Hire a translator I am translator

Translate "desenvolvimento da marca" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "desenvolvimento da marca" from Portuguese to Italian

Translations of desenvolvimento da marca

"desenvolvimento da marca" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

desenvolvimento a agenzia all alle app applicativo applicazioni apprendimento attività azienda aziendale aziendali aziende business ciclo come con crea creare creazione crescita dati dei del delle development di digitale distribuzione e enterprise esperienza essere fase formazione funzionalità gestione gestire grazie gruppo in informazioni infrastruttura innovazione lavori lavoro marketing mercato migliorare modelli modello modo non obiettivi ogni operazioni parte per per il piattaforma piattaforma di più processi processo prodotti prodotto produzione progettazione progetti progetto programma quello questo realizzare ricerca servizi servizio settore settori sistemi società software soluzione sono stato strategia strumenti strumento supporto sviluppare sviluppo team tecnologia tecnologie tempo tutti tutto un una uno usa utilizzando è
marca a ad ai al alla alle anche ancora attività azienda aziendale aziendali brand branding brandizzati business campagne che come con cosa così creare da dal dalla dati dei del dell della delle design di e essere gestione gli grazie il il tuo logo immagine immagini in in cui in questo lavoro le loghi logo loro ma marca marchio marketing media migliori nei nel nell nella nome o ogni oltre organizzazione per per il per la personale piano prima prodotti proprio quali quando quello questi questo se segno servizio si sito solo sono su sui sul sulla team tra tramite tutti tutto un uno utilizzare utilizzato video è

Translation of Portuguese to Italian of desenvolvimento da marca

Portuguese
Italian

PT Uma estratégia de marca é um plano de longo prazo para o desenvolvimento de uma marca, e o objetivo final é fazer com que seus consumidores se identifiquem com ela e escolham sua marca em vez de outras

IT Una strategia del brand è un piano a lungo termine per sviluppare un brand, il cui fine principale è fare in modo che i tuoi clienti si identifichino con esso e scelgano il tuo brand anziché altri

PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.

IT Un'identità di marca è l'espressione esteriore di tutto ciò che rappresenta un marchio: l'intera ragione dell'essere di un marchio ed è una componente fondamentale di una strategia di marca duratura ed efficace.

Portuguese Italian
expressão espressione
representa rappresenta
razão ragione
e ed
componente componente
estratégia strategia
eficaz efficace
duradoura duratura
identidade identità

PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.

IT Lavoriamo con te per l’architettura, il design della gestione delle chiavi, lo sviluppo personalizzato, la revisione delle applicazioni, la consulenza allo sviluppo, lo sviluppo personalizzato continuo e molto altro ancora.

Portuguese Italian
trabalhamos lavoriamo
chaves chiavi
desenvolvimento sviluppo
personalizado personalizzato
revisão revisione
contínuo continuo
e e

PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.

IT Ambienti speciali focalizzati sullo sviluppo e la creazione di applicazioni supportate all'interno di una blockchain. Sono sistemi di sviluppo nel cloud che consentono uno sviluppo abbastanza agile.

PT Representante de desenvolvimento: o representante de desenvolvimento identificará oportunidades potenciais de vendas e supervisionará o desenvolvimento de processos para identificar e qualificar os leads com mais eficiência. 

IT Referente per lo sviluppo: il referente per lo sviluppo identificherà le potenziali opportunità di vendita e monitorerà lo sviluppo dei processi per identificare e qualificare più efficacemente i lead.

PT Antes do seu cargo atual, Fortier foi Vice-Presidente Sênior de Desenvolvimento de Franquias do Grupo de Desempenho e Desenvolvimento de Marca da Hilton, função que ocupou desde 2001

IT Prima della sua carica attuale, Bill è stato Vicepresidente senior dello Sviluppo del franchising per il gruppo Sviluppo e Performance del marchio Hilton, posizione detenuta dal 2001

Portuguese Italian
cargo posizione
atual attuale
foi stato
sênior senior
desenvolvimento sviluppo
desempenho performance
e e
hilton hilton

PT Antes do seu cargo atual, Fortier foi Vice-Presidente Sênior de Desenvolvimento de Franquias do Grupo de Desempenho e Desenvolvimento de Marca da Hilton, função que ocupou desde 2001

IT Prima della sua carica attuale, Bill è stato Vicepresidente senior dello Sviluppo del franchising per il gruppo Sviluppo e Performance del marchio Hilton, posizione detenuta dal 2001

Portuguese Italian
cargo posizione
atual attuale
foi stato
sênior senior
desenvolvimento sviluppo
desempenho performance
e e
hilton hilton

PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.

IT Ci sono molti vantaggi nell'usare un'agenzia di design per sfruttare il messaggio del tuo marchio ei nostri servizi di sviluppo del marchio possono massimizzare il loro successo.

Portuguese Italian
muitos molti
agência agenzia
design design
mensagem messaggio
desenvolvimento sviluppo
podem possono
maximizar massimizzare
sucesso successo

PT Quando sua credibilidade e negócios dependem de uma aparência e atuação profissional, o desenvolvimento da marca e os acessórios de marca da mais alta qualidade são essenciais.

IT Quando la tua credibilità e la tua attività dipendono dall'aspetto e dall'azione professionale, lo sviluppo del marchio e gli accessori di marca della massima qualità sono essenziali.

Portuguese Italian
e e
dependem dipendono
aparência aspetto
profissional professionale
acessórios accessori
essenciais essenziali
credibilidade credibilità
mais massima
qualidade qualità

PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.

IT Ci sono molti vantaggi nell'usare un'agenzia di design per sfruttare il messaggio del tuo marchio ei nostri servizi di sviluppo del marchio possono massimizzare il loro successo.

Portuguese Italian
muitos molti
agência agenzia
design design
mensagem messaggio
desenvolvimento sviluppo
podem possono
maximizar massimizzare
sucesso successo

PT , uma marca pode obter o máximo de seu investimento não apenas na mercadoria, mas também na identidade e no desenvolvimento da marca

IT , un marchio può ottenere il massimo dal suo investimento non solo nella merce ma anche nell'identità e nello sviluppo del marchio

Portuguese Italian
marca marchio
obter ottenere
máximo massimo
investimento investimento
mercadoria merce
e e
desenvolvimento sviluppo
pode può
identidade identità

PT Quando sua credibilidade e negócios dependem de uma aparência e atuação profissional, o desenvolvimento da marca e os acessórios de marca da mais alta qualidade são essenciais.

IT Quando la tua credibilità e la tua attività dipendono dall'aspetto e dall'azione professionale, lo sviluppo del marchio e gli accessori di marca della massima qualità sono essenziali.

Portuguese Italian
e e
dependem dipendono
aparência aspetto
profissional professionale
acessórios accessori
essenciais essenziali
credibilidade credibilità
mais massima
qualidade qualità

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.

IT Quando il marchio è così vitale su più canali, avere l'allineamento del marchio con i vestiti da esterno di marca Marmot è una scelta che vale sempre la pena dare un'occhiata più da vicino.

Portuguese Italian
vital vitale
canais canali
alinhamento allineamento
roupas vestiti
escolha scelta

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Incorporar nenhuma marca comercial, logotipo, design ou outra Marca comercial da ServiceNow (ou qualquer parte deles) ou qualquer alteração, apelido ou abreviação de uma marca comercial da ServiceNow, como SN ou SNOW;

IT Incorporare alcun logo, immagine, marchio ServiceNow o altro marchio (o parte di essi) né alterazioni, soprannomi o abbreviazioni di marchi di ServiceNow, come SN o SNOW;

Portuguese Italian
incorporar incorporare
outra altro
servicenow servicenow
parte parte

PT Quando a marca é tão vital em vários canais, ter esse alinhamento de marca com as roupas de ar livre da marca Marmot é uma escolha que sempre vale a pena dar uma olhada mais de perto.

IT Quando il marchio è così vitale su più canali, avere l'allineamento del marchio con i vestiti da esterno di marca Marmot è una scelta che vale sempre la pena dare un'occhiata più da vicino.

Portuguese Italian
vital vitale
canais canali
alinhamento allineamento
roupas vestiti
escolha scelta

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

Portuguese Italian
ajudam aiuta
reforçar rafforzare
salve salva
e e
cores colori
credibilidade credibilità

PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens é um novo padrão de autenticação de e-mail que afixa o logotipo exclusivo da sua marca a todos os e-mails que envia através do domínio de e-mail da sua marca

IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard di autenticazione delle e-mail che appone il logo esclusivo del vostro marchio a tutte le e-mail che inviate tramite il dominio e-mail del vostro marchio

Portuguese Italian
bimi bimi
um un
novo nuovo
padrão standard
exclusivo esclusivo
domínio dominio

PT Obtenha o Plano da Marca e configure a sua marca instantaneamente com modelos que são pré-cheios com o seu logotipo, cores da marca, e fontes.

IT Ottenete il Brand Plan e impostate immediatamente il vostro marchio con modelli precompilati con il vostro logo, i colori del marchio e i caratteri.

Portuguese Italian
plano plan
e e
modelos modelli
cores colori
obtenha ottenete

PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.

IT L'opzione white label è inclusa nell'abbonamento rivenditore. Il marchio GoodBarber non compare nei progetti creati. Le applicazioni e la loro interfaccia di gestione mostrano il tuo marchio invece del nostro.

PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.

IT L'opzione white label è inclusa nell'abbonamento rivenditore. Il marchio GoodBarber non compare nei progetti creati. Le applicazioni e la loro interfaccia di gestione mostrano il tuo marchio invece del nostro.

PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.

IT L'opzione white label è inclusa nell'abbonamento rivenditore. Il marchio GoodBarber non compare nei progetti creati. Le applicazioni e la loro interfaccia di gestione mostrano il tuo marchio invece del nostro.

PT A opção marca branca está incluída na assinatura do Revendedor. A marca da GoodBarber não aparece nos projetos que você cria. Os apps e sua interface de gerenciamento exibem sua marca em vez da nossa.

IT L'opzione white label è inclusa nell'abbonamento rivenditore. Il marchio GoodBarber non compare nei progetti creati. Le applicazioni e la loro interfaccia di gestione mostrano il tuo marchio invece del nostro.

PT 1º passo: desenvolva uma declaração da marca.  Antes de começar a trabalhar em seu plano de comunicação, você precisa descobrir quem você é como uma marca. Sua declaração da marca moldará o tom, a voz e a estrutura do seu plano. 

IT Passaggio 1: Sviluppa una dichiarazione del brand. Prima di poter iniziare a lavorare sul tuo piano di comunicazione, è necessario capire chi sei come brand. La tua dichiarazione del brand delineerà il tono, la voce e la struttura del tuo piano.

PT Nunca há um momento errado para descobrir e estabelecer as diretrizes da sua marca. Para novos negócios, as diretrizes da marca são cruciais para garantir consistência, estabelecer confiança e promover o reconhecimento da marca.

IT Non c'è mai un momento sbagliato per stabilire le linee guida del tuo brand. Per le nuove aziende, le brand guidelines sono fondamentali per garantire la coerenza, creare fiducia e favorire il riconoscimento del brand.

PT As soluções de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat ajudaram a UPS a reduzir o ciclo de desenvolvimento.

IT Le soluzioni cloud native di Red Hat hanno aiutato UPS a ridurre i cicli di sviluppo.

Portuguese Italian
soluções soluzioni
de di
desenvolvimento sviluppo
nativo native
nuvem cloud
hat hat
ajudaram aiutato
ups ups
reduzir ridurre
ciclo cicli

PT O Deutsche Bank criou uma plataforma de desenvolvimento de aplicações conteinerizadas e baseadas em microsserviços que diminuiu os ciclos de desenvolvimento e aumentou a eficiência.

IT Deutsche Bank ha realizzato una piattaforma di sviluppo applicativo containerizzata e basata su microservizi, che le ha permesso di abbreviare i cicli di sviluppo e aumentare l'efficienza.

Portuguese Italian
bank bank
aplicações applicativo
e e
baseadas basata
microsserviços microservizi
ciclos cicli
eficiência efficienza

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

Portuguese Italian
obtenha ottieni
status stato
desenvolvimento sviluppo
direto direttamente
contexto contesto
um un
visualize visualizza
e e
crie crea
solicitações request
painel pannello
jira jira
visibilidade visibilità
no sullo

PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

IT I ticket Jira sono collegati senza interruzioni al lavoro di sviluppo. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

Portuguese Italian
jira jira
são sono
vinculados collegati
ao al
trabalho lavoro
desenvolvimento sviluppo
visualize visualizza
e e
crie crea
solicitações request
painel pannello

PT A demanda do mercado pelo desenvolvimento de aplicativos está seguindo um ritmo tão acelerado que a TI não consegue dar conta. Plataformas para desenvolvimento de aplicativos low-code são a solução para a falta de desenvolvedores qualificados.

IT La domanda per lo sviluppo di applicazioni cresce più rapidamente delle reali capacità dell'IT. Le piattaforme di sviluppo applicativo low-code sono la soluzione alla carenza di sviluppatori esperti.

Portuguese Italian
desenvolvimento sviluppo
falta carenza
desenvolvedores sviluppatori

PT Mike desempenhou um papel integral em garantir a adoção de metodologias de desenvolvimento ágeis (Agile) na empresa, participando em comunidades ágeis locais e direcionando sua equipe para o desenvolvimento (Scrum) de melhores práticas

IT Mike ha avuto un ruolo fondamentale nel garantire l'adozione di metodologie di sviluppo agili all'interno dell'azienda, partecipando a community agili locali e incentrando le azioni del suo team sulle buone prassi della metodologia SCRUM

Portuguese Italian
mike mike
um un
garantir garantire
adoção adozione
metodologias metodologie
desenvolvimento sviluppo
empresa azienda
comunidades community
locais locali
e e
equipe team
melhores buone
scrum scrum

PT Colabore com os clientes em tempo real no desenvolvimento do conteúdo, aprovações criativas, desenvolvimento de campanha e muito mais.

IT Collabora in tempo reale con i tuoi clienti allo sviluppo di contenuti, le approvazioni delle creatività, lo sviluppo di campagne e non solo.

Portuguese Italian
clientes clienti
tempo tempo
desenvolvimento sviluppo
aprovações approvazioni
campanha campagne
e e
colabore collabora
mais solo

PT Atualmente, trabalho como desenvolvedor líder na Playrix, uma empresa internacional de desenvolvimento de jogos para celular, e estou envolvido na implementação e no desenvolvimento do Tableau

IT Attualmente lavoro come lead developer per Playrix, un'azienda internazionale che sviluppa giochi per dispositivi mobili, e mi occupo dell'implementazione e dello sviluppo di Tableau

Portuguese Italian
atualmente attualmente
trabalho lavoro
desenvolvedor developer
empresa azienda
internacional internazionale
jogos giochi
celular mobili
estou mi

PT Andy, que havia sido gerente de desenvolvimento da Confetti, interveio para executar as vendas e o desenvolvimento do iPhone Backup Extractor

IT Andy, che era stato Development Manager di Confetti, è intervenuto per gestire le vendite e lo sviluppo di iPhone Backup Extractor

Portuguese Italian
gerente manager
executar gestire
vendas vendite
e e
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
andy andy

PT Localizados nos EUA, Suécia, Singapura, ​China, Japão, Índia e Brasil, nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos (PDC) são um ótimo recurso para o desenvolvimento de novos produtos e categorias

IT I nostri Centri di sviluppo prodotti, con sede negli Stati Uniti, Svezia, Singapore, Cina, Giappone, India e Brasile, sono un'eccezionale risorsa per sviluppare nuovi prodotti e categorie

Portuguese Italian
suécia svezia
china cina
japão giappone
Índia india
e e
brasil brasile
centros centri
produtos prodotti
são sono
um un
recurso risorsa
novos nuovi
categorias categorie

PT Nossos especialistas estão prontos para oferecer suporte para levar sua ideia desde o conceito até o desenvolvimento da receita, testá-la e repeti-la em nosso Centro de Desenvolvimento de Produtos no local

IT I nostri esperti sono pronti a supportarti per portare la tua idea dalla fase teorica allo sviluppo della ricetta e testarla e iterarla presso il nostro Centro di sviluppo prodotti in loco

Portuguese Italian
especialistas esperti
prontos pronti
levar portare
desenvolvimento sviluppo
receita ricetta
e e
produtos prodotti

PT Nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos (PDCs) e Centros de Inovação ao Cliente são ótimos recursos para o desenvolvimento e teste de novos produtos, receitas e categorias.

IT I nostri centri di sviluppo prodotti (PDC) e centri di innovazione per i clienti sono risorse eccezionali per lo sviluppo e il collaudo di nuovi prodotti, ricette e categorie

Portuguese Italian
centros centri
produtos prodotti
e e
cliente clienti
são sono
recursos risorse
novos nuovi
receitas ricette
categorias categorie
teste collaudo

PT O Food for Development ajuda a promover o desenvolvimento de toda a cadeia de valor de laticínios e alimentos trabalhando com clientes, governos, agências de desenvolvimento, organizações de financiamento e ONGs do mundo inteiro

IT Food for Development aiuta a favorire lo sviluppo della catena del valore lattiero-casearia e alimentare collaborando con clienti, governi, agenzie di sviluppo, organismi di finanziamento e ONG di tutto il mondo

Portuguese Italian
food food
promover favorire
cadeia catena
valor valore
e e
alimentos alimentare
clientes clienti
governos governi
financiamento finanziamento
ongs ong

PT As práticas de desenvolvimento do Moodle incluem segurança por design. Isso significa que incorporamos uma mentalidade de segurança desde o início em todo o nosso desenvolvimento para entregar uma plataforma segura.

IT Le pratiche di sviluppo di Moodle includono sicurezza in base alla progettazione. Ciò significa che incorporiamo una mentalità di sicurezza fin dall'inizio in tutto il nostro sviluppo per fornire una piattaforma sicura.

Portuguese Italian
práticas pratiche
moodle moodle
incluem includono
design progettazione
entregar fornire
mentalidade mentalità

PT Na Hootsuite desde 2014, Rich lidera a equipe de desenvolvimento empresarial e corporativo responsável pelas aquisições e parcerias estratégicas. Ele tem mais de uma década de experiência na criação e no desenvolvimento de empresas SaaS.

IT Rich si è unito a Hootsuite nel 2014 e dirige il team di sviluppo aziendale e commerciale dedicato alle partnership e alle acquisizioni strategiche, forte di oltre un decennio di esperienza nella creazione e nello sviluppo di aziende SaaS.

Portuguese Italian
equipe team
e e
aquisições acquisizioni
parcerias partnership
década decennio
saas saas
hootsuite hootsuite

PT “Nosso tempo de desenvolvimento desde o protótipo até a produção foi incrivelmente rápido, e o fato de o Amazon Location Service se integrar tão bem com outros serviços da AWS acelerou o nosso desenvolvimento

IT "Il tempo di sviluppo dal prototipo alla produzione è stato incredibilmente rapido: il fatto che Amazon Location Service si integri così bene con altri servizi AWS ci ha permesso di accelerare lo sviluppo

Portuguese Italian
protótipo prototipo
incrivelmente incredibilmente
amazon amazon
location location
bem bene
outros altri

PT Blade CLI — Os projetos de desenvolvimento em Liferay podem ser completamente controlados pela linha de comando usando o Blade CLI. Ele pode executar várias tarefas de desenvolvimento, como criar novos projetos, instalar Servidores Liferay e mais.

IT Blade CLI — progetti di sviluppo di Liferay possono essere completamente controllati dalla riga di comando utilizzando Blade CLI. Blade CLI esegue attività di sviluppo come la creazione di nuovi progetti, l'installazione di server Liferay e altro.

Portuguese Italian
completamente completamente
linha riga
novos nuovi
instalar installazione
servidores server
cli cli

PT Ciclo de desenvolvimento — Conte com uma estratégia completa de CI/CD e otimize seu ciclo de desenvolvimento. Uma nova versão será acionada para cada novo commit ou pull request que podem ser implementados em diversos ambientes.

IT Ciclo di Vita di Sviluppo — Sfrutta una strategia CI / CD completa e semplifica il ciclo di vita dello sviluppo. Le nuove build vengono attivate per ogni nuova richiesta di commit o pull, che può essere distribuita in più ambienti.

Portuguese Italian
estratégia strategia
cd cd
e e
otimize semplifica
ambientes ambienti

PT O centro de aprendizado e desenvolvimento se concentra no treinamento e desenvolvimento dos funcionários para ajudá-los a desenvolver seu potencial na ALPLA.

IT Il centro di apprendimento e sviluppo si concentra sul training e sullo sviluppo dei dipendenti, per aiutarli a sfruttare il loro potenziale all’interno di ALPLA.

Portuguese Italian
e e
concentra concentra
funcionários dipendenti
potencial potenziale

Showing 50 of 50 translations