PT "Não existia uma solucão ótima para os clientes em imagens de produto. Não havia alternativa para ter imagens rapidamente editadas e retocads de forma consistente, rápida e profissional."
"imagens rapidamente editadas" in Portuguese can be translated into the following Norwegian words/phrases:
imagens | bilder |
rapidamente | en raskt |
PT "Não existia uma solucão ótima para os clientes em imagens de produto. Não havia alternativa para ter imagens rapidamente editadas e retocads de forma consistente, rápida e profissional."
NO Det fantes helt enkelt ikke en enkel løsning for netthandlere, som ville optimere produktbildene sine. Det fantes ikke en kostnadseffektiv måte å få produktbildene redigert konsekvent, raskt og professjonelt
Portuguese | Norwegian |
---|---|
não | ikke |
rapidamente | raskt |
e | og |
PT Também podem ser editadas e confirmadas com direitos de utilizador personalizados, para assegurar um processo suave no final do mês.
NO De kan også redigeres og bekreftes med kundens brukerrettigheter for å sikre en sømløs prosess ved månedsavslutningen.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
podem | kan |
e | og |
também | også |
PT Opção compressão de dados: Este é um ótimo complemento para VPNs. Ele permite que você reduza o uso de dados compactando imagens grandes, etc.
NO Datakompresjon: Dette er en fin funksjon på VPN-er. Den lar deg begrense databruk ved å komprimere store bilder osv.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
permite | lar |
que | er |
imagens | bilder |
grandes | store |
PT Além disso, você provavelmente será capaz de obter respostas claras às suas perguntas consultando os vídeos e imagens úteis disponíveis no site
NO Videre vil du sannsynligvis kunne få klare svar på spørsmålene dine ved å referere til videoene og nyttige bilder som er tilgjengelige på nettstedet
Portuguese | Norwegian |
---|---|
será | vil |
respostas | svar |
e | og |
imagens | bilder |
site | nettstedet |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
newsletter | nyhetsbrev |
alta | høy |
qualidade | kvalitet |
usando | bruke |
imagens | bilder |
de | ved |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
escolher | velge |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
design | design |
seleção | utvalg |
modelos | maler |
e | og |
milhares | tusenvis |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
imagens | bilder |
milhares | tusenvis |
e | og |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
adicione | legg til |
logotipo | logo |
cores | farger |
encontre | finn |
imagens | bilder |
gráficos | grafikk |
visualizar | visualisere |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
imagens | bilder |
e | og |
use | bruk |
PT Estudos de caso em terceirizacão de edicão de imagens de produto.
NO Pixelz: Case Studies om redigering av produktbilder
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
criar | lage |
fornece | gir |
imagens | bilder |
usar | bruke |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
seu | ditt |
design | designet |
PT Descubra as suas personagens de entretenimento favoritas em quadros decorativos de alta qualidade impressos de forma artística. Inspire-se na nossa vasta seleção de imagens únicas e crie espaço nas paredes para os seus heróis!
NO La deg inspirere av det store utvalget og hent dine helter hjem til deg!
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
PT ? carregar imagens pesadas torna o site muito mais lento
NO – å laste inn store bilder kan gjøre nettsiden mye tregere
Portuguese | Norwegian |
---|---|
imagens | bilder |
PT Use esses serviços de otimização para fazer com que as páginas do seu site carreguem o mais rápido possível, reduzindo o tamanho das imagens nas páginas do seu site.
NO Bruk denne typen tjenester for å optimalisere hastigheten til nettsiden din ved å redusere størrelsen på bildene.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
serviços | tjenester |
PT ? carregar imagens pesadas torna o site muito mais lento
NO – å laste inn store bilder kan gjøre nettsiden mye tregere
Portuguese | Norwegian |
---|---|
imagens | bilder |
PT Use esses serviços de otimização para fazer com que as páginas do seu site carreguem o mais rápido possível, reduzindo o tamanho das imagens nas páginas do seu site.
NO Bruk denne typen tjenester for å optimalisere hastigheten til nettsiden din ved å redusere størrelsen på bildene.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
serviços | tjenester |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
design | design |
seleção | utvalg |
modelos | maler |
e | og |
milhares | tusenvis |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
imagens | bilder |
milhares | tusenvis |
e | og |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
adicione | legg til |
logotipo | logo |
cores | farger |
encontre | finn |
imagens | bilder |
gráficos | grafikk |
visualizar | visualisere |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
escolher | velge |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
adicione | legg til |
logotipo | logo |
cores | farger |
encontre | finn |
imagens | bilder |
gráficos | grafikk |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
seu | ditt |
design | designet |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
modelos | maler |
conteúdo | innholdet |
imagens | bilder |
e | og |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
imagens | bilder |
e | og |
use | bruk |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
cores | farger |
e | og |
mais | mer |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
usar | bruke |
e | og |
imagens | bilder |
tempo | tid |
design | designet |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
adicione | legg til |
logotipo | logo |
cores | farger |
encontre | finn |
imagens | bilder |
gráficos | grafikk |
PT Personalize o seu site com conteúdo exclusivo, imagens e elementos web criativos. Passe pelo nosso fórum para partilhar ideias e obter informações úteis que o ajudarão no seu caminho para o sucesso!
NO Tilpass nettsiden din med unikt innhold, bilder og kreative webelementer. Ta turen innom vårt felleskapsforum for å dele ideer og samle nyttig innsikt som vil hjelpe deg på din vei til suksess!
PT E receba uma newsletter mensal com as nossas melhores imagens de alta qualidade.
NO Og motta et månedlig nyhetsbrev med våre beste bilder av høy kvalitet.
PT Fotos gratuitas para crianças, pais, alunos, professores, professores, webmasters, todos os artistas criativos e todos os outros que precisam de imagens gratuitas para uso em projetos privados ou comerciais.
NO Gratis bilder for barn, foreldre, studenter, lærere, professorer, webmastere, alle kreative kunstnere og alle andre som trenger gratis bilder for bruk i private eller kommersielle prosjekter.
PT Estas são partes essenciais do seu processo de vendas, fornecendo emformatção, imagens e táticas de contar histórias para mostrar aos clientes como seus produtos podem resolver problemas em suas vidas cotidianas
NO Dette er viktige deler av salgsprosessen din, og sørger forformation, bilder og historiefortellingstaktikker for å vise kundene hvordan produktene dine kan løse problemer i hverdagen deres
PT Suporte para uma ampla variedade de opções de multimídia, como áudio, imagens, vídeos e arquivos PDF.
NO Støtte for et bredt spekter av multimediaalternativer som lyd, bilder, videoer og PDF-filer.
PT Assim como nossos números um e dois, o CyberGhost é um ótimo provedor de VPN que o ajudará a assistir rapidamente as partidas da Copa do Mundo
NO Akkurat som nummer én og to, er CyberGhost en flott VPN-leverandør som raskt vil hjelpe deg med å strømme VM kampene
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
dois | to |
vpn | vpn |
rapidamente | raskt |
ajudar | hjelpe |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
dispositivo | enheter |
e | og |
rapidamente | raskt |
facilmente | enkelt |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
enviar | sende |
newsletter | nyhetsbrev |
modelos | maler |
gratuito | gratis |
rapidamente | raskt |
conteúdo | innholdet |
e | og |
PT Vejamos rapidamente como o Verificador de tráfego do site pode ajudá-lo a melhorar seu negócio online e quais métricas você pode rastrear com ele para otimizar seus recursos.
NO La oss kort se på hvordan nettstedstrafikkontrolleren kan hjelpe deg med å forbedre din online virksomhet og hvilke beregninger du kan spore med den for å optimalisere ressursen din.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
melhorar | forbedre |
online | online |
e | og |
quais | hvilke |
rastrear | spore |
Portuguese | Norwegian |
---|---|
para | for |
e | og |
PT A barra lateral com a lista de problemas de SEO à direita, ordenação predefinida por Peso de Página, exibição de todos os problemas que a determinada página tem: tudo isto vai ajudar a melhorar a Pontuação do Site mais rapidamente.
NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
problemas | problemer |
seo | seo |
página | siden |
ajudar | hjelpe |
melhorar | forbedre |
PT O teste é projetado para permitir que os recrutadores e os gerentes de contratação identificassem rapidamente quais candidatos devem ser convidados para uma entrevista.
NO Testen er utformet for å muliggjøre rekrutterere og ansette ledere å raskt identifisere hvilke kandidater som skal inviteres til et intervju.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
e | og |
rapidamente | raskt |
candidatos | kandidater |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
rapidamente | raskt |
roubado | stjålet |
e | og |
aplicativos | apper |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Portuguese | Norwegian |
---|---|
rapidamente | raskt |
roubado | stjålet |
e | og |
aplicativos | apper |
Showing 50 of 50 translations