PT No outono, os amantes de jazz e blues se juntam para duas noites de jazz e blues com artistas internacionais, regionais e locais no Caribbean Sea Jazz Festival, que atrai mais de 7.000 visitantes e é um dos maiores festivais de Aruba.
Portuguese | Italian |
---|---|
outono | autunno |
amantes | appassionati |
artistas | artisti |
internacionais | internazionali |
regionais | regionali |
locais | locali |
atrai | attira |
visitantes | visitatori |
blues | blues |
Portuguese | Italian |
---|---|
janeiro | gennaio |
um | un |
e | e |
lee | lee |
guitarrista | chitarrista |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
qual | che |
seu | hanno |
Portuguese | Italian |
---|---|
janeiro | gennaio |
um | un |
e | e |
lee | lee |
guitarrista | chitarrista |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
qual | che |
seu | hanno |
PT Uma das palavras mais difíceis em Hangman é Jazz. O jazz é ótimo porque inclui J e Z, duas das letras mais incomuns do alfabeto. Junto com isso, ele tem apenas 3 letras, o que torna mais difícil para os jogadores adivinharem.
IT Una delle parole più difficili in Hangman è Jazz. Il jazz è fantastico perché include J e Z, due delle lettere più rare dell'alfabeto. Insieme a questo, contiene solo 3 lettere, il che rende più difficile da indovinare per i giocatori.
Portuguese | Italian |
---|---|
ótimo | fantastico |
jogadores | giocatori |
z | z |
Portuguese | Italian |
---|---|
john | john |
iii | iii |
Portuguese | Italian |
---|---|
john | john |
iii | iii |
PT Operado por Mecklenburg Vorpommersche VG, Hanseatische Eisenbahn, Deutsche Bahn Regional e others, o serviço entre Fusion Festival e Berlim parte de Fusion Festival e chega em S+U Berlin Hauptbahnhof
IT Gestito da Mecklenburg Vorpommersche VG, Hanseatische Eisenbahn, Deutsche Bahn Regional e others, per Fusion Festival a Berlino il servizio parte da Fusion Festival e arriva a S+U Berlin Hauptbahnhof
Portuguese | Italian |
---|---|
operado | gestito |
e | e |
serviço | servizio |
parte | parte |
chega | arriva |
s | s |
regional | regional |
festival | festival |
PT O software Autodesk Fusion 360 CAD, CAM, CAE e PCB conecta todo o processo de projeto e desenvolvimento de produtos em uma só plataforma. Explore os recursos, as assinaturas e os tutoriais do Fusion 360.
IT Il software CAD, CAM, CAE e PCB, Autodesk Fusion 360, consente di utilizzare un'unica piattaforma per l'intero processo di progettazione e sviluppo dei prodotti. Scoprite tutte le risorse, gli abbonamenti e le esercitazioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
autodesk | autodesk |
cad | cad |
e | e |
projeto | progettazione |
explore | scoprite |
assinaturas | abbonamenti |
cae | cae |
PT O software Autodesk Fusion 360 CAD, CAM, CAE e PCB conecta todo o processo de projeto e desenvolvimento de produtos em uma só plataforma. Explore os recursos, as assinaturas e os tutoriais do Fusion 360.
IT Il software CAD, CAM, CAE e PCB, Autodesk Fusion 360, consente di utilizzare un'unica piattaforma per l'intero processo di progettazione e sviluppo dei prodotti. Scoprite tutte le risorse, gli abbonamenti e le esercitazioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
autodesk | autodesk |
cad | cad |
e | e |
projeto | progettazione |
explore | scoprite |
assinaturas | abbonamenti |
cae | cae |
PT Um pianista interpreta com talento o melhor do jazz americano para animar as noites daqueles que visitam o American Bar todos os dias da semana.
IT Un pianista che suona il meglio del jazz americano intrattiene gli ospiti dell?American Bar tutte le sere della settimana.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
americano | americano |
semana | settimana |
pianista | pianista |
Portuguese | Italian |
---|---|
blue | blue |
maio | maggio |
cantora | cantante |
britânica | britannica |
pop | pop |
Portuguese | Italian |
---|---|
blue | blue |
maio | maggio |
cantora | cantante |
britânica | britannica |
pop | pop |
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.
Portuguese | Italian |
---|---|
esposa | moglie |
club | club |
camo | camo |
continuar | continuare |
bloqueio | blocco |
PT Das lojas de discos aos clubes de jazz e lojas de headfone, a intérprete pop sueca Léon se mantém local em Nova Iorque
IT Dai negozi di dischi ai club di musica jazz all?acquisto di cuffie: la stellina del pop svedese Léon mantiene una dimensione locale a New York
Portuguese | Italian |
---|---|
lojas | negozi |
discos | dischi |
clubes | club |
pop | pop |
mantém | mantiene |
local | locale |
nova | new |
iorque | york |
Portuguese | Italian |
---|---|
composição | composizione |
músico | musicista |
Portuguese | Italian |
---|---|
blue | blue |
maio | maggio |
cantora | cantante |
britânica | britannica |
pop | pop |
Portuguese | Italian |
---|---|
compositor | compositore |
e | e |
junho | giugno |
new | new |
york | york |
Portuguese | Italian |
---|---|
compositor | compositore |
e | e |
junho | giugno |
new | new |
york | york |
Portuguese | Italian |
---|---|
unidos | uniti |
Portuguese | Italian |
---|---|
americana | americana |
Portuguese | Italian |
---|---|
baterista | batterista |
um | un |
ou | non |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
nascido | nato |
considerado | considerato |
quebec | quebec |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
nascido | nato |
quebec | quebec |
Portuguese | Italian |
---|---|
dan | dan |
and | e |
rock | rock |
americana | americano |
Portuguese | Italian |
---|---|
dan | dan |
rock | rock |
americana | americano |
Portuguese | Italian |
---|---|
compositor | cantautore |
vocalista | cantante |
e | e |
um | un |
Portuguese | Italian |
---|---|
compositor | cantautore |
vocalista | cantante |
e | e |
dan | dan |
um | un |
próprio | loro |
também | ulteriori |
Portuguese | Italian |
---|---|
anos | anno |
Portuguese | Italian |
---|---|
festivais | festival |
música | musicali |
aruba | aruba |
oferece | offre |
gêneros | generi |
amp | amp |
b | b |
latino | latino |
eletrônico | elettronico |
e | e |
abertas | aperto |
blues | blues |
PT Especialmente famoso, o Festival de Jazz de Montreux acontece em junho/julho e traz shows em vários palcos e parques diferentes.
IT Un autentico angolino di paradiso che ha sedotto artisti, letterati e viaggiatori alla ricerca di bellezza, calma e...ispirazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
de | di |
e | e |
o | che |
em | alla |
PT Impulsionado pelo seu exigente ADN, o Montreux Jazz Festival submete a sua estrutura anterior a um novo design permanente – da mesma forma como se cuida de um precioso disco de vinil
IT Impregnato dei valori di un ricco patrimonio, il Montreux Jazz Festival ridisegna la sua trama con quell'amore che si suole riservare a un prezioso vinile
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
precioso | prezioso |
vinil | vinile |
montreux | montreux |
festival | festival |
PT A cada ano, no mês de julho, ele se transforma para receber um dos palcos do Festival de Jazz de Montreux.
IT È una splendida opportunità per prendere un po? d?aria fresca e conoscere specie vegetali autoctone ed esotiche a due passi dal centro della città.
PT Não gostamos de nos vangloriar, mas grandes estrelas como a lenda do jazz Louis Armstrong ficaram no hotel assim que surgiu nos anos 50.
IT Fin dalla sua apertura negli anni Cinquanta, l’hotel ha ospitato numerosi grandi personaggi, tra cui la leggenda del jazz Louis Armstrong.
Portuguese | Italian |
---|---|
grandes | grandi |
lenda | leggenda |
hotel | hotel |
anos | anni |
louis | louis |
PT "A ideia era criar uma obra de arte que refletisse o conceito de comunidade, por isso me senti naturalmente atraído pelas fotos de Marcus em sua cidade natal." – Jazz Grant
IT "Volevamo creare un'opera d'arte che rispecchiasse la comunità, quindi è stato naturale ispirarmi alle fotografie di Marcus nella sua città natale." – Jazz Grant
Portuguese | Italian |
---|---|
fotos | fotografie |
natal | natale |
comunidade | comunità |
cidade | città |
PT Aberto para café da manhã, almoço e drinques após o jantar, o lounge também oferece entretenimento ao vivo como apresentações de jazz e piano
IT Aperta per la prima colazione, il pranzo e per un drink dopo cena, la lounge propone anche intrattenimento dal vivo, come serate di musica jazz e al pianoforte
Portuguese | Italian |
---|---|
aberto | aperta |
entretenimento | intrattenimento |
piano | pianoforte |
oferece | propone |
Portuguese | Italian |
---|---|
blue | blue |
maio | maggio |
cantora | cantante |
britânica | britannica |
pop | pop |
Portuguese | Italian |
---|---|
blue | blue |
maio | maggio |
cantora | cantante |
britânica | britannica |
pop | pop |
PT Os usuários do CityPASS podem usar o ingresso do Ripley's Aquarium para entrar no Friday Night Jazz.
IT Gli utenti CityPASS possono utilizzare il loro biglietto del Ripley's Aquarium per l'ingresso al Friday Night Jazz.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
podem | possono |
usar | utilizzare |
s | s |
aquarium | aquarium |
friday | friday |
night | night |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
gênero | genere |
vários | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
composição | composizione |
músico | musicista |
Portuguese | Italian |
---|---|
blue | blue |
maio | maggio |
cantora | cantante |
britânica | britannica |
pop | pop |
Portuguese | Italian |
---|---|
londres | londra |
Portuguese | Italian |
---|---|
londres | londra |
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.
Portuguese | Italian |
---|---|
esposa | moglie |
club | club |
camo | camo |
continuar | continuare |
bloqueio | blocco |
PT Minha esposa e eu fundamos o Hidden Jazz Club como uma forma de tocar música para pequenos grupos de pessoas em locais remotos ao redor do mundo
IT Mia moglie ed io abbiamo fondato l' Hidden Jazz Club come un modo per riprodurre musica per piccoli gruppi di persone in località remote in tutto il mondo
Portuguese | Italian |
---|---|
esposa | moglie |
forma | modo |
pequenos | piccoli |
pessoas | persone |
remotos | remote |
locais | località |
PT Começamos noites de jazz com transmissão ao vivo em vez de nossos shows pessoalmente
IT Abbiamo iniziato le serate jazz in streaming dal vivo invece dei nostri spettacoli di persona
Portuguese | Italian |
---|---|
transmissão | streaming |
shows | spettacoli |
pessoalmente | di persona |
Showing 50 of 50 translations