PT Na seção Convert to Pay As You Go (Converter para Pay As You Go) , clique em How many credits would you like to purchase? (Quantos créditos você gostaria de comprar?).
PT Na seção Convert to Pay As You Go (Converter para Pay As You Go) , clique em How many credits would you like to purchase? (Quantos créditos você gostaria de comprar?).
ES En la sección Convert to Pay As You Go (Convertir a Pay As You Go) , haz clic en How many credits would you like to purchase? (¿Cuántos créditos deseas adquirir?).
Portuguese | Spanish |
---|---|
seção | sección |
pay | pay |
quantos | cuántos |
gostaria | deseas |
comprar | adquirir |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT UBI (usage based insurance – seguros com base na utilização)Também conhecido como PAYD (pay as you drive – pague apenas o que utiliza) ou PHYD (pay how you drive – pague conforme a condução)
ES UBI (seguro basado en el uso)También conocido como PAYD (pagar mientras conduce) o PHYD (pagar según su forma de conducir)
Portuguese | Spanish |
---|---|
seguros | seguro |
conhecido | conocido |
you | su |
condução | conducir |
PT Se você tiver um plano de Marketing mensal e comprar créditos Pay As You Go, passaremos você para o plano Pay As You Go e a cobrança mensal será interrompida
ES Si estás en un Plan de marketing mensual y te pasas a Pay As You Go, te cambiaremos a ese plan y pararemos la facturación mensual
Portuguese | Spanish |
---|---|
tiver | está |
marketing | marketing |
mensal | mensual |
e | y |
pay | pay |
cobrança | facturación |
PT Por exemplo, se o valor da variável {{Name}} estiver vazio, use o texto "We have good news for you!"; Caso contrário, você pode utilizar no texto: "{{Name}}, we have good news for you."
ES Por ejemplo, si el valor de la variable {{name}} está vacío, usa el texto "We have good news for you!", De lo contrario usa el texto "{{name}}, we have good news for you".
Portuguese | Spanish |
---|---|
variável | variable |
vazio | vacío |
texto | texto |
news | news |
contrário | contrario |
name | name |
estiver | está |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Typesetter oferece criação de site descomplicada e gerenciamento através do uso de seu editor do tipo WYSIWYG ["what you see is what you get” ou "o que se vê é o que se obtém”]
ES Typesetter ofrece una fácil creación y mantenimiento de sitio a través de su editor WYSIWYG auténtico
Portuguese | Spanish |
---|---|
criação | creación |
site | sitio |
e | y |
editor | editor |
wysiwyg | wysiwyg |
que | auténtico |
PT Por exemplo, se o valor da variável {{Name}} estiver vazio, use o texto "We have good news for you!"; Caso contrário, você pode utilizar no texto: "{{Name}}, we have good news for you."
ES Por ejemplo, si el valor de la variable {{name}} está vacío, usa el texto "We have good news for you!", De lo contrario usa el texto "{{name}}, we have good news for you".
Portuguese | Spanish |
---|---|
variável | variable |
vazio | vacío |
texto | texto |
news | news |
contrário | contrario |
name | name |
estiver | está |
PT Gostar do SlideShare Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again.
ES Recomendar la SlideShare «Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again».
Portuguese | Spanish |
---|---|
content | content |
PT Salvar o SlideShare Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again.
ES Guardar la SlideShare «Content Promotion Mistakes You’ll Never Make Again».
Portuguese | Spanish |
---|---|
salvar | guardar |
content | content |
PT Ao longo de 2 temporadas, Joe se apaixonou e desapaixonou por algumas mulheres enquanto deixava uma série de corpos para trás. Reveja o que aconteceu antes da terceira temporada de "You".
ES La modelo habló de la dinámica que tiene con su famosa madre superestrella.
Portuguese | Spanish |
---|---|
you | su |
PT Gostar do SlideShare Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours.
ES Recomendar la SlideShare «Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours».
Portuguese | Spanish |
---|---|
t | t |
PT Compartilhar o SlideShare Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours.
ES Compartir la SlideShare «Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours».
Portuguese | Spanish |
---|---|
compartilhar | compartir |
t | t |
PT Gostar do SlideShare Reddit Thinks You're Pregnant: Tech News Today 1448.
ES Recomendar la SlideShare «Reddit Thinks You're Pregnant: Tech News Today 1448».
Portuguese | Spanish |
---|---|
news | news |
PT Compartilhar o SlideShare Reddit Thinks You're Pregnant: Tech News Today 1448.
ES Compartir la SlideShare «Reddit Thinks You're Pregnant: Tech News Today 1448».
Portuguese | Spanish |
---|---|
compartilhar | compartir |
news | news |
PT Salvar o SlideShare Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know.
ES Guardar la SlideShare «Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know».
Portuguese | Spanish |
---|---|
salvar | guardar |
alcohol | alcohol |
t | t |
PT Compartilhar o SlideShare Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know.
ES Compartir la SlideShare «Alcohol & Drug Abuse Facts You Didn't Know».
Portuguese | Spanish |
---|---|
compartilhar | compartir |
alcohol | alcohol |
t | t |
PT Em vez de pagar um valor mensal recorrente, você compra créditos de e-mail conforme o necessário pelo plano Pay As You Go. É a melhor opção para remetentes pouco frequentes.
ES En lugar de pagar una tarifa mensual periódica, puedes comprar los créditos de correo electrónico que necesites con nuestro plan Pay As You Go. Es la mejor opción para quienes solo envían correos ocasionalmente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mensal | mensual |
créditos | créditos |
necessário | necesites |
plano | plan |
opção | opción |
PT O vídeo em estilo documentário, “Let’s Talk About You, Amber Mark”, conta a história da artista através de imagens oníricas e letras sinceras.
ES En un video musical de estilo documental, Let’s Talk About You, Amber Mark nos cuenta su historia a través de imágenes soñadoras y letras honestas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
estilo | estilo |
s | s |
you | su |
conta | cuenta |
história | historia |
e | y |
PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
ES Usted tiene Javascript desactivado. Ciertas partes del sitio no funcionan bien sin él. Para recibir asistencia por sus consultas, obtenga más información en la parte inferior de la página sobre cómo contactarnos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
javascript | javascript |
algumas | ciertas |
funcionam | funcionan |
mais | más |
informações | información |
PT Em vez disso, você recebe um generoso teste de três meses, com uma taxa de pay-as-you-go de cerca de US$ 0,80 por 1.000 e-mails
ES En su lugar, tienes una generosa prueba de tres meses, con una tarifa de pago por uso de alrededor de 0,80 dólares por cada 1.000 correos electrónicos
Portuguese | Spanish |
---|---|
teste | prueba |
meses | meses |
PT Juntamente com os novos recursos de negócios do Instagram, incluindo Growth Insights e ?Stories About You?, esteja preparado para mais Stories ainda em 2020.
ES Aunado a las nuevas funciones comerciales de Instagram incluyendo las estadísticas de crecimiento y las ?Historias sobre ti?, espera ver aún más Historias en 2020.
Portuguese | Spanish |
---|---|
novos | nuevas |
recursos | funciones |
incluindo | incluyendo |
stories | historias |
de negócios | comerciales |
PT Victoria Pedretti espera que sua personagem em "You" ensine sobre amor próprio
ES Luisa Fernanda W y Pipe Bueno podrían hacer una bioserie de su vida
Portuguese | Spanish |
---|---|
que | hacer |
em | bueno |
PT "You": Joe e Love são realmente alma gêmeas?
ES Laura Londoño detalla los malos entendidos con William Levy en Café, con aroma de mujer
PT A cantora de "Into You" presenteou a filha de Katy e Orlando Bloom com uma roupa de grife. Veja os detalhes!
ES Estas superestrellas se unieron para fastidiar al famoso actor.
PT Em primeira prévia de The Me You Can't See, Oprah Winfrey, Glenn Close e mais estrelas refletem sobre suas batalhas.
ES Lifetime vuelve a inspirarse en los dramas de la realeza.
PT O How can IT be easier for you? é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
ES How can IT be easier for you? es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
é | es |
favoritos | favoritos |
sem | sin |
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade onde você é recebido pelo nome, e onde cada necessidade é antecipada de acordo com suas preferências, que são conhecidas por nossa dedicada Equipe de Serviços ao Proprietário
ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios
Portuguese | Spanish |
---|---|
place | lugar |
nome | nombre |
e | y |
necessidade | necesidades |
preferências | preferencias |
conhecidas | conocidas |
dedicada | exclusivo |
proprietário | propietarios |
PT "A Place Where You Belong" é uma comunidade composta de luxo e serviço que será apreciado de geração em geração.
ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad de lujo y servicio que disfrutará de generación en generación.
Portuguese | Spanish |
---|---|
place | lugar |
comunidade | comunidad |
luxo | lujo |
e | y |
serviço | servicio |
geração | generación |
PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
ES Usted tiene Javascript desactivado. Ciertas partes del sitio no funcionan bien sin él. Para recibir asistencia por sus consultas, obtenga más información en la parte inferior de la página sobre cómo contactarnos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
javascript | javascript |
algumas | ciertas |
funcionam | funcionan |
mais | más |
informações | información |
PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.
ES Usted tiene Javascript desactivado. Ciertas partes del sitio no funcionan bien sin él. Para recibir asistencia por sus consultas, obtenga más información en la parte inferior de la página sobre cómo contactarnos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
javascript | javascript |
algumas | ciertas |
funcionam | funcionan |
mais | más |
informações | información |
Portuguese | Spanish |
---|---|
banda | grupo |
indie | indie |
washington | washington |
chamado | nombre |
Portuguese | Spanish |
---|---|
chamado | nombre |
Portuguese | Spanish |
---|---|
indie | indie |
washington | washington |
chamado | nombre |
Portuguese | Spanish |
---|---|
que | la |
mais | más |
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
Portuguese | Spanish |
---|---|
produção | industrial |
Portuguese | Spanish |
---|---|
influências | influencias |
you | una |
PT 3.º tempo mais rápido em How Fast Can You Shred Shortened (1:22) 27 de outubro de 2021
ES 3er tiempo más rápido en How Fast Can You Shred Shortened (1:22) 27 de octubre de 2021
Portuguese | Spanish |
---|---|
mais | más |
PT 3.º tempo mais rápido em What ever you do, DO NOT make eye contact with other runners (6:29) 27 de outubro de 2021
ES 3er tiempo más rápido en What ever you do, DO NOT make eye contact with other runners (6:29) 27 de octubre de 2021
Portuguese | Spanish |
---|---|
mais | más |
contact | contact |
PT RP em Show me who you are (58s) 11 de outubro de 2021
ES RP en Show me who you are (58s) 11 de octubre de 2021
Portuguese | Spanish |
---|---|
show | show |
outubro | octubre |
Showing 50 of 50 translations