Translate "regular forex trading" to Polish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "regular forex trading" from Portuguese to Polish

Translations of regular forex trading

"regular forex trading" in Portuguese can be translated into the following Polish words/phrases:

regular do jest lub na nie się z

Translation of Portuguese to Polish of regular forex trading

Portuguese
Polish

PT Forex com NSBroker - Negocie em Forex com um corretor confiável

PL NSBroker: Handel online z regulowanym brokerem Forex i CFD

PT Trading algorítmico é o trading baseado em um algoritmo ou um conjunto de programas de computador que incluem um conjunto específico de regras para executar ordens de mercado, como ordens stop-loss

PL Handel algorytmiczny jest prowadzony w oparciu o algorytm lub zestaw programów komputerowych, które zawierają określony zestaw reguł wykonywania zleceń rynkowych, takich jak zlecenia Stop-Loss

PT Depois de obter o seu cartão forex e abastecê-lo com uma moeda em particular, você está pronto para fazer compras sem se preocupar com as taxas de câmbio. O cartão é emitido pela MasterCard e deve funcionar e ter suporte na maioria dos países.

PL Po otrzymaniu karty forex i zasileniu jej konkretną walutą możesz robić zakupy bez martwienia się o kursy walut czy dodatkowe marże. Karta jest wydawana przez MasterCard i powinna bez problemu działać i być obsługiwana w większości krajów.

Portuguese Polish
e i
maioria większości
países krajów
mastercard mastercard

PT O cartão é válido por 5 anos, então você pode usá-lo para múltiplas viagens. Você pode comprar um valor em forex de até $250.000 em um único ano ao viajar para o exterior.

PL Karta jest ważna przez 5 lat, więc możesz z niej korzystać podczas wielu podróży. Możesz kupić waluty obce o wartości do 250 000 $ w ciągu jednego roku podczas podróży zagranicznych.

Portuguese Polish
cartão karta
é jest
você ci
viagens podróży
valor wartości
viajar podróż
comprar kupić
um jednego

PT Assim que você faz o pedido, a taxa é travada para que não lhe seja cobrado nenhum custo adicional por causa de potenciais flutuações do mercado forex.

PL Po złożeniu zamówienia kurs jest blokowany, dzięki czemu nie zostaniesz obciążony żadnymi dodatkowymi kosztami z powodu potencjalnych wahań na rynku walutowym.

Portuguese Polish
pedido zamówienia
causa powodu
potenciais potencjalnych
mercado rynku

PT Negociação Forex (FX ou Foreign Exchange) é a compra e a venda de um par de moedas feitas em simultâneo no mercado de câmbio estrangeiro com o objetivo de obter lucro.

PL Handel Forex (FX albo Foreign Exchange) polega na kupowaniu lub sprzedawaniu walut na rynku walutowym w celu osiągnięcia zysku

PT Leia mais sobre Como negoceio Forex?

PL Przeczytaj więcej na Jak mogę handlować na rynku Forex?

PT Como não há uma bolsa de valores, as negociações forex são descentralizadas e podem ser realizadas 24 horas por dia

PL Ponieważ nie ma centralnej giełdy wymiany, handel na rynku Forex jest zdecentralizowany i może odbywać się 24 godziny na dobę

PT Estatísticas macro-econômicas, tais como a inflação, têm um impacto significativo no mercado forex

PL Dane makroekonomiczne takie jak inflacja, mają znaczący wpływ na rynki forex

PT Governos e bancos centrais, como o Federal Reserve, reúnem-se regularmente para avaliar o estado das suas respectivas economias, definir taxas de juros e política monetária - tudo isso com impacto direto nos mercados de forex.

PL Rządy i banki centralne takie jak Rezerwa Federalna w USA, spotykają się regularnie, aby ocenić kondycję swoich gospodarek, ustalić stopy procentowe i politykę pieniężną - wszystkie te czynniki mają bezpośredni wpływ na rynki walutowe.

PT Os valores relativos aos números de negociação de um país têm um impacto no valor da moeda. Os défices e lucros das transacções serão refletidos pelas oscilações de preços no mercado forex.

PL Dane liczbowe odnoszące się do wymiany handlowej danego kraju mają wpływ na wartość waluty. Deficyty i nadwyżki handlowe będą odzwierciedlone przez ruchy cen na rynku forex.

PT Este é particularmente o caso em torno de eventos políticos importantes, tais como eleições e impactam em altos níveis de volatilidade no mercado forex

PL Dotyczy to w szczególności kluczowych wydarzeń politycznych takich jak wybory, które prowadzą do dużej zmienności na rynku forex

PT Aprenda tudo o que puder sobre o mercado. Entenda como o mercado forex o pode beneficiar e determine quanto tempo você pode se dedicar. Aprenda a decifrar os princípios básicos do mercado e a estudar os gráficos.

PL Dowiedz się wszystkiego o rynku. Zrozum jak handel na rynku Forex może przynieść Ci korzyści i upewnij się, ile czasu możesz na to poświęcić. Dowiedz się jak rozszyfrować podstawy rynku i jak analizować wykresy.

PT Avançando rapidamente para os dias atuais, o mercado forex tornou-se o maior mercado financeiro do mundo

PL Obecnie forex jest największym rynkiem finansowym na świecie

PT A linha do tempo abaixo demonstra marcos históricos na jornada do forex.

PL Poniższa oś czasu opisuje kluczowe momenty w rozwoju rynku forex.

PT Amesterdão torna-se a casa do primeiro mercado forex da história.

PL Amsterdam staje się miejscem, w którym powstaje pierwszy w historii rynek walutowy.

PT Lançamento da plataforma MetaTrader 4, uma plataforma de negociação revolucionária. Projetada especificamente para investidores de forex e apresenta preços em tempo real.

PL MetaTrader 4, rewolucyjna platforma transakcyjna zostaje udostępniona. Została zaprojektowana specjalnie dla inwestorów forex i oferuje wycenę w czasie rzeczywistym.

PT No mercado forex, como no exemplo acima, é usado para referir o menor aumento de preço de uma moeda

PL Na rynku forex podobnie jak w powyższym przykładzie, to drugi najmniejszy wzrost ceny

PT O mercado forex oferece flexibilidade para negociar de acordo com os seus meios e perfil de risco

PL Rynek Forex daje Ci elastyczność w handlu w zależności od Twoich środków i profilu ryzyka

PT A liquidez no mercado forex refere-se à capacidade de uma moeda para ser comprada ou vendida sob demanda

PL Płynność na rynku forex odnosi się do możliwości kupna lub sprzedaży waluty na żądanie

PT Mercados líquidos, como o forex, tendem a oscilar em pequenas variações, uma vez que a alta liquidez significa menor volatilidade. No entanto, mudanças repentinas na volatilidade ocorrem frequentemente durante eventos externos.

PL Płynne rynki takie jak forex, mają tendencję do ograniczonych wahań, ponieważ wysoka płynność oznacza mniejszą zmienność. Jednakże duża zmienność może pojawić się w związku z istotnymi wydarzeniami zewnętrznymi.

PT A alavancagem na negociação forex é uma ferramenta financeira útil

PL Dźwignia w handlu forex jest użytecznym narzędziem finansowym

PT Para descobrir essas tendências, os investidores contam com indicadores técnicos e análises de gráficos de forex

PL Aby odkryć te trendy inwestorzy opierają się na wskaźnikach technicznych i analizie wykresów forex

PT Plataformas de negociação Forex, como MetaTrader 4 ou MetaTrader 5, vêm com indicadores técnicos pré-instalados que permitem analisar tendências em andamento e qualquer chance de reversão de preços

PL Platformy transakcyjne Forex takie jak MetaTrader 4 i MetaTrader 5 są wyposażone w fabrycznie zainstalowane wskaźniki techniczne, pozwalające na analizę bieżących trendów i prawdopodobieństwa odwrócenia cen

PT Saiba mais sobre as semelhanças e diferenças entre Forex e CFDs.

PL Dowiedz się więcej o Podobieństwach i różnicach między rynkiem Forex a kontraktami CFD

PT Qual é o melhor horário para negociar Forex?

PL Jaki Jest Najlepszy Czas na Handel na Rynku Forex?

PT Projetada especificamente para a negociação forex, possui uma gama completa de recursos e ferramentas para ajudar a fornecer uma experiência em negociação excepcional

PL Zaprojektowana specjalnie do handlu na rynku Forex, posiada szereg funkcji i narzędzi, które pomagają zapewnić wyjątkowe doświadczenie handlowe

PT As taxas Forex e os valores das moedas oscilam com base na percepção da situação económica de uma nação. Os principais factores que representam a economia de um país ou nação são:

PL Kursy Forex i wartości walut zmieniają się w zależności od postrzeganej kondycji gospodarczej kraju. Główne czynniki reprezentujące gospodarkę kraju lub Unii to:

PT A negociação de ações é considerada de risco reduzido e menos volátil do que a negociação forex, principalmente devido ao efeito mais lento e indireto de uma economia voltada no desempenho de uma empresa

PL Handel akcjami jest uważany za mniej ryzykowny i mniej niestabilny niż handel na rynku Forex, głównie ze względu na wolniejszy i pośredni wpływ gospodarki na wyniki firmy.

PT Como começar a negociar forex com A$ 100?

PL Jak zacząć handlować na rynku Forex z 100 A$?

PT Isenção de Risco de Negociação: Existe um grau muito elevado de risco envolvido na negociação de títulos. Negociação em qualquer tipo de produto financeiro, incluindo forex, CFDs, ações e criptomoedas.

PL Zastrzeżenie dotyczące ryzyka handlowego: Obrót papierami wartościowymi wiąże się z bardzo wysokim stopniem ryzyka. Handel dowolnym rodzajem produktów finansowych, w tym forex, kontraktami CFD, akcjami i kryptowalutami.

PT Se o seu período de testes não for cancelado em 7 dias, automaticamente iremos facturar-lhe uma regular subscrição mensal

PL Jeśli okres próbny nie zostanie anulowany w ciągu 7 dni, automatycznie obciążymy Cię zwykłą miesięczną subskrypcją

Portuguese Polish
se jeśli
período okres
dias dni
automaticamente automatycznie

PT Independentemente do tamanho do seu site e de quantos usuários ele tenha, você deve fazer uma auditoria regular do site

PL Niezależnie od tego, jak duża jest Twoja witryna i ilu ma użytkowników, powinieneś regularnie przeprowadzać audyt witryny

Portuguese Polish
uma a
auditoria audyt

PT Confiar apenas em nomes de usuário e senhas não é mais considerado seguro para manter as identidades dos usuários seguras devido à ocorrência regular de violações de dados e hackers tentando assumir as contas.

PL Poleganie tylko na nazwach użytkowników i hasłach nie jest już uważane za bezpieczne, aby utrzymać tożsamość użytkownika bezpieczne ze względu na regularne występowanie naruszeń danych i hakerów próbujących przejąć konta.

Portuguese Polish
e i
é jest
dados danych
contas konta
manter utrzymać

PT Ainda que para o cartão de viagem pré-pago regular, tudo o que você tem que fazer é ter mais de 18 anos e abastecer o balanço para começar a gastar as moedas estrangeiras, haverá checagens de histórico adicionais para o cartão de crédito TUI

PL Podczas gdy w przypadku zwykłej karty przedpłaconej wszystko, co musisz zrobić, to mieć ukończone 18 lat i doładować saldo, aby zacząć wydawać waluty obce, dla karty kredytowej TUI występują dodatkowe weryfikacje i warunki

Portuguese Polish
cartão karty
anos lat
e i
moedas waluty
crédito kredytowej
começar zacząć

PT A conta não tem nenhuma taxa mensal regular, a menos que você tenha feito transações por menos de 5 GBP em um mês

PL Konto nie ma żadnych regularnych opłat miesięcznych, chyba że dokonałeś transakcji za mniej niż 5 GBP w ciągu miesiąca

Portuguese Polish
conta konto
menos mniej
transações transakcji
gbp gbp

PT Você precisa abrir uma conta bancária regular no HSBC

PL Musisz otworzyć zwykłe konto bankowe w HSBC

Portuguese Polish
conta konto
bancária bankowe
no w
abrir otworzyć
hsbc hsbc

PT Como o HSBC é uma companhia financeira internacional, eles oferecem transferências gratuitas entre suas filiais, mas também a oportunidade de encomendar uma transferência de dinheiro internacional regular para qualquer banco no mundo todo

PL Ponieważ HSBC jest międzynarodową firmą finansową, oferuje bezpłatny transfer między swoimi oddziałami, ale także możliwość zamówienia zwykłego międzynarodowego przelewu do dowolnego banku na całym świecie

Portuguese Polish
internacional międzynarodowego
mas ale
banco banku
hsbc hsbc
financeira finansową
oportunidade możliwość
mundo świecie

PT Quando você usa um serviço de transferência de dinheiro regular, a plataforma processa o seu pagamento e, através da rede dela ou de outros bancos, entrega o dinheiro para o seu destinatário

PL Gdy korzystasz z regularnych przelewów pieniężnych, platforma przetwarza Twoją płatność i za pośrednictwem sieci banków lub innych instytucji finansowych dostarcza pieniądze do twojego odbiorcy

Portuguese Polish
quando gdy
transferência przelew
dinheiro pieniądze
e i
rede sieci
ou lub
bancos finansowych
destinatário odbiorcy
pagamento płatność

PT O processo pode ser automático e você pode simplesmente clicar em um botão para encontrar uma combinação instantânea, porém com preço regular

PL Proces może być zautomatyzowany, wystarczy wtedy kliknąć jeden przycisk, aby system dopasował ci najkorzystniejszą z dostępnych ofert

Portuguese Polish
processo proces
você ci
ser być

PT Em primeiro lugar, você precisa abrir uma conta bancária regular no ANZ

PL Przede wszystkim musisz otworzyć regularne konto bankowe w ANZ

Portuguese Polish
conta konto
bancária bankowe
abrir otworzyć

PT Entretanto, a Libra está planejando fazer a transição para a blockchain regular com um sistema de “prova de participação” dentro dos próximos 5 anos

PL Jednak docelowo Libra planuje przejście na regularny blockchain z systemem „proof of stake” w ciągu najbliższych 5 lat od rozpoczęcia działania

Portuguese Polish
blockchain blockchain
sistema systemem
anos lat

PT Você também pode abrir uma conta com a moeda local, o que pode agir quase como uma conta bancária regular nesse país.

PL Walmart, a nawet z serwisem Fiverr, który jest rynkiem dla freelancerów.

Portuguese Polish
uma a

PT Com uma conta Monese você pode receber o seu salário, comprar online, fazer compras em lojas, e retirar dinheiro de caixas eletrônicos assim como você faria com a sua conta bancária regular

PL Z kontem Monese możesz otrzymywać swoją pensję, płacić za zakupy online, dokonywać zakupów w sklepach i wypłacać gotówkę z bankomatów, tak jak w przypadku zwykłego konta bankowego

Portuguese Polish
comprar zakup
online online
lojas sklepach
bancária bankowego
receber otrzymywać

PT Pode haver alguns custos adicionais ou ocultos conectados a quaisquer potenciais intermediários para a sua transação, já que ela vai passar por uma rede SWIFT regular.

PL Mogą istnieć pewne dodatkowe lub ukryte koszty związane z potencjalnymi pośrednikami transakcji, ponieważ przechodzi ona przez zwykłą sieć SWIFT.

Portuguese Polish
custos koszty
adicionais dodatkowe
ou lub
transação transakcji
pode mogą
rede sieć

PT Você então poderá transferir o dinheiro para qualquer conta bancária de graça ou pedir por um pagamento regular por 1,45% da quantia

PL Następnie możesz przelać pieniądze na dowolne konto bankowe za darmo lub zamówić płatność przez system za 1,45% kwoty

Portuguese Polish
poderá możesz
dinheiro pieniądze
qualquer dowolne
conta konto
bancária bankowe
ou lub
de graça darmo
pagamento płatność

PT refeição em um restaurante regular: C$ 16,00

PL posiłek w przeciętnej restauracji: 16,00 C$

Portuguese Polish
em w
restaurante restauracji

PT refeição em um restaurante regular

PL posiłek w przeciętnej restauracji

Portuguese Polish
em w
restaurante restauracji

PT Você pode obter um status de residente permanente ou temporário, pode solicitar um visto turístico regular ou pode obter uma permissão de trabalho ou vir ao país como um voluntário ou estudante

PL Możesz uzyskać status stałego lub czasowego rezydenta, ubiegając się o zwykłą wizę turystyczną lub jeśli masz pozwolenie na pracę lub przyjeżdżasz do kraju jako wolontariusz lub student

Portuguese Polish
você je
status status
ou lub
país kraju
estudante student

PT Iremos continuar a apoiá-lo(a) enquanto faz crescer a sua empresa, fazendo uma análise regular para discutir o seu progresso

PL Będziemy Cię wspierać na kolejnych etapach rozwoju Twojej firmy i regularnie kontaktować się w celu omówienia postępów

Portuguese Polish
empresa firmy

Showing 50 of 50 translations