Hire a translator I am translator

Translate "kvm" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kvm" from Portuguese to Spanish

Translation of Portuguese to Spanish of kvm

Portuguese
Spanish

PT A KVM é parte do Linux. O Linux é parte da KVM. Sendo assim, a KVM tem tudo que está presente no Linux. Mas há recursos específicos que fazem da KVM o hipervisor preferido das empresas.

ES KVM forma parte de Linux. Linux es parte de KVM. Todo lo que tiene Linux, KVM también lo tiene. Pero hay funciones específicas que hacen que KVM sea el hipervisor empresarial preferido.

Portuguese Spanish
linux linux
recursos funciones
específicos específicas
preferido preferido
empresas empresarial

PT Agora, as verificações de máquina causadas por convidados com falha do KVM são direcionadas ao servidor virtual do KVM, em vez do hipervisor do KVM, o que torna o hipervisor mais resiliente

ES Las comprobaciones de máquina causadas por invitados de KVM que fallan ahora se dirigen al servidor virtual de KVM en lugar de dirigirse al hipervisor KVM, por lo que el hipervisor es más resistente.

Portuguese Spanish
verificações comprobaciones
máquina máquina
convidados invitados
servidor servidor
virtual virtual
mais más
resiliente resistente
causadas causadas

PT Agora, as verificações de máquina causadas por convidados com falha do KVM são direcionadas ao servidor virtual do KVM, em vez do hipervisor do KVM, o que torna o hipervisor mais resiliente

ES Las comprobaciones de máquina causadas por invitados de KVM que fallan ahora se dirigen al servidor virtual de KVM en lugar de dirigirse al hipervisor KVM, por lo que el hipervisor es más resistente.

Portuguese Spanish
verificações comprobaciones
máquina máquina
convidados invitados
servidor servidor
virtual virtual
mais más
resiliente resistente
causadas causadas

PT Nossa plataforma de virtualização é baseada em máquina virtual baseada em kernel (KVM), que é parte da linha principal do kernel do Linux® desde 2007

ES Nuestra plataforma de virtualización se basa en la máquina virtual con base en el kernel (KVM), la cual ha formado parte del principal kernel de Linux® desde 2007

Portuguese Spanish
nossa nuestra
virtualização virtualización
máquina máquina
virtual virtual
linux linux
kernel kernel
kvm kvm

PT A máquina virtual baseada em kernel (KVM) é uma tecnologia de virtualização open source baseada no Linux®

ES La máquina virtual basada en el kernel (KVM) es una tecnología de virtualización de open source integrada a Linux®

Portuguese Spanish
virtual virtual
baseada basada
é es
tecnologia tecnología
virtualização virtualización
linux linux
kernel kernel
kvm kvm

PT Especificamente, com a KVM, você pode transformar o Linux em um hipervisor, permitindo que uma máquina host execute vários ambientes virtuais isolados, chamados máquinas guest ou máquinas virtuais.

ES En concreto, con KVM puede convertir a Linux en un hipervisor que permite que una máquina de host ejecute entornos virtuales múltiples y aislados llamados máquinas virtuales (VM) o huéspedes.

Portuguese Spanish
especificamente concreto
linux linux
permitindo permite
host host
execute ejecute
vários múltiples
ambientes entornos
virtuais virtuales
chamados llamados

PT A KVM foi anunciada pela primeira vez em 2006 e, um ano depois, inserida à versão de kernel do Linux da linha principal

ES KVM se lanzó por primera vez en 2006 y se integró a la versión del kernel principal de Linux un año después

Portuguese Spanish
e y
linux linux
kvm kvm
kernel kernel

PT Migre para uma infraestrutura virtual baseada em KVM

ES Cómo migrar a una infraestructura virtual basada en KVM

Portuguese Spanish
infraestrutura infraestructura
virtual virtual
baseada basada
kvm kvm

PT A KVM usa uma ampla variedade de plataformas de hardware certificadas com suporte do Linux

ES KVM puede usar una amplia variedad de plataformas de hardware certificado y compatibles con Linux

Portuguese Spanish
ampla amplia
variedade variedad
hardware hardware
linux linux
kvm kvm

PT A KVM oferece suporte a migração ao vivo, que é a habilidade de migrar uma máquina virtual em execução entre hosts físicos, sem interrupção de serviço

ES KVM permite la migración en vivo, esto es la capacidad de mover una máquina virtual en funcionamiento de un host físico a otro sin que se interrumpa el servicio

Portuguese Spanish
migração migración
habilidade capacidad
máquina máquina
virtual virtual
físicos físico
sem sin
kvm kvm

PT A KVM também salva o estado atual de uma máquina virtual, de modo que ela possa ser armazenada e reiniciada posteriormente.

ES KVM también guarda el estado actual de la máquina virtual para que se pueda almacenar y retomar posteriormente.

Portuguese Spanish
salva guarda
estado estado
atual actual
uma de
máquina máquina
virtual virtual
e y
posteriormente posteriormente
kvm kvm

PT No modelo da KVM, uma máquina virtual é um processo do Linux, agendado e gerenciado pelo kernel

ES En el modelo de KVM, una máquina virtual es un proceso de Linux, programado y controlado por el kernel

Portuguese Spanish
modelo modelo
máquina máquina
virtual virtual
é es
processo proceso
linux linux
agendado programado
e y
kvm kvm
kernel kernel

PT Na KVM, isso inclui um Completely Fair Scheduler, grupos de controle, namespaces de rede e extensões em tempo real.

ES En KVM, esto incluye el planificador completo, los grupos de control, los espacios de nombre de red y las extensiones en tiempo real.

Portuguese Spanish
inclui incluye
grupos grupos
controle control
rede red
extensões extensiones
real real
kvm kvm

PT A KVM que é fornecida com o Red Hat Enterprise Linux tem todas as funcionalidades de hipervisor com recursos básicos de gerenciamento, permitindo que os clientes executem uma quantidade ilimitada de máquinas virtuais isoladas em um único host

ES La KVM que se envía con Red Hat Enterprise Linux tiene todas las funcionalidades del hipervisor con capacidades de gestión básicas y permite a los clientes ejecutar un número ilimitado de máquinas virtuales aisladas en un único host

Portuguese Spanish
enterprise enterprise
linux linux
básicos básicas
gerenciamento gestión
permitindo permite
ilimitada ilimitado
virtuais virtuales
isoladas aisladas
host host

PT O Red Hat Virtualization contém uma versão avançada de KVM, que possibilita o gerenciamento corporativo de máquinas guest ilimitadas

ES Red Hat Virtualization contiene una versión avanzada de KVM que permite la gestión empresarial de máquinas huéspedes ilimitadas

Portuguese Spanish
avançada avanzada
possibilita permite
gerenciamento gestión
corporativo empresarial
máquinas máquinas
ilimitadas ilimitadas
kvm kvm

PT Store Hypervisor Information (STHYI) de LPAR estão disponíveis no KVM.

ES Store Hypervisor Information (STHYI) de LPAR está disponible en KVM.

Portuguese Spanish
store store
disponíveis disponible
estão está
kvm kvm

PT Os aplicativos sem privilégios de espaço de usuário executados no KVM podem recuperar os dados de capacidade do hipervisor por meio de LPAR, caso não sejam oferecidos pelo kernel Linux.

ES Las aplicaciones de espacio de usuarios sin privilegios que se ejecutan en KVM pueden recuperar los datos de capacidad del hipervisor a través de LPAR si el núcleo de Linux no los proporciona.

Portuguese Spanish
aplicativos aplicaciones
privilégios privilegios
espaço espacio
usuário usuarios
recuperar recuperar
linux linux
kernel núcleo

PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A

ES Incluye asistencia técnica prioritaria completa para la virtualización con KVM y compatible con proveedores de la plataforma Arm como Fujitsu, NVIDIA y otros para aprovechar las funciones de Arm v8-A

Portuguese Spanish
inclui incluye
completo completa
virtualização virtualización
fornecedores proveedores
plataformas plataforma
nvidia nvidia
aproveitar aprovechar
recursos funciones
kvm kvm

PT Todas as máquinas virtuais do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

ES Las máquinas virtuales de FortiManager son compatibles con VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM y Microsoft Hyper-V.

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
virtuais virtuales
são son
citrix citrix
server server
microsoft microsoft
vsphere vsphere
xen xen
kvm kvm

PT VMware, Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer, Open Source Xen, KVM e Oracle Cloud. Consulte o Guia de instalação da VM do FortiADC para verificar as versões compatíveis

ES VMware, Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer, Open Source Xen, KVM, Oracle Cloud. Consulte la Guía de instalación de FortiWeb VM para versiones compatibles.

Portuguese Spanish
vmware vmware
microsoft microsoft
citrix citrix
oracle oracle
cloud cloud
consulte consulte
instalação instalación
versões versiones
compatíveis compatibles
xen xen
kvm kvm

PT As máquinas virtuais do FortiSIEM são compatíveis com o VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V e OpenStack

ES Las máquinas virtuales de FortiSIEM son compatibles con VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V y OpenStack

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
virtuais virtuales
são son
microsoft microsoft
openstack openstack
vsphere vsphere
kvm kvm

PT O CloudGuard VE integra-se completamente com hipervisores líderes, como VMware ESX, Microsoft Hyper-V e KVM.

ES CloudGuard VE se integra sin limitación con hipervisores líderes como ESX de VMware, Hyper-V y KVM de Microsoft.

Portuguese Spanish
líderes líderes
vmware vmware
microsoft microsoft
integra integra
kvm kvm

PT SUSE Linux Enterprise Server 11 lançado com KVM.

ES Se lanza SUSE Linux Enterprise Server 11 con KVM.

Portuguese Spanish
linux linux
enterprise enterprise
server server
com con
kvm kvm

PT O SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack oferece a você maior flexibilidade e controle sobre sistemas operacionais guest do Windows em ambientes host baseados em Xen e KVM.

ES SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack le ofrece una mayor flexibilidad y control sobre sistemas operativos invitados de Windows en entornos de host basados tanto en Xen como en KVM.

Portuguese Spanish
linux linux
enterprise enterprise
virtual virtual
machine machine
pack pack
oferece ofrece
você le
maior mayor
flexibilidade flexibilidad
controle control
sistemas sistemas
operacionais operativos
windows windows
ambientes entornos
host host
baseados basados
xen xen
kvm kvm

PT Melhores recursos de virtualização para impulsionar a utilização de recursos usando KVM e z/VM, oferecendo a você a capacidade de criar várias máquinas virtuais que são executadas em um só processador e que lidam com várias cargas de trabalho

ES Mejora de las capacidades de virtualización para aumentar el uso de recursos con KVM y z/VM, lo que le proporciona la capacidad de crear varias máquinas virtuales que se ejecutan en un único procesador y gestionan diversas cargas de trabajo

Portuguese Spanish
z z
oferecendo proporciona
você le
processador procesador
cargas cargas
kvm kvm

PT Os aplicativos sem privilégios de espaço de usuário executados no KVM podem recuperar os dados de capacidade do hipervisor por meio de LPAR, caso não sejam oferecidos pelo kernel Linux

ES Las aplicaciones del espacio de usuario sin privilegios que se ejecutan en KVM pueden recuperar los datos de capacidad del hipervisor a través de LPAR si el kernel de Linux no los proporciona.

Portuguese Spanish
aplicativos aplicaciones
privilégios privilegios
espaço espacio
usuário usuario
recuperar recuperar
linux linux
kernel kernel

PT Suporte a KVM e Xen — o gerenciador de recursos de cluster pode reconhecer, monitorar e gerenciar os serviços executados em servidores virtuais e servidores físicos

ES Compatibilidad con Xen y KVM: el gestor de recursos de clúster es capaz de reconocer, supervisar y gestionar servicios que se ejecutan tanto en servidores virtuales como físicos

Portuguese Spanish
gerenciador gestor
recursos recursos
cluster clúster
reconhecer reconocer
virtuais virtuales
físicos físicos
xen xen
kvm kvm

PT Monitor de compartilhamento de switch AIMOS 8 em 1 saída HDMI KVM / teclado / mouse / impressora entre 8 hosts / 4K a 30 Hz / Saída de sincronização de áudio e vídeo preto

ES AIMOS 8 en 1 salida HDMI conmutador KVM para compartir monitor / teclado / mouse / impresora entre 8 hosts / 4K @ 30Hz / salida de sincronización de audio y video negro

Portuguese Spanish
monitor monitor
switch conmutador
hdmi hdmi
impressora impresora
hosts hosts
sincronização sincronización
e y
preto negro
kvm kvm

PT Todas as máquinas virtuais do FortiAnalyzer são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

ES Las máquinas virtuales de FortiAnalyzer son compatibles con VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM y Microsoft Hyper-V.

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
virtuais virtuales
são son
citrix citrix
server server
microsoft microsoft
vsphere vsphere
xen xen
kvm kvm

PT Todas as máquinas virtuais do IPS do FortiGate, do FortiAnalyzer e do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

ES Las máquinas virtuales del IPS de FortiGate, FortiAnalyzer y FortiManager son compatibles con VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM y Microsoft Hyper-V.

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
virtuais virtuales
ips ips
são son
citrix citrix
server server
microsoft microsoft
vsphere vsphere
xen xen
kvm kvm

PT Os servidores VPS KVM são os preferidos quando você precisa de WHM/cPanel em um servidor completo em nuvem

ES Se prefieren los servidores KVM VPS cuando necesita WHM / cPanel en un servidor en la nube completa

Portuguese Spanish
vps vps
quando cuando
cpanel cpanel
completo completa
nuvem nube
kvm kvm

PT Melhores Servidores com preço baixo VPS KVM | Impreza Host | Brasil

ES El mejor servidor VPS KVM en internet | Impreza Host | Chile

Portuguese Spanish
melhores mejor
vps vps
kvm kvm
impreza impreza
brasil chile

PT Máquina virtual baseada em kernel (KVM) é uma infra-estrutura de virtualização para o kernel Linux que o transforma em um hipervisor, um programa que permite que vários sistemas operacionais compartilhem um único host de hardware

ES La máquina virtual basada en kernel (KVM) es una infraestructura de virtualización para el kernel de Linux que lo convierte en un hipervisor, un programa que permite que múltiples sistemas operativos compartan un solo host de hardware

Portuguese Spanish
virtual virtual
baseada basada
infra-estrutura infraestructura
virtualização virtualización
linux linux
transforma convierte
programa programa
permite permite
vários múltiples
operacionais operativos
compartilhem compartan
host host
kernel kernel

PT Com o KVM, oferecemos VPS que é poderoso e fácil de usar e, ao construir nossos servidores com componentes de última geração, liberamos uma velocidade verdadeiramente revolucionária.

ES Con KVM, ofrecemos VPS que es potente y fácil de usar, y al construir nuestros servidores con componentes de última generación, logramos una velocidad verdaderamente revolucionaria.

Portuguese Spanish
oferecemos ofrecemos
vps vps
poderoso potente
e y
construir construir
nossos nuestros
servidores servidores
componentes componentes
geração generación
velocidade velocidad
verdadeiramente verdaderamente
kvm kvm

PT Nosso KVM VPS é construído com base em tecnologia de nuvem testada e comprovada para oferecer maior potência, flexibilidade e controle

ES Nuestro KVM VPS se basa en la tecnología probada en la nube para ofrecer mayor potencia, flexibilidad y control

Portuguese Spanish
nosso nuestro
vps vps
base basa
tecnologia tecnología
nuvem nube
e y
oferecer ofrecer
maior mayor
potência potencia
flexibilidade flexibilidad
controle control
kvm kvm

PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A

ES Incluye asistencia técnica prioritaria completa para la virtualización con KVM y compatible con proveedores de la plataforma Arm como Fujitsu, NVIDIA y otros para aprovechar las funciones de Arm v8-A

Portuguese Spanish
inclui incluye
completo completa
virtualização virtualización
fornecedores proveedores
plataformas plataforma
nvidia nvidia
aproveitar aprovechar
recursos funciones
kvm kvm

PT Store Hypervisor Information (STHYI) de LPAR estão disponíveis no KVM.

ES Store Hypervisor Information (STHYI) de LPAR está disponible en KVM.

Portuguese Spanish
store store
disponíveis disponible
estão está
kvm kvm

PT Os aplicativos sem privilégios de espaço de usuário executados no KVM podem recuperar os dados de capacidade do hipervisor por meio de LPAR, caso não sejam oferecidos pelo kernel Linux.

ES Las aplicaciones de espacio de usuarios sin privilegios que se ejecutan en KVM pueden recuperar los datos de capacidad del hipervisor a través de LPAR si el núcleo de Linux no los proporciona.

Portuguese Spanish
aplicativos aplicaciones
privilégios privilegios
espaço espacio
usuário usuarios
recuperar recuperar
linux linux
kernel núcleo

PT Todas as máquinas virtuais do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

ES Las máquinas virtuales de FortiManager son compatibles con VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM y Microsoft Hyper-V.

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
virtuais virtuales
são son
citrix citrix
server server
microsoft microsoft
vsphere vsphere
xen xen
kvm kvm

PT VMware, Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer, Open Source Xen, KVM e Oracle Cloud. Consulte o Guia de instalação da VM do FortiADC para verificar as versões compatíveis

ES VMware, Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer, Open Source Xen, KVM, Oracle Cloud. Consulte la Guía de instalación de FortiWeb VM para versiones compatibles.

Portuguese Spanish
vmware vmware
microsoft microsoft
citrix citrix
oracle oracle
cloud cloud
consulte consulte
instalação instalación
versões versiones
compatíveis compatibles
xen xen
kvm kvm

PT As máquinas virtuais do FortiSIEM são compatíveis com o VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V e OpenStack

ES Las máquinas virtuales de FortiSIEM son compatibles con VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V y OpenStack

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
virtuais virtuales
são son
microsoft microsoft
openstack openstack
vsphere vsphere
kvm kvm

PT Os servidores VPS KVM são os preferidos quando você precisa de WHM/cPanel em um servidor completo em nuvem

ES Se prefieren los servidores KVM VPS cuando necesita WHM / cPanel en un servidor en la nube completa

Portuguese Spanish
vps vps
quando cuando
cpanel cpanel
completo completa
nuvem nube
kvm kvm

PT Servidores VPS KVM | Impreza Host | Brasil

ES Servidores VPS KVM | Impreza Host | España

Portuguese Spanish
vps vps
brasil españa
kvm kvm
impreza impreza

PT Máquina virtual baseada em kernel (KVM) é uma infra-estrutura de virtualização para o kernel Linux que o transforma em um hipervisor, um programa que permite que vários sistemas operacionais compartilhem um único host de hardware

ES La máquina virtual basada en kernel (KVM) es una infraestructura de virtualización para el kernel de Linux que lo convierte en un hipervisor, un programa que permite que múltiples sistemas operativos compartan un solo host de hardware

Portuguese Spanish
virtual virtual
baseada basada
infra-estrutura infraestructura
virtualização virtualización
linux linux
transforma convierte
programa programa
permite permite
vários múltiples
operacionais operativos
compartilhem compartan
host host
kernel kernel

PT Com o KVM, oferecemos VPS que é poderoso e fácil de usar e, ao construir nossos Servidores VPS com componentes de última geração, liberamos uma velocidade verdadeiramente revolucionária.

ES Con KVM, ofrecemos VPS que es potente y fácil de usar, y al construir nuestros Servidores VPS con componentes de última generación, logramos una velocidad verdaderamente revolucionaria.

Portuguese Spanish
oferecemos ofrecemos
vps vps
poderoso potente
e y
construir construir
nossos nuestros
servidores servidores
componentes componentes
geração generación
velocidade velocidad
verdadeiramente verdaderamente
kvm kvm

PT Nosso KVM VPS é construído com base em tecnologia de nuvem testada e comprovada para oferecer maior potência, flexibilidade e controle

ES Nuestro KVM VPS se basa en la tecnología probada en la nube para ofrecer mayor potencia, flexibilidad y control

Portuguese Spanish
nosso nuestro
vps vps
base basa
tecnologia tecnología
nuvem nube
e y
oferecer ofrecer
maior mayor
potência potencia
flexibilidade flexibilidad
controle control
kvm kvm

PT O VPS KVM agora está disponível! Estamos ansiosos para anunciar a Virtual Machine VPS baseado em Kernel com uma nova adição à nossa plataforma

ES El KVM VPS ya está disponible! Esperamos poder anunciar el VPS máquina virtual basada en el kernel con una nueva adición a nuestra plataforma

Portuguese Spanish
vps vps
disponível disponible
virtual virtual
baseado basada
plataforma plataforma
kvm kvm
kernel kernel

PT Kernel-based Virtual Machine (KVM) é uma infraestrutura virtualizada para Kernel Linux que o transforma em um Hypervisor. Ele foi mesclado na linha principal do Kernel Linux na versão 2.6.20 que foi lançado em 5 de fevereiro de 2007.

ES Virtual Machine basado en el kernel (KVM) es una infraestructura virtualizada al núcleo de Linux que se transforma en un hipervisor. Fue combinado en la línea principal del núcleo de Linux en la versión 2.6.20 que se publicó el 5 de febrero de 2007.

Portuguese Spanish
virtual virtual
machine machine
infraestrutura infraestructura
linux linux
transforma transforma
linha línea
fevereiro febrero

PT Suporte a KVM e Xen — o gerenciador de recursos de cluster pode reconhecer, monitorar e gerenciar os serviços executados em servidores virtuais e servidores físicos

ES Compatibilidad con Xen y KVM: el gestor de recursos de clúster es capaz de reconocer, supervisar y gestionar servicios que se ejecutan tanto en servidores virtuales como físicos

Portuguese Spanish
gerenciador gestor
recursos recursos
cluster clúster
reconhecer reconocer
virtuais virtuales
físicos físicos
xen xen
kvm kvm

PT As máquinas virtuais baseadas em kernel (KVM) são uma tecnologia de virtualização open source que transforma o Linux em um hipervisor.

ES Las máquinas virtuales basadas en el kernel (KVM) son una tecnología de virtualización open source que convierte a Linux en un hipervisor.

Portuguese Spanish
máquinas máquinas
baseadas basadas
tecnologia tecnología
transforma convierte
linux linux
kernel kernel

Showing 50 of 50 translations