PT Com a extensão do navegador de plug-ins, você pode redescobrir todo o potencial da sua colecção de plug-ins e ter sempre os sons certos à mão.
Portuguese | Polish |
---|---|
navegador | przeglądarki |
plug-ins | wtyczek |
todo | cały |
e | i |
sempre | zawsze |
sons | dźwięki |
potencial | potencjał |
Portuguese | Polish |
---|---|
navegador | przeglądarki |
plug-ins | wtyczek |
todo | cały |
potencial | potencjał |
Portuguese | Polish |
---|---|
disponíveis | dostępne |
assinatura | abonamentu |
studio | studio |
versões | wersje |
Portuguese | Polish |
---|---|
navegador | przeglądarki |
plug-ins | wtyczek |
todo | cały |
potencial | potencjał |
PT Os modelos de site de contador são plug-ins de bootstrap responsivos incríveis e gratuitos para posicionar em sua página de destino se você precisar de plug-ins para monitorar muitas atividades
PL Szablony witryn licznika to niesamowite, bezpłatne, responsywne wtyczki bootstrap do umieszczania na stronie docelowej, jeśli potrzebujesz wtyczek do monitorowania wielu działań
Portuguese | Polish |
---|---|
modelos | szablony |
bootstrap | bootstrap |
responsivos | responsywne |
incríveis | niesamowite |
gratuitos | bezpłatne |
destino | docelowej |
se | jeśli |
monitorar | monitorowania |
muitas | wielu |
atividades | działań |
Portuguese | Polish |
---|---|
navegador | przeglądarki |
plug-ins | wtyczek |
todo | cały |
e | i |
sempre | zawsze |
sons | dźwięki |
potencial | potencjał |
Portuguese | Polish |
---|---|
navegador | przeglądarki |
plug-ins | wtyczek |
todo | cały |
potencial | potencjał |
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
dados | dane |
automaticamente | automatycznie |
ao | do |
provedor | dostawcy |
PT Muitas versões de navegadores recentes incluem seus próprios plug-ins de PDF nativos que substituem automaticamente o plug-in do Acrobat e do Reader da Adobe
PL Wiele najnowszych wersji przeglądarek jest wyposażonych we własne natywne wtyczki PDF, które automatycznie zastępują wtyczki Acrobat i Reader firmy Adobe
Portuguese | Polish |
---|---|
interface | interfejsu |
controlo | sterowania |
coleção | kolekcji |
plug-ins | wtyczek |
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
PL W sklepie Atlassian Marketplace dostępne są setki narzędzi integracyjnych, wtyczek i dodatków, które pozwolą scentralizować procesy planowania,
Portuguese | Polish |
---|---|
atlassian | atlassian |
centenas | setki |
de | w |
plug-ins | wtyczek |
e | i |
que | które |
planejamento | planowania |
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
Portuguese | Polish |
---|---|
parceiros | partnerami |
plug-ins | wtyczki |
com | z |
PT Plug-ins adicionais para terceiros, como o Juniper SBR e o Microsoft ADFS, também estão disponíveis.
PL Dostępne są również dodatkowe wtyczki dla różnych systemów zewnętrznych, takich jak Juniper SBR i Microsoft ADFS.
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
adicionais | dodatkowe |
microsoft | microsoft |
disponíveis | dostępne |
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
som | brzmienie |
alta | wysokiej |
qualidade | jakości |
pode | może |
facilmente | łatwością |
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
e | i |
ferramentas | narzędzia |
classe | klasy |
com | z |
Portuguese | Polish |
---|---|
suite | suite |
efeitos | efektami |
com | z |
Portuguese | Polish |
---|---|
rapidamente | szybkie |
navegador | przeglądarce |
plug-ins | wtyczek |
Portuguese | Polish |
---|---|
encontrar | wyszukiwanie |
navegador | przeglądarce |
plug-ins | wtyczek |
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
e | i |
tempo | czasie |
real | rzeczywistym |
forma | formę |
PT Redmine Hosting como serviço All-included - com os principais plug-ins, suporte comercial e técnico. Teste por 15 dias grátis.
PL Przestań tracić czas na obsługę i konfigurację. Wypróbuj gotowy do startu projektu Redmine z premium wtyczkami i wsparciem. Testuj przez 15 dni za darmo.
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
redmine | redmine |
PT nossos sites podem integrar certos plug-ins de terceiros (como um botão "curtir" do Facebook)
PL nasze Witryny mogą integrować niektóre wtyczki innych firm (takie jak przycisk „Lubię to” serwisu Facebook)
Portuguese | Polish |
---|---|
nossos | nasze |
sites | witryny |
plug-ins | wtyczki |
botão | przycisk |
podem | mogą |
um | niektóre |
PT Mesmo que você não clique nesses plug-ins, eles podem coletar informações a seu respeito, como seu endereço IP e as páginas que você exibe
PL Mogą one gromadzić informacje o użytkownikach, takie jak adres IP oraz wyświetlane strony, nawet gdy się ich nie klika
Portuguese | Polish |
---|---|
mesmo | nawet |
informações | informacje |
endereço | adres |
ip | ip |
páginas | strony |
coletar | gromadzić |
Portuguese | Polish |
---|---|
o | o |
atualização | aktualizacji |
e | i |
ano | rok |
novas | nowe |
modelos | szablony |
ou | bądź |
Portuguese | Polish |
---|---|
rapidamente | szybkie |
navegador | przeglądarce |
plug-ins | wtyczek |
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
e | i |
efeitos | efekty |
masterização | masteringu |
utilizados | wykorzystywane |
profissionais | profesjonalnych |
inteiro | całym |
Portuguese | Polish |
---|---|
rapidamente | szybkie |
navegador | przeglądarce |
plug-ins | wtyczek |
PT Modelo de uma página de galeria responsivo baseado em plug-ins do WordPress e modelos do Facebook para fácil implementação de modelos gratuitos de uma página nas mídias sociais
PL Responsywny jednostronicowy szablon galerii oparty na wtyczkach WordPress i szablonach facebooka dla łatwej implementacji jednostronicowych darmowych szablonów w mediach społecznościowych
Portuguese | Polish |
---|---|
galeria | galerii |
responsivo | responsywny |
baseado | oparty |
wordpress | wordpress |
e | i |
facebooka | |
implementação | implementacji |
gratuitos | darmowych |
sociais | społecznościowych |
PT Obtenha em nosso site um modelo de site moderno, incluindo criador de logotipo, web design criativo, recursos de vídeo, plug-ins de tema WordPress, etc
PL Pobierz z naszej witryny nowoczesny szablon strony internetowej, w tym narzędzie do tworzenia logo, kreatywne projektowanie stron internetowych, zasoby wideo, wtyczki motywów WordPress itp
Portuguese | Polish |
---|---|
nosso | naszej |
moderno | nowoczesny |
logotipo | logo |
recursos | zasoby |
vídeo | wideo |
plug-ins | wtyczki |
etc | itp |
PT O modelo de site de galeria com plug-ins WordPress oferece a capacidade de adicionar uma galeria de imagens ao seu modelo de site responsivo
PL Szablon witryny Gallery z wtyczkami WordPress umożliwia dodanie galerii obrazów do responsywnego szablonu witryny
Portuguese | Polish |
---|---|
de | w |
site | witryny |
galeria | galerii |
wordpress | wordpress |
imagens | obrazów |
ao | do |
com | z |
adicionar | dodanie |
PT Um criador de logo de imóveis e home page campeão de vendas, mesmo com os plug-ins do WordPress do ano passado, parecerá impressionante com uma nova camada de imagem construída sobre suas camadas originais
PL Najlepiej sprzedający się kreator logo nieruchomości i strona główna z nawet wtyczkami WordPress z zeszłego roku będą wyglądać imponująco dzięki nowej warstwie obrazu zbudowanej na jej oryginalnych warstwach
Portuguese | Polish |
---|---|
criador | kreator |
logo | logo |
e | i |
mesmo | nawet |
wordpress | wordpress |
nova | nowej |
imagem | obrazu |
sobre | na |
originais | oryginalnych |
PT Usando os plug-ins do WordPress, você pode adicionar elementos como chat ao vivo, formulário de contato, google map, efeitos sonoros e, em toda a sua glória, de uma forma adorável para mostrar aos usuários suas realizações e trabalhos de projeto
PL Korzystając z wtyczek WordPress, możesz dodawać elementy, takie jak czat na żywo, formularz kontaktowy, mapę Google, efekty dźwiękowe i w całej okazałości, w piękny sposób, aby pokazać użytkownikom swoje osiągnięcia i pracę nad projektem
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczek |
wordpress | wordpress |
elementos | elementy |
chat | czat |
contato | kontaktowy |
efeitos | efekty |
usuários | użytkownikom |
projeto | projektem |
adicionar | dodawać |
mostrar | pokazać |
PT Os plug-ins do WordPress podem corrigir esse problema, mas podemos fornecer uma solução única e permanente e tornar este artigo útil para qualquer pessoa que esteja procurando por sobreposição de blocos.
PL Wtyczki WordPress mogą rozwiązać ten problem, ale możemy zapewnić unikalne i trwałe rozwiązanie i sprawić, że ten artykuł będzie pomocny dla każdego, kto szuka nakładania się bloków.
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
wordpress | wordpress |
problema | problem |
mas | ale |
solução | rozwiązanie |
e | i |
blocos | bloków |
fornecer | zapewnić |
uma | każdego |
PT Se você deseja criar um site moderno e poderoso com plug-ins do WordPress, um design de site de terceiros será adequado para você
PL Jeśli chcesz stworzyć nowoczesną, potężną stronę internetową z wtyczkami WordPress, projekt strony trzeciej będzie dla Ciebie odpowiedni
Portuguese | Polish |
---|---|
se | jeśli |
wordpress | wordpress |
design | projekt |
terceiros | trzeciej |
adequado | odpowiedni |
PT Modelos de modais de bootstrap com plug-ins modais de bootstrap 4 incluem tudo de melhor e muito mais
PL Szablony modów Bootstrap z wtyczkami modalnymi bootstrap 4 zawierają wszystko, co najlepsze i nie tylko
Portuguese | Polish |
---|---|
modelos | szablony |
de | w |
bootstrap | bootstrap |
e | i |
incluem | zawierają |
PT Os temas gratuitos do WordPress têm um design elegante na web e são muito fáceis de configurar com os plug-ins do WordPress , um construtor de páginas e um construtor de sites
PL Darmowe motywy WordPress mają stylowy wygląd sieci i są bardzo łatwe do skonfigurowania za pomocą wtyczek WordPress , narzędzie do tworzenia stron i narzędzie do tworzenia witryn internetowych
Portuguese | Polish |
---|---|
gratuitos | darmowe |
e | i |
muito | bardzo |
plug-ins | wtyczek |
têm | mają |
fáceis | łatwe |
design | tworzenia |
PT Modelos de sites HTML responsivos gratuitos e blogs de vídeo responsivos prontos para retina Os modelos HTML gratuitos são feitos com base no Elementor, e os desenvolvedores também forneceram plug-ins especiais
PL Bezpłatne responsywne szablony stron HTML i responsywny blog wideo gotowy do siatkówki Darmowe szablony HTML są tworzone w oparciu o Elementor, a programiści dostarczyli również specjalne wtyczki
Portuguese | Polish |
---|---|
modelos | szablony |
sites | stron |
html | html |
responsivos | responsywne |
e | i |
vídeo | wideo |
desenvolvedores | programiści |
plug-ins | wtyczki |
especiais | specjalne |
elementor | elementor |
também | również |
PT Um modelo HTML totalmente responsivo com plug-ins WordPress escolhidos com sabedoria pode ser considerado um atalho para o design do tema WordPress de venda
PL W pełni responsywny szablon HTML z mądrze dobranymi wtyczkami WordPress można uznać za skrót do sprzedającego się projektu motywu WordPress
Portuguese | Polish |
---|---|
html | html |
totalmente | w pełni |
responsivo | responsywny |
pode | można |
venda | sprzedaj |
PT Com os plug-ins do WordPress, você obtém um modelo de formulário de contato de emergência para funcionários de alta qualidade
PL Dzięki wtyczkom WordPress otrzymujesz wysokiej jakości szablon formularza kontaktowego w nagłych wypadkach dla pracowników
Portuguese | Polish |
---|---|
wordpress | wordpress |
você | ci |
contato | kontaktowego |
funcionários | pracowników |
alta | wysokiej |
qualidade | jakości |
PT Você pode criar o modelo de site e adicionar a página "Conheça a equipe", web design gradiente e plug-ins de vídeo para criar um site poderoso
PL Możesz zaprojektować szablon strony internetowej i dodać stronę „Poznaj zespół”, gradientowy projekt strony internetowej, wtyczki wideo, aby stworzyć potężną witrynę internetową
Portuguese | Polish |
---|---|
e | i |
conheça | poznaj |
plug-ins | wtyczki |
vídeo | wideo |
adicionar | dodać |
equipe | zespół |
PT O que são os * Modelos de site de preços *? Os modelos de site de tabela de preços são essenciais para páginas de destino e muito mais, pois têm botões de call to action, plug-ins do WordPress e fornecem informações abrangentes sobre o negócio
PL Co to są Szablony witryn cenowych? Szablony witryn z tabelami cen są niezbędne dla stron docelowych i nie tylko, ponieważ zawierają przyciski wezwania do działania, wtyczki WordPress i dostarczają wyczerpujących informacji o transakcji
Portuguese | Polish |
---|---|
os | nie |
modelos | szablony |
preços | cen |
essenciais | niezbędne |
e | i |
plug-ins | wtyczki |
wordpress | wordpress |
informações | informacji |
mais | tylko |
PT Você pode criar um modelo de página com a ajuda de plug-ins WordPress, como um criador de temas WordPress, criador de logotipo de imóveis, etc
PL Możesz zaprojektować szablon jednej strony za pomocą wtyczek WordPress, takich jak program do tworzenia motywów WordPress, kreator logo nieruchomości itp
Portuguese | Polish |
---|---|
você | ci |
página | strony |
ajuda | pomoc |
plug-ins | wtyczek |
logotipo | logo |
etc | itp |
um | jednej |
PT Os plug-ins do WordPress no modelo de negócios do tema WordPress combinam e exploram categorias populares e bootstrap grátis 4 itens populares que não precisam de Adobe Photoshop
PL Wtyczki WordPress w szablonie biznesowym motywu WordPress łączą i eksplorują popularne kategorie oraz bezpłatne bootstrap 4 popularne elementy, które nie wymagają programu Adobe Photoshop
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
modelo | szablonie |
negócios | biznesowym |
categorias | kategorie |
populares | popularne |
bootstrap | bootstrap |
grátis | bezpłatne |
itens | elementy |
que | które |
adobe | adobe |
PT O modelo de site html5 com design moderno e limpo inclui plug-ins e ferramentas úteis que podem ajudá-lo a melhorar seu site
PL Szablon witryny html5 o czystym, nowoczesnym wyglądzie zawiera przydatne wtyczki i narzędzia, które mogą pomóc w ulepszeniu witryny
Portuguese | Polish |
---|---|
o | o |
de | w |
site | witryny |
moderno | nowoczesnym |
e | i |
inclui | zawiera |
plug-ins | wtyczki |
ferramentas | narzędzia |
úteis | przydatne |
podem | mogą |
PT O modelo HTML de bootstrap industrial funciona com muitos dos plug-ins WordPress de terceiros mais populares, facilitando a adição de formulários de contato, conteúdo multilíngue e formulários de inscrição em boletins informativos ao seu site.
PL Przemysłowy szablon HTML bootstrap współpracuje z wieloma najpopularniejszymi wtyczkami WordPress innych firm, ułatwiając dodawanie formularzy kontaktowych, treści wielojęzycznych i formularzy subskrypcji biuletynów do Twojej witryny.
Portuguese | Polish |
---|---|
modelo | szablon |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
wordpress | wordpress |
formulários | formularzy |
contato | kontaktowych |
conteúdo | treści |
e | i |
ao | do |
site | witryny |
PT Você não precisa mais instalar construtores de sites adicionais ou escolher entre as soluções de plug-ins do Revolution Slider para renovar sua página da web
PL Nie musisz już instalować dodatkowych kreatorów stron internetowych ani wybierać spośród rozwiązań typu plugin do suwaków rewolucji, aby odświeżyć swoją stronę internetową
Portuguese | Polish |
---|---|
precisa | musisz |
escolher | wybierać |
soluções | rozwiązań |
PT Além do controle deslizante de tela inteira, você ainda pode empregar os melhores temas gratuitos do WordPress e plug-ins premium do WordPress para aprimorar ainda mais o seu site de uma ou várias páginas
PL Oprócz suwaka pełnoekranowego nadal możesz korzystać z najlepszych darmowych motywów WordPress i premium wtyczek WordPress, aby dodatkowo ulepszyć jedną stronę lub witrynę wielostronicową
Portuguese | Polish |
---|---|
pode | możesz |
gratuitos | darmowych |
e | i |
plug-ins | wtyczek |
premium | premium |
ou | lub |
uma | jedną |
PT Os plug-ins do WordPress com um modelo de formulário permitem mostrar o formulário da própria página de contato durante o desenvolvimento da web de sua página de contato e chat ao vivo.
PL Wtyczki do WordPressa z szablonem formularza pozwalają na wyświetlanie własnej strony kontaktowej podczas tworzenia strony kontaktowej i czatu na żywo.
Portuguese | Polish |
---|---|
plug-ins | wtyczki |
de | w |
mostrar | wyświetlanie |
desenvolvimento | tworzenia |
e | i |
chat | czatu |
ao | do |
permitem | pozwalają |
Showing 50 of 50 translations