PT Por exemplo, uma cena HDR típica é um pôr-do-sol, onde você tem laranjas escaldantes no céu, um primeiro plano sombreado detalhado e talvez o sol escaldante mergulhando no horizonte.
Translate "sombreado" to Dutch
Showing 3 of 3 translations of the phrase "sombreado" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of sombreado
Portuguese
Dutch
NL Een typische HDR-scène is bijvoorbeeld een zonsondergang, waar je verschroeiende sinaasappels aan de hemel hebt, een gedetailleerde schaduwrijke voorgrond en misschien de brandende zon die onder de horizon valt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cena | scène |
| hdr | hdr |
| típica | typische |
| céu | hemel |
| detalhado | gedetailleerde |
| e | en |
| talvez | misschien |
| sol | zon |
| horizonte | horizon |
PT Ela ensinará como passar o stencil para a pele e dará conselhos de como explorar as técnicas do delineado e pontilhismo para dar um sombreado, volume e textura única a sua tatuagem.
NL Het zal je ook leren om je tekening met het stencil op de huid over te brengen en zal je adviseren om schaduwen, volume en een unieke textuur aan de tatoeage te creëren met de technieken van omlijning en pointillisme.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pele | huid |
| e | en |
| técnicas | technieken |
| volume | volume |
| textura | textuur |
| tatuagem | tatoeage |
| ensinar | leren |
PT A famosa brasserie com seu grande pátio interno sombreado por árvores é o centro culinário da casa
NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| grande | grote |
| árvores | bomen |
| é | is |
| centro | middelpunt |
Showing 3 of 3 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese