PT O termo nome de host refere-se à parte única que identifica um host na Internet. Em www.no-ip.com, www é o nome de host. Nesse mesmo exemplo, no-ip.com é o nome de domínio.
Portuguese | Italian |
---|---|
host | host |
refere-se | si riferisce |
internet | internet |
domínio | dominio |
PT Se o provedor não aceitar @ como Nome do host, recomendamos deixar o campo Host/Nome do host em branco ou digitar o nome do seu domínio sem o "www" na frente.
IT Se il tuo provider non accetta @ come Nome Host, ti consigliamo di lasciare il campo Host/Nome host vuoto o inserire il nome del dominio senza il prefisso "www".
Portuguese | Italian |
---|---|
provedor | provider |
aceitar | accetta |
nome | nome |
host | host |
deixar | lasciare |
digitar | inserire |
recomendamos | consigliamo |
Portuguese | Italian |
---|---|
host | host |
refere-se | si riferisce |
internet | internet |
domínio | dominio |
PT Se o provedor não aceitar @ como Nome do host, recomendamos deixar o campo Host/Nome do host em branco ou digitar o nome do seu domínio sem o "www" na frente.
IT Se il tuo provider non accetta @ come Nome Host, ti consigliamo di lasciare il campo Host/Nome host vuoto o inserire il nome del dominio senza il prefisso "www".
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
IT La condotta del cliente può danneggiare hostwind o altri, causare hostwind o altri di incorrere in responsabilità o interrompere le operazioni aziendali degli hostwinds (come determinato da hostwind a sua esclusiva discrezione).
Portuguese | Italian |
---|---|
conduta | condotta |
cliente | cliente |
ou | o |
outros | altri |
comerciais | aziendali |
hostwinds | hostwinds |
determinado | determinato |
exclusivo | esclusiva |
critério | discrezione |
responsabilidade | responsabilità |
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecemos | forniamo |
um | un |
org | org |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
cliente | client |
instalado | installato |
automaticamente | automaticamente |
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
acessar | accedere |
remotamente | da remoto |
dispositivo | dispositivo |
e | e |
confirmar | confermare |
assinatura | abbonamento |
ativa | attivo |
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fare |
um | un |
e | e |
cliente | client |
dinâmica | dinamico |
manter | mantenere |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
correto | corretto |
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
baixe | scarica |
dinâmica | dinamico |
e | ed |
computador | computer |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
em | sul |
Portuguese | Italian |
---|---|
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
url | url |
navegador | browser |
conectar | connetterti |
criar | creerai |
Portuguese | Italian |
---|---|
host | host |
domínio | dominio |
e | e |
PT Sem o ARP, um host não poderia descobrir o endereço de hardware de outro host
IT Senza l’ARP, un host non sarebbe in grado di individuare l'indirizzo hardware di un altro host
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
host | host |
poderia | sarebbe |
descobrir | individuare |
endereço | indirizzo |
hardware | hardware |
PT Se o dispositivo de um usuário não souber o endereço de hardware do host de destino, o dispositivo enviará uma mensagem para cada host na rede solicitando esse endereço
IT Se il dispositivo di un utente non conosce l'indirizzo hardware dell'host di destinazione, il dispositivo invierà un messaggio a ciascun host sulla rete che richiede questo indirizzo
Portuguese | Italian |
---|---|
usuário | utente |
host | host |
mensagem | messaggio |
PT - Execute a rotina do nome do host e puxe o nome do host atribuído a partir dos dados do fornecedor
IT - Esegui la routine hostname e tirare il nome host assegnato dai dati del fornitore
Portuguese | Italian |
---|---|
execute | esegui |
rotina | routine |
nome | nome |
host | host |
e | e |
atribuído | assegnato |
dados | dati |
fornecedor | fornitore |
PT \ h - O nome do host curto (nome do host até o primeiro ''. ')
IT \ h - il nome host breve (nome host fino al primo ". ')
Portuguese | Italian |
---|---|
nome | nome |
host | host |
curto | breve |
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
cliente | client |
dinâmica | dynamic |
computador | computer |
ip | ip |
mudar | cambia |
Portuguese | Italian |
---|---|
em | in |
resumo | sintesi |
host | host |
domínio | dominio |
e | e |
PT O pacote Nginx-full padroniza para um ambiente de Host Virtual Compartilhado dinâmico. Os arquivos de configuração de cada Host Virtual estão disponíveis para uso aqui:
IT Il pacchetto completo di Nginx utilizza per impostazione predefinita un ambiente host virtuale condiviso dinamico. I file di configurazione per ogni host virtuale sono disponibili per l'uso qui:
Portuguese | Italian |
---|---|
pacote | pacchetto |
ambiente | ambiente |
host | host |
virtual | virtuale |
compartilhado | condiviso |
dinâmico | dinamico |
arquivos | file |
estão | sono |
disponíveis | disponibili |
aqui | qui |
full | completo |
nginx | nginx |
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
IT La condotta del cliente può danneggiare hostwind o altri, causare hostwind o altri di incorrere in responsabilità o interrompere le operazioni aziendali degli hostwinds (come determinato da hostwind a sua esclusiva discrezione).
Portuguese | Italian |
---|---|
conduta | condotta |
cliente | cliente |
ou | o |
outros | altri |
comerciais | aziendali |
hostwinds | hostwinds |
determinado | determinato |
exclusivo | esclusiva |
critério | discrezione |
responsabilidade | responsabilità |
PT - Execute a rotina do nome do host e puxe o nome do host atribuído a partir dos dados do fornecedor
IT - Esegui la routine hostname e tirare il nome host assegnato dai dati del fornitore
Portuguese | Italian |
---|---|
execute | esegui |
rotina | routine |
nome | nome |
host | host |
e | e |
atribuído | assegnato |
dados | dati |
fornecedor | fornitore |
PT \ h - O nome do host curto (nome do host até o primeiro ''. ')
IT \ h - il nome host breve (nome host fino al primo ". ')
Portuguese | Italian |
---|---|
nome | nome |
host | host |
curto | breve |
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
acessar | accedere |
remotamente | da remoto |
dispositivo | dispositivo |
e | e |
confirmar | confermare |
assinatura | abbonamento |
ativa | attivo |
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fare |
um | un |
e | e |
cliente | client |
dinâmica | dinamico |
manter | mantenere |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
correto | corretto |
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
baixe | scarica |
dinâmica | dinamico |
e | ed |
computador | computer |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
em | sul |
Portuguese | Italian |
---|---|
fácil | facile |
lembrar | ricordare |
url | url |
navegador | browser |
conectar | connetterti |
criar | creerai |
Portuguese | Italian |
---|---|
host | host |
domínio | dominio |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecemos | forniamo |
um | un |
org | org |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
cliente | client |
instalado | installato |
automaticamente | automaticamente |
PT Sem o ARP, um host não poderia descobrir o endereço de hardware de outro host
IT Senza l’ARP, un host non sarebbe in grado di individuare l'indirizzo hardware di un altro host
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
host | host |
poderia | sarebbe |
descobrir | individuare |
endereço | indirizzo |
hardware | hardware |
PT Se o dispositivo de um usuário não souber o endereço de hardware do host de destino, o dispositivo enviará uma mensagem para cada host na rede solicitando esse endereço
IT Se il dispositivo di un utente non conosce l'indirizzo hardware dell'host di destinazione, il dispositivo invierà un messaggio a ciascun host sulla rete che richiede questo indirizzo
Portuguese | Italian |
---|---|
usuário | utente |
host | host |
mensagem | messaggio |
PT Outro tipo é baseado em host, que é executado em um computador host e filtra o tráfego de rede de dentro desse ambiente de computação.
IT Un altro tipo di firewall viene eseguito su un computer host e filtra il traffico di rete dall’interno di tale ambiente di elaborazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
host | host |
executado | eseguito |
e | e |
rede | rete |
ambiente | ambiente |
PT Essas são as credenciais que o Jetpack usará para clonar seu site do host atual para o novo host
IT Jetpack userà queste credenziali per clonare il tuo sito dal fornitore di hosting attuale al nuovo
PT Os clientes podem escolher entre vários provedores de nuvem sem precisar levar em conta os custos de largura de banda ao optar por um host.
IT I clienti possono scegliere tra più provider di cloud senza la necessità di tenere conto dei costi di banda nella scelta dell’host.
Portuguese | Italian |
---|---|
podem | possono |
provedores | provider |
nuvem | cloud |
sem | senza |
conta | conto |
custos | costi |
banda | banda |
host | host |
vários | più |
precisar | necessità |
PT O Railgun Listener é instalado no seu web host em um servidor de origem
IT Railgun Listener è installato nell'host Web in un server di origine
Portuguese | Italian |
---|---|
railgun | railgun |
instalado | installato |
web | web |
um | un |
origem | origine |
PT Temos sistemas de deteção de intrusão baseada em host (IDS) em todos os sistemas de produção.
IT Tutti i sistemi di produzione implementano sistemi di rilevamento delle intrusioni host-based (IDS).
Portuguese | Italian |
---|---|
baseada | based |
host | host |
produção | produzione |
PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.
IT L'hosting web è uno spazio online che acquisti e che ti permette di creare e memorizzare (ospitare) contenuti sul tuo sito web. La maggior parte dei costruttori di siti web se ne occuperà per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
compra | acquisti |
e | e |
permite | permette |
criar | creare |
armazenar | memorizzare |
conteúdo | contenuti |
PT O NordVPN posteriormente rescindiu o contrato com o host de servidores que continha o servidor hackeado.
IT NordVPN ha in seguito rescisso il contratto con la server farm che deteneva il server violato.
Portuguese | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
posteriormente | in seguito |
contrato | contratto |
PT O Kubernetes é executado em um sistema operacional (por exemplo, no Red Hat Enterprise Linux Container Host) e interage com pods de containers executados em nós
IT Kubernetes viene eseguito su un sistema operativo (Red Hat Enterprise Linux Atomic Host, ad esempio) e interagisce con pod di container eseguiti sui nodi
Portuguese | Italian |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
um | un |
operacional | operativo |
exemplo | esempio |
hat | hat |
linux | linux |
host | host |
e | e |
interage | interagisce |
nós | nodi |
PT Especificamente, com a KVM, você pode transformar o Linux em um hipervisor, permitindo que uma máquina host execute vários ambientes virtuais isolados, chamados máquinas guest ou máquinas virtuais.
IT Nello specifico, KVM consente di trasformare Linux in un hypervisor con il quale una macchina host può eseguire più ambienti virtuali isolati, definiti guest o macchine virtuali (VM, Virtual Machine).
Portuguese | Italian |
---|---|
especificamente | specifico |
linux | linux |
hipervisor | hypervisor |
permitindo | consente |
host | host |
execute | eseguire |
ambientes | ambienti |
kvm | kvm |
vários | più |
PT A KVM que é fornecida com o Red Hat Enterprise Linux tem todas as funcionalidades de hipervisor com recursos básicos de gerenciamento, permitindo que os clientes executem uma quantidade ilimitada de máquinas virtuais isoladas em um único host
IT La soluzione KVM integrata in Red Hat Enterprise Linux è dotata di tutte le funzionalità dell'hypervisor e di capacità di gestione di base; consente ai clienti di eseguire un numero illimitato di macchine virtuali isolate su un singolo host
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
todas | tutte |
hipervisor | hypervisor |
permitindo | consente |
clientes | clienti |
ilimitada | illimitato |
máquinas | macchine |
virtuais | virtuali |
isoladas | isolate |
host | host |
kvm | kvm |
PT Etapa 5: Depois de ter feito isso, você pode acessar o Webmin.O URL é o nome do host na porta 10000, e o nome de usuário e senha são a raiz e a senha raiz.
IT Passaggio 5: Una volta che lo hai fatto, puoi accedere alla webmin.L'URL è il nome host sulla porta 10000, e il nome utente e la password sono la radice e la password di root.
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
feito | fatto |
acessar | accedere |
url | url |
nome | nome |
host | host |
porta | porta |
e | e |
senha | password |
são | sono |
webmin | webmin |
PT Depois de efetuar login com sucesso, trará você para um formulário solicitando seus antigos detalhes do host:
IT Dopo aver effettuato il login con successo, ti porterà a una forma che richiede i tuoi vecchi dettagli host:
Portuguese | Italian |
---|---|
login | login |
sucesso | successo |
um | una |
antigos | vecchi |
detalhes | dettagli |
host | host |
PT O URL de login deve ser um URL do CPanel ou qualquer URL do cliente aplicável que você use em seu antigo host para acessar sua página de login de sites
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
Portuguese | Italian |
---|---|
url | url |
um | un |
aplicável | applicabile |
antigo | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
adicione | aggiungi |
seguinte | segue |
substitua | sostituisci |
nome | nome |
host | host |
vps | vps |
parece | sembra |
PT Etapa 6: Gere os arquivos de certificado do servidor. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-
IT Passaggio 6: Generare i file del certificato del server. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "hwsrv-
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
substitua | sostituire |
nome | nome |
parece | sembra |
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
IT Questo chiederà anche un nome comune.Puoi inserire qualsiasi cosa tu voglia.Alcuni nomi che potresti usare sarebbero il tuo nome utente, host o nome server.In alternativa, puoi semplicemente premere "Invio" per utilizzare il valore predefinito.
Portuguese | Italian |
---|---|
quiser | voglia |
alternativa | alternativa |
pressionar | premere |
padrão | predefinito |
PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-
IT Passaggio 7: Firmare il tasto del server usando la ca. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
tecla | tasto |
substitua | sostituire |
nome | nome |
parece | sembra |
PT Etapa 8: Verifique o arquivo de certificado gerado com o seguinte comando. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-:
IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
verifique | verificare |
gerado | generato |
comando | comando |
substitua | sostituire |
nome | nome |
parece | sembra |
PT Etapa 10: ** Copie os arquivos de certificado para / etc / openvpn / server / e ** Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-
IT Passaggio 10: ** Copia i file di certificato in / etc / openvpn / server / e ** Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-
Portuguese | Italian |
---|---|
etapa | passaggio |
copie | copia |
openvpn | openvpn |
e | e |
substitua | sostituire |
nome | nome |
parece | sembra |
etc | etc |
PT Adicione o seguinte no editor de texto e substitua qualquer coisa marcada \ com o nome do host do seu servidor.Parece "hwsrv- \
IT Aggiungi quanto segue nell'editor di testo e sostituisci qualsiasi cosa etichettata \ con il proprio nome host del server.Sembra "HWSRV- \
Portuguese | Italian |
---|---|
adicione | aggiungi |
seguinte | segue |
editor | editor |
e | e |
substitua | sostituisci |
nome | nome |
parece | sembra |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
IT Passaggio 3: Esegui il seguente comando per masqueradare il traffico Internet proveniente dalla VPN.Sostituire \ con il tuo server hostName.Sembra "HWSRV \. In questo caso, non avresti bisogno del trattino tra" HWSRV "e"
Portuguese | Italian |
---|---|
execute | esegui |
comando | comando |
internet | internet |
vpn | vpn |
substituir | sostituire |
parece | sembra |
caso | caso |
traço | trattino |
e | e |
Showing 50 of 50 translations