Hire a translator I am translator

Translate "milhares de objetos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "milhares de objetos" from Portuguese to Italian

Translations of milhares de objetos

"milhares de objetos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

milhares centinaia decine migliaia milioni
objetos a applicazioni che come con cose dati della di e elementi essere gestione gli grazie ha il il tuo loro ma object oggetti oggetto questo se un è

Translation of Portuguese to Italian of milhares de objetos

Portuguese
Italian

PT Acelere a seleção de um ou vários objetos em um menu suspenso pela seleção dos objetos na cena 3D ou na árvore de exibições, ou digitando alguns caracteres do nome de um objeto para filtrar o número de objetos mostrados na lista do menu

IT Accelera la selezione di oggetti singoli o multipli in un menu a discesa scegliendoli nella scena 3D o nella vista ad albero o digitando alcuni caratteri del nome di un oggetto per filtrare il numero di oggetti visualizzati nell’elenco del menu

Portuguese Italian
seleção selezione
suspenso a discesa
cena scena
árvore albero
digitando digitando
caracteres caratteri
nome nome
filtrar filtrare

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.

Portuguese Italian
hoje ora
anos anni
reparar riparazione
mantém mantiene
uso uso

PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.

IT Quando ti connetti ai dati di Salesforce utilizzando il linguaggio SOQL personalizzato, ora puoi accedere a più oggetti contemporaneamente utilizzando query relazionali in SOQL. Ricava facilmente i campi di più oggetti con un'unica query.

Portuguese Italian
personalizada personalizzato
possível puoi
objetos oggetti
campos campi
vários più

PT O Ring Floodlight Cam é capaz de diferenciar objetos e pessoas com um sistema de sensor infravermelho passivo que é inteligente o suficiente para detectar objetos, carros e animais nas proximidades

IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone con un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, auto e animali nelle vicinanze

Portuguese Italian
ring ring
capaz in grado di
diferenciar distinguere
objetos oggetti
e e
pessoas persone
um un
infravermelho infrarossi
inteligente intelligente
carros auto
animais animali

PT O Hibernate Orm é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para a linguagem de programação Java. Ele realiza poderosas bancos de dados de mapeamento e consultas de objetos, usando HQL e SQL.

IT Hibernate Orm è uno strumento di mappatura relazionale per oggetto per il linguaggio di programmazione Java. Esegue un potente database di mappatura e query relazionali di oggetti potenti utilizzando HQL e SQL.

Portuguese Italian
mapeamento mappatura
linguagem linguaggio
realiza esegue
e e
consultas query
usando utilizzando
sql sql
java java
bancos de dados database

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.

Portuguese Italian
hoje ora
anos anni
reparar riparazione
mantém mantiene
uso uso

PT A Ring Floodlight Cam é capaz de diferenciar entre objetos e pessoas com um sistema de sensor infravermelho passivo que é inteligente o suficiente para detectar objetos, carros e animais nas proximidades

IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone grazie a un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, automobili e animali nelle vicinanze

Portuguese Italian
ring ring
capaz in grado di
diferenciar distinguere
objetos oggetti
e e
pessoas persone
um un
infravermelho infrarossi
inteligente intelligente
carros automobili
animais animali

PT Os blocos representam objetos importantes no sistema, e as setas demonstram como os objetos se relacionam uns com os outros

IT I blocchi rappresentano oggetti importanti nel sistema, e le frecce dimostrano come gli oggetti si relazionano tra loro

Portuguese Italian
blocos blocchi
representam rappresentano
objetos oggetti
importantes importanti
sistema sistema
setas frecce
demonstram dimostrano

PT Dentro da mesma classe de objetos, este classificador poderoso é capaz de discernir objetos visualmente semelhantes, mas diferentes, ao mesmo tempo em que tolera variações naturais

IT All'interno della stessa classe di oggetti, questo potente classificatore è in grado di distinguere oggetti visivamente simili ma diversi, pur tollerando la variazione naturale

Portuguese Italian
classe classe
objetos oggetti
poderoso potente
capaz in grado di
visualmente visivamente
semelhantes simili
mas ma
diferentes diversi
naturais naturale

PT No palacete são expostos mais de 1.200 objetos, entre os quais estão pinturas, esculturas, desenhos, móveis e objetos decorativos.

IT Nel palazzo si espongono più di 1.200 manufatti, fra cui dipinti, sculture, disegni, mobili ed oggetti decorativi del XVIII secolo.

Portuguese Italian
objetos oggetti
pinturas dipinti
esculturas sculture
desenhos disegni
móveis mobili
e ed

PT O ARTPEC-7 apresenta um mecanismo de detecção de objetos em tempo real que possibilita que a Axis e seus parceiros desenvolvam recursos de análise poderosos para detectar e diferenciar automaticamente pessoas, veículos e outros objetos

IT ARTPEC-7 è fornito di un motore di rilevamento di oggetti in tempo reale che permette ad Axis e ai partner Axis di sviluppare analisi potenti per il rilevamento e la differenziazione automatici di persone, veicoli e oggetti

Portuguese Italian
um un
mecanismo motore
objetos oggetti
tempo tempo
real reale
possibilita permette
e e
parceiros partner
análise analisi
poderosos potenti
pessoas persone
veículos veicoli
automaticamente automatici

PT O mapeamento 3D exige a criação de perfis de objetos em três dimensões para mapear esses objetos no mundo real

IT La cartografia 3D acquisisce il profilo degli oggetti in tre dimensioni per rappresentarli nel mondo reale

Portuguese Italian
perfis profilo
objetos oggetti
três tre
dimensões dimensioni
mundo mondo
real reale

PT Remova os objetos indesejados de sua foto com uma velocidade e precisão inimaginável. A inteligência artificial criará um fundo com aparência atual no lugar dos objetos removidos.

IT Pulisci le tue foto in modo incredibilmente rapido e con grande precisione. L'intelligenza artificiale genererà uno sfondo dall'aspetto naturale al posto degli oggetti cancellati.

Portuguese Italian
objetos oggetti
e e
precisão precisione
fundo sfondo
lugar posto
velocidade rapido

PT Remova os objetos indesejados de sua foto com uma velocidade e precisão inimaginável. A inteligência artificial criará um fundo com aparência atual no lugar dos objetos removidos.

IT Pulisci le tue foto in modo incredibilmente rapido e con grande precisione. L'intelligenza artificiale genererà uno sfondo dall'aspetto naturale al posto degli oggetti cancellati.

Portuguese Italian
objetos oggetti
e e
precisão precisione
fundo sfondo
lugar posto
velocidade rapido

PT Armazenamento de objetos usando um gateway RADOS Configure o Ceph para oferecer armazenamento de objetos aos clientes usando um Gateway RADOS (RGW).

IT Distribuzione di storage a oggetti tramite un gateway RADOS Configura Ceph per fornire storage a oggetti per i client usando un gateway RADOS (RGW).

Portuguese Italian
armazenamento storage
objetos oggetti
usando usando
um un
gateway gateway
configure configura
oferecer fornire
clientes client

PT Dados de armazenamento de objetos e backups solicitados para este serviço não serão removidos automaticamente.Você deve excluir quaisquer backups do nosso serviço de armazenamento de objetos manualmente

IT I dati di archiviazione degli oggetti e i backup ordinati per questo servizio non verranno automaticamente rimossi.È necessario eliminare tutti i backup dal nostro servizio di archiviazione dell'oggetto manualmente

Portuguese Italian
e e
serviço servizio
removidos rimossi
automaticamente automaticamente
excluir eliminare
nosso nostro
manualmente manualmente

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.

Portuguese Italian
hoje ora
anos anni
reparar riparazione
mantém mantiene
uso uso

PT A Ring Floodlight Cam é capaz de diferenciar entre objetos e pessoas com um sistema de sensor infravermelho passivo que é suficientemente inteligente para detectar objetos, carros e animais nas proximidades

IT La Ring Floodlight Cam è in grado di distinguere tra oggetti e persone grazie a un sistema di sensori a infrarossi passivi abbastanza intelligente da rilevare oggetti, auto e animali nelle vicinanze

Portuguese Italian
ring ring
capaz in grado di
diferenciar distinguere
objetos oggetti
e e
pessoas persone
um un
infravermelho infrarossi
inteligente intelligente
carros auto
animais animali

PT Integração de cache de objetos simplificada. Com o Alojamento VPS CyberPanel pode integrar objetos como Redis, Memcached ou LiteSpeed Memcached (LSMCD).

IT Integrazione della cache degli oggetti semplificata. Con CyberPanel puoi integrare oggetti come Redis, Memcached o LiteSpeed ​​Memcached (LSMCD).

PT No Affinity Designer, nosso foco principal foi o mecanismo de renderização e o aprimoramento do tratamento de documentos altamente complexos, potencialmente com centenas de milhares de objetos ou camadas

IT In Affinity Designer, ci siamo concentrati soprattutto sul motore di rendering, per cercare di migliorare la gestione dei documenti estremamente complessi, potenzialmente anche con centinaia di migliaia di oggetti o livelli

Portuguese Italian
designer designer
nosso ci
mecanismo motore
renderização rendering
tratamento gestione
documentos documenti
altamente estremamente
complexos complessi
potencialmente potenzialmente
centenas centinaia
objetos oggetti
camadas livelli

PT Lide com milhares de objetos sem atraso

IT Gestione di migliaia di oggetti senza ritardo

Portuguese Italian
de di
objetos oggetti
sem senza
atraso ritardo

PT Você não precisa construir tudo que precisa do zero. Na verdade, centenas de milhares de objetos acessórios — desde vegetação, até veículos e pessoas — estão disponíveis para download no 3D Warehouse do SketchUp.

IT Non è necessario modellare tutto il necessario da zero. In 3D Warehouse di SketchUp, infatti, è disponibile per il download un numero praticamente infinito di oggetti di complemento, ad esempio vegetazione, veicoli e persone.

Portuguese Italian
precisa necessario
objetos oggetti
vegetação vegetazione
veículos veicoli
e e
pessoas persone
disponíveis disponibile
download download
sketchup sketchup
na verdade infatti

PT Você não precisa modelar tudo do zero. Na verdade, centenas de milhares de objetos — de edifícios a veículos, passando por elementos de paisagem — estão disponíveis para download (de graça!) na 3D Warehouse.

IT Non è necessario modellare tutto da zero. Infatti, su 3D Warehouse è disponibile per il download gratuito di un numero praticamente infinito di oggetti, ad esempio edifici, veicoli e contenuti paesaggistici.

Portuguese Italian
precisa necessario
objetos oggetti
edifícios edifici
veículos veicoli
disponíveis disponibile
download download
na verdade infatti

PT Lide com milhares de objetos sem atraso

IT Gestione di migliaia di oggetti senza ritardo

Portuguese Italian
de di
objetos oggetti
sem senza
atraso ritardo

PT Você não precisa construir tudo que precisa do zero. Na verdade, centenas de milhares de objetos acessórios — desde vegetação, até veículos e pessoas — estão disponíveis para download no 3D Warehouse do SketchUp.

IT Non è necessario modellare tutto il necessario da zero. In 3D Warehouse di SketchUp, infatti, è disponibile per il download un numero praticamente infinito di oggetti di complemento, ad esempio vegetazione, veicoli e persone.

Portuguese Italian
precisa necessario
objetos oggetti
vegetação vegetazione
veículos veicoli
e e
pessoas persone
disponíveis disponibile
download download
sketchup sketchup
na verdade infatti

PT Você não precisa modelar tudo do zero. Na verdade, centenas de milhares de objetos — de edifícios a veículos, passando por elementos de paisagem — estão disponíveis para download (de graça!) na 3D Warehouse.

IT Non è necessario modellare tutto da zero. Infatti, su 3D Warehouse è disponibile per il download gratuito di un numero praticamente infinito di oggetti, ad esempio edifici, veicoli e contenuti paesaggistici.

Portuguese Italian
precisa necessario
objetos oggetti
edifícios edifici
veículos veicoli
disponíveis disponibile
download download
na verdade infatti

PT Existem milhares e milhares de habilidades disponíveis, mas aqui estão alguns dos serviços que funcionam com Alexa e o que eles significam que você pode fazer.

IT Ci sono migliaia e migliaia di abilità disponibili, ma ecco alcuni dei servizi che funzionano con Alexa e cosa significano che puoi fare.

Portuguese Italian
e e
mas ma
serviços servizi
funcionam funzionano
alexa alexa

PT Há milhares de casos frustrantes, onde erros foram detectados apenas depois que o QR Code foi impresso em centenas e milhares de cartões de visitas, flyers e panfletos

IT Ci sono molti casi frustranti, in cui gli errori sono stati rilevati solo dopo che il QR Code è stato stampato su centinaia e migliaia di biglietti da visita, volantini e brochure

Portuguese Italian
erros errori
apenas solo
qr qr
code code
impresso stampato
centenas centinaia
e e
visitas visita
panfletos volantini

PT Recebemos inúmeros depoimentos de milhares e milhares de pessoas em todo o mundo, que usaram nossas ferramentas e se beneficiaram delas.

IT Abbiamo ricevuto numerose testimonianze da migliaia e migliaia di persone in tutto il mondo, che hanno utilizzato i nostri strumenti e ne hanno beneficiato.

Portuguese Italian
depoimentos testimonianze
e e
pessoas persone
todo tutto
usaram utilizzato
ferramentas strumenti

PT Existem milhares e milhares de habilidades disponíveis, mas aqui estão alguns dos serviços que funcionam com Alexa e o que eles significam que você pode fazer.

IT Ci sono migliaia e migliaia di abilità disponibili, ma ecco alcuni dei servizi che funzionano con Alexa e cosa significano che puoi fare.

Portuguese Italian
e e
mas ma
serviços servizi
funcionam funzionano
alexa alexa

PT Temos milhares e milhares de logotipos das principais marcas para baixar gratuitamente, você pode escolher entre uma grande variedade de estilos e encontrar o que melhor se adapta à sua ideia.

IT Abbiamo migliaia e migliaia di loghi dei principali marchi da scaricare gratuitamente, puoi scegliere tra un'ampia varietà di stili e trovare quello che meglio si adatta alla tua idea.

PT Hassan Ahmad Al Hariri, fundador do Grupo de Astronomia do Dubai, explica: "Irá testemunhar a majestosidade do céu aqui. É cintilantemente lindo, com milhares e milhares de estrelas, além do compreensível."

IT Hasan Ahmad Al Hariri, fondatore del gruppo Dubai Astronomy, spiega: "Ammirerete la maestosità del cielo. La sua bellezza assoluta, costellata da migliaia e migliaia di stelle, supera di gran lunga la comprensione umana".

PT Restrições de Jurisdição para Objetos Duráveis do Workers.

IT Restrizioni relative alla giurisdizione per Workers Durable Objects.

Portuguese Italian
restrições restrizioni
jurisdição giurisdizione

PT Objetos Duráveis são uma tecnologia de coordenação e armazenamento sem servidor que permite que os desenvolvedores gerenciem o estado sem custo de infraestrutura

IT Durable Objects sono una tecnologia di archiviazione e coordinamento senza server che permette agli sviluppatori di gestirne lo stato senza sovraccarico dell'infrastruttura

Portuguese Italian
são sono
tecnologia tecnologia
coordenação coordinamento
e e
armazenamento archiviazione
sem senza
servidor server
permite permette
desenvolvedores sviluppatori
estado stato
infraestrutura infrastruttura

PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente inacessíveis, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso pode resultar em mais aumento de desempenho.

IT Railgun comprime oggetti Web in precedenza non memorizzabili nelle cache. Per farlo si affida a tecniche simili a quelle usate nella compressione di video di alta qualità. Ciò può determinare un ulteriore aumento delle prestazioni.

Portuguese Italian
railgun railgun
objetos oggetti
web web
anteriormente in precedenza
técnicas tecniche
semelhantes simili
usadas usate
compressão compressione
vídeo video
desempenho prestazioni
qualidade qualità
pode può

PT Servidores de nuvemBalanceadores de cargaArmazenamento em BlocoArmazenamento de Objetos

IT Server cloudLoad BalancerBlock StorageArchiviazione di oggetti

Portuguese Italian
servidores server
de di
objetos oggetti

PT Uma plataforma de armazenamento baseada em blocos e objetos para cloud computing.

IT Piattaforma per lo storage di blocchi e oggetti pensata per ambienti cloud.

Portuguese Italian
armazenamento storage
blocos blocchi
e e
objetos oggetti
cloud cloud

PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão

IT Object Storage è ideale per la crescita dei dati in continua espansione

Portuguese Italian
armazenamento storage
objetos object
ideal ideale
dados dati

PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!

IT Tutti i dati memorizzati nel nostro sistema di archiviazione dell'oggetto sono clonati 3 volte, a. 3 Dispositivi separati, per garantire che i tuoi dati siano sempre disponibili quando ne hai bisogno!

Portuguese Italian
objetos oggetto
separados separati
garantir garantire
disponíveis disponibili

PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.

IT S3 è il metodo standard del settore per accedere alla memoria dell'oggetto. Utilizzare semplicemente i nostri endpoint con il tuo esistente S3-Applicazioni abilitate e strumenti di terze parti.

Portuguese Italian
setor settore
acessar accedere
armazenamento memoria
objetos oggetto
endpoints endpoint
existente esistente
e e
terceiros terze

PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.

IT Una quantità massiccia di dati può essere memorizzata in diverse località geografiche globalmente su altri server di archiviazione degli oggetti in questo stile organizzativo.

Portuguese Italian
massiva massiccia
globalmente globalmente
servidores server
objetos oggetti
estilo stile
quantidade quantità
locations località

PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.

IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.

Portuguese Italian
hostwinds hostwinds
objetos object
totalmente completamente
fornecendo fornendo
solução soluzione
permite consente
acesso accesso
e e
gerenciamento gestione
interface interfaccia

PT Você pode facilmente integrar com nosso serviço de armazenamento de objetos que utiliza quaisquer clientes que suportem o padrão da indústria S3 protocolo.

IT È possibile integrarsi facilmente con il nostro servizio di archiviazione dell'oggetto utilizzando qualsiasi cliente che supporti lo standard del settore S3 protocollo.

Portuguese Italian
pode possibile
facilmente facilmente
integrar integrarsi
armazenamento archiviazione
objetos oggetto
clientes cliente
padrão standard
indústria settore
protocolo protocollo

PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.

IT La riparazione ti fa risparmiare. Salva l'ambiente. E ci collega alle nostre cose. Abbandona l'economia dell'usa e getta.

Portuguese Italian
reparar riparazione
economiza risparmiare
e e
objetos cose
economia economia

PT Combine o OpenStack ao Red Hat Ceph Storage para armazenar objetos, blocos e arquivos e, assim, aprimorar o desempenho da sua cloud.

IT Abbina OpenStack a Red Hat Ceph Storage per ottenere lo storage a blocchi, di oggetti e file che migliora le prestazioni del tuo cloud.

Portuguese Italian
openstack openstack
hat hat
objetos oggetti
blocos blocchi
e e
desempenho prestazioni
cloud cloud

PT Formatação de dados como arquivos, blocos ou objetos para que sejam compatíveis com todos os tipos de cargas de trabalho criadas por usuários corporativos do Kubernetes.

IT Formattazione dei dati in file, blocchi oppure oggetti per supportare tutti i tipi di carichi di lavoro creati dagli utenti Kubernetes di livello enterprise.

Portuguese Italian
formatação formattazione
blocos blocchi
objetos oggetti
cargas carichi
criadas creati
usuários utenti
corporativos enterprise
kubernetes kubernetes

PT Remova objetos indesejados com o pincel mágico de restauro

IT Rimozione degli oggetti indesiderati grazie al magico pennello Inpainting

Portuguese Italian
objetos oggetti
pincel pennello
mágico magico

PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.

IT Sia che si tratti di ritagliare gli oggetti, creare maschere o applicare le regolazioni in modo selettivo, potrai eseguire facilmente selezioni estremamente precise, fino al più piccolo dettaglio.

Portuguese Italian
esteja sia
objetos oggetti
máscaras maschere
ou o
aplicando applicare
ajustes regolazioni
seleções selezioni
extremamente estremamente
precisas precise
facilmente facilmente

PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.

IT Lavora con tutti gli oggetti popolari sulle diapositive: inserisci immagini, aggiungi e modifica forme automatiche, grafici e diagrammi, testi e altri elementi.

Portuguese Italian
trabalhe lavora
populares popolari
slides diapositive
e e
edite modifica
formas forme
automáticas automatiche
textos testi

PT Use uma ampla seleção de ferramentas de formatação e opções de estilo, objetos, áudio e vídeo. Ative o modo de apresentador para manter as anotações do orador.

IT Usa un'ampia selezione di strumenti di formattazione e opzioni di stile, oggetti, audio e video. Abilita la modalità di presentazione per nascondere le note del relatore.

Portuguese Italian
use usa
ampla ampia
ferramentas strumenti
formatação formattazione
e e
estilo stile
objetos oggetti
anotações note
modo modalità

Showing 50 of 50 translations