Hire a translator I am translator

Translate "mensagens em massa" to Turkish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mensagens em massa" from Portuguese to Turkish

Translations of mensagens em massa

"mensagens em massa" in Portuguese can be translated into the following Turkish words/phrases:

mensagens arasında bilgiler bir bu da daha dahil de doğru e e-posta etmek eğer facebook fazla gelen gibi gönderin göre hangi her herhangi ile için lütfen mesaj mesajlar mesajlaşma metin mi nasıl neden olan olarak posta sohbet tüm ve veri veya yalnızca yer zaman çok özel şekilde
massa bir da ile için toplu ve şekilde

Translation of Portuguese to Turkish of mensagens em massa

Portuguese
Turkish

PT O Firebase Cloud Messaging é utilizado para entregar mensagens push ou as chamadas mensagens in-app (mensagens que só são exibidas dentro da aplicação)

TR Firebase Bulut Mesajlaşma, anlık mesajları veya uygulama içi mesajlar (yalnızca uygulama içinde görüntülenen mesajlar) olarak adlandırılan mesajları iletmek için kullanılır

Portuguese Turkish
cloud bulut
utilizado kullanılır
ou veya

PT Monitore e leia logs de mensagens de texto, chats, chamadas de voz, mensagens de voz em redes sociais e aplicativos de mensagens.

TR Sosyal ağlarda ve mesajlaşma uygulamalarında kısa mesaj günlüklerini, sohbetleri, sesli aramaları, sesli mesajları izleyin ve okuyun.

Portuguese Turkish
e ve
leia okuyun
redes ağ

PT Embora as mensagens na PS Vita estejam a ser descontinuadas, as tuas mensagens continuarão a estar disponíveis através do serviço de mensagens nas consolas PS5 e PS4 e através de dispositivos móveis na PlayStation App.

TR PS Vita'da mesajlaşma hizmeti kullanımdan kaldırılsa da PS5 konsolları ile PS4 konsollarındaki mesajlaşma hizmeti ve mobil cihazlardaki PlayStation App üzerinden mesajlarınıza erişmeye devam edebilirsiniz.

PT Os chatbots SMS são usados por profissionais de marketing para enviar mensagens em massa, incluindo pesquisas, promoções e atualizações de atendimento ao cliente para clientes relevantes em relação às suas respectivas transações.

TR SMS sohbet robotları, pazarlamacılar tarafından ilgili müşterilere kendi işlemleriyle ilgili anketler, promosyonlar ve müşteri hizmetleri güncellemeleri dahil olmak üzere toplu mesajlar göndermek için kullanılır.

Portuguese Turkish
sms sms
usados kullanılır
profissionais iş
mensagens mesajlar
pesquisas anketler
e ve
atualizações güncellemeleri
relevantes ilgili
em massa toplu

PT Quando uma empresa de qualquer tamanho, de pequena a empresa, começa a usar SMS como um canal de comunicação com o cliente, é provável que exija mensagens em massa e recursos de automação

TR Küçükten işletmeye herhangi bir büyüklükteki bir işletme SMS?i müşteri iletişim kanalı olarak kullanmaya başladığında, büyük olasılıkla toplu mesajlaşma ve otomasyon yetenekleri gerektirecektir

Portuguese Turkish
usar kullanmaya
sms sms
comunicação iletişim
cliente müşteri
mensagens mesajlaşma
automação otomasyon
em massa toplu

PT Não, queremos dizer grátis, pois você pode criar e implantar um número ilimitado de chatbots poderosos para sites, anúncios do Facebook, mensagens em massa, em um número ilimitado de páginas do Facebook

TR Hayır, sınırsız sayıda Facebook sayfasında web siteleri, Facebook reklamları, toplu mesajlaşma için sınırsız sayıda güçlü sohbet robotu oluşturabileceğiniz ve dağıtabileceğiniz için ücretsiz demek istiyoruz

Portuguese Turkish
não hayır
queremos istiyoruz
e ve
ilimitado sınırsız
chatbots sohbet robotu
facebook facebook
mensagens mesajlaşma
páginas sayfası
em massa toplu
poderosos güçlü
grátis ücretsiz

PT O SendGrid é uma plataforma para lojas de comércio eletrônico e pequenas e médias empresas, incluindo lojas on-line e lojas tradicionais, que precisam de um solução envolvente de email marketing para mensagens de email em massa.

TR SendGrid, e-ticaret mağazaları ve çevrimiçi mağazalar ve geleneksel mağazalar da dahil olmak üzere küçük ve orta ölçekli işletmeler için bir platformdur. ilgi çekici e-posta pazarlama çözümü toplu e-posta mesajları için.

PT O marketing de serviço de mensagens curtas (SMS) usa mensagens de texto para aumentar o engajamento do cliente e as vendas.

TR Kısa mesaj hizmeti (SMS) pazarlaması, müşteri katılımını ve satışları artırmak için metin mesajlarını kullanır.

Portuguese Turkish
serviço hizmeti
sms sms
usa kullanır
texto metin
cliente müşteri
e ve

PT Facebook inscrição mensagens é uma ferramenta fornecida pelo Facebook que permite às empresas enviar mensagens regulares para as pessoas em sua lista de contatos

TR Facebook abonelik mesajlaşma, işletmelerin kişi listelerindeki kişilere düzenli mesajlar göndermesine olanak tanıyan Facebook aracılığıyla sağlanan bir araçtır

Portuguese Turkish
facebook facebook
empresas iş
regulares düzenli
pessoas kişi

PT Limites foram colocados em [Facebook Business Page name]Esta página está restrita ao uso de tags de mensagem, assinatura e difusão de mensagens e mensagens patrocinadas

TR Limitler konuldu [Facebook Business Page name]Bu sayfa, mesaj etiketlerinin, abonelik ve yayın mesajlaşmasının ve sponsorlu mesajların kullanımıyla kısıtlanmıştır

Portuguese Turkish
facebook facebook
página sayfa
assinatura abonelik
e ve

PT Sua página ainda poderá responder às mensagens de acordo com as permissões padrão de mensagens.

TR Sayfanız, standart mesajlaşma izinlerine göre mesajlara yanıt vermeye devam edebilecektir.

Portuguese Turkish
página yan
responder yanıt
mensagens mesajlaşma
padrão standart

PT Novamente, não há chance de sua página ser banida do Facebook devido a violações do Messenger. As limitações vêm na forma de recursos do Messenger (geralmente tags de mensagem, assinatura e transmissão de mensagens e mensagens patrocinadas).

TR Yine, Messenger ihlalleri nedeniyle sayfanızın Facebook?tan yasaklanma şansı yoktur. Sınırlamalar, Messenger yetenekleri (genellikle mesaj etiketleri, abonelik ve yayın mesajlaşma ve sponsorlu mesajlar) şeklinde gelir.

Portuguese Turkish
não yoktur
facebook facebook
devido nedeniyle
geralmente genellikle
assinatura abonelik
e ve
chance şansı

PT Na página de negócios do Facebook, clique em “Insights” e em “Mensagens”. Sua taxa de bloqueio aparecerá como um número percentual na parte superior da página, próximo ao número de conexões de mensagens que você possui.

TR Facebook İşletme sayfanızdan “Insights”ı ve ardından “Mesajlar”ı tıklayın. Engelleme oranınız, sayfanın üst kısmında, sahip olduğunuz mesajlaşma bağlantılarının sayısının yanında bir yüzde sayısı olarak görünecektir.

Portuguese Turkish
página yan
facebook facebook
taxa oranı
bloqueio engelleme
conexões bağlantıları
superior üst

PT Para enviar mensagens de inscrição do Facebook para sua lista de contatos, primeiro você precisa se inscrever e ser aprovado pelo Facebook. Depois de aprovado, você pode enviar mensagens não promocionais para esse público quando você quiser .

TR Facebook abonelik mesajlarını kişi listenize göndermek için önce Facebook?a başvurmanız ve onay almanız gerekir. Onaylandıktan sonra bu kitleye tanıtım amaçlı olmayan mesajlar gönderebilirsiniz. ne zaman istersen .

Portuguese Turkish
mensagens mesajlar
facebook facebook
e ve

PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.

TR eDiscovery: eDiscovery uygulamaları mesajları ve dosyaları Quip'ten alıp bilgileri üçüncü taraf veri ambarlarında depolar. Veri ambarlarından, belgeler, dosyalar ve mesajlar aranabilir, arşivlenebilir veya alınabilir.

Portuguese Turkish
mensagens mesajlar
e ve
documentos belgeler
terceiros üçüncü

PT Cada mensagem vem em formato JSON e as mensagens de troca utilizam o padrão FIX para os campos de nomes, e tipos de mensagens.

TR Her ileti JSON formatında gelmekte ve trading iletileri, alan adlandırma ve ileti türleri için FIX standardını kullanmaktadır.

Portuguese Turkish
json json
e ve
padrão standardı
tipos türleri

PT Se alguém está nos enviando mensagens privadas durante uma reunião que são inadequadas, podemos responder com uma mensagem privada para definir limites e pedir que o membro pare de nos enviar mensagens.

TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.

Portuguese Turkish
nos bize
durante sırasında
responder yanıt
e ve
reunião toplantı

PT “Suas mensagens estão me deixando desconfortável. Você poderia, por favor, parar de enviar essas mensagens privadas? ”

TR "Mesajların beni rahatsız ediyor. Lütfen bu özel mesajları göndermeyi bırakır mısınız?”

Portuguese Turkish
mensagens mesajlar
privadas özel

PT Usando os mensagens automatizadas de chat ao vivo, você pode enviar mensagens automáticas para leads em potencial.

TR Ücretsiz sohbet yazılımımızla, ziyaretçileri fırsatlara dönüştüren proaktif bir müşteri hizmeti oluşturan otomatik mesajlar gönderebilirsiniz.

Portuguese Turkish
mensagens mesajlar
automatizadas otomatik
chat sohbet
leads müşteri

PT Mensagens são o novo meio de atendimento ao cliente em todo o mundo. Descubra como eles gerenciam o atendimento ao cliente de mensagens sociais e por que você deve agir dessa forma.

TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.

Portuguese Turkish
mensagens mesajlaşma
todo tüm
descubra keşfedin
sociais sosyal
deve gerektiğini

PT Neste caso, é atribuído ao terminal móvel uma referência push anonimizada, que serve como destino para as mensagens push ou mensagens in-app

TR Burada, anlık mesajlar veya uygulama içi mesajlar için hedef olarak hizmet eden, takma adlı bir anlık referansı mobil terminale atanır

Portuguese Turkish
móvel mobil
referência referans
destino hedef
mensagens mesajlar
ou veya
app uygulama

PT Mensagens são o novo meio de atendimento ao cliente em todo o mundo. Descubra como eles gerenciam o atendimento ao cliente de mensagens sociais e por que você deve agir dessa forma.

TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.

Portuguese Turkish
mensagens mesajlaşma
todo tüm
descubra keşfedin
sociais sosyal
deve gerektiğini

PT Capture cada pressionamento de tecla aplicado em mensagens de texto de celular, aplicativos de mensagens sociais, e-mails e grave senhas em um telefone e PCs.

TR Cep telefonu mesajlarına, sosyal mesajlaşma uygulamalarına, e-postalara uygulanan her tuş vuruşunu yakalayın ve telefon ve PC'lerde şifre tuşlarını kaydedin.

Portuguese Turkish
sociais sosyal
e ve

PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.

TR eDiscovery: eDiscovery uygulamaları mesajları ve dosyaları Quip'ten alıp bilgileri üçüncü taraf veri ambarlarında depolar. Veri ambarlarından, belgeler, dosyalar ve mesajlar aranabilir, arşivlenebilir veya alınabilir.

Portuguese Turkish
mensagens mesajlar
e ve
documentos belgeler
terceiros üçüncü

PT Se alguém está nos enviando mensagens privadas durante uma reunião que são inadequadas, podemos responder com uma mensagem privada para definir limites e pedir que o membro pare de nos enviar mensagens.

TR Bir toplantı sırasında biri bize uygunsuz özel mesajlar gönderirse, sınırları belirlemek için özel bir mesajla yanıt verebilir ve üyenin bize mesaj göndermeyi bırakmasını isteyebiliriz.

Portuguese Turkish
nos bize
durante sırasında
responder yanıt
e ve
reunião toplantı

PT “Suas mensagens estão me deixando desconfortável. Você poderia, por favor, parar de enviar essas mensagens privadas? ”

TR "Mesajların beni rahatsız ediyor. Lütfen bu özel mesajları göndermeyi bırakır mısınız?”

Portuguese Turkish
mensagens mesajlar
privadas özel

PT constitui publicidade não autorizada ou não solicitada, e-mail lixo ou em massa ("spam");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Portuguese Turkish
constitui teşkil
publicidade reklam
ou veya
spam spam
em massa toplu

PT Gerencie centenas de Meetups ao mesmo tempo e veja todos eles com uma rápida olhada. Mantenha a conformidade e a personalização necessárias por meio de modelos compartilháveis, edição em massa e segmentação de público.

TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.

Portuguese Turkish
gerencie yönetin
centenas yüzlerce
e ve
veja görün
edição düzenleme
modelos şablonlar
em massa toplu

PT Entre em contato com um gerente de contas para saber mais sobre o registro em massa, preços de transferência e outros recursos do investidor.

TR Toplu kayıt, transfer fiyatlandırması ve diğer yatırımcı özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir hesap yöneticisiyle iletişime geç.

Portuguese Turkish
contato iletişime
contas hesap
saber bilgi
registro kayıt
transferência transfer
e ve
em massa toplu
recursos özellikleri

PT Transferência de domínio único Transferência em massa

TR Tek alan adı transferi Toplu Transfer

Portuguese Turkish
único tek
em massa toplu

PT Transferência de domínio em massa Transferência de domínio único

TR Toplu Alan Adı Transferi Tek Alan Adı Transferi

Portuguese Turkish
transferência transferi
único tek
em massa toplu

PT Logotipo Do Rolo De Massa E Espátula De Cozinha

TR Oklava Ve Pişirme Spatula Logosu

Portuguese Turkish
logotipo logosu
e ve

PT "Faça como eu experimente o suco de Tamarino e coma um taco de cada com massa de milho "corn" . Não deixe de experimentar a fanta de pina :D"

TR "Quesadillas/carne asada yı öneririm, damak tadımıza uygun, üç taneyle doyuluyor:)))"

Portuguese Turkish
com uygun

PT Na substituição de manga de válvula de manga flexível posso usar uma massa lubrificante em vez de pasta de montagem?

TR Pinç vana manşet değişimlerinde montaj macunu yerine bir yağ da kullanabilir miyim?

Portuguese Turkish
válvula vana
usar kullanabilir
montagem montaj
em vez de yerine
posso miyim

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

TR Yağ tam tersi etki yapmaktadır ve en kötü şekilde örneğin -NR elastomerin bir kaynakla temas etmesiyle-NR elastomerin parçalanmasına yol açabilir.

Portuguese Turkish
efeito etki
e ve
contacto temas
com şekilde
pode açabilir

PT Essas unidades adaptaram seus padrões e operações aos requisitos do padrão RSPO e obtiveram certificados no modelo Balanço de massa

TR Bu birimler, standartlarını ve işlemlerini RSPO standardının gerekliliklerine uyarlamış ve Kütle Dengesi modelinde sertifikalar almıştır

Portuguese Turkish
unidades birimler
padrões standartları
e ve
padrão standardı
certificados sertifikalar

PT As misturas deste tipo permitem misturar bolhas de ar na massa de concreto e espalhá-las uniformemente em todo o seu volume

TR Bu tip katkılar, hava kabarcıklarının beton kütlesine karışmasını ve hacmi boyunca eşit olarak yayılmasını sağlar

Portuguese Turkish
tipo tip
permitem sağlar
concreto beton
e ve
volume hacmi
ar hava
em boyunca

PT A adição de 1 %de ar à massa de concreto significa uma diminuição da resistência em cerca de 5 MPa

TR Beton kütlesine %1 hava eklenmesi, dayanımda yaklaşık 5Mpa azalma anlamına gelir

Portuguese Turkish
concreto beton
significa anlamına
ar hava
cerca de yaklaşık

PT Logotipo Do Rolo De Massa E Espátula De Cozinha - Criador de Logotipo Turbologo

TR Oklava Ve Pişirme Spatula Logosu - Turbologo Logo Oluşturucu

Portuguese Turkish
e ve
criador oluşturucu
turbologo turbologo

PT Logotipo Do Rolo De Massa E Espátula De Cozinha é ótimo se você trabalha em Padaria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

TR Eğer Fırın endüstrisinde çalışıyorsanız Oklava Ve Pişirme Spatula Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Portuguese Turkish
e ve
se eğer
padaria fırın
use kullanın
este bu
criar oluşturmak
ou veya
equipe takım
modelo şablonu

PT Rolo E Massa é ótimo se você trabalha em Padaria, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

TR Eğer Fırın, Kafe endüstrisinde çalışıyorsanız Oklava Ve Hamur harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Portuguese Turkish
e ve
se eğer
padaria fırın
cafeteria kafe
use kullanın
este bu
criar oluşturmak
logotipo logo
ou veya
equipe takım
modelo şablonu

PT Logotipo Do Rolo De Massa é ótimo se você trabalha em Padaria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

TR Eğer Fırın endüstrisinde çalışıyorsanız Oklava Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Portuguese Turkish
se eğer
padaria fırın
use kullanın
este bu
criar oluşturmak
ou veya
equipe takım
modelo şablonu

PT Carrega Conteúdo em Massa via API

TR API ile İçerikleri Toplu Olarak Yükleyin

Portuguese Turkish
api api
em massa toplu

PT Utiliza as ferramentas fornecidas pelo ACRCloud para gerar impressões digitais no servidor local e enviá-las em massa com metadados personalizados via API.

TR ACRCloud tarafından sağlanan araçları yerel sunucunuzda parmak izleri yaratmak ve özel üstveriyle birlikte API yoluyla onları toplu olarak yükleyin.

Portuguese Turkish
local yerel
e ve
api api
personalizados özel
em massa toplu

PT Publique o seu link da pesquisa no seu site, Facebook, Twitter ou noutras plataformas de redes sociais, convide os seus participantes por e-mail ou permita-nos enviar convites personalizados de e-mail em massa em seu nome

TR Anket linkini web sitenizde, Facebook'ta, Twitter'da ve diğer sosyal medya platformlarında paylaşabilir, katılımcılarınızı e-posta yoluyla davet edebilir ya da onlara sizin adınıza toptan e-posta davetiyesi göndermemizi isteyebilirsiniz

Portuguese Turkish
pesquisa anket
plataformas platformlar
participantes katılımcı
e ve

PT Nós podemos enviar todos os convites para pesquisas por você com o nosso serviço embutido de e-mail em massa

TR Yerleşik toplu e-posta hizmetimiz ile tüm anket davetlerini sizin için gönderebiliriz

Portuguese Turkish
pesquisas anket
em massa toplu

PT Gerar rapidamente identificadores de GUID/UUID aleatórios e únicos em massa

TR Rastgele ve benzersiz GUID / UUID tanımlayıcılarını toplu olarak hızla oluşturun

Portuguese Turkish
rapidamente hızla
e ve
únicos benzersiz
em massa toplu

PT Estamos prontos para atualizações maliciosas em massa?

TR Pazardaki Toplu Kötü Amaçlı Yazılım Güncellemelerine Hazır Mıyız?

Portuguese Turkish
prontos hazır
em massa toplu

PT Seios grandes, femdom-goddess japonesa com doggystyled antes de mergulhado em massa de bola

TR Göz alıcı ideal sıska ... mükemmel büyük göğüsler ...

PT Se você tiver interesse em "Conteúdo Dinâmico", talvez você também se interesse pelo nosso serviço de envio de e-mails em massa.

TR "Dinamik İçerik " ile ilgileniyorsanız, toplu e-posta hizmetimizden istifade edebilirsiniz.

Portuguese Turkish
dinâmico dinamik
em massa toplu

Showing 50 of 50 translations