Translate "enviou um link" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enviou um link" from Portuguese to Italian

Translations of enviou um link

"enviou um link" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

link a accesso account al collegamenti collegamento com condividere della destinazione di dominio dopo essere il in indirizzo link modo o ottenere pagina parte per per il posizione prima siti siti web sito sito web url via web è

Translation of Portuguese to Italian of enviou um link

Portuguese
Italian

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

IT Una densità elevata indica che il link si trova davvero nel mezzo di un gruppo di link, mentre una densità ridotta implica che il link è circondato da contenuti diversi dai link, per esempio, un singolo link all’interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
está si trova
implica implica
cercado circondato
diferente diversi
parágrafo paragrafo

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

IT Una densità elevata indica che il link si trova davvero nel mezzo di un gruppo di link, mentre una densità ridotta implica che il link è circondato da contenuti diversi dai link, per esempio, un singolo link all’interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
está si trova
implica implica
cercado circondato
diferente diversi
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.

Portuguese Italian
alto elevata
sugere suggerisce
cercado circondato
exemplo esempio
parágrafo paragrafo

PT Beatrice escreveu um e-mail para seu cliente, copiou e colou o link e enviou a mensagem. Mas agora o Joel diz que está recebendo uma mensagem de erro quando tenta abrir o link compartilhado.

IT Beatrice ha scritto al suo cliente un'email, ha copiato e incollato il link e l'ha spedito. Ora Joel afferma però di ricevere un errore quando tenta di aprire il link condiviso.

PT Imagine uma situação que provavelmente lhe soa familiar: enviou um e-mail e não obteve qualquer resposta. Depois enviou um seguimento. E outra.

IT Immaginate una situazione che probabilmente vi suona familiare: avete inviato un?e-mail e non avete ricevuto alcuna risposta. Poi avete inviato un follow-up. E un altro ancora.

PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.

IT Fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione dal menu in alto e quindi fare clic sul collegamento Gestisci carte di credito.Il collegamento sarà il terzo dall'alto nel menu a discesa.

Portuguese Italian
link collegamento
suspenso a discesa
faturamento fatturazione
menu menu
e e
gerenciar gestisci
crédito credito
terceiro terzo
ser sarà

PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.

IT Nel menu in alto all'estrema destra del Dashboard, fai clic su "Ciao, (il tuo nome qui)" Link a discesa e fai clic sul collegamento Gestisci carte di credito.Il collegamento sarà il terzo dall'alto nel menu a discesa.

Portuguese Italian
menu menu
direita destra
painel dashboard
clique clic
nome nome
aqui qui
suspenso a discesa
e e
gerenciar gestisci
crédito credito
terceiro terzo
ser sarà

PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.

IT Oltre alle informazioni e alle azioni DropDown Link consente di controllare la connessione con il collegamento di controllo ed eliminare il dominio dall'area di controllo cloud utilizzando il link Elimina.

Portuguese Italian
informações informazioni
ações azioni
permite consente
área area
nuvem cloud

PT Um link quebrado também é muitas vezes referida como um link morto. É um link em uma página especial que já está com defeito.

IT Un link non funzionante è spesso indicato come un link morto. Si tratta di un link su una pagina particolare che è già malfunzionamento.

Portuguese Italian
link link
morto morto
página pagina
especial particolare
muitas vezes spesso

PT Por exemplo, se o seu REF_PARAMETER for geeknews, o seu link de afiliado será parecido com https://turbologo.com/?ref=geeknews Você pode criar um link para qualquer página Turbologo, basta adicionar ?ref=REF_PARAMETER a qualquer link Turbologo

IT Per esempio se il tuo REF_PARAMETER è geeknews, il tuo link affiliato sarà come https://turbologo.com/?ref=geeknews Potete linkare qualsiasi pagina di Turbologo, basta aggiungere ?ref=REF_PARAMETER a qualsiasi link di Turbologo

Portuguese Italian
link link
afiliado affiliato
será se
página pagina
adicionar aggiungere
https https

PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.

IT Seleziona il Fatturazione collegamento a discesa dal menu principale e quindi selezionare il Gestire la carta di credito collegamento.Il collegamento sarà il terzo dall'alto nel menu a discesa.

Portuguese Italian
faturamento fatturazione
link collegamento
suspenso a discesa
menu menu
e e
gerenciar gestire
cartão carta
crédito credito
terceiro terzo
ser sarà

PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.

IT Nel menu in alto all'estrema destra del cruscotto, selezionare "Ciao, (il tuo nome qui)"Link a discesa e quindi selezionare il Gestire la carta di credito collegamento.Il collegamento sarà il terzo dall'alto nel menu a discesa.

Portuguese Italian
menu menu
direita destra
painel cruscotto
selecione selezionare
nome nome
suspenso a discesa
e e
gerenciar gestire
cartão carta
crédito credito
terceiro terzo
ser sarà

PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.

IT Vai al file Area clienti.Seleziona il Fatturazione collegamento a discesa dal menu principale e quindi selezionare il Accordi di fatturazione paypal. collegamento.Il collegamento sarà il quinto dall'alto nel menu a discesa.

Portuguese Italian
cliente clienti
faturamento fatturazione
link collegamento
suspenso a discesa
e e
acordos accordi
paypal paypal
quinto quinto
ser sarà

PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.

IT Oltre alle informazioni e alle azioni DropDown Link consente di controllare la connessione con il collegamento di controllo ed eliminare il dominio dall'area di controllo cloud utilizzando il link Elimina.

Portuguese Italian
informações informazioni
ações azioni
permite consente
área area
nuvem cloud

PT Se você notar que um link foi bloqueado ou tem um aviso e achar que isso é um engano, informe-nos por meio deste formulário. No campo "Link com problema", insira o URL estendido (e não uma versão abreviada) do link.

IT Se noti che un link è stato bloccato o presenta un avviso e ritieni che si tratti di un errore, puoi segnalarcelo tramite questo modulo. Nel campo "link problematico", inserisci l'URL esteso del link anziché una versione abbreviata.

Portuguese Italian
bloqueado bloccato
aviso avviso
e e
formulário modulo
campo campo
insira inserisci
estendido esteso

PT Para adicionar um link a uma pasta, clique e arraste o link para a pasta; ou clique em Adicionar página na pasta para criar um link novo.

IT Per aggiungere un link a una cartella, clicca su di esso e trascinalo nella cartella o clicca su Aggiungi pagina all'interno della cartella per crearne uno nuovo.

PT Toque em Link e escolha o tipo de link. Vincule a uma página existente, digite um link externo ou carregue um arquivo salvo no seu aparelho.

IT Tocca Link, quindi scegli il tipo di link. Crea un link a una pagina esistente, inserisci un link esterno o carica un file dal tuo dispositivo.

PT Aparecerá o editor do link, onde você pode editar o texto realçado e adicionar um endereço da web externo. Para abrir o editor completo do link (com mais opções), clique em e depois em Salvar após adicionar o link.

IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno. Per aprire l'editor di link completo e visualizzare altre opzioni, clicca su , quindi clicca su Salva dopo aver aggiunto il link.

PT Adicione o link no qual os visitantes clicam para acessar o conteúdo que você criou no Passo 1. É possível usar qualquer tipo de link, mas este exemplo usa um link de texto:

IT Aggiungi il link su cui i visitatori cliccheranno per accedere al contenuto che hai creato allo Step 1. Puoi utilizzare qualsiasi tipo di link, ma in questo esempio viene utilizzato un link di testo:

PT A PinkBlush respondeu diretamente a essa cliente e enviou um link para o site para que ela pudesse obter mais informações e concluir sua compra.

IT PinkBlush ha risposto direttamente alla cliente e ha fornito un link al proprio sito web per ottenere maggiori informazioni e completare l'acquisto.

Portuguese Italian
respondeu ha risposto
diretamente direttamente
cliente cliente
e e
um un
link link
mais maggiori
informações informazioni
concluir completare

PT O serviço de atendimento ao cliente nos deu explicações, enviou o link de uma página das suas perguntas frequentes e nos pediu mais informações

IT Il team di assistenza clienti ci ha fornito delle spiegazioni, ci ha indicato il link a una pagina delle FAQ e ci ha chiesto più informazioni

Portuguese Italian
cliente clienti
explicações spiegazioni
link link
e e
informações informazioni
perguntas frequentes faq
mais più

PT Se você é um membro da plataforma de candidatos do Adaface, poderemos compartilhar informações sobre você e seu desempenho com o empregador que lhe enviou o link do Convite para acessar a plataforma AdaFace Candidates.

IT Se sei un membro della piattaforma Adaface Candidates, potremmo condividere informazioni su di te e delle tue prestazioni con il datore di lavoro che ti ha inviato il collegamento Invita per accedere alla piattaforma Adaface Candidates.

Portuguese Italian
membro membro
adaface adaface
poderemos potremmo
informações informazioni
e e
desempenho prestazioni
empregador datore di lavoro

PT Isso permitirá que você verifique o tipo de informação que pode encontrar não apenas sobre o Link Intelligence do seu site, mas também sobre o Link Intelligence do seu concorrente.

IT Ti consentirà di capire che tipo di informazioni puoi trovare non solo sulla Link Intelligence del tuo sito, ma anche su quella dei tuoi concorrenti.

Portuguese Italian
tipo tipo
encontrar trovare
apenas solo
link link
site sito
concorrente concorrenti

PT Crie e-mails sofisticados e trate cada cliente individualmente. Automações podem verificar em qual link um contato clica em seu e-mail de apresentação. Conforme o clique no link, envie mensagens diferentes.

IT Invia email curate nei dettagli, mai impersonali. Con le automazioni puoi scoprire su quale link ha fatto clic un contatto nell’email di benvenuto e, in base a questo, inviare messaggi totalmente diversi.

Portuguese Italian
e e
automações automazioni
verificar scoprire
diferentes diversi

PT Crie a lista de backlinks que deseja remover de seu perfil de backlinks. Entre em contato com o proprietário de um domínio onde o link está colocado e peça que exclua o link.

IT Crea un elenco di backlink che vorresti rimuovere dal tuo profilo di backlink. Contatta il responsabile del dominio dove si trova il link e chiedigli di cancellare il link.

Portuguese Italian
crie crea
lista elenco
backlinks backlink
deseja vorresti
perfil profilo
um un
está si trova
e e

PT Insira o endereço de e-mail associado com sua conta, depois clique em Send Recovery Link (Enviar link de recuperação).

IT Inserisci l'indirizzo e-mail associato al tuo account, quindi clicca su Invia link di recupero.

Portuguese Italian
insira inserisci
de di
sua tuo
conta account
recuperação recupero

PT Se você incluir o link 'Adicionar ao Foursquare' ("link Salvar") em seu site, os seguintes termos adicionais se aplicam a você:

IT Se si include il link Foursquare 'Salva su Foursquare' ("link Salva su"o "componente aggiuntivo") al proprio sito, si applicano i seguenti termini aggiuntivi:

Portuguese Italian
o o
link link
ao al
foursquare foursquare
salvar salva
site sito
termos termini
aplicam applicano

PT Este link Price Calculator é uma ferramenta muito útil para os proprietários de website e anunciantes. Esta é a ferramenta que você precisa se você quiser saber quanto você estaria cobrando ou pagar por um link específico a cada mês.

IT Questo Link Price Calculator è uno strumento molto utile per proprietari di siti web e inserzionisti. Questo è lo strumento che vi serve se volete sapere quanto si sarebbe ricarica o pagare per un link specifico ogni mese.

Portuguese Italian
link link
útil utile
e e
anunciantes inserzionisti
quiser volete
saber sapere
ou o
pagar pagare
específico specifico
price price

PT Você pode usar este link Price Calculator se você quiser ter uma idéia de quanto um popular site irá cobrar, caso deseje criar um link para seu site.

IT È possibile utilizzare questo link Calcolatore dei prezzi, se si vuole avere un?idea su quanto un popolare sito web addebiterà, se desiderate creare un link al loro sito.

Portuguese Italian
pode possibile
usar utilizzare
link link
idéia idea

PT Este verificador de preços link irá lhe dar uma estimativa adequada de preços de link em apenas um clique.

IT Questo checker prezzo collegamento vi darà una corretta stima dei prezzi di link in un solo click.

Portuguese Italian
verificador checker
estimativa stima
clique click
dar darà
adequada corretta

PT O Link Context reduz significativamente a necessidade de inspeção individual de backlink ao fornecer informações detalhadas sobre a localização e o texto ao redor de um link

IT Il Link Context riduce significativamente la necessità d'ispezione individuale dei backlink, in quanto fornisce informazioni dettagliate sulla posizione e sul testo che circonda un link

Portuguese Italian
context context
reduz riduce
significativamente significativamente
inspeção ispezione
individual individuale
fornecer fornisce
detalhadas dettagliate
e e
necessidade necessità
backlink backlink

PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem

IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine

Portuguese Italian
context context
dar fornire
outros altri
e e
origem origine
pode può

PT Link Density Charts tentam capturar a essência de um link no contexto da página de origem

IT I grafici della link density tentano di catturare l'essenza di un link nel contesto della pagina di origine

Portuguese Italian
link link
capturar catturare
essência essenza
um un
contexto contesto
origem origine

PT Link Density Charts são uma visualização de dados associada ao Link Context.

IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.

Portuguese Italian
link link
são sono
visualização visualizzazione
dados dati
associada associata
context context

PT O link quebrado é como um link, onde ao navegar por ele o servidor dá a resposta “a página não existe ou não foi encontrada”.

IT Un broken link (?collegamento rotto? in italiano) è un link al quale accedendovi, si viene indirizzati verso un server che risponde con ?la pagina non esiste o non è stata trovata?.

Portuguese Italian
um un
servidor server
encontrada trovata

PT Certifique-se de que seus visitantes possam encontrar a finalidade de cada link apenas com o texto do link

IT Assicurati che i tuoi visitatori possano individuare lo scopo di ogni link basandosi esclusivamente sul suo testo

Portuguese Italian
visitantes visitatori
possam possano
encontrar individuare
finalidade scopo
cada ogni
link link
apenas esclusivamente
texto testo
com sul

PT Você não precisa incluir a palavra link no texto do link

IT Non è necessario includere la parola link nel testo del link

Portuguese Italian
precisa necessario
incluir includere
link link

PT Compartilhe sua tabela ou seu gráfico on-line gerando um link publicamente compartilhável, incorpore ao seu site com um código de incorporação do Visme ou compartilhe seu link de diagrama nas redes sociais.

IT Condividi il tuo diagramma o grafico online generando un link condivisibile, incorporalo al tuo sito web con un codice da Visme o condividi il link al tuo diagramma sui social media.

Portuguese Italian
ou o
gerando generando
um un
link link
compartilhável condivisibile
código codice
visme visme

PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de serviços e clique no link My Services no topo da lista suspensa.

IT Dalla tua dashboard dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown Servizi e quindi fare clic sul collegamento dei miei servizi nella parte superiore del menu a discesa.

Portuguese Italian
painel dashboard
cliente client
link collegamento
suspenso a discesa
e e
lista menu
my miei

PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:

IT Dal tuo Dashboard dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione e seleziona il link I miei fatture nella parte superiore del menu a discesa.La pagina My Faices ti fornisce quattro punti di gestione della fattura:

Portuguese Italian
painel dashboard
cliente client
suspenso a discesa
e e
lista menu
pontos punti
gerenciamento gestione

PT Clique no menu suspenso Serviços no menu Área do Cliente na parte superior do painel e clique no link do My Services.A partir daqui, a lista suspensa Ações no lado esquerdo do painel contém um link de addons disponíveis.

IT Fare clic sul menu a discesa Servizi nel menu Area client nella parte superiore del Dashboard e clicca sul link My Services.Da qui, le azioni Azioni a discesa sul lato sinistro del Dashboard contiene un collegamento Visualizza aggiuntivi disponibili.

Portuguese Italian
suspenso a discesa
cliente client
painel dashboard
e e
esquerdo sinistro
contém contiene
um un
disponíveis disponibili

Showing 50 of 50 translations