PT esboço do ônibus estação de onibus metrobus ponto de ônibus transporte transporte público carro clipart de ônibus veículo
Translate "ônibus" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ônibus" from Portuguese to Spanish
Translation of Portuguese to Spanish of ônibus
Portuguese
Spanish
ES autobús direcciones bus esquema del autobús estación de autobuses lanzadera metrobus parada de autobús transporte público autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| público | público |
PT esboço do ônibus estação de onibus ponto de ônibus transporte transporte público carro clipart de ônibus motorbus veículo
ES autobús direcciones bus esquema del autobús estación de autobuses lanzadera motorbus parada de autobús transporte público autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| público | público |
PT Localização do Fisherman's Wharf: Teleférico de Powell-Mason Localização do Golden Gate Park: linha de ônibus 7 Haight Noriega Localização Marina: linha de ônibus 43 Masonic Localização da Union Square: linha de ônibus 45 Union/Stockton
ES Ubicación de Fisherman's Wharf: Teleférico Powell-Mason Ubicación del Golden Gate Park: Línea de autobús 7 Haight Noriega Ubicación de la Marina: Línea de autobuses 43 Masonic Ubicación de Union Square: Línea de autobuses 45 Union/Stockton
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| localização | ubicación |
| s | s |
| park | park |
| linha | línea |
| marina | marina |
PT Carro balsa, ônibus, ônibus noturno, ônibus e balsa
ES Transbordador de coches, autobús, bus de noche, autobús y transbordador
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| carro | coches |
| noturno | noche |
| e | y |
PT Linha 17 ônibus, linha 114 ônibus, ônibus
ES Línea 17 autobús, línea 114 autobús, autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| linha | línea |
| ônibus | autobús |
PT Linha 305 ônibus, linha 129 ônibus, linha 151 ônibus
ES Línea 305 autobús, línea 129 autobús, línea 151 autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| linha | línea |
| ônibus | autobús |
PT Linha 139 ônibus, linha 136 ônibus, linha 824 ônibus
ES Línea 139 autobús, línea 136 autobús, línea 824 autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| linha | línea |
| ônibus | autobús |
PT Ônibus em Paris - Ônibus e Ônibus noturno em Paris
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| Ônibus | autobuses |
| em | en |
| paris | parís |
| e | y |
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
ES Explora artefactos originales, fotografías, audio y películas, que sumergen a los visitantes en la ciencia e historia del Enterprise y de la era del transbordador espacial, en el transbordador espacial Pavilion.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| explore | explora |
| artefatos | artefactos |
| originais | originales |
| fotografias | fotografías |
| áudio | audio |
| filmes | películas |
| visitantes | visitantes |
| na | en |
| ciência | ciencia |
| história | historia |
| enterprise | enterprise |
| espacial | espacial |
PT De ônibus Para alguns viajantes, especialmente para aqueles vindos de outras cidades da Costa Leste, os ônibus são uma opção de viagem econômica e conveniente
ES En autobús Para algunos viajeros, especialmente aquellos que vienen desde las ciudades de la Costa Este, los autobuses son una opción de viaje conveniente y económica
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| viajantes | viajeros |
| especialmente | especialmente |
| costa | costa |
| opção | opción |
| viagem | viaje |
| conveniente | conveniente |
PT Uma viagem de ônibus de cerca de 15 minutos da estação ferroviária de Leuchars até St. Andrews. 2 a 3 ônibus por hora, entre 9h00 e 18h00, e com menos frequência em outros horários.
ES Desde la estación de trenes Leuchars hasta St. Andrews, se tarda aproximadamente 15 minutos en autobús. Hay una disponibilidad de 2 a 3 autobuses por hora entre las 9:00 h y las 18:00 h y con menos frecuencia en otros horarios.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| menos | menos |
| frequência | frecuencia |
| outros | otros |
PT Divirta-se com um tour narrado de 35 minutos em um ônibus Double Deck no Tour Guiado de Ônibus do Zoo de San Diego (sujeito a disponibilidade).
ES Disfruta de un recorrido narrado de 35 minutos en un bus de dos pisos por el zoológico de San Diego (sujeto a disponibilidad).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| divirta-se | disfruta |
| tour | recorrido |
| minutos | minutos |
| ônibus | bus |
| zoo | zoológico |
| san | san |
| sujeito | sujeto |
| disponibilidade | disponibilidad |
| diego | diego |
PT Você pode descer do ônibus aqui e subir a Baldwin Steps ou ficar no ônibus por mais uma parada em Davenport e Walmer e subir a ladeira no lado oeste do castelo.
ES Puedes bajar del autobús aquí y subir las escaleras Baldwin o permanecer en el autobús una parada más hasta Davenport y Walmer y caminar por la colina en el lado oeste del castillo.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ônibus | autobús |
| ou | o |
| ficar | permanecer |
| parada | parada |
| lado | lado |
| oeste | oeste |
| castelo | castillo |
| descer | bajar |
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
ES Nuestra casa es moderna y acogedora casa de pueblo en primera línea de playa. La parada de autobús está justo en frente del complejo. El autobús 47...
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| casa | casa |
| moderna | moderna |
| e | y |
| aconchegante | acogedora |
| praia | playa |
| parada | parada |
| ônibus | autobús |
| complexo | complejo |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT As instruções também podem ser usadas para transporte público, orientando você até o ponto de ônibus e avisando quando o ônibus está chegando, bem como avisando quando você deve descer
ES Las instrucciones también se pueden utilizar para el transporte público, guiándote hasta la parada del autobús y avisándote cuándo viene el autobús, así como también diciéndote cuándo bajar
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| instruções | instrucciones |
| podem | pueden |
| usadas | utilizar |
| público | público |
| descer | bajar |
PT Ônibus da Rajasthan State Transport Corporation (RSTC) estão disponíveis na principal estação de ônibus, localizada na Station Road.
ES Los autobuses de la Corporación de Transporte del estado de Rayastán (RSTC) están disponibles desde la estación de autobuses principal que se encuentra ubicada en Station Road.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| state | estado |
| disponíveis | disponibles |
| principal | principal |
| localizada | ubicada |
PT Metrô e ônibus da MTA Um MetroCard lhe dá acesso a trens e ônibus que cobrem praticamente todos os cantos da cidade
ES Autobuses y metros de la MTA La tarjeta MetroCard te permite acceder a los trenes y autobuses que viajan a cada esquina de la ciudad
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ônibus | autobuses |
| mta | mta |
| acesso | acceder |
| trens | trenes |
| cidade | ciudad |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Ônibus sujo, mal cheiro, banheiro fedendo, tinha um cara negro fedendo urina e gritando. A motorista gritava muito com os passageiros no fundo do ônibus. Enfim foi péssima experiência!
ES Muy mal, porque no regresan el dinero y no use el bus se tardo como 7 horas en pasar
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| mal | mal |
| a | el |
| muito | muy |
| no | en |
| ônibus | bus |
PT - 1 minuto a pé até a parada de ônibus. 30 minutos de ônibus para Melbourne CBD - Experiente host com mais de 6 anos de experiência hospedando mai...
ES - 1 minuto a pie hasta la parada de autobús. 30 minutos en autobús a Melbourne CBD - Servidor experimentado con más de 6 años de experiencia aloja...
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| parada | parada |
| ônibus | autobús |
| melbourne | melbourne |
| cbd | cbd |
| host | servidor |
| anos | años |
PT Eu tenho uma grande casa de 4 quartos em um bom tribunal pacífico. A uma curta distância de ônibus, bonde e uma curta viagem de ônibus para a estaç...
ES Tengo una gran casa de 4 habitaciones en una bonita y tranquila cancha. A poca distancia del autobús, tranvía y un corto trayecto en autobús a la e...
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| tenho | tengo |
| casa | casa |
| quartos | habitaciones |
| curta | corto |
| distância | distancia |
| ônibus | autobús |
| bonde | tranvía |
| viagem | trayecto |
PT A nossa casa é 50 metros do ponto de ônibus na estrada principal dentro e fora de Manchester, que fica a 10 minutos de ônibus
ES Nuestra casa está a 50 metros de la parada de autobús en la carretera principal y salir de Manchester, que está a 10 minutos en autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| metros | metros |
| ônibus | autobús |
| principal | principal |
| e | y |
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
ES Explora artefactos originales, fotografías, audio y películas, que sumergen a los visitantes en la ciencia e historia del Enterprise y de la era del transbordador espacial, en el transbordador espacial Pavilion.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| explore | explora |
| artefatos | artefactos |
| originais | originales |
| fotografias | fotografías |
| áudio | audio |
| filmes | películas |
| visitantes | visitantes |
| na | en |
| ciência | ciencia |
| história | historia |
| enterprise | enterprise |
| espacial | espacial |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| conta | cuenta |
| linhas | líneas |
| conheça | conoce |
| principais | principales |
| horários | horarios |
| conselhos | consejos |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| em | en |
| roma | roma |
| linhas | líneas |
| horários | horarios |
| e | y |
| preços | precios |
PT Ônibus da Rajasthan State Transport Corporation (RSTC) estão disponíveis na principal estação de ônibus, localizada na Station Road.
ES Los autobuses de la Corporación de Transporte del estado de Rayastán (RSTC) están disponibles desde la estación de autobuses principal que se encuentra ubicada en Station Road.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| state | estado |
| disponíveis | disponibles |
| principal | principal |
| localizada | ubicada |
PT Uma viagem de ônibus de cerca de 15 minutos da estação ferroviária de Leuchars até St. Andrews. 2 a 3 ônibus por hora, entre 9:00 AM e 6:00 PM, e com frequência menor em outros horários.
ES Desde la estación de trenes Leuchars hasta St. Andrews, se tarda aproximadamente 15 minutos en autobús. Hay una disponibilidad de 2 a 3 autobuses por hora entre las 09:00 h y las 18:00 h y con menos frecuencia en otros horarios.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| frequência | frecuencia |
| menor | menos |
| outros | otros |
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
ES Nuestra casa es moderna y acogedora casa de pueblo en primera línea de playa. La parada de autobús está justo en frente del complejo. El autobús 47...
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| casa | casa |
| moderna | moderna |
| e | y |
| aconchegante | acogedora |
| praia | playa |
| parada | parada |
| ônibus | autobús |
| complexo | complejo |
PT São Paulo (Brasil), que conta com 14 mil ônibus de transporte público, anunciou em outubro que iniciará um projeto com 15 ônibus elétricos
ES Sao Paulo (Brasil) -que cuenta con 14.000 buses de transporte público- anunció en octubre que iniciará un piloto con 15 buses eléctricos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| brasil | brasil |
| conta | cuenta |
| público | público |
| outubro | octubre |
| paulo | paulo |
| anunciou | anunció |
PT Trem, ônibus, ônibus e balsa pelo (a) Arad
ES Tren, autobús, autobús y transbordador vía Arad
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| trem | tren |
| ônibus | autobús |
| e | y |
PT Paguei por ônibus com banheiro e wifi, fui colocada em um ônibus simples que não tinha nada disso. Foi péssima a experiencia
ES Llegó tarde y perdí un tren, por lo que tuve que andar 1 hora por los 20 min de retraso
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
PT Linha 397 ônibus, linha 191 ônibus
ES Línea 397 autobús, línea 191 autobús
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| linha | línea |
| ônibus | autobús |
PT Chicago a Aeroporto Monterey (MRY) em trens, ônibus noturno e ônibus
ES Chicago a Aeropuerto Monterey (MRY) en trenes, autobuses nocturnos y autobuses
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| chicago | chicago |
| aeroporto | aeropuerto |
| em | en |
| trens | trenes |
| ônibus | autobuses |
| e | y |
| monterey | monterey |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ônibus ônibus sentido ônibus panorâmico ônibus públicos ônibus direto ônibus saem ônibus espacial ônibus turístico ônibus estação ônibus metrobus ponto ônibus fica ônibus circulam ônibus próximo ônibus de pazar ônibus confortável ônibus sai ônibus greyhound ônibus número ônibus urbanos opera ônibus pegar ônibus roma ônibus ônibus ou carro parada de ônibus florence ônibus transporte de ônibus acontece nos ônibus ponto de ônibus terminal de ônibus ônibus que leva há ônibus diretos ônibus e barco estação de ônibus londres ônibus pegue ônibus noturno linha de ônibus encontramos um ônibus linha ônibus ônibus vermelho regulares de ônibus apollolaan ônibus esperar um ônibus pé do ônibus ônibus no terminal rotas de ônibus ônibus velho sem conexão de ônibus ônibus de cheshire lançamento do ônibus ônibus para alguns
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese