Translate "produtividade não pelas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "produtividade não pelas" from Portuguese to Italian

Translations of produtividade não pelas

"produtividade não pelas" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

produtividade aiutare app applicazioni assistenza attività azienda aziendali aziende bisogno che come consulenza creare dati dell delle di e efficiente efficienza essere fare funzionalità funzioni gestione gestire ha il lavoro le o offre offri offrire possono prestazioni processi prodotto produttività puoi può risultati se service servizi servizio sistemi software soluzioni sono standard strumenti successo supporto tutto un utilizzare velocità è
não a abbiamo account ad agli ai al alcun alcuna alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora attività avere bisogno caso che ci ci sono ciò come comunque con condizioni cosa così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle deve devi di di questo diversi dovrebbe due e e il esempio essere fai fare fatto gli ha hai hanno i il il nostro il tuo in in cui in questo inoltre la la tua lavoro le le nostre le sue le tue li livello lo loro ma mai meglio mentre modo molti molto momento necessario nei nel nella nessun nessuno niente no noi non non lo non può non sono non è nostra nostre nostri nostro nulla numero o parte per per il per la perché persona personali personalizzata persone più poco poiché possibile possono potrai potrebbe potrebbero pro problema prodotti prodotto proprio pubblico puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto quel quello questa queste questi questo qui quindi richiesta rispetto risposta saranno sarebbe sarà se se la sei senza servizi servizio si sia siamo siano sicurezza sito sito web solo sono stato stesso su sua sue sui sul sulla suo suoi tale tali te team tempo termini ti tipo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utilizzare utilizzo vengono versione via viene web è è necessario è possibile è stato
pelas a abbiamo ad ai al alcuna alcuni all alla alle altre altri anche ancora attività attraverso base caso che ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla dalle decidere degli dei del dell della delle dello di di più di seguito diversi dove due durante durata e ecco ed era essere fa fornire fra funzionalità gli grazie guida ha hanno i il il tuo in in cui la la nostra la tua le le sue lo loro ma migliori minuti modo molte molti molto nei nel nella nelle non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ora parte per per il per la perché personali persone più possono potrebbero prima prima di prodotti propri puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi rispetto sarà se seguito sempre servizi si sia siamo sicurezza sinistra sito sito web solo sono sopra stato strumenti su sue sui sul sulla sulle suo tali te team tempo ti tra tra le tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utilizzare utilizzo vendere vengono verso via viene vuoi web è è stato

Translation of Portuguese to Italian of produtividade não pelas

Portuguese
Italian

PT Ao contrário do Pokemon Go, você não precisa esperar pelas pessoas - e se você esperar pelas pessoas, geralmente as tarefas ficam mais rápidas agora que os treinadores estão chegando aos níveis mais altos.

IT A differenza di Pokemon Go, non devi aspettare le persone - e se aspetti le persone di solito si riempie abbastanza velocemente ora che gli allenatori stanno raggiungendo i livelli più alti.

Portuguese Italian
pokemon pokemon
esperar aspettare
e e
agora ora
treinadores allenatori
níveis livelli
altos alti
mais più

PT Um mundo no qual medimos a produtividade não pelas horas trabalhadas, mas pelos resultados

IT Dove la produttività viene misurata non in base alle ore di lavoro, ma in base ai risultati

Portuguese Italian
mas ma
resultados risultati
produtividade produttività
um base

PT Um mundo no qual medimos a produtividade não pelas horas trabalhadas, mas pelos resultados

IT Dove la produttività viene misurata non in base alle ore di lavoro, ma in base ai risultati

PT Os tours são realizados por um guia especializado, que vai te levar com segurança pelas ruas de Aruba, passando pelas charmosas e coloridas casas

IT Le escursioni sono condotte da una guida esperta che vi porterà in modo sicuro sulle strade, tra incantevoli abitazioni colorate

Portuguese Italian
são sono
um una
guia guida
ruas strade

PT O FSA foi um órgão independente que foi financiado pelas taxas pagas pelas empresas que regulamentados

IT La FSA è un organismo indipendente che è stato finanziato da tasse pagate dalle società che regolato

Portuguese Italian
um un
independente indipendente
taxas tasse
pagas pagate
empresas società

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

IT VF International Sagl gestisce queste Piattaforme Digitali VF ed è responsabile delle attività di marketing. Le filiali VF locali sono responsabili per gli acquisti effettuati online o in negozio.

Portuguese Italian
international international
plataformas piattaforme
e ed
subsidiárias filiali
locais locali
ou o
atividades attività

PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.

IT SCOPRI PER QUALI ALTRE RAGIONI DOVRESTI SCEGLIERE JFD

Portuguese Italian
razões ragioni
jfd jfd
descubra scopri
mais altre
escolher scegliere

PT Os locais do Amazon EC2 são compostos pelas regiões e pelas Zonas de disponibilidade

IT Le ubicazioni di Amazon EC2 sono costituite da regioni e zone di disponibilità

Portuguese Italian
amazon amazon
são sono
e e
disponibilidade disponibilità

PT O FSA foi um órgão independente que foi financiado pelas taxas pagas pelas empresas que regulamentados

IT La FSA è un organismo indipendente che è stato finanziato da tasse pagate dalle società che regolato

Portuguese Italian
um un
independente indipendente
taxas tasse
pagas pagate
empresas società

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

IT VF International Sagl gestisce queste Piattaforme Digitali VF ed è responsabile delle attività di marketing. Le filiali VF locali sono responsabili per gli acquisti effettuati online o in negozio.

Portuguese Italian
international international
plataformas piattaforme
e ed
subsidiárias filiali
locais locali
ou o
atividades attività

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

IT VF International Sagl gestisce queste Piattaforme Digitali VF ed è responsabile delle attività di marketing. Le filiali VF locali sono responsabili per gli acquisti effettuati online o in negozio.

Portuguese Italian
international international
plataformas piattaforme
e ed
subsidiárias filiali
locais locali
ou o
atividades attività

PT É fácil se deixar levar pelas resoluções cristalinas e altas taxas de quadros fornecidas pelas webcams caras e modernas, por isso é importante saber exatamente para que você vai usá-la.

IT È facile lasciarsi trasportare dalle risoluzioni cristalline e dagli alti frame rate offerti dalle webcam più costose e moderne, quindi è importante sapere esattamente per cosa la si userà.

Portuguese Italian
fácil facile
resoluções risoluzioni
e e
altas alti
taxas rate
webcams webcam
modernas moderne
importante importante
saber sapere
exatamente esattamente

PT Ao ser regulamentado pelas estritas normas da MFSA em Malta, a NSFX LTD. rege-se pelas mais elevadas normas regulamentares.

IT Autorizzata ai sensi degli stringenti standard della MFSA di Malta, NSFX Ltd. è conforme ai più alti standard normativi.

PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo. Em particular, e sem limitação, você não pode:

IT L'accesso o l'uso del Sito per scopi illegali o non autorizzati, con o senza fini di lucro, non è consentito e, pertanto, solo l'utente sarà ritenuto responsabile delle conseguenze. In particolare, e in via non esclusiva, non è possibile:

Portuguese Italian
acesso accesso
autorizados autorizzati
permitido consentito
e e
somente solo
responsabilizado responsabile
consequências conseguenze

PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo. Em particular, e sem limitação, você não pode:

IT L'accesso o l'uso del Sito per scopi illegali o non autorizzati, con o senza fini di lucro, non è consentito e, pertanto, solo l'utente sarà ritenuto responsabile delle conseguenze. In particolare, e in via non esclusiva, non è possibile:

Portuguese Italian
acesso accesso
autorizados autorizzati
permitido consentito
e e
somente solo
responsabilizado responsabile
consequências conseguenze

PT A produtividade da sua equipe pode determinar o crescimento ou o fim da sua organização. Veja como aumentar sua produtividade e realizar mais em menos tempo.

IT La produttività del tuo team può determinare la crescita oppure far crollare la tua organizzazione. Ecco come aumentare la tua produttività e svolgere più lavoro in meno tempo.

Portuguese Italian
equipe team
determinar determinare
ou oppure
organização organizzazione
menos meno
tempo tempo
produtividade produttività
pode può

PT A produtividade da sua equipe pode determinar o crescimento ou o fim da sua organização. Veja como aumentar sua produtividade e realizar mais em menos tempo.

IT La produttività del tuo team può determinare la crescita oppure far crollare la tua organizzazione. Ecco come aumentare la tua produttività e svolgere più lavoro in meno tempo.

Portuguese Italian
equipe team
determinar determinare
ou oppure
organização organizzazione
menos meno
tempo tempo
produtividade produttività
pode può

PT Enquanto trabalhar em casa alguns dias por mês pode aumentar a produtividade, trabalhar sozinho por longos períodos de tempo pode levar a efeitos negativos tanto sobre a saúde geral quanto sobre a produtividade do trabalhador

IT Sebbene lavorare da casa un paio di giorni al mese possa aumentare la produttività, lavorare da soli per periodi prolungati può avere effetti negativi sia sulla salute generale che sulla produttività del lavoratore

Portuguese Italian
trabalhar lavorare
aumentar aumentare
sozinho soli
efeitos effetti
negativos negativi
saúde salute
trabalhador lavoratore
produtividade produttività

PT Muito tem sido dito sobre produtividade e como mantê-la a um nível elevado. Na minha opinião, o aspecto mais importante que afecta a produtividade é: o tempo, ou citando a famosa canção ?So little time (so much to do)?.

IT Si è parlato molto di produttività e di come mantenerla ad alti livelli. A mio parere, l?aspetto più importante che influisce sulla produttività è il tempo, o citando la famosa canzone ?So little time (so much to do)?.

PT Dado que a produtividade é uma função do quanto uma pessoa ou equipa pode produzir num determinado período de tempo, poupar tempo através de uma comunicação eficiente é fundamental para aumentar a produtividade.

IT Dato che la produttività è una funzione di quanto una persona o un team possono produrre in un determinato lasso di tempo, risparmiare tempo attraverso una comunicazione efficiente è fondamentale per aumentare la produttività.

PT Esses jardins não se destacam especialmente pela sua beleza ou pelas vistas que oferecem do Palácio Real, por isso se você não tem muito tempo na cidade, não vale a pena desperdiçá-lo.

IT I giardini non risaltano per la loro bellezza tantomeno per le loro viste sul Palazzo Reale. Se non avete troppo tempo a disposizione, non merita la pena visitarli.

Portuguese Italian
jardins giardini
beleza bellezza
vistas viste
real reale
tempo tempo
vale pena

PT Portanto, é ótimo para algumas atividades, mas não todas - o que não seria um grande problema se não fosse pelas mais de 100 opções de atividades.

IT Quindi è ottimo per alcune attività, ma non per tutte, il che non sarebbe un grosso problema se non per le oltre 100 opzioni di attività.

Portuguese Italian
mas ma
todas tutte
atividades attività

PT Se o Crowd ficar inativo, as equipes não conseguem acessar as ferramentas necessárias para fazer seu trabalho. Garanta que uma inatividade não planejada não impacte a produtividade e o desempenho da sua equipe.

IT Se Crowd subisce un guasto, i team non possono accedere agli strumenti di cui hanno bisogno per lavorare. Faiche i tempi di inattività non pianificati non abbiano effetto sulla produttività e le prestazioni del tuo team.

Portuguese Italian
acessar accedere
e e
inatividade inattività

PT Se o Crowd ficar inativo, as equipes não conseguirão acessar as ferramentas necessárias para fazerem seu trabalho. Esteja seguro de que uma inatividade não planejada não vá impactar a produtividade e o desempenho da sua equipe.

IT Se Crowd subisce un guasto, i team non possono accedere agli strumenti di cui hanno bisogno per lavorare. Faiche i tempi di fermo non pianificati non abbiano effetto sulla produttività e le prestazioni del tuo team.

Portuguese Italian
acessar accedere
e e

PT E não se trata apenas de não usar determinados recursos ou de prejudicar seriamente a produtividade, mas de muito mais. Um CRM que não é usado adequadamente pela equipe de vendas causa uma longa série de problemas muito sérios:

IT E non si tratta solo di non utilizzare alcune funzioni o di danneggiare seriamente la produttività, ma di molto di più. Un CRM che non viene utilizzato correttamente dal team di vendita causa una lunga serie di problemi molto seri:

PT Não nos responsabilizamos pelas ações de terceiros com os quais o usuário compartilhe dados pessoais ou confidenciais, e não temos autoridade para gerenciar ou controlar solicitações de terceiros

IT Non siamo responsabili delle azioni di terzi con cui l’utente condivide dati personali o sensibili, e non abbiamo l'autorità per gestire o controllare le sollecitazioni di terze parti

Portuguese Italian
ações azioni
usuário utente
dados dati
e e

PT Dessa forma, você não deixa os rastros da sua navegação pela internet e evita ser identificado pelas empresas que espalham propagandas que você não quer ver.

IT In questo modo non lasci tracce quando navighi nel World Wide Web ed eviti che le aziende possano identificarti per scopi pubblicitari.

Portuguese Italian
forma modo
internet web
e ed
empresas aziende

PT Ao acessar essas redes externas, o usuário entra em um ambiente não controlado pela INNOVMETRIC, portanto, a INNOVMETRIC não será responsabilizada pelas configurações de segurança desses ambientes.

IT Accedendo a queste reti esterne, l'utente entra in un ambiente non controllato da INNOVMETRIC; pertanto INNOVMETRIC non sarà ritenuta responsabile per le impostazioni di sicurezza di questi ambienti.

Portuguese Italian
acessar accedendo
redes reti
externas esterne
usuário utente
entra entra
um un
controlado controllato
portanto pertanto
configurações impostazioni
segurança sicurezza
ser sarà

PT Dessa forma, você não deixa os rastros da sua navegação pela internet e evita ser identificado pelas empresas que espalham propagandas que você não quer ver.

IT In questo modo non lasci tracce quando navighi nel World Wide Web ed eviti che le aziende possano identificarti per scopi pubblicitari.

Portuguese Italian
forma modo
internet web
e ed
empresas aziende

PT Não. Você não será cobrado por nada além do que já paga pelas instâncias, pela E/S e pelo armazenamento.

IT No, non viene addebitato nulla di diverso da quello che è già stato pagato per istanze, I/O e archiviazione.

Portuguese Italian
cobrado addebitato
paga pagato
instâncias istanze
e e
armazenamento archiviazione
ser viene

PT Ao acessar essas redes externas, o usuário entra em um ambiente não controlado pela INNOVMETRIC, portanto, a INNOVMETRIC não será responsabilizada pelas configurações de segurança desses ambientes.

IT Accedendo a queste reti esterne, l'utente entra in un ambiente non controllato da INNOVMETRIC; pertanto INNOVMETRIC non sarà ritenuta responsabile per le impostazioni di sicurezza di questi ambienti.

Portuguese Italian
acessar accedendo
redes reti
externas esterne
usuário utente
entra entra
um un
controlado controllato
portanto pertanto
configurações impostazioni
segurança sicurezza
ser sarà

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

PT Podemos cruzar os seus dados pessoais recolhidos pelas fontes acima indicadas. Poderá sempre optar por não facultar dados pessoais, mas se o fizer, determinados produtos e serviços poderão não estar disponíveis para si.

IT Potremmo combinare i dati personali dellutente raccolti tramite le fonti di cui sopra. L’utente ha sempre la possibilità di decidere di non fornire i propri dati personali ma, in tal caso, alcuni prodotti e servizi potrebbero non essere fruibili.

Portuguese Italian
pessoais personali
fontes fonti
e e
poder possibilità

Showing 50 of 50 translations