PT Deseja comprar em massa Lenovo LP1s? Envie sua consulta por atacado para Lenovo LP1s abaixo. Observe que normalmente não oferecemos frete grátis para pedidos por atacado de Lenovo LP1s, mas o preço de atacado será uma grande pechincha.
Translate "amostra do lenovo" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "amostra do lenovo" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of amostra do lenovo
Portuguese
French
FR Voulez-vous acheter en gros Lenovo LP1s? Veuillez soumettre votre gros Lenovo LP1s enquête ci-dessous. Veuillez noter que nous n'offrons généralement pas la livraison gratuite en gros Lenovo LP1s commandes, mais le prix de gros sera une bonne affaire.
| Portuguese | French |
|---|---|
| deseja | voulez |
| comprar | acheter |
| lenovo | lenovo |
| envie | soumettre |
| consulta | enquête |
| observe | noter |
| normalmente | généralement |
| frete | livraison |
| grátis | gratuite |
PT Duas configurações do jogo estão agora disponíveis: um ideal postal do jogo da amostra para o uso home e um multi-bloco dos jogos da amostra apropriados para a amostra em massa no local
FR Deux configurations de nécessaire sont maintenant procurables : un idéal postal de nécessaire témoin pour utiliser-et à la maison un emballage collectif des nécessaires témoin adaptés pour l'échantillonnage de masse sur place
| Portuguese | French |
|---|---|
| configurações | configurations |
| agora | maintenant |
| ideal | idéal |
| postal | postal |
| uso | utiliser |
| home | maison |
| local | place |
PT Os monitores inteligentes que oferecem o Google Assistant também incluem empresas como JBL, Lenovo e LG. O Lenovo Smart Display está disponível em opções de tela de 7, 8 e 10,1 polegadas.
FR Les écrans intelligents proposant Google Assistant incluent également des sociétés comme JBL, Lenovo et LG. Le Lenovo Smart Display est disponible en options décran de 7 pouces, 8 pouces et 10,1 pouces.
| Portuguese | French |
|---|---|
| assistant | assistant |
| incluem | incluent |
| lenovo | lenovo |
| lg | lg |
| opções | options |
| polegadas | pouces |
PT A Motorola também oferece uma experiência de quase estoque em seus dispositivos, embora a Lenovo ofereça uma experiência completamente diferente (a Lenovo possui a Motorola).
FR Motorola offre également une expérience proche du stock sur ses appareils, bien que Lenovo offre une expérience complètement différente (Lenovo possède Motorola).
| Portuguese | French |
|---|---|
| motorola | motorola |
| uma | une |
| experiência | expérience |
| estoque | stock |
| dispositivos | appareils |
| embora | bien que |
| lenovo | lenovo |
| completamente | complètement |
| diferente | différente |
| possui | possède |
| também | également |
PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.
FR Le clavier du Lenovo Yoga Slim 7 est moins remarquable, mais fait toujours parfaitement son travail. Les déplacements des touches sont limités, bien moins que les ordinateurs portables ThinkPad de Lenovo, mais le retour dactionnement est bon.
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| menos | moins |
| feedback | retour |
PT A Lenovo usou o CES 2022 para revelar um produto adicional em sua gama de relógios inteligentes conectados: o Lenovo Smart Clock Essential com Alexa B...
FR Lenovo a profité du CES 2022 pour dévoiler un produit supplémentaire dans sa gamme d'horloges intelligentes connectées : la Lenovo Smart Clock Essenti...
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| revelar | dévoiler |
| produto | produit |
| adicional | supplémentaire |
| gama | gamme |
| relógios | horloges |
PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.
FR Lancé en octobre, le Lenovo Smart Display 7 est un modèle mis à jour du Lenovo Smart Display répertorié ci-dessus, offrant un écran de 7 pouces et plusieurs améliorations de conception.
| Portuguese | French |
|---|---|
| outubro | octobre |
| lenovo | lenovo |
| smart | smart |
| atualizado | mis à jour |
| oferecendo | offrant |
| polegadas | pouces |
| e | et |
| aprimoramentos | améliorations |
| lançado | lancé |
PT Onde comprar Lenovo LP1s on-line para venda? O Gearbest é o lugar certo, realizamos promoções semanais, como venda em flash ou oferta de pechincha para membros vip, na qual você pode comprar Lenovo LP1s com barato preços de desconto.
FR Où acheter Lenovo LP1s en ligne à vendre? Gearbest est le bon endroit, nous organisons des promotions hebdomadaires, comme la vente flash ou l'offre d'aubaine de membre VIP dans laquelle vous pouvez saisir pas cher Lenovo LP1s à des prix réduits.
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| on-line | en ligne |
| lugar | endroit |
| semanais | hebdomadaires |
| membros | membre |
| vip | vip |
| line | ligne |
| flash | flash |
PT Ainda está a gastar horas para procurar Código de cupom on-line para Lenovo LP1s? Basta fazer login na sua conta de membro gratuita da Gearbest e você verá o código promocional sobre Lenovo LP1s no seu centro de cupões
FR Vous passez encore des heures à chercher Lenovo LP1s Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Lenovo LP1s code promo et coupons dans votre centre de coupons
| Portuguese | French |
|---|---|
| ainda | encore |
| código | code |
| on-line | en ligne |
| lenovo | lenovo |
| membro | membre |
| gratuita | gratuit |
| verá | verrez |
| line | ligne |
PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.
FR Le clavier du Lenovo Yoga Slim 7 est moins remarquable, mais fait toujours parfaitement son travail. Les déplacements des touches sont limités, bien moins que les ordinateurs portables ThinkPad de Lenovo, mais le retour dactionnement est bon.
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| menos | moins |
| feedback | retour |
PT A Lenovo usou o CES 2022 para revelar um produto adicional em sua gama de relógios inteligentes conectados: o Lenovo Smart Clock Essential com Alexa B...
FR Lenovo a profité du CES 2022 pour dévoiler un produit supplémentaire dans sa gamme d'horloges intelligentes connectées : la Lenovo Smart Clock Essenti...
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| revelar | dévoiler |
| produto | produit |
| adicional | supplémentaire |
| gama | gamme |
| relógios | horloges |
PT A Motorola também oferece uma experiência de quase estoque em seus dispositivos, embora a Lenovo ofereça uma experiência completamente diferente (a Lenovo é proprietária da Motorola).
FR Motorola offre également une expérience proche du stock sur ses appareils, bien que Lenovo offre une expérience complètement différente (Lenovo possède Motorola).
| Portuguese | French |
|---|---|
| motorola | motorola |
| uma | une |
| experiência | expérience |
| estoque | stock |
| dispositivos | appareils |
| embora | bien que |
| lenovo | lenovo |
| completamente | complètement |
| diferente | différente |
| também | également |
PT Amostra do Lenovo Explorer: o headset de realidade mista do Windows com melhor ajuste até o momento
FR Aperçu de Lenovo Explorer : le casque de réalité mixte Windows le mieux adapté à ce jour
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| headset | casque |
| windows | windows |
| melhor | mieux |
| momento | jour |
| realidade | réalité |
PT Ele cede uma amostra de sangue, essa amostra vai para o laboratório e um resultado é gerado, que leva a uma opção de tratamento
FR Il se fait prélever du sang, celui-ci va au laboratoire, et un résultat motive une option de traitement
| Portuguese | French |
|---|---|
| ele | il |
| vai | va |
| laboratório | laboratoire |
| resultado | résultat |
| opção | option |
| tratamento | traitement |
PT Valor da amostra. O tipo desse campo depende do atributo de type amostra.
FR Exemple de valeur. Le type de ce champ dépend de l'attribut de type échantillon.
| Portuguese | French |
|---|---|
| valor | valeur |
| campo | champ |
| depende | dépend |
| atributo | attribut |
PT Pode ter uma ideia do tamanho da amostra de que precisa inserindo os seus números numa calculadora de tamanho de amostra
FR Vous pouvez avoir une idée de la taille de cet échantillon en entrant vos chiffres dans un calculateur de taille d’échantillon
| Portuguese | French |
|---|---|
| ideia | idée |
| amostra | échantillon |
PT Uma posição estável da amostra, no interior do suporte da amostra, é um fator decisivo para resultados de medição bem sucedidas
FR Une position stable de l’échantillon à l’intérieur du porte échantillon est un facteur décisif pour des résultats de mesure réussis
| Portuguese | French |
|---|---|
| posição | position |
| estável | stable |
| fator | facteur |
| decisivo | décisif |
| resultados | résultats |
| medição | mesure |
| amostra | échantillon |
PT Entretanto, nós lançamos as câmaras de ar de PrimeStore MTM como parte de um jogo maioria da coleção da amostra, que fosse apropriado para a coleção no local em massa da amostra
FR Dans le même temps, nous avons lancé des tubes de PrimeStore MTM en tant qu'élément d'un nécessaire en vrac de ramassage témoin, qui convient pour la collection sur place de masse témoin
| Portuguese | French |
|---|---|
| primestore | primestore |
| mtm | mtm |
| coleção | collection |
| local | place |
PT Ele cede uma amostra de sangue, essa amostra vai para o laboratório e um resultado é gerado, que leva a uma opção de tratamento
FR Il se fait prélever du sang, celui-ci va au laboratoire, et un résultat motive une option de traitement
| Portuguese | French |
|---|---|
| ele | il |
| vai | va |
| laboratório | laboratoire |
| resultado | résultat |
| opção | option |
| tratamento | traitement |
| Portuguese | French |
|---|---|
| use | utilisez |
| acessório | accessoire |
| posicione | positionnez |
| amostra | échantillon |
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| análises | analyses |
PT O novo Chromebook Duet 5 da Lenovo é um 2 em 1 elegante e acessível
FR Le nouveau Chromebook Duet 5 de Lenovo est un 2-en-1 élégant et abordable
| Portuguese | French |
|---|---|
| chromebook | chromebook |
| lenovo | lenovo |
| e | et |
| acessível | abordable |
| elegante | élégant |
PT A Lenovo anunciou um novo dispositivo tablet / touchscreen cruzado com tela sensível ao toque, suporte para caneta e teclado removível
FR Lenovo a annoncé une nouvelle tablette/appareil à écran tactile croisé avec écran tactile, prise en charge du stylet et clavier détachable
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| um | une |
| novo | nouvelle |
| dispositivo | appareil |
| tablet | tablette |
| caneta | stylet |
| teclado | clavier |
| anunciou | annoncé |
| tela | écran |
PT Lenovo Yoga Slim 7 Carbon e Yoga Slim 7 Pro são finos, leves e prontos para o seu próximo movimento
FR Lenovo Yoga Slim 7 Carbon et Yoga Slim 7 Pro sont minces, légers et prêts pour votre prochain mouvement
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| finos | minces |
| leves | légers |
| próximo | prochain |
| movimento | mouvement |
PT Design do Lenovo DevOps validado para o Red Hat OpenShift no Red Hat Enterprise Linux®
FR Conception DevOps validée de Lenovo pour Red Hat OpenShift sur Red Hat Enterprise Linux®
| Portuguese | French |
|---|---|
| design | conception |
| lenovo | lenovo |
| devops | devops |
| validado | validé |
| hat | hat |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
PT Juntas, a Lenovo e a Red Hat oferecem uma combinação sofisticada com mais opções e flexibilidade usando padrões abertos testados
FR Ensemble, Lenovo et Red Hat proposent des solutions qui allient choix et flexibilité, et sont basées sur des normes ouvertes testées
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| e | et |
| hat | hat |
| padrões | normes |
| abertos | ouvertes |
| flexibilidade | flexibilité |
PT A Red Hat e a Lenovo criam uma base sólida para qualquer iniciativa da SAP, com segurança integrada, desempenho sólido e suporte para containers, automação e ambientes de nuvem híbrida.
FR Red Hat et Lenovo forment une base solide adaptée à tous les projets SAP. Elle intègre la sécurité, offre des performances robustes et prend en charge les conteneurs, l'automatisation et les environnements de cloud hybride.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hat | hat |
| lenovo | lenovo |
| sap | sap |
| integrada | intègre |
| desempenho | performances |
| sólido | solide |
| containers | conteneurs |
| automação | automatisation |
| ambientes | environnements |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybride |
PT Solução da Lenovo para SAP e SAP HANA otimizada com o Red Hat Enterprise Linux
FR Une solution Lenovo pour SAP et SAP HANA optimisée avec Red Hat Enterprise Linux
| Portuguese | French |
|---|---|
| solução | solution |
| lenovo | lenovo |
| sap | sap |
| hat | hat |
| linux | linux |
| hana | hana |
PT Juntos, o Red Hat OpenShift® Container Platform e o Lenovo Open Cloud Automation aceleram sua implantação em nuvem.
FR Lorsqu'elles sont associées, les solutions Red Hat OpenShift® Container Platform et Lenovo Open Cloud Automation permettent de déployer votre cloud plus rapidement.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hat | hat |
| platform | platform |
| e | et |
| lenovo | lenovo |
| open | open |
| automation | automation |
| implantação | déployer |
| openshift | openshift |
PT Antes, a Lenovo gerava um único relatório de vendas no Excel, que era enviado para 28 países
FR Auparavant, Lenovo s'appuyait sur un seul rapport des ventes au format Excel, qui était envoyé aux 28 pays concernés
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| relatório | rapport |
| vendas | ventes |
| excel | excel |
| países | pays |
| enviado | envoyé |
PT A Lenovo começou com uma implantação de oito núcleos do Tableau Server e rapidamente a escalonou para uma de 16 núcleos a fim de atender ao crescimento do número de usuários
FR Après avoir commencé avec une seule instance Tableau Server à 8 cœurs, l'équipe est passée à une instance à 16 cœurs pour faire face à l'augmentation du nombre d'utilisateurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| atender | faire |
| crescimento | augmentation |
| usuários | utilisateurs |
| começou | commencé |
| ou | est |
PT Com o aumento da adoção do Tableau na empresa, Ashish explica como a cultura da Lenovo mudou para uma abordagem mais centrada nos dados para superar desafios.
FR Alors que les utilisateurs sont de plus en plus nombreux à adopter Tableau, Ashish explique comment Lenovo a choisi une approche de plus en plus basée sur les données pour atteindre ses objectifs.
| Portuguese | French |
|---|---|
| adoção | adopter |
| tableau | tableau |
| explica | explique |
| lenovo | lenovo |
| abordagem | approche |
PT No cenário competitivo do comércio eletrônico, a Lenovo precisa ter agilidade. “Se não nos adaptarmos, ficaremos para trás e não conseguiremos acompanhar o ritmo acelerado do mercado”, explica Santosh.
FR Le secteur de l'e-commerce est extrêmement concurrentiel et Lenovo doit demeurer agile. « Nous devons constamment nous adapter pour nous démarquer de la concurrence », explique Santhosh.
| Portuguese | French |
|---|---|
| competitivo | concurrentiel |
| lenovo | lenovo |
| agilidade | agile |
| explica | explique |
| comércio eletrônico | e-commerce |
PT Em um artigo recente da Analytics India Magazine, Santosh contou como o Tableau está ajudando as equipes da Lenovo a criar fontes de dados para conhecer todo o escopo da experiência de seus clientes.
FR Dans un article récent publié sur Analytics India Magazine, Santhosh explique comment Tableau aide Lenovo à consolider des sources de données pour avoir une meilleure vue d'ensemble de l'expérience client.
| Portuguese | French |
|---|---|
| recente | récent |
| analytics | analytics |
| magazine | magazine |
| tableau | tableau |
| lenovo | lenovo |
| fontes | sources |
| dados | données |
| experiência | expérience |
| clientes | client |
| india | india |
PT Depois de apenas três meses de uso do Tableau, o departamento de Recursos Humanos da Lenovo criou diversos painéis estratégicos com base nos dados que os ajudaram a atingir metas importantes para a divisão.
FR Après seulement trois mois d'utilisation de Tableau, l'équipe RH a pu créer une série de tableaux de bord stratégiques qui les aident à mieux atteindre leurs objectifs.
| Portuguese | French |
|---|---|
| uso | utilisation |
| criou | créer |
| estratégicos | stratégiques |
| atingir | atteindre |
| metas | objectifs |
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| analytics | analytique |
PT Análise do Lenovo Tab P11 Pro: tudo em um, mas não para todos?
FR Test Lenovo Tab P11 Pro : Tout-en-un mais pas pour tous ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
PT Lenovo Tab P12 e P11 ostentam 5G para conectividade sempre ativa, lançamento junto com novos fones de ouvido TWS
FR Lenovo Tab P12 et P11 sport 5G pour une connectivité permanente, lancement avec les nouveaux écouteurs TWS
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| lançamento | lancement |
| novos | nouveaux |
| tws | tws |
| conectividade | connectivité |
| sempre | permanente |
PT A Lenovo anunciou alguns tablets Android com alguns recursos de última geração. Há também um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros.
FR Lenovo a annoncé quelques tablettes Android avec quelques fonctionnalités de nouvelle génération. Il existe également une nouvelle paire de
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| tablets | tablettes |
| android | android |
| recursos | fonctionnalités |
| geração | génération |
| novo | nouvelle |
| anunciou | annoncé |
| também | également |
PT Lenovo Yoga Tab 13 traz suporte e tablet juntos em uníssono incomum
FR Lenovo Yoga Tab 13 réunit la béquille et la tablette à lunisson inhabituel
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| e | et |
| tablet | tablette |
| incomum | inhabituel |
PT O tablet topo de linha da lista da Lenovo, este tablet integrado com suporte tem uma série de recursos atraentes, tornando-se um destaque na
FR La tablette haut de gamme de la liste de Lenovo, cette tablette intégrée à la béquille possède une multitude de fonctionnalités accrocheuses, ce
| Portuguese | French |
|---|---|
| tablet | tablette |
| lista | liste |
| lenovo | lenovo |
| recursos | fonctionnalités |
| na | à |
PT Os laptops são agora uma ferramenta essencial para os alunos - aqui estão as melhores opções da HP, Lenovo, Dell, Apple e muito mais.
FR Les ordinateurs portables sont désormais un outil essentiel pour les étudiants - voici les meilleures options de HP, Lenovo, Dell, Apple et plus
| Portuguese | French |
|---|---|
| agora | désormais |
| melhores | meilleures |
| opções | options |
| hp | hp |
| lenovo | lenovo |
PT Obtenha um laptop sem gastar muito - os principais modelos da HP, Asus, Lenovo, Acer e muito mais
FR Obtenez un ordinateur portable sans vous ruiner - les meilleurs modèles de HP, Asus, Lenovo, Acer et plus
| Portuguese | French |
|---|---|
| obtenha | obtenez |
| sem | sans |
| modelos | modèles |
| hp | hp |
| asus | asus |
| lenovo | lenovo |
| acer | acer |
| e | et |
PT Os principais laptops atualmente disponíveis para o seu dinheiro, como Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP e muito mais.
FR Nous avons testé certaines des meilleures offres externes portables des plus grandes marques, notamment Samsung, Western Digital et Adata.
| Portuguese | French |
|---|---|
| laptops | portables |
PT Procurando especificamente um PC que também seja um tablet? Não procure mais com esses modelos da Microsoft, Dell, Lenovo, Asus e mais
FR Acheter une carte graphique est facile lorsque vous consultez notre liste des meilleures du marché.
PT Os Chromebooks estão rapidamente se tornando uma super opção - aqui estão as opções mais recentes do Google, Lenovo, HP, Asus, Acer e muito
FR Maintenant, le nouveau MacBook Pro 13 pouces est disponible à lachat, lequel des Mac portables professionnels dApple vous convient le mieux?
| Portuguese | French |
|---|---|
| recentes | nouveau |
PT O melhor da CES 2021: Laptops da Microsoft, Lenovo, HP, Acer e mais
FR Meilleurs mini PC 2021 : obtenez un excellent ordinateur avec un faible encombrement
PT Crítica do Lenovo Legion Phone Duel: Um deus entre os telefones para jogos?
FR Examen du Lenovo Legion Phone Duel: un dieu parmi les téléphones de jeu?
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| telefones | téléphones |
| jogos | jeu |
PT (Pocket-lint) - A marca Legion da Lenovo é uma marca regular na frente de jogos para PC, então talvez não seja nenhuma surpresa que a empresa tenha se estabelecido sob esses auspícios com seu telefone dedicado para jogos.
FR (Pocket-lint) - La marque Lenovo Legion est un habitué du jeu sur PC, il nest donc peut-être pas surprenant que la société se soit lancée sous ces auspices avec son téléphone de jeu dédié.
| Portuguese | French |
|---|---|
| marca | marque |
| lenovo | lenovo |
| jogos | jeu |
| pc | pc |
PT A Lenovo falou muito sobre isso, mas você pode sentir o calor do Snapdragon 865 sob a ponta dos dedos em direção ao centro do telefone
FR Lenovo en a beaucoup parlé, mais vous pouvez sentir la chaleur du Snapdragon 865 sous vos doigts vers le centre du téléphone
| Portuguese | French |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| mas | mais |
| sentir | sentir |
| calor | chaleur |
| sob | sous |
| centro | centre |
| falou | parlé |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
amostra do lenovo amostra amostra grátis pequena amostra amostra enquanto amostra gratuita amostra pequeno amostra segura amostra aleatória amostra inicial amostra está amostra projetos abrir amostra amostra dentro amostra – independentemente amostra necessário colete uma amostra produção da amostra veja esta amostra implementação de amostra fonte da amostra amostra final armazenamento da amostra oferecer uma amostra massa da amostra amostra era uniforme amostra na pilha amostra automaticamente antes conjunto de amostra amostra depende amostra do microplate ficheiro de amostra tamanho de amostra implementações de amostra programa de amostra amostra disso amostra apropriados amostra em massa inactivação da amostra coleção da amostra tamanho da amostra foco a amostra avaliação de amostra amostra de maio estabilização na amostra cor da amostra script de amostra amostra destacados amostra e amostra independentemente
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese