PT Se o site tiver uma atualização automática de conteúdo ou outros dados de uma fonte externa constante ? por exemplo, lojas online contábeis, serviços de entrega ou depósitos com dados na internet
PT Se o site tiver uma atualização automática de conteúdo ou outros dados de uma fonte externa constante ? por exemplo, lojas online contábeis, serviços de entrega ou depósitos com dados na internet
FR Si les sites ont une mise à jour automatique du contenu ou des données depuis une source externe – par exemple, les magasins en ligne, services de livraison ou les entrepôts avec les données sur internet
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
atualização | mise à jour |
fonte | source |
externa | externe |
lojas | magasins |
serviços | services |
entrega | livraison |
Portuguese | French |
---|---|
organizações | organisations |
governamentais | gouvernementales |
desafios | défis |
e | et |
únicos | uniques |
PT com nossos consultores financeiros, de seguros, jurídicos, contábeis ou outros que prestam serviços profissionais para nós;
FR avec nos conseillers financiers, d'assurance, juridiques, comptables ou autres qui nous fournissent des services professionnels;
Portuguese | French |
---|---|
consultores | conseillers |
financeiros | financiers |
seguros | assurance |
outros | autres |
Portuguese | French |
---|---|
parte | partie |
carreira | carrière |
finanças | financière |
e | et |
banco | banque |
investimentos | investissement |
melbourne | melbourne |
austrália | australie |
PT Integrações contábeis com o QuickBooks Online, o QuickBooks Desktop e o Xero.
FR Intégration avec des logiciels de comptabilité tels que QuickBooks Online, QuickBooks Desktop et Xero.
Portuguese | French |
---|---|
integrações | intégration |
desktop | desktop |
e | et |
online | online |
PT A ferramenta Dynamic Report Builder permite que você personalize seus relatórios contábeis e comerciais de acordo com seu próprio design dentro de seu relatório 365Villas
FR L?outil Dynamic Report Builder vous permet de personnaliser vos rapports comptables et commerciaux de votre propre conception dans votre rapport 365Villas
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
builder | builder |
permite | permet |
personalize | personnaliser |
e | et |
comerciais | commerciaux |
design | conception |
PT Se você precisar dos dados dos pedidos da sua loja para fins fiscais ou contábeis, exporte essas informações como um arquivo .CSV.
FR Si vous avez besoin des données des commandes de votre boutique à des fins fiscales ou comptables, exportez ces informations sous forme de fichier .CSV.
Portuguese | French |
---|---|
loja | boutique |
fins | fins |
fiscais | fiscales |
exporte | exportez |
essas | ces |
csv | csv |
PT Você pode achar que um graduado em Ciências Contábeis não precisa de muito conhecimento de codificação, mas realmente ajuda a ser mais competitivo no mercado de trabalho
FR Vous ne pensez peut-être pas qu?une personne diplômée en comptabilité a besoin de beaucoup de connaissances en codage, mais cela l?aide vraiment à être plus compétitive sur le marché du travail
Portuguese | French |
---|---|
conhecimento | connaissances |
codificação | codage |
ajuda | aide |
mercado | marché |
PT Os acionistas manterão você responsável pelo sucesso do seu negócio. Apenas olhando para os registros contábeis, eles podem observar o crescimento e o sucesso do seu negócio.
FR Les actionnaires vous tiendront responsables du succès de votre entreprise. En examinant les enregistrements comptables, ils peuvent observer la croissance et le succès de votre entreprise.
Portuguese | French |
---|---|
acionistas | actionnaires |
responsável | responsables |
sucesso | succès |
negócio | entreprise |
registros | enregistrements |
observar | observer |
crescimento | croissance |
PT Se você for auditado pelo IRS, o que acontece? Você precisa mostrar a eles que você fez sua parte da devida diligência e ter todas as informações contábeis necessárias para fazer o backup de seus retornos.
FR Si vous êtes audité par IRS, que se passe-t-il? Vous devez leur montrer que vous avez fait votre part de diligence raisonnable et disposez de toutes les informations comptables nécessaires pour sauvegarder vos retours.
Portuguese | French |
---|---|
acontece | se passe |
mostrar | montrer |
diligência | diligence |
informações | informations |
necessárias | nécessaires |
backup | sauvegarder |
retornos | retours |
irs | irs |
PT Todas as suas decisões de compra e despesa podem ser feitas depois de passar por seus registros contábeis para identificar se é viável fazer essa compra / despesa ou não.
FR Toutes vos décisions d'achat et de dépenses peuvent être effectuées après avoir suivi vos enregistrements comptables afin d'identifier si elle est réalisable de faire cet achat / dépense ou non.
Portuguese | French |
---|---|
decisões | décisions |
compra | achat |
registros | enregistrements |
despesa | dépenses |
PT Compreensão profunda dos fundamentos contábeis
FR Compréhension profonde des principes fondamentaux comptables
Portuguese | French |
---|---|
compreensão | compréhension |
profunda | profonde |
PT As perguntas são projetadas para testar as habilidades contábeis no trabalho, em vez de apenas conceitos teóricos.
FR Les questions sont conçues pour tester les compétences en comptabilité sur les emplois, par opposition à des concepts théoriques.
Portuguese | French |
---|---|
perguntas | questions |
são | sont |
testar | tester |
habilidades | compétences |
conceitos | concepts |
PT Quais são algumas das habilidades técnicas que os contadores deveriam ter? Leia para descobrir como você pode tela para as principais habilidades contábeis.
FR Quelles sont certaines des compétences techniques que les comptables devraient avoir? Lisez pour savoir comment vous pouvez afficher les compétences de comptabilité supérieures.
Portuguese | French |
---|---|
leia | lisez |
tela | afficher |
PT Sólida compreensão dos fundamentos contábeis
FR Compréhension solide des principes fondamentaux comptables
Portuguese | French |
---|---|
compreensão | compréhension |
PT Se o site tiver uma atualização automática de conteúdo ou outros dados de uma fonte externa constante ? por exemplo, lojas online contábeis, serviços de entrega ou depósitos com dados na internet
FR Si les sites ont une mise à jour automatique du contenu ou des données depuis une source externe – par exemple, les magasins en ligne, services de livraison ou les entrepôts avec les données sur internet
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
atualização | mise à jour |
fonte | source |
externa | externe |
lojas | magasins |
serviços | services |
entrega | livraison |
Portuguese | French |
---|---|
organizações | organisations |
governamentais | gouvernementales |
desafios | défis |
e | et |
únicos | uniques |
PT Josh é um CPA que começou sua carreira na EY na prática de auditoria antes de se mudar para uma firma de contabilidade no GTA trabalhando com proprietários-gerentes em uma variedade de assuntos contábeis, financeiros e tributários.
FR Josh est un CPA qui a commencé sa carrière chez EY dans la pratique de l'audit avant de rejoindre un cabinet comptable dans la RGT travaillant avec des propriétaires-dirigeants sur une variété de questions comptables, financières et fiscales.
Portuguese | French |
---|---|
josh | josh |
carreira | carrière |
prática | pratique |
auditoria | audit |
trabalhando | travaillant |
financeiros | financières |
cpa | cpa |
começou | commencé |
variedade | variété |
PT Fornecer informações úteis sobre questões regulatórias, fiscais, contábeis e de avaliação em determinados países.
FR vous donner un aperçu des exigences réglementaires, fiscales, comptables et de méthodes de valorisation dans certains pays
Portuguese | French |
---|---|
fornecer | donner |
fiscais | fiscales |
e | et |
países | pays |
Portuguese | French |
---|---|
parte | partie |
carreira | carrière |
finanças | financière |
e | et |
banco | banque |
investimentos | investissement |
melbourne | melbourne |
austrália | australie |
PT “Nosso negócio é automatizar processos contábeis, não criar ou manter APIs
FR « Notre activité consiste à automatiser les processus comptables, et non à créer ou à maintenir des API
PT Se você precisar de relatórios mais detalhados para fins contábeis, recomendamos os informativos em sua conta do Stripe.
FR Si vous avez besoin de rapports plus détaillés à des fins comptables, nous vous recommandons les rapports dans votre compte Stripe.
PT 7 tipos de diários contábeis: explicados com exemplos
FR 7 types de journaux comptables : expliqués avec des exemples
PT O desconto comercial não é registrado nos livros contábeis porque não traz nenhuma variação financeira do vendedor ou do comprador.
FR L'escompte n'est pas enregistré dans les livres de comptes car il n'apporte aucun changement financier au vendeur ou à l'acheteur.
PT O equilíbrio das contas contábeis geralmente não é determinado ou mostrado até o final do ano, porque o lançamento nessas contas pode ser necessário durante todo o ano.
FR Les comptes du grand livre d'équilibrage ne sont généralement pas déterminés ou affichés avant la fin de l'année, car la comptabilisation dans ces comptes peut être nécessaire tout au long de l'année.
PT Com uma compreensão clara de 7 tipos de diários contábeis; para mais aprendizado, use nossa diretriz completa sobre Princípios da Contabilidade.
FR Avec une compréhension claire de 7 types de journaux comptables ; pour en savoir plus, utilisez notre guide complet sur Les principes de la comptabilité.
PT 9 Limitações Práticas dos Princípios Contábeis
FR 9 Limites pratiques des principes comptables
Showing 28 of 28 translations