PT Nossa biblioteca de templates possui um modelo de apresentação que você pode personalizar e transformar em um modelo de apresentação de negócios ou em um modelo de apresentação criativa.
"ouça nossa apresentação" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Portuguese | Italian |
---|---|
biblioteca | libreria |
um | un |
apresentação | presentazione |
personalizar | personalizzare |
e | e |
transformar | trasformare |
negócios | aziendale |
ou | o |
criativa | creativa |
PT Navegue entre os slides facilmente usando os controles compactos de apresentação de slides durante a apresentação. Visualize seus slides a partir de qualquer ponto para ter uma ideia da aparência geral de sua apresentação.
IT Naviga tra le diapositive facilmente con il controllo compatto della proiezione di diapositive mentre stai presentando. Vedi in anteprima le tue diapositive in ogni punto per stimare l'aspetto generale della tua presentazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
navegue | naviga |
controles | controllo |
qualquer | ogni |
ponto | punto |
aparência | aspetto |
geral | generale |
Portuguese | Italian |
---|---|
estruturar | strutturare |
apresentação | presentazione |
público | pubblico |
e | e |
informações | informazioni |
finalidade | scopo |
profissional | professionale |
mudar | cambiare |
PT Ouça nossa apresentação da Cloudflare TV discutindo os benefícios do Cloudflare para SaaS
IT Ascolta il nostro episodio di Cloudflare TV che parla dei vantaggi di Cloudflare per SaaS
Portuguese | Italian |
---|---|
tv | tv |
benefícios | vantaggi |
saas | saas |
PT Ouça nossa apresentação da Cloudflare TV discutindo os benefícios do Cloudflare para SaaS
IT Ascolta il nostro episodio di Cloudflare TV che parla dei vantaggi di Cloudflare per SaaS
Portuguese | Italian |
---|---|
tv | tv |
benefícios | vantaggi |
saas | saas |
PT Faça upload do seu próprio logotipo nos relatórios em PDF prontos para apresentação do Sprout para uma apresentação com a cara da sua marca.
IT Carica il tuo logo nei report PDF pronti per la presentazione di Sprout, per un'estetica in linea con il brand.
Portuguese | Italian |
---|---|
upload | carica |
prontos | pronti |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
permite | permettono |
Portuguese | Italian |
---|---|
prezi | prezi |
ou | o |
em | in |
video | video |
PT Assim que sua apresentação acaba você pode exportar os slides como imagens de extensão PNG, pode anexar a apresentação inteira no seu site da internet ou até mesmo transmitir ao vivo para os seus colaboradores online.
IT Appena hai finito è possibile esportare le diapositive come PNG, inserire l'intera presentazione sul tuo sito web, oppure trasmetterla in tempo reale ai tuoi interlocutori online.
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
exportar | esportare |
png | png |
inteira | intera |
ou | oppure |
PT A apresentação sem fio com o ClickShare possibilita uma apresentação e uma colaboração intuitivas e fáceis de usar
IT La presentazione wireless con ClickShare Present consente presentazioni e collaborazioni intuitive e facili da usare in una sala conferenze fissa o autonoma
Portuguese | Italian |
---|---|
o | o |
possibilita | consente |
uma | una |
e | e |
fáceis | facili |
sem fio | wireless |
PT Nossos comutadores de apresentação suportam uma ampla variedade de configurações de exposição. Você só precisa de uma plataforma de apresentação de vídeo flexível para cada tela no local!
IT I nostri commutatori di presentazione supportano un'ampia gamma di configurazioni di visualizzazione. Ti basterà una sola piattaforma di presentazione video flessibile per tutti gli schermi presenti nella struttura.
Portuguese | Italian |
---|---|
ampla | ampia |
variedade | gamma |
configurações | configurazioni |
você | ti |
vídeo | video |
flexível | flessibile |
cada | tutti |
apresenta | presenti |
PT Nossos comutadores de apresentação - os sistemas de processamento de vídeo e controle de apresentação mais avançados do mercado atual - suportam uma grande variedade de configurações de exposições
IT I nostri commutatori di presentazione sono i sistemi di controllo della presentazione e dell'elaborazione video attualmente più avanzati sul mercato e supportano un'ampia gamma di configurazioni di visualizzazione
Portuguese | Italian |
---|---|
vídeo | video |
e | e |
avançados | avanzati |
mercado | mercato |
grande | ampia |
variedade | gamma |
configurações | configurazioni |
mais | più |
PT Atualmente, nossos comutadores de apresentação são os mais avançados sistemas de controle de apresentação e processamento de vídeo do mercado
IT I nostri commutatori di presentazione sono i sistemi di controllo per presentazione ed elaborazione di video più avanzati oggi disponibili sul mercato
Portuguese | Italian |
---|---|
atualmente | oggi |
apresentação | presentazione |
são | sono |
avançados | avanzati |
e | ed |
vídeo | video |
mercado | mercato |
mais | più |
PT Para criar e adicionar uma apresentação de slides, arraste e segure o ícone da apresentação de slides para onde desejar.
IT Per creare e aggiungere una presentazione, trascina e tieni premuta l'icona della presentazione dove desideri.
Portuguese | Italian |
---|---|
criar | creare |
e | e |
adicionar | aggiungere |
uma | una |
arraste | trascina |
segure | tieni |
ícone | icona |
desejar | desideri |
PT Atualmente, os comutadores de apresentação da Barco são os mais avançados sistemas de controle de apresentação e processamento de vídeo do mercado
IT I commutatori di presentazione Barco sono i sistemi di controllo dell’elaborazione e presentazione video più avanzati disponibili oggi sul mercato
Portuguese | Italian |
---|---|
atualmente | oggi |
apresentação | presentazione |
avançados | avanzati |
e | e |
vídeo | video |
mercado | mercato |
barco | barco |
mais | più |
PT A apresentação sem fio com ClickShare Present permite apresentação e colaboração intuitivas e fáceis de usar em uma sala de conferência fixa ou autônoma
IT La presentazione wireless con ClickShare Present consente presentazioni e collaborazioni intuitive e facili da usare in una sala conferenze fissa o autonoma
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
e | e |
fáceis | facili |
uma | una |
sala | sala |
conferência | conferenze |
fixa | fissa |
ou | o |
sem fio | wireless |
PT Aprenda a elaborar uma carta de apresentação profissional para seu currículo, uma mensagem de apresentação e muito mais para a sua carreira.
IT Inserire i propri hobby e interessi nel curriculum può risultare tanto fondamentale quanto superfluo: vediamo i pro e i contro per fare la scelta giusta.
Portuguese | Italian |
---|---|
currículo | curriculum |
e | e |
PT As cartas de apresentação são ferramentas estratégicas em processos seletivos. Este artigo possui dicas de como escrever uma boa carta de apresentação.
IT Vuoi diventare meccanico? Ti suggeriamo come preparare il tuo curriculum vitae per meccanico, quali sono requisiti e competenze necessari e come scriverlo.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
permite | permettono |
PT A ferramenta de apresentação permite que você envolva o público, exibindo conteúdos junto com sua apresentação oral
IT Lo strumento di presentazione ti consente ci coinvolgere il tuo pubblico con contenuti visualizzati insieme alla tua presentazione orale
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
apresentação | presentazione |
permite | consente |
envolva | coinvolgere |
público | pubblico |
conteúdos | contenuti |
oral | orale |
Portuguese | Italian |
---|---|
atualmente | oggi |
apresentação | presentazione |
avançados | avanzati |
e | e |
vídeo | video |
mercado | mercato |
barco | barco |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
use | usa |
apresentação | presentazione |
precisar | devi |
Portuguese | Italian |
---|---|
difícil | difficile |
dizer | dire |
aspectos | aspetti |
apresentação | presentazione |
menos | poco |
PT As nossas dicas sobre currículos e cartas de apresentação mostram exatamente como criar um currículo perfeito e uma carta de apresentação que demonstre todas as suas competências e qualidades.
IT Le nostre guide su curriculum e lettere di presentazione ti mostrano esattamente come costruire una candidatura di successo mettendo in mostra tutte le tue capacità.
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Entrada rápida com Anytime Pass: acesso a todas as galerias, apresentação com golfinhos e apresentação com leões-marinhos (apresentações com base na disponibilidade; reservas necessárias)
IT Ingresso accelerato con Anytime Pass: accesso alle gallerie, spettacolo dei delfini e spettacolo dei leoni marini (spettacoli basati sulla disponibilità; è richiesta la prenotazione)
PT Nos envolvemos ativamente com as partes interessadas para encontrar melhores formas de reduzir nosso impacto e tornar os negócios mais competitivos e sustentáveis. Ouça a opinião deles sobre o trabalho conosco em nossa página Vozes dos stakeholders.
IT Coinvolgiamo attivamente i nostri stakeholder per trovare modi migliori per ridurre il nostro impatto e rendere la nostra azienda più competitiva e sostenibile. Ascolta le loro opinioni sul lavoro con noi alla pagina Le voci degli stakeholder.
Portuguese | Italian |
---|---|
ativamente | attivamente |
encontrar | trovare |
formas | modi |
reduzir | ridurre |
impacto | impatto |
e | e |
tornar | rendere |
opinião | opinioni |
página | pagina |
vozes | voci |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
PT Ouça como nossa equipe de operações legais oferece serviços mais rapidamente com risco reduzido.
IT Ascolta come il nostro team delle operazioni legali fornisce servizi più rapidamente con un rischio ridotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
operações | operazioni |
oferece | fornisce |
serviços | servizi |
risco | rischio |
reduzido | ridotto |
Showing 50 of 50 translations