PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...
"suportados" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
suportados | aplicaciones del servicios servicios de soporte |
PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...
ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...
Portuguese | Spanish |
---|---|
arquivos | archivos |
codec | códec |
e | y |
aac | aac |
PT Usando a Keyword Tool, você pode escolher um domínio específico do Google fora de 192 domínios suportados e um em 83 idiomas que serão usados para produzir sugestões de palavras-chave.
ES Al usar Keyword Tool, puedes escoger un dominio de Google específico de los 192 dominios disponibles y uno de los 83 idiomas que serán usados para producir sugerencias de palabras claves de Google.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tool | tool |
escolher | escoger |
específico | específico |
e | y |
idiomas | idiomas |
serão | serán |
sugestões | sugerencias |
palavras | palabras |
chave | claves |
PT Protocolos: Mostra quais protocolos de criptografia VPN são suportados por cada VPN. Você pode descobrir mais sobre protocolos de criptografia aqui.
ES Protocolos: Muestra qué protocolos de cifrado VPN son soportados por cada VPN. Puedes saber más sobre los protocolos de cifrado aquí.
Portuguese | Spanish |
---|---|
protocolos | protocolos |
mostra | muestra |
criptografia | cifrado |
vpn | vpn |
descobrir | saber |
mais | más |
aqui | aquí |
Portuguese | Spanish |
---|---|
flexibilidade | flexibilidad |
hardware | hardware |
oferecendo | ofrece |
independência | independencia |
fornecedor | proveedor |
PT Os sites em Kinsta são automaticamente protegidos por certificados SSL gratuitos do Cloudflare, e SSLs personalizados também são suportados
ES Los sitios en Kinsta están protegidos automáticamente por certificados SSL gratuitos de Cloudflare, y también se admiten los SSL personalizados
Portuguese | Spanish |
---|---|
sites | sitios |
kinsta | kinsta |
automaticamente | automáticamente |
protegidos | protegidos |
certificados | certificados |
ssl | ssl |
gratuitos | gratuitos |
e | y |
personalizados | personalizados |
PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
ES La compatibilidad avanzada de archivos es la base de la tecnología interna de Affinity Designer. Se admiten todos los principales tipos de archivos vectoriales y de imagen, incluida la compatibilidad con PDF/X4, EPS, SVG y PSD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
compatibilidade | compatibilidad |
arquivos | archivos |
principais | principales |
imagens | imagen |
e | y |
incluindo | incluida |
eps | eps |
svg | svg |
psd | psd |
designer | designer |
PT Integre facilmente links de textos e imagens no seu documento mesclando a partir de uma fonte de dados externa (atualmente arquivos Text/CSV, JSON e Excel são suportados)
ES Integre fácilmente los enlaces de texto e imagen en su documento mediante la fusión de una fuente de datos externa (actualmente se admiten los archivos de texto/CSV, JSON y Excel)
Portuguese | Spanish |
---|---|
integre | integre |
facilmente | fácilmente |
links | enlaces |
imagens | imagen |
fonte | fuente |
externa | externa |
atualmente | actualmente |
csv | csv |
json | json |
excel | excel |
PT Crie documentos complexos, planilhas profissionais e apresentações deslumbrantes. Formatos populares suportados docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
Portuguese | Spanish |
---|---|
crie | crea |
complexos | complejos |
profissionais | profesionales |
e | y |
apresentações | presentaciones |
populares | populares |
ods | ods |
xls | xls |
ppt | ppt |
txt | txt |
rtf | rtf |
html | html |
epub | epub |
csv | csv |
PT Domínios de e-mail confiáveis. Esta opção permite que você selecione manualmente os servidores de e-mail aos quais os e-mails de inscrição devem pertencer. Domínios de e-mail personalizados também são suportados.
ES Dominios de correo fiables. Esta opción te permite seleccionar manualmente los servidores de correo a los que deben pertenecer los correos electrónicos de registro. También se admiten dominios de correo personalizados.
Portuguese | Spanish |
---|---|
domínios | dominios |
confiáveis | fiables |
permite | permite |
você | te |
manualmente | manualmente |
servidores | servidores |
inscrição | registro |
personalizados | personalizados |
PT É gratuito para instalar e incrivelmente versátil, além de serem abertos e suportados pela comunidade.O CWP oferece vários canais de suporte dedicados e tem vários benefícios adicionais, como:
ES Es libre de instalar e increíblemente versátil además de ser de código abierto y compatible con la comunidad.CWP ofrece varios canales de soporte dedicados y tiene varios beneficios adicionales, tales como:
Portuguese | Spanish |
---|---|
incrivelmente | increíblemente |
versátil | versátil |
comunidade | comunidad |
cwp | cwp |
canais | canales |
suporte | soporte |
dedicados | dedicados |
benefícios | beneficios |
PT Plataformas/ambientes suportados
ES Soporte/entorno de la plataforma
Portuguese | Spanish |
---|---|
plataformas | plataforma |
ambientes | entorno |
PT Protocolos de criptografia: Há apenas uma pequena diferença entre os protocolos suportados pelo NordVPN e Surfshark
ES Protocolos de cifrado: Solo hay una pequeña diferencia entre los protocolos soportados por NordVPN y Surfshark
Portuguese | Spanish |
---|---|
protocolos | protocolos |
criptografia | cifrado |
pequena | pequeña |
diferença | diferencia |
nordvpn | nordvpn |
e | y |
surfshark | surfshark |
PT Protocolos: Fornece uma lista de vários protocolos VPN. Esses são os protocolos de criptografia usados ou suportados pelo provedor específico.
ES Protocolos: Muestra una lista de varios protocolos VPN. Estos son los protocolos de cifrado usados o soportados por un proveedor en particular.
Portuguese | Spanish |
---|---|
protocolos | protocolos |
lista | lista |
vpn | vpn |
criptografia | cifrado |
usados | usados |
ou | o |
provedor | proveedor |
específico | particular |
PT Layouts automáticos e seções de galeria só são suportados na versão 7.1.
ES Los diseños automáticos y las secciones de galería solo se admiten en la versión 7.1.
Portuguese | Spanish |
---|---|
layouts | diseños |
seções | secciones |
galeria | galería |
1 | solo |
PT Desktops, smartphones e tablets são todos suportados.
ES Se admiten computadoras de escritorio, teléfonos inteligentes y tabletas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
smartphones | teléfonos inteligentes |
e | y |
tablets | tabletas |
PT O objetivo desta solução é eliminar esse problema com o uso de recursos nativos e totalmente suportados do Tableau, sem precisar de uma planilha de cálculo no formato XML.
ES Con esta solución, se intenta resolver el problema mediante las funcionalidades disponibles de manera nativa en Tableau y con un 100 % de compatibilidad (sin tener que recurrir a XML).
Portuguese | Spanish |
---|---|
recursos | funcionalidades |
nativos | nativa |
sem | sin |
xml | xml |
PT Você pode modelar o problema em qualquer uma das linguagens suportadas — Python, Java, C# ou C++ — e escolher entre vários solvers de código aberto ou comerciais suportados
ES Se puede modelar el problema en cualquiera de los lenguajes soportados (Python, Java, C# o C++) y elegir el solucionador de entre los muchos solucionadores soportados, tanto de código abierto como comerciales
Portuguese | Spanish |
---|---|
modelar | modelar |
python | python |
java | java |
escolher | elegir |
código | código |
comerciais | comerciales |
c | c |
PT Todos os modelos pré-10 BlackBerry são suportados, incluindo:
ES Todos los modelos pre-10 de BlackBerry son compatibles, incluyendo:
Portuguese | Spanish |
---|---|
modelos | modelos |
incluindo | incluyendo |
PT iOS 12: iOS e iCloud totalmente suportados - Reincubate
ES iOS 12: iOS y iCloud totalmente compatibles - Reincubate
Portuguese | Spanish |
---|---|
ios | ios |
e | y |
icloud | icloud |
totalmente | totalmente |
PT iOS 12: iOS e iCloud totalmente suportados
ES iOS 12: iOS y iCloud totalmente compatibles
Portuguese | Spanish |
---|---|
ios | ios |
e | y |
icloud | icloud |
totalmente | totalmente |
PT Isso também significa que os capítulos não são suportados em páginas de revisão ou vitrines.
ES Esto también significa que los capítulos no se apoyan en las páginas de revisión o en las presentaciones.
Portuguese | Spanish |
---|---|
significa | significa |
capítulos | capítulos |
páginas | páginas |
revisão | revisión |
ou | o |
PT Os capítulos só são suportados em uma experiência de visualização no computador. Em dispositivos móveis, os marcadores de capítulo não são visíveis, apenas o menu dos capítulos são.
ES Los capítulos sólo son compatibles con una experiencia de visualización en el escritorio. En los dispositivos móviles, los marcadores de capítulos no son visibles, sólo lo es el menú de capítulos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
capítulos | capítulos |
experiência | experiencia |
visualização | visualización |
computador | escritorio |
dispositivos | dispositivos |
móveis | móviles |
marcadores | marcadores |
menu | menú |
PT no Vimeo, você pode conectar sua conta do Vimeo ao HubSpot, um dos nossos provedores de serviços de e-mail suportados
ES en Vimeo, puedes conectar tu cuenta de Vimeo con HubSpot, uno de nuestros proveedores de servicios de correo electrónico compatibles
Portuguese | Spanish |
---|---|
vimeo | vimeo |
conectar | conectar |
conta | cuenta |
provedores | proveedores |
hubspot | hubspot |
PT Parâmetros suportados do player
ES Parámetros del reproductor admitidos
Portuguese | Spanish |
---|---|
parâmetros | parámetros |
do | del |
player | reproductor |
PT Essas músicas podem ser reproduzidas fora do ambiente do iTunes, mesmo em sistemas operacionais não suportados pelo iTunes e em hardware não suportado pela Apple.
ES Estas canciones se pueden reproducir fuera del entorno de iTunes, incluso en sistemas operativos no compatibles con iTunes y en hardware no compatible con Apple.
Portuguese | Spanish |
---|---|
músicas | canciones |
podem | pueden |
ambiente | entorno |
itunes | itunes |
operacionais | operativos |
e | y |
PT Há uma versão gratuita que inclui o Facebook, mas você pode atualizar para obter ainda mais recursos e botões suportados na versão profissional.
ES Hay una versión gratuita que incluye Facebook, pero puede actualizarla para obtener aún más funciones y botones compatibles en la versión profesional.
Portuguese | Spanish |
---|---|
gratuita | gratuita |
inclui | incluye |
recursos | funciones |
e | y |
botões | botones |
PT A premissa é simples: você digita o seletor CSS ou propriedade no campo de busca, e o banco de dados retorna se você pode utilizá-lo para criar sites. Você também não está restrito ao CSS. JavaScript e HTML também são suportados:
ES La premisa es sencilla: escribes el selector o propiedad CSS en el campo de búsqueda y la base de datos te devuelve si puedes utilizarlo para crear sitios web. Tampoco está limitado a CSS. También admite JavaScript y HTML:
Portuguese | Spanish |
---|---|
premissa | premisa |
seletor | selector |
css | css |
propriedade | propiedad |
campo | campo |
busca | búsqueda |
e | y |
dados | datos |
retorna | devuelve |
criar | crear |
javascript | javascript |
html | html |
PT Vídeos do LinkedIn agora suportados em Streams e Inbox - 7/04/21
ES Vídeos de LinkedIn ahora soportados en Streams y Bandeja de entrada - 7/04/21
Portuguese | Spanish |
---|---|
vídeos | vídeos |
agora | ahora |
em | en |
e | y |
PT API REST aberta e SDKs totalmente suportados
ES API REST abierta y SDK totalmente compatibles
Portuguese | Spanish |
---|---|
api | api |
aberta | abierta |
e | y |
totalmente | totalmente |
PT Quais navegadores são suportados pelo OneSpan Sign?
ES ¿Qué navegadores son compatibles con OneSpan Sign?
Portuguese | Spanish |
---|---|
navegadores | navegadores |
são | son |
pelo | con |
sign | sign |
onespan | onespan |
PT Além disso, é importante que os bancos saibam que eles não estão limitados pelos dados biométricos suportados pelo fabricante do dispositivo do consumidor
ES Además, es importante que los bancos sepan que no están limitados por los datos biométricos que admite el fabricante del dispositivo del consumidor
Portuguese | Spanish |
---|---|
importante | importante |
bancos | bancos |
saibam | sepan |
limitados | limitados |
fabricante | fabricante |
dispositivo | dispositivo |
consumidor | consumidor |
PT Além disso, é gratuito para download em todos os seus mais de 20 sistemas operacionais suportados, e não há taxas ocultas.
ES Además, se puede descargar de forma gratuita en los más de 20 sistemas operativos que soporta, y no hay cargos ocultos ni trampas repentinas.
Portuguese | Spanish |
---|---|
gratuito | gratuita |
sistemas | sistemas |
operacionais | operativos |
e | y |
taxas | cargos |
ocultas | ocultos |
PT Armazene todas as suas moedas e tokens em uma única carteira segura. Mais de 53 blockchains e mais de 160 mil ativos suportados.
ES Almacene todas sus monedas y tokens en una sola billetera segura. Más de 53 blockchains y más de 1M+ activos compatibles.
Portuguese | Spanish |
---|---|
armazene | almacene |
todas | todas |
suas | sus |
moedas | monedas |
e | y |
tokens | tokens |
carteira | billetera |
segura | segura |
ativos | activos |
PT Consulte Conector PubSub+ Conector Hub Saiba mais sobre as APIs Solace e protocolos suportados
ES Ver PubSub+ Connector Hub Obtenga más información sobre las APIs de Solace y los protocolos soportados.
Portuguese | Spanish |
---|---|
consulte | ver |
conector | connector |
hub | hub |
mais | más |
apis | apis |
protocolos | protocolos |
PT Dê uma olhada neste artigo para uma comparação de formatos de documento suportados pelo LibreOffice e ONLYOFFICE
ES Revisa este artículo que compara a fondo los formatos de documentos soportados por LibreOffice y ONLYOFFICE Docs
Portuguese | Spanish |
---|---|
formatos | formatos |
documento | documentos |
e | y |
PT Alguns jogos não são suportados nos dois casos, mas é uma boa opção, se for um pequeno nicho.
ES Algunos juegos no son compatibles en ninguno de los casos, pero es una buena opción, aunque sea un pequeño nicho.
Portuguese | Spanish |
---|---|
jogos | juegos |
casos | casos |
boa | buena |
opção | opción |
pequeno | pequeño |
nicho | nicho |
PT Sistemas operacionais suportados:
ES Soporte en los sistemas operativos:
Portuguese | Spanish |
---|---|
sistemas | sistemas |
operacionais | operativos |
PT Agora você pode ter certeza de que seus dados estão sempre protegidos. Use e gerencie suas chaves em todo o Salesforce e aplicativos suportados, fornecendo:
ES Ahora puede asegurarse de que sus datos estén siempre protegidos. Use y administre sus claves en Salesforce y las aplicaciones compatibles, proporcionando:
Portuguese | Spanish |
---|---|
protegidos | protegidos |
use | use |
gerencie | administre |
chaves | claves |
aplicativos | aplicaciones |
fornecendo | proporcionando |
PT Os ícones são suportados na versão gratuita.
ES Los iconos son soportados en la versión gratuita.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ícones | iconos |
na | en |
gratuita | gratuita |
Portuguese | Spanish |
---|---|
páginas | páginas |
e | y |
softwares | software |
atualmente | actualmente |
PT Com suporte contínuo para DirectX e OpenGL, muitos jogos populares e mecanismos de jogos são suportados dentro do Parallels Desktop
ES Con soporte continuo para DirectX y OpenGL, muchos juegos populares y motores de juegos son compatibles con Parallels Desktop
Portuguese | Spanish |
---|---|
suporte | soporte |
contínuo | continuo |
e | y |
jogos | juegos |
são | son |
desktop | desktop |
PT Me sinto bem ao saber que nossos usuários são suportados com ótimo grau de utilização e que nós permanecemos seguros".
ES Me siento bien al saber que nuestros usuarios están respaldados por una gran facilidad de uso y que seguimos estando seguros”.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sinto | siento |
saber | saber |
e | y |
Portuguese | Spanish |
---|---|
administradores | administradores |
segurança | seguridad |
processo | proceso |
s | s |
e | y |
PT O que é TLS 1.0 e 1.1 (e porque não são suportados por mais tempo)
ES ¿Qué son los TLS 1.0 y 1.1? (y por qué ya no se soportan)
Portuguese | Spanish |
---|---|
tls | tls |
e | y |
PT As câmeras virtuais não serão tão fáceis quanto esperávamos daqui para a frente, mas fizemos um bom progresso e criamos constantemente a lista de aplicativos suportados do Camo
ES Las cámaras virtuales no serán tan fáciles como esperamos de ahora en adelante, pero hemos hecho un buen progreso y hemos estado construyendo constantemente la lista de aplicaciones compatibles de Camo
Portuguese | Spanish |
---|---|
virtuais | virtuales |
serão | serán |
tão | tan |
fáceis | fáciles |
bom | buen |
progresso | progreso |
constantemente | constantemente |
lista | lista |
aplicativos | aplicaciones |
camo | camo |
PT Os backups do BlackBerry 10 ainda não são suportados pelo BlackBerry Backup Extractor.
ES Las copias de seguridad de BlackBerry 10 todavía no son compatibles con BlackBerry Backup Extractor.
Portuguese | Spanish |
---|---|
extractor | extractor |
PT Qualquer valor de type documentado nas seções de identificadores suportados desta documentação é aceitável para um valor de tipo
ES Cualquier valor de type documentado en las secciones de identificadores compatibles de esta documentación es aceptable para un valor de tipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
valor | valor |
documentado | documentado |
seções | secciones |
identificadores | identificadores |
documentação | documentación |
aceitável | aceptable |
PT A API retornará dados em um formato uniforme, conforme descrito na seção de identificadores suportados em sua resposta.
ES La API devolverá datos en un formato uniforme como se describe en la sección de identificadores compatibles en su respuesta.
Portuguese | Spanish |
---|---|
a | la |
api | api |
dados | datos |
formato | formato |
uniforme | uniforme |
conforme | como |
descrito | describe |
identificadores | identificadores |
sua | su |
PT exportar mensagems para email (armazenamento IMAP4, maildir e mailbox são suportados)
ES exportar mensajes a e-mail (los almacenamientos IMAP4, maildir y mailbox son soportados)
Portuguese | Spanish |
---|---|
exportar | exportar |
e | y |
são | son |
PT Se você está procurando pela lista de telefones suportados, você pode olhar no Banco de dados de Telefones do Gammu
ES Si estás buscando una lista de teléfonos soportados puedes ver la base de datos de teléfonos Gammuz
Portuguese | Spanish |
---|---|
se | si |
lista | lista |
telefones | teléfonos |
dados | datos |
Showing 50 of 50 translations