PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
Translate "rir" to Italian
Showing 23 of 23 translations of the phrase "rir" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of rir
Portuguese
Italian
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novo | nuovo |
| instituto | institute |
| crianças | bambini |
| e | e |
| pais | genitori |
| exposições | mostre |
| interativas | interattive |
| franklin | franklin |
| inovadoras | innovative |
| curiosidade | curiosità |
| criatividade | creatività |
PT Interaja com este simpático peixe no Deepo's Chat, um show de 15 minutos animatronic que oferece diversão para toda a família! Rir, cantar e tocar junto com Deepo e aprender mais sobre seu mundo subaquático.
IT Interagisci con questo pesce amichevole nella Deepo's Chat, uno spettacolo animatronic della durata di 15 minuti che offre divertimento per tutta la famiglia! Ridi, canta e suona insieme a Deepo e conosci meglio il suo mondo sottomarino.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| peixe | pesce |
| s | s |
| chat | chat |
| show | spettacolo |
| minutos | minuti |
| oferece | offre |
| diversão | divertimento |
| família | famiglia |
| e | e |
| tocar | suona |
| mundo | mondo |
PT Se você é um fã de esportes, animais de estimação, música ou apenas quer rir um pouco, tudo que você precisa está no TikTok
IT Se sei un fan dello sport, degli animali domestici, della musica o semplicemente vuoi farti una bella risata, tutto ciò di cui hai bisogno è su TikTok
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esportes | sport |
| música | musica |
| ou | o |
| tudo | tutto |
| tiktok | tiktok |
PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?
IT Il contenuto fa ridere, piangere, pensare o emozionare il lettore? Il lettore può connettersi con esso ad un livello personale più profondo?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuto |
| faz | fa |
| leitor | lettore |
| rir | ridere |
| pensar | pensare |
| conectar | connettersi |
| um | un |
| nível | livello |
| pessoal | personale |
| profundo | profondo |
| mais | più |
PT Não é motivo para rir: há espaço para humor no atendimento ao cliente?
IT C'è poco da ridere: ci può essere spazio per l'umorismo nel servizio clienti?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| não | ci |
| rir | ridere |
| espaço | spazio |
| cliente | clienti |
| humor | umorismo |
PT ?Fiz a interessante descoberta de que 10 minutos de uma boa gargalhada dar-me-ia duas horas de sono sem dor,? disse ele. Como se rir fosse a própria anestesia do seu corpo.
IT ?Feci la scoperta molto interessante che 10 minuti di buona risata di pancia mi avrebbero dato due ore di sonno senza dolore?, riferì. Come se la risata fungesse da anestetico per il proprio corpo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| interessante | interessante |
| descoberta | scoperta |
| boa | buona |
| sono | sonno |
| sem | senza |
| dor | dolore |
| corpo | corpo |
PT No final, o humor é apenas uma das maneiras de o conseguir. Seja através de brincadeiras do dia das mentiras, de batalhas com armas de brinquedo, ou apenas um e-mail amigável ? isso dificilmente importa. Pelo contrário, é um motivo para rir.
IT Alla fine, l?umorismo è solo uno dei modi per ottenerlo. Non importa che si tratti di scherzi di pesce d?Aprile, di battaglie con le pistole nerf o di una semplice e-mail amichevole. Piuttosto, è una questione di riderci su.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| final | fine |
| maneiras | modi |
| batalhas | battaglie |
| armas | pistole |
| amigável | amichevole |
| importa | importa |
| humor | umorismo |
PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...
IT Una persona creativa che ama la gente e gode della vita. Ama ridere e flessibile Il soggiorno ha accesso a internet, Virgin TV, camere molto spazi...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criativa | creativa |
| e | e |
| rir | ridere |
| flexível | flessibile |
| acesso | accesso |
| internet | internet |
| tv | tv |
| muito | molto |
PT 38 fotos divertidas de vandalismo de rua no mundo real que vão fazer você rir
IT 38 foto divertenti di atti di vandalismo di strada nel mondo reale che ti faranno ridere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fotos | foto |
| rua | strada |
| mundo | mondo |
| real | reale |
| você | ti |
| rir | ridere |
PT Dê uma olhada em nossa galeria de fotos em tempo perfeito que o farão rir em sua cadeira.
IT Dai unocchiata alla nostra galleria di foto perfettamente a tempo che ti faranno ridacchiare al tuo posto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| galeria | galleria |
| fotos | foto |
| tempo | tempo |
| perfeito | perfettamente |
PT Siri pode fazer muito. Ela é muito inteligente e às vezes ela é muito engraçada também. Se você quiser fazer a Siri rir em vez de pedir que ela faça algo sério, consulte nosso guia com os melhores Ovos de Páscoa da Siri .
IT Siri può fare molto. È dannatamente intelligente ea volte è anche molto divertente. Se vuoi far ridere Siri piuttosto che chiederle di fare qualcosa di serio, dai unocchiata alla nostra guida alle migliori uova di Pasqua di Siri .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| rir | ridere |
| sério | serio |
| nosso | nostra |
| guia | guida |
| ovos | uova |
| páscoa | pasqua |
| siri | siri |
PT Adentre-se no mundo dos quadrinhos de humor para fazer pensar e rir
IT Addentrati nel mondo dei fumetti umoristici per far ridere e riflettere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mundo | mondo |
| e | e |
| rir | ridere |
PT Quando eu entrei primeiramente, eu senti que muito vulnerável e eles me fez sentir confortável e para se fixar, me fizeram mesmo rir.”
IT Quando in primo luogo sono entrato, ho ritenuto che molto vulnerabile ed essi mi incitasse a ritenere comodo e garantire, anche mi incitassero a ridere.„
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primeiramente | primo |
| vulnerável | vulnerabile |
| confortável | comodo |
| rir | ridere |
| eu | sono |
PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novo | nuovo |
| instituto | institute |
| crianças | bambini |
| e | e |
| pais | genitori |
| exposições | mostre |
| interativas | interattive |
| franklin | franklin |
| inovadoras | innovative |
| curiosidade | curiosità |
| criatividade | creatività |
PT 44 fotos divertidas de vandalismo de rua do mundo real que vão fazer você rir
IT 44 foto divertenti di atti vandalici di strada nel mondo reale che ti faranno ridere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fotos | foto |
| rua | strada |
| mundo | mondo |
| real | reale |
| você | ti |
| rir | ridere |
PT Interaja com este simpático peixe no Deepo's Chat, um show de 15 minutos animatronic que oferece diversão para toda a família! Rir, cantar e tocar junto com Deepo e aprender mais sobre seu mundo subaquático.
IT Interagisci con questo pesce amichevole nella Deepo's Chat, uno spettacolo animatronic della durata di 15 minuti che offre divertimento per tutta la famiglia! Ridi, canta e suona insieme a Deepo e conosci meglio il suo mondo sottomarino.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| peixe | pesce |
| s | s |
| chat | chat |
| show | spettacolo |
| minutos | minuti |
| oferece | offre |
| diversão | divertimento |
| família | famiglia |
| e | e |
| tocar | suona |
| mundo | mondo |
PT Siri pode fazer muito. Ela é muito inteligente e às vezes ela é muito engraçada também. Se você quiser fazer a Siri rir em vez de pedir que ela faça algo sério, consulte nosso guia com os melhores Ovos de Páscoa da Siri .
IT Siri può fare molto. È dannatamente intelligente ea volte è anche molto divertente. Se vuoi far ridere Siri piuttosto che chiederle di fare qualcosa di serio, dai unocchiata alla nostra guida alle migliori uova di Pasqua di Siri .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| rir | ridere |
| sério | serio |
| nosso | nostra |
| guia | guida |
| ovos | uova |
| páscoa | pasqua |
| siri | siri |
PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...
IT Una persona creativa che ama la gente e gode della vita. Ama ridere e flessibile Il soggiorno ha accesso a internet, Virgin TV, camere molto spazi...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criativa | creativa |
| e | e |
| rir | ridere |
| flexível | flessibile |
| acesso | accesso |
| internet | internet |
| tv | tv |
| muito | molto |
PT Palavras-chave: alegria | lágrimas | rosto | rosto chorando de rir | rosto com lágrimas de alegria
IT Parole chiave: faccina | faccina con lacrime di gioia | gioia | lacrime | piangere dal ridere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavras-chave | parole chiave |
| alegria | gioia |
| rir | ridere |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
PT Você vai ver alguns títulos não sensuais que vão fazer você balançar a cabeça em desdém ou talvez até rir um pouco, como este título que eu vi gerar:
IT Vedrete alcuni titoli senza senso che vi faranno scuotere la testa con sdegno o forse anche ridere un po?, come questo titolo che ho visto generare:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cabeça | testa |
| ou | o |
| talvez | forse |
| rir | ridere |
PT Se você é um fã de esportes, animais de estimação, música ou apenas quer rir um pouco, tudo que você precisa está no TikTok
IT Se sei un fan dello sport, degli animali domestici, della musica o semplicemente vuoi farti una bella risata, tutto ciò di cui hai bisogno è su TikTok
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esportes | sport |
| música | musica |
| ou | o |
| tudo | tutto |
| tiktok | tiktok |
PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?
IT Il contenuto fa ridere, piangere, pensare o emozionare il lettore? Il lettore può connettersi con esso ad un livello personale più profondo?
PT Uma pessoa criativa que gosta de gente e gosta da vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à Internet, TV grande, quartos muito espaçosos. ...
IT Una persona creativa a cui piacciono le persone e si gode la vita. Ama ridere e flessibile Il soggiorno dispone di accesso internet, grande TV, ca...
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese