PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela
Translate "solução em impressão" to Norwegian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "solução em impressão" from Portuguese to Norwegian
Translation of Portuguese to Norwegian of solução em impressão
Portuguese
Norwegian
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| muitos | mange |
| manter | opprettholde |
| e | og |
| produtos | produkter |
PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| muitos | mange |
| manter | opprettholde |
| e | og |
| produtos | produkter |
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| para | for |
PT Os sites usam ?impressão digital do navegador?.
NO Nettsteder bruker ?fingeravtrykk for nettleser?
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| sites | nettsteder |
| usam | bruker |
| navegador | nettleser |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| modelos | maler |
| são | er |
| e | og |
| post | |
| sociais | sosiale |
| compartilhe | del |
| mais | mer |
| newsletter | nyhetsbrev |
| ou | eller |
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| novo | nytt |
| projeto | prosjekt |
| e | og |
| clique | klikk |
| documentos | dokumenter |
| nossa | vårt |
| modelos | maler |
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| baixar | laste ned |
| formato | format |
| completamente | helt |
PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| apenas | bare |
| roupas | klær |
| camisetas | skjorter |
| marca | merke |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| ou | eller |
PT Hoodies com impressão em tela personalizada
NO Egendefinerte skjermtrykkte hettegensere
PT Este método de transferência de impressão de tela é uma opção eficaz e duradoura para marcas que procuram obter designs de boa qualidade para produtos promocionais.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| opção | alternativ |
| e | og |
| designs | design |
| boa | god |
| qualidade | kvalitet |
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
PT Branding é o processo de criar uma primeira impressão forte e positiva em seus clientes novos e atuais
NO Merkevarebygging er prosessen med å skape et sterkt og positivt førsteinntrykk på dine nye og nåværende kunder
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| criar | skape |
| e | og |
| clientes | kunder |
| novos | nye |
| de | med |
PT Uma das perguntas mais frequentes é se você deve selecionar opções de impressão ou chapéus bordados para sua campanha
NO Et av de mest stilte spørsmålene er om du skal velge utskriftsalternativer eller broderte hatter for kampanjen
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| mais | mest |
| deve | skal |
| selecionar | velge |
| ou | eller |
PT Devido à natureza desse processo, alguma variação na cor de sua impressão final deve ser esperada por você ou seu cliente
NO På grunn av denne prosessens natur, bør du eller din klient forvente noe variasjon i fargen på den endelige utskriften
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| deve | bør |
| ou | eller |
PT Dependendo do projeto requerido, a impressão digital ou serigrafia pode ser usada
NO Avhengig av ønsket design, kan digital utskrift eller silketrykk brukes
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| do | av |
| digital | digital |
| pode | kan |
| ou | eller |
PT No entanto, a impressão digital é uma das maneiras mais econômicas de obter o acabamento desejado
NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| digital | digital |
| mais | mest |
PT Nossa equipe pode ajudá-lo a obter a aparência desejada para sua bolsa personalizada. Combinando experiência em design e métodos de impressão de alta qualidade, trabalharemos com você para dar vida às suas ideias.
NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| pode | kan |
| e | og |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
PT Você também não pode criar efeitos texturizados usando impressão digital.
NO Du kan heller ikke lage teksturerte effekter ved bruk av digital utskrift.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| você | du |
| não | ikke |
| criar | lage |
| digital | digital |
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
NO Vevd tag sourcing, Woven tag sying, Hang Tag sourcing, Hang tag applikasjon, Individuell folding og polybagging, Inside tag fjerning, Inside tag utskrift.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| e | og |
PT Se você usar uma agência de design profissional, como nossos especialistas em impressão de tela de Denver, seu design não deve ser apagado, pois técnicas de alta qualidade são usadas para manter sua aparência
NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| se | hvis |
| usar | bruker |
| profissional | profesjonelt |
| deve | bør |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| manter | opprettholde |
PT 7 ideias de presentes de marketing para causar uma ótima impressão
NO 7 markedsføringsgaveideer for å gjøre et godt inntrykk
PT Uma mini-impressão dará o toque final à sua coleção de fãs, enquanto um póster XXL vai dar à sua casa um aspeto totalmente novo
NO Med et lite print kan du berike din samling av dine yndlingsmotiver, mens en xxl-plakat tiltrekker oppmerksomheten ene og alene
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| de | med |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| quando | når |
| um | en |
| aplicativo | app |
| pode | kan |
| código | kode |
| ou | eller |
PT Hoodies com impressão em tela personalizada
NO Egendefinerte skjermtrykkte hettegensere
PT Este método de transferência de impressão de tela é uma opção eficaz e duradoura para marcas que procuram obter designs de boa qualidade para produtos promocionais.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| opção | alternativ |
| e | og |
| designs | design |
| boa | god |
| qualidade | kvalitet |
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
PT Uma das perguntas mais frequentes é se você deve selecionar opções de impressão ou chapéus bordados para sua campanha
NO Et av de mest stilte spørsmålene er om du skal velge utskriftsalternativer eller broderte hatter for kampanjen
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| mais | mest |
| deve | skal |
| selecionar | velge |
| ou | eller |
PT Branding é o processo de criar uma primeira impressão forte e positiva em seus clientes novos e atuais
NO Merkevarebygging er prosessen med å skape et sterkt og positivt førsteinntrykk på dine nye og nåværende kunder
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| criar | skape |
| e | og |
| clientes | kunder |
| novos | nye |
| de | med |
PT Devido à natureza desse processo, alguma variação na cor de sua impressão final deve ser esperada por você ou seu cliente
NO På grunn av denne prosessens natur, bør du eller din klient forvente noe variasjon i fargen på den endelige utskriften
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| deve | bør |
| ou | eller |
PT Você também não pode criar efeitos texturizados usando impressão digital.
NO Du kan heller ikke lage teksturerte effekter ved bruk av digital utskrift.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| você | du |
| não | ikke |
| criar | lage |
| digital | digital |
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
NO Vevd tag sourcing, Woven tag sying, Hang Tag sourcing, Hang tag applikasjon, Individuell folding og polybagging, Inside tag fjerning, Inside tag utskrift.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| e | og |
PT Se você usar uma agência de design profissional, como nossos especialistas em impressão de tela de Denver, seu design não deve ser apagado, pois técnicas de alta qualidade são usadas para manter sua aparência
NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| se | hvis |
| usar | bruker |
| profissional | profesjonelt |
| deve | bør |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| manter | opprettholde |
PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| apenas | bare |
| roupas | klær |
| camisetas | skjorter |
| marca | merke |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| ou | eller |
PT Dependendo do projeto requerido, a impressão digital ou serigrafia pode ser usada
NO Avhengig av ønsket design, kan digital utskrift eller silketrykk brukes
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| do | av |
| digital | digital |
| pode | kan |
| ou | eller |
PT No entanto, a impressão digital é uma das maneiras mais econômicas de obter o acabamento desejado
NO Imidlertid er digital utskrift en av de mest kostnadseffektive måtene å få ønsket finish
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| digital | digital |
| mais | mest |
PT Nossa equipe pode ajudá-lo a obter a aparência desejada para sua bolsa personalizada. Combinando experiência em design e métodos de impressão de alta qualidade, trabalharemos com você para dar vida às suas ideias.
NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| pode | kan |
| e | og |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
PT 7 ideias de presentes de marketing para causar uma ótima impressão
NO 7 markedsføringsgaveideer for å gjøre et godt inntrykk
PT Parte arte e parte mapeamento estratégico, o design do rótulo do produto depende da criação de uma impressão duradoura.
NO Del kunst og del strategisk kartlegging, produkt etikett design er avhengig av å skape et inntrykk som varer.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| parte | del |
| e | og |
| design | design |
| do | av |
PT Capta instantaneamente a atenção do receptor, causa uma forte primeira impressão, é a base da identidade da sua marca, aumenta a segurança, demarca-o dos seus concorrentes, e fomenta a lealdade à marca.
NO Den fanger umiddelbart mottakerens oppmerksomhet, gir et sterkt førsteinntrykk, er grunnlaget for merkevarens identitet, øker sikkerheten, avgrenser deg fra konkurrentene dine og fremmer merkelojalitet.
| Portuguese | Norwegian |
|---|---|
| e | og |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
impressão impressão digital pré impressão boa impressão primeira impressão positiva primeira impressão é primeira impressão impressão certa faça impressão impressão duradoura impressão ajudá impressão profissional impressão personalizada impressão usando impressão direta forte primeira impressão impressão positiva primeira impressão forte impressão digital” enquanto ótima impressão impressão – conteúdo impressão e impressão final impressão rápida ma impressão impressão da tela perfeitos para impressão boa primeira impressão solucao solucão rápida solução leve solução completa solucão alternativa solução avançada solução integrada ótima solucão primeira solução solução virtual principal solução solução segura solução global solução simples solução fácil boa solução solução e solução ideal solução personalizada solução ajudá solução existente solução compatível
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese