Translate "percorrer" to French

FR Tout dépend de vos objectifs commerciaux. Toutefois, n'importe quel spécialiste du marketing vous le dira : il est extrêmement utile d'utiliser une combinaison d'outils de listening et de surveillance.

• commerciaux
• Toutefois
• n'importe quel spécialiste
• extrêmement utile d'utiliser

FR Même si un VPN et un logiciel antivirus peuvent vous offrir des conditions sécurisées, PrimeWire n’est pas un choix optimal pour le streaming

• VPN
• offrir des conditions
• PrimeWire
• streaming

FR Pour analyser les centres d?intérêt de vos followers sur Twitter, vous pouvez manuellement parcourir le fil d?actualité de chacun d?entre eux

• analyser les centres
• Twitter
• pouvez manuellement parcourir
• actualité de chacun
• eux

FR Vous pouvez maintenant parcourir votre liste et identifier les influenceurs qui ont partagé votre contenu

• pouvez maintenant parcourir
• liste
• identifier les influenceurs
• partagé votre contenu

FR Passons en revue ceux-ci dans l'ordre.

• Passons en revue

FR Pour la santé de votre porte-monnaie, le CityPASS Seattle est la meilleure option. Non seulement il inclut les meilleures attractions de Seattle pour adultes, mais il est aussi parfait pour les enfants.

• meilleure option
• seulement il inclut
• adultes

FR Les outils de script peuvent passer en travers de vos applications comme un utilisateur de tous les jours le ferait et ces scripts peuvent être utilisés pour des tests de performances.

• outils de script
• passer en travers
• jours le ferait

FR Avec cette considération à l’esprit, navigateurs sans tête sont la voie à suivre si vous avez des compétences de programmation et vous utilisez une solution qui permet la relecture de script visuel.

• navigateurs sans tête
• voie à suivre
• avez des compétences
• programmation
• utilisez une solution
• permet la relecture
• script

FR La version unique à 999 $ peut parcourir 8 miles avec une charge complète et la vitesse est limitée à 18-22 mph

• charge complète
• vitesse est limitée
• mph

FR Tous les événements liés à la conférence, qui seront enregistrés sur la plateforme, pourront être visualisés sur une carte interactive, que les citoyens pourront parcourir pour s'inscrire

• conférence
• plateforme
• pourront être visualisés
• carte interactive
• citoyens pourront parcourir
• s'inscrire

FR Cliquez sur l’un des deux boutons violets pour commencer et suivre le processus d’inscription. Il n’y a pas besoin de carte de crédit, donc cela ne devrait vous prendre qu’une minute pour le remplir.

• suivre le processus
• a pas besoin
• carte de crédit
• prendre

FR Au milieu de chaque heure de cohérence, Adbeat dispose de plusieurs serveurs pour parcourir le Web à une échelle gigantesque

• cohérence
• serveurs pour parcourir
• gigantesque

FR Profitez de cette balade à vélo dans Rome pour découvrir le centre historique de la Ville Éternelle, la Villa Borghèse ou la Voie Appienne.

• vélo dans Rome
• découvrir le centre
• Ville Éternelle
• Villa Borghèse
• Voie

FR Découvrez les recoins cachés de Rome en louant un scooter au meilleur prix ! Même plus besoin d’avoir peur des embouteillages et des places de parking !

• Découvrez les recoins
• Rome en louant
• scooter au meilleur
• besoin
• peur des embouteillages
• places de parking

FR En utilisant la fibre de carbone comme électrode négative tandis que le positif est un phosphate de fer au lithium, la dernière batterie a une rigidité de 25GPa, bien quil reste encore du chemin à parcourir pour augmenter la capacité énergétique.

• utilisant la fibre
• carbone comme électrode
• phosphate de fer
• lithium
• dernière batterie a
• chemin à parcourir
• augmenter la capacité

FR Pourtant, nous avons encore un long chemin à parcourir

• Pourtant
• chemin à parcourir

FR Du Boom au Megaboom, il ny avait quun seul chemin à parcourir: plus gros, plus méchant, plus bassier

• Boom au Megaboom
• ny avait quun
• chemin à parcourir
• gros
• méchant
• bassier

FR Ce nest peut-être pas bon marché, mais cest un peu de luxe qui ira loin.

• marché
• cest un peu
• luxe qui ira

FR Pourtant, si tout ce que vous voulez faire est de faire défiler Twitter et BBC News, vous navez pas besoin dun Aero 15

• Pourtant
• défiler Twitter
• BBC News
• navez pas besoin
• Aero

FR En ce qui concerne la configuration, cest tout : il vous sera demandé de parcourir des éléments tels que Google Assistant , et vous serez invité à autoriser laccès aux notifications, afin que vous puissiez libérer le potentiel des Pixel Buds.

• concerne la configuration
• Assistant
• laccès aux notifications
• Pixel

FR Sur ce front, la technologie Precision Prime de Polar fait du bon travail, mais lassociation dun moniteur de ceinture pectorale externe est la voie à suivre si vous souhaitez tirer le meilleur parti de ces fonctionnalités

• front
• technologie Precision Prime
• travail
• lassociation dun moniteur
• ceinture pectorale externe
• voie à suivre

FR Après avoir passé du temps à conduire le Kona dans diverses conditions, il est assez facile dobtenir plus de 5 miles par kWh

• conduire le Kona
• diverses conditions
• assez facile dobtenir
• miles par kWh

FR Pour la meilleure expérience Atmos possible, les haut-parleurs au plafond sont la solution.

• meilleure expérience Atmos
• haut-parleurs au plafond

FR Le processus peut prendre un peu de temps, mais il sagit essentiellement dajouter des personnes dédiées qui peuvent vous contacter et de choisir les applications à autoriser

• processus peut prendre
• sagit essentiellement dajouter
• contacter
• choisir les applications
• autoriser

FR Les clients pourront prévisualiser et expérimenter différents styles et couleurs à travers les miroirs augmentés de chaque «station de coiffage», ainsi que faire défiler les magazines chargés sur les tablettes pendant quils attendent.

• clients pourront prévisualiser
• expérimenter différents styles
• couleurs à travers
• défiler les magazines
• tablettes pendant quils

FR Donc, disons que vous portez des lunettes AR qui affichent des images dans le monde réel, vous pouvez ensuite faire défiler vos e-mails et vos applications préférées sans jamais avoir à utiliser votre téléphone

• Donc
• réel
• e-mails
• utiliser votre téléphone

FR Les duels de match-play ne se déroulent pas nécessairement sur la totalité des 18 trous

• duels de match-play
• déroulent pas nécessairement
• totalité des trous

FR Il y a une feuille de calcul de sensibilisation avec des informations provenant de membres qui sont prêts à prendre des appels de sensibilisation. Vous pouvez parcourir cette liste et contacter des personnes à partir de là.

• a une feuille
• calcul de sensibilisation
• prêts à prendre
• appels de sensibilisation

FR Vous exécuterez le processus avec des scénaristes et pouvez exercer les révisions si nécessaire.

• exécuterez le processus
• scénaristes

FR Lorsque vous traversez le tunnel, vous pouvez lire des anecdotes sur le "côté obscur" de l'histoire de Toronto, comprenant l'ère de la Prohibition, la Grande Dépression et le Grand Incendie de Toronto.

• Lorsque vous traversez
• tunnel
• l'histoire de Toronto
• Prohibition
• Grande Dépression

FR De même, le navigateur permet de voir facilement chaque section, chaque zone intérieure et chaque widget simultanément, ce qui évite de devoir faire défiler infiniment les pages vers le haut ou vers le bas

• facilement chaque section
• zone intérieure
• widget simultanément
• évite de devoir
• vers le haut
• vers le bas

FR Ensuite, vous devrez passer la base de données au peigne fin et rechercher tout ce qui ne devrait pas s’y trouver

• Ensuite
• données au peigne
• trouver

FR Aujourd'hui, nous allons passer en revue tous les tenants et aboutissants de la sélection d'un thème et couvrir certains des meilleurs thèmes WordPress gratuits et premium dans différentes industries.

• Aujourd'hui
• tenants
• d'un thème
• thèmes WordPress gratuits
• premium dans différentes

FR Vacances à Rome : On peut parcourir presque toutes les étapes du film d'une simple promenade dans la ville

• Vacances à Rome
• étapes du film
• ville

FR Il est non seulement possible de passer par l’ancienne basilique mais également de parcourir les anciens habitats romains, réalisés en briques

• parcourir les anciens
• romains
• réalisés en briques

FR La Basilique Saint-Clément est un impressionnant sanctuaire, puisqu’il permet de parcourir les différentes constructions qui ont été érigées en ce même lieu durant les siècles passés

• impressionnant sanctuaire
• permet de parcourir
• passés

FR Si vous marchez dans la rue vers la gauche, vous découvrirez l’Area Sacra, des fouilles archéologiques illuminées qui attirent beaucoup l’attention.

• vers la gauche
• découvrirez
• Sacra
• fouilles archéologiques illuminées
• attirent beaucoup

FR La prise en charge HDR ( High Dynamic Range ) a été ajoutée - bien quil reste encore du chemin à parcourir avant quil ny ait suffisamment de contenu pour que cela en vaille vraiment la peine.

• prise en charge
• High Dynamic Range
• a été ajoutée
• chemin à parcourir
• quil ny ait

FR Après avoir parcouru le processus simple, vous vous retrouverez sur lécran Écouter maintenant.

• parcouru le processus
• retrouverez sur lécran

FR Le parcours convient également parfaitement à ceux qui désirent allonger un peu leur itinéraire, puisque le chemin se poursuit après la fin du parcours.

• ceux qui désirent
• peu leur itinéraire
• puisque le chemin

FR Vous n'êtes pas enthousiasmé par l'idée de faire le retour ? Prenez l'autobus !

• n'êtes pas enthousiasmé
• retour
• Prenez l'autobus

FR Si vous ne participez pas à la course, il vaut mieux attaquer cet incroyable parcours tôt le matin, avant que la circulation ne devienne trop importante le long de l'océan.

• course
• vaut mieux attaquer
• incroyable parcours tôt
• matin
• circulation ne devienne
• importante le long

FR La circulation est habituellement importante pendant les jours de semaine, il est donc conseillé de se promener sur la Volta de Jordanésia le weekend, avec des amis.

• circulation est habituellement
• pendant les jours
• semaine
• Jordanésia le weekend

FR Cette magnifique course dans le cœur de Milan vous fait visiter le plus vieux et probablement le plus important parc de la ville

• cœur de Milan

FR Si vous avez déjà parcouru plusieurs fois cette boucle, vous pouvez varier les plaisirs en empruntant certains canaux plus petits ou en explorant les rues parallèles

• avez déjà parcouru
• fois cette boucle
• empruntant certains canaux
• petits
• explorant les rues

FR Cette boucle convient parfaitement aux sorties avant ou après le travail, ou même entre amis le week-end

• boucle convient parfaitement
• travail
• amis le week-end

FR Si votre marque souhaite attirer les clients de la génération Z mais que vous ne souhaitez pas limiter votre offre aux seuls étudiants universitaires, alors une offre pour les jeunes adultes est la voie à suivre

• marque souhaite attirer
• souhaitez pas limiter
• offre aux seuls
• universitaires
• alors une offre
• voie à suivre

FR À notre époque, il est si difficile d'établir quelque chose de nouveau, et même si vous l'avez déjà fait, vous devez parcourir le long chemin du succès, plein de difficultés et d'obstacles

• époque
• difficile d'établir quelque
• nouveau
• chemin du succès
• plein de difficultés
• d'obstacles

FR Des pièces dynamiques pour la randonnée

• randonnée

FR Nous vous retrouverons devant l'église de Santa Maria degli Angeli, sur la Piazza della Repubblica. Vous monterez dans un minibus pour visiter les lieux les plus spéciaux de Rome illuminés.

• retrouverons devant l'église
• Santa Maria degli
• Piazza della Repubblica
• visiter les lieux
• spéciaux de Rome