēn biān de rén jiā yóu dǎ qì。tā men lè guān、 chōng mǎn xī wàng、 shēng xìng lè tiān。tā men qìng zhù měi yī xiàng chéng jiù。tā men shè fǎ ràng suǒ yǒu shì qíng dōu xiǎn dé jī dòng rén xīn、 shēng jī bó bó。
PT Marque a conquista com uma apresentação de slides memorável.
ZH 用令人難忘的幻燈片來紀念成就。
Transliteration yòng lìng rén nán wàng de huàn dēng piàn lái jì niàn chéng jiù。
PT Eu acho que se liga a toda a vida de trabalho novamente. Então, vamos falar sobre o outro lado disso, o que você diria que é a sua maior conquista até hoje?
ZH 我想它再次与整个工作生活联系在一起。那么，让我们谈谈另一方面，你会说到目前为止你最大的成就是什么？
Transliteration wǒ xiǎng tā zài cì yǔ zhěng gè gōng zuò shēng huó lián xì zài yī qǐ。nà me， ràng wǒ men tán tán lìng yī fāng miàn， nǐ huì shuō dào mù qián wèi zhǐ nǐ zuì dà de chéng jiù shì shén me？
PT É uma conquista real. Mas isso foi ótimo para a equipe.
ZH 这是一项真正的成就。但这对团队来说很棒。
Transliteration zhè shì yī xiàng zhēn zhèng de chéng jiù。dàn zhè duì tuán duì lái shuō hěn bàng。
PT Alemanha conquista segundo ouro consecutivo no revezamento por equipe | Luge
ZH 德国蝉联团体接力冠军 | 雪橇
Transliteration dé guó chán lián tuán tǐ jiē lì guān jūn | xuě qiāo
PT MotoGP: Bagnaia conquista quinta pole seguida com direito a recorde da pista
ZH MotoGP传奇车手瓦伦蒂诺·罗西宣布退役
Transliteration MotoGP chuán qí chē shǒu wǎ lún dì nuò·luō xī xuān bù tuì yì
PT **Excelente conquista em inovação da BLI - Folha EasySetup da Kodak Alaris
ZH **Kodak Alaris EasySetup 页 BLI 杰出创新成就奖
Transliteration **Kodak Alaris EasySetup yè BLI jié chū chuàng xīn chéng jiù jiǎng
PT 2016 - Para uma ideia que saiu de um pequeno escritório da Micron em Boise, Idaho, estar há 20 anos tornando os computadores mais rápidos é uma conquista para se comemorar.
ZH 2016 - 我們從位於愛達荷州波夕的一家小型 Micron 辦公室開始，20 年以來，幫助人們提高電腦速度的這項業務，是個值得我們慶祝並感到驕傲的成就。
Transliteration 2016 - wǒ men cóng wèi yú ài dá hé zhōu bō xī de yī jiā xiǎo xíng Micron bàn gōng shì kāi shǐ，20 nián yǐ lái， bāng zhù rén men tí gāo diàn nǎo sù dù de zhè xiàng yè wù， shì gè zhí dé wǒ men qìng zhù bìng gǎn dào jiāo ào de chéng jiù。
ZH 在我的职业生涯中，我曾担任 GIS 教授、顾问和经理；但我可以说，我职业生涯中最大的成就是在 Hopeworks 担任地理信息系统总监
Transliteration zài wǒ de zhí yè shēng yá zhōng， wǒ céng dān rèn GIS jiào shòu、 gù wèn hé jīng lǐ； dàn wǒ kě yǐ shuō， wǒ zhí yè shēng yá zhōng zuì dà de chéng jiù shì zài Hopeworks dān rèn de lǐ xìn xī xì tǒng zǒng jiān
PT Gestão da frota:Gerenciar toda a frota de veículos é um dos principais objetivos para a melhoria do transporte de massa. Rastrear, orientar e controlar remotamente toda a frota pode ser a conquista de referência para cidades inteligentes.
ZH 车队管理：管理整个车队是改善公共交通的关键目标之一。 远程跟踪、引导和控制整个车队可能是智慧城市的基准成就。
Transliteration chē duì guǎn lǐ： guǎn lǐ zhěng gè chē duì shì gǎi shàn gōng gòng jiāo tōng de guān jiàn mù biāo zhī yī。 yuǎn chéng gēn zōng、 yǐn dǎo hé kòng zhì zhěng gè chē duì kě néng shì zhì huì chéng shì de jī zhǔn chéng jiù。
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Carisma adoram o desafio de conhecer novas pessoas e conquistá-las. Elas sentem satisfação em quebrar o gelo e estabelecer contato com alguém.
ZH "取悦"才干主题突出的人喜欢结交新人并博取其欢心。他们能够在人际交往中打破沉默，与他人建立联系，并从中得到满足。
Transliteration "qǔ yuè"cái gàn zhǔ tí tū chū de rén xǐ huān jié jiāo xīn rén bìng bó qǔ qí huān xīn。tā men néng gòu zài rén jì jiāo wǎng zhōng dǎ pò chén mò， yǔ tā rén jiàn lì lián xì， bìng cóng zhōng dé dào mǎn zú。
PT A Drupal conquista pela primeira vez uma posição de liderança no Gartner’s 2020 Magic Quadrant
ZH Drupal 首次在 Gartner 的 2020 魔力象限中脱颖而出
Transliteration Drupal shǒu cì zài Gartner de 2020 mó lì xiàng xiàn zhōng tuō yǐng ér chū
ZH 记录您的进步。添加智能提醒，让您永远不会忘记任何事情。软件内置精美的主题和强大的功能，这样可以确保您节省时间，达成目标。
Transliteration jì lù nín de jìn bù。tiān jiā zhì néng tí xǐng， ràng nín yǒng yuǎn bù huì wàng jì rèn hé shì qíng。ruǎn jiàn nèi zhì jīng měi de zhǔ tí hé qiáng dà de gōng néng， zhè yàng kě yǐ què bǎo nín jié shěng shí jiān， dá chéng mù biāo。
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ZH 清晰瞭解營收預測，以及哪些機會更有可能完成交易
Transliteration qīng xī liǎo jiě yíng shōu yù cè， yǐ jí nǎ xiē jī huì gèng yǒu kě néng wán chéng jiāo yì
PT Marque a conquista com uma apresentação de slides memorável.
ZH 用令人難忘的幻燈片來紀念成就。
Transliteration yòng lìng rén nán wàng de huàn dēng piàn lái jì niàn chéng jiù。
PT 53. Use esse dia para informar ao executivo da sua conta da Esri o motivo pelo qual você deve ser considerado para uma Conquista Especial no Prêmio GIS.
ZH 53. 通过该活动日告诉您的 Esri 客户经理，为什么应该考虑授予您 GIS 特别成就奖。
Transliteration 53. tōng guò gāi huó dòng rì gào sù nín de Esri kè hù jīng lǐ， wèi shén me yīng gāi kǎo lǜ shòu yǔ nín GIS tè bié chéng jiù jiǎng。
PT Uma nova geração de inovadoras bebidas Aqua Plus conquista o mercado
ZH 新一代的创新近水饮料正在征服市场
Transliteration xīn yī dài de chuàng xīn jìn shuǐ yǐn liào zhèng zài zhēng fú shì chǎng
PT **Excelente conquista em inovação da BLI - Folha EasySetup da Kodak Alaris
ZH **Kodak Alaris EasySetup 页 BLI 杰出创新成就奖
Transliteration **Kodak Alaris EasySetup yè BLI jié chū chuàng xīn chéng jiù jiǎng
ZH 创造一个具有像素艺术界面外观的沉浸式科幻世界是一项相当大的成就。了解 Alt Shift 如何将《Crying Suns》移植到移动设备上，并使其盈利翻了十倍。
Transliteration chuàng zào yī gè jù yǒu xiàng sù yì shù jiè miàn wài guān de chén jìn shì kē huàn shì jiè shì yī xiàng xiāng dāng dà de chéng jiù。le jiě Alt Shift rú hé jiāng 《Crying Suns》 yí zhí dào yí dòng shè bèi shàng， bìng shǐ qí yíng lì fān le shí bèi。
PT Filme finlandês conquista corações
ZH 以“快乐源泉”为主题的芬兰新片打动全球观众
Transliteration yǐ “kuài lè yuán quán” wèi zhǔ tí de fēn lán xīn piàn dǎ dòng quán qiú guān zhòng
PT Por trás de toda grande conquista humana existe uma equipe.
ZH 人类取得的每一次伟大成就都离不开团队合作。
Transliteration rén lèi qǔ dé de měi yī cì wěi dà chéng jiù dōu lí bù kāi tuán duì hé zuò。
PT 30% das empresas da Fortune 500 e milhares de empresas em crescimento usam a Semrush. Faça parte do diretório de agências da Semrush para ter a chance de conquistá-las como clientes.
ZH 30% 的财富 500 强和数千家成长型公司都在使用 Semrush。列入 Semrush 营销公司目录，这样就有机会让他们成为您的客户。
Transliteration 30% de cái fù 500 qiáng hé shù qiān jiā chéng zhǎng xíng gōng sī dōu zài shǐ yòng Semrush。liè rù Semrush yíng xiāo gōng sī mù lù， zhè yàng jiù yǒu jī huì ràng tā men chéng wèi nín de kè hù。
PT Todo autor do site ( veja suas biografias ) é um especialista técnico com posse ou conquista excepcional. Não publicamos conteúdo sob pseudônimos; não estamos no ramo de reciclagem de notícias por cliques.
ZH 该站点上的每个作者（ 请参见其传记 ）都是具有任期或杰出成就的技术专家。我们不会以假名发布内容；我们不负责回收点击的新闻。
Transliteration gāi zhàn diǎn shàng de měi gè zuò zhě （ qǐng cān jiàn qí chuán jì ） dōu shì jù yǒu rèn qī huò jié chū chéng jiù de jì shù zhuān jiā。wǒ men bù huì yǐ jiǎ míng fā bù nèi róng； wǒ men bù fù zé huí shōu diǎn jī de xīn wén。
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
ZH 作为获奖的一部分，该公司已获得从其场所悬挂受保护的女王企业奖旗帜的权利。我们自豪地挂在我们的办公室，让所有人都能看到！
Transliteration zuò wèi huò jiǎng de yī bù fēn， gāi gōng sī yǐ huò dé cóng qí chǎng suǒ xuán guà shòu bǎo hù de nǚ wáng qǐ yè jiǎng qí zhì de quán lì。wǒ men zì háo de guà zài wǒ men de bàn gōng shì， ràng suǒ yǒu rén dōu néng kàn dào！
PT Eu acho que se liga a toda a vida de trabalho novamente. Então, vamos falar sobre o outro lado disso, o que você diria que é a sua maior conquista até hoje?
ZH 我想它再次与整个工作生活联系在一起。那么，让我们谈谈另一方面，你会说到目前为止你最大的成就是什么？
Transliteration wǒ xiǎng tā zài cì yǔ zhěng gè gōng zuò shēng huó lián xì zài yī qǐ。nà me， ràng wǒ men tán tán lìng yī fāng miàn， nǐ huì shuō dào mù qián wèi zhǐ nǐ zuì dà de chéng jiù shì shén me？
PT É uma conquista real. Mas isso foi ótimo para a equipe.
ZH 这是一项真正的成就。但这对团队来说很棒。
Transliteration zhè shì yī xiàng zhēn zhèng de chéng jiù。dàn zhè duì tuán duì lái shuō hěn bàng。
PT Ministério da Saúde da Argentina conquista infraestrutura ágil | Red Hat
ZH 阿根廷卫生部实现敏捷基础架构 | 红帽
Transliteration ā gēn tíng wèi shēng bù shí xiàn mǐn jié jī chǔ jià gòu | hóng mào
PT Ministério da Saúde da Argentina conquista infraestrutura ágil
ZH 阿根廷卫生部实现敏捷架构
Transliteration ā gēn tíng wèi shēng bù shí xiàn mǐn jié jià gòu
PT Depois da temporada fantástica dos salões náuticos do Mediterrâneo, o Grupo Ferretti conquista também o Fort Lauderdale International Boat Show.
ZH 继在地中海船展季大显身手之后，法拉帝集团在劳德代尔堡国际游艇展上再续辉煌。
Transliteration jì zài de zhōng hǎi chuán zhǎn jì dà xiǎn shēn shǒu zhī hòu， fǎ lā dì jí tuán zài láo dé dài ěr bǎo guó jì yóu tǐng zhǎn shàng zài xù huī huáng。
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese