Translate "parcheesi" to Italian

Showing 3 of 3 translations of the phrase "parcheesi" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of parcheesi

Portuguese
Italian

PT Ludo e Parcheesi derivaram do antigo jogo indiano, Pachisi. Existem duas diferenças principais entre Ludo e Parcheesi: Os dados e o mapa.

IT Ludo e Parcheesi derivavano entrambi dall'antico gioco indiano, Pachisi. Ci sono due differenze principali tra Ludo e Parcheesi: i dadi e la mappa.

Portuguese Italian
e e
antigo antico
jogo gioco
indiano indiano
existem ci sono
diferenças differenze
principais principali
entre tra
mapa mappa

PT A contraparte americana do Ludo é chamada Parcheesi. Embora não sejam exatamente os mesmos, ambos são jogos de rolagem de dados com jogabilidade baseada em sorte semelhante.

IT La controparte americana di Ludo si chiama Parcheesi. Anche se non sono esattamente gli stessi, sono entrambi giochi di lancio di dadi con un gameplay simile basato sulla fortuna.

Portuguese Italian
americana americana
chamada chiama
exatamente esattamente
jogos giochi
jogabilidade gameplay
baseada basato
sorte fortuna
semelhante simile

PT Ludo tem apenas um dado, enquanto Parcheesi tem dois. Isso significa que números mais baixos tendem a ser rolados no Ludo.

IT Ludo ha un solo dado, mentre Parcheesi ne ha due. Ciò significa che i numeri più bassi tendono ad essere lanciati in Ludo.

Portuguese Italian
no in
baixos bassi

Showing 3 of 3 translations