PT Bem, o mais assustador possível com lã e pontos - tudo ainda é muito fofo e fofo
PT Bem, o mais assustador possível com lã e pontos - tudo ainda é muito fofo e fofo
ES Bueno, lo más pesadilla posible con lana y puntadas, todo sigue siendo bastante lindo y esponjoso en realidad
Portuguese | Spanish |
---|---|
possível | posible |
e | y |
fofo | lindo |
PT Bem, o mais assustador possível com lã e pontos - tudo ainda é muito fofo e fofo
ES Bueno, lo más pesadilla posible con lana y puntadas, todo sigue siendo bastante lindo y esponjoso en realidad
Portuguese | Spanish |
---|---|
possível | posible |
e | y |
fofo | lindo |
PT Cantor Ed Sheeran faz 'post fofo' e anuncia que vai patrocinar time do coração na Inglaterra
ES Terminó la Tercera división inglesa y solo se jugarán los play-off
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
PT Em um desses estudos, os clientes classificaram muito bem nossos produtos no quesito inovação, mas citando palavras como “fofo” e “engraçado” ao se referir ao nome SurveyMonkey
ES En un estudio, los clientes clasificaron nuestros productos en gran medida como “innovadores”, pero citaron palabras como “adorable” y “divertido” al hablar del nombre de SurveyMonkey
Portuguese | Spanish |
---|---|
bem | gran |
nossos | nuestros |
palavras | palabras |
engraçado | divertido |
estudos | estudio |
PT Às vezes, eles postam fotos de pessoas felizes com penteados lindos e agradáveis ou a silhueta escura de uma garota com um penteado fofo
ES A veces publican fotos de personas felices con peinados hermosos y agradables o la silueta oscura de una niña con un peinado esponjoso
Portuguese | Spanish |
---|---|
fotos | fotos |
pessoas | personas |
felizes | felices |
lindos | hermosos |
e | y |
ou | o |
silhueta | silueta |
escura | oscura |
garota | niña |
PT Ou interior com paredes de madeira e com grande carpete fofo no chão
ES O interior con paredes de madera y con gran alfombra mullida en el suelo
Portuguese | Spanish |
---|---|
ou | o |
paredes | paredes |
e | y |
grande | gran |
chão | suelo |
PT cachorro fofo com livros na cama 2299414 Foto de stock no Vecteezy
ES lindo perro con libros en la cama 2299414 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
cachorro | perro |
fofo | lindo |
livros | libros |
cama | cama |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro fofo com livros na cama Foto gratuita
ES lindo perro con libros en la cama Foto gratis
Portuguese | Spanish |
---|---|
cachorro | perro |
fofo | lindo |
livros | libros |
cama | cama |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT homem fofo sorri e ouve algo nos fones de ouvido 1457379 Foto de stock no Vecteezy
ES lindo hombre sonríe y escucha algo en los auriculares 1457379 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
homem | hombre |
fofo | lindo |
e | y |
algo | algo |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT gato cinza fofo usando gravata borboleta amarela 2412807 Foto de stock no Vecteezy
ES lindo gato gris con pajarita amarilla 2412807 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
gato | gato |
cinza | gris |
fofo | lindo |
amarela | amarilla |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT gatinho fofo na grama 2780152 Foto de stock no Vecteezy
ES lindo gatito en la hierba 2780152 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
fofo | lindo |
grama | hierba |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT gato cinza fofo deitado em uma caixa 2410700 Foto de stock no Vecteezy
ES lindo gato gris acostado en una caja 2410700 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
gato | gato |
cinza | gris |
fofo | lindo |
caixa | caja |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT gato cinza fofo deitado em uma caixa Foto gratuita
ES lindo gato gris acostado en una caja Foto gratis
Portuguese | Spanish |
---|---|
gato | gato |
cinza | gris |
fofo | lindo |
em | en |
uma | una |
caixa | caja |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT panda vermelho fofo descansando preguiçosamente em uma árvore 3488527 Foto de stock no Vecteezy
ES lindo panda rojo descansando perezoso en un árbol 3488527 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
panda | panda |
vermelho | rojo |
fofo | lindo |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT panda vermelho fofo descansando preguiçosamente em uma árvore Foto Pro
ES lindo panda rojo descansando perezoso en un árbol Foto Pro
Portuguese | Spanish |
---|---|
panda | panda |
vermelho | rojo |
fofo | lindo |
uma | un |
foto | foto |
PT cachorrinho fofo na cama 3619765 Foto de stock no Vecteezy
ES pequeño perro lindo en la cama 3619765 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
fofo | lindo |
cama | cama |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorrinho fofo na cama 3619767 Foto de stock no Vecteezy
ES pequeño perro lindo en la cama 3619767 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
fofo | lindo |
cama | cama |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT urso de pelúcia fofo urso polar e desenho de panda padrão sem emenda 2227018 Vetor no Vecteezy
ES lindo, oso de peluche, oso polar, y, panda, caricatura, seamless, patrón 2227018 Vector en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
urso | oso |
fofo | lindo |
polar | polar |
e | y |
panda | panda |
padrão | patrón |
vetor | vector |
vecteezy | vecteezy |
PT urso de pelúcia panda fofo e desenho de urso polar doodle padrão sem emenda 2227051 Vetor no Vecteezy
ES lindo oso de peluche panda y oso polar dibujos animados doodle de patrones sin fisuras 2227051 Vector en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
urso | oso |
panda | panda |
fofo | lindo |
e | y |
polar | polar |
padrão | patrones |
sem | sin |
vetor | vector |
vecteezy | vecteezy |
PT pequeno e fofo bebê azul tiranossauro rex em ovos 1258994 Vetor no Vecteezy
ES pequeño lindo bebé azul tiranosaurio rex en huevos 1258994 Vector en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
pequeno | pequeño |
fofo | lindo |
azul | azul |
rex | rex |
ovos | huevos |
vetor | vector |
vecteezy | vecteezy |
PT pequeno e fofo bebê azul tiranossauro rex em ovos Vetor Pro
ES pequeño lindo bebé azul tiranosaurio rex en huevos Vector Pro
Portuguese | Spanish |
---|---|
pequeno | pequeño |
fofo | lindo |
azul | azul |
rex | rex |
ovos | huevos |
vetor | vector |
PT esquadrão de unicórnio fofo com gato sereia e lhama 1308786 Vetor no Vecteezy
ES lindo escuadrón unicornio con gato sirena y llama 1308786 Vector en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
unicórnio | unicornio |
fofo | lindo |
gato | gato |
e | y |
vetor | vector |
vecteezy | vecteezy |
PT esquadrão de unicórnio fofo com gato sereia e lhama Vetor Pro
ES lindo escuadrón unicornio con gato sirena y llama Vector Pro
Portuguese | Spanish |
---|---|
unicórnio | unicornio |
fofo | lindo |
gato | gato |
e | y |
vetor | vector |
PT É um beijinho mais fofo, que normalmente é usado quando a menina quer demonstrar afeto ou para responder a um elogio.[13]
ES Es una versión “más tierna” del emoyi de beso y es probable que te lo envíe una chica que quiera expresar su afecto. También puede usarlo para responder a un cumplido como una forma de exagerar su agradecimiento.[13]
Portuguese | Spanish |
---|---|
menina | chica |
PT Dê um sorriso animado quando se encontrarem ou ele disser algo fofo.
ES Sonríe de forma alegre cuando la veas o cuando diga algo lindo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ou | o |
fofo | lindo |
PT Como também é a versão oficialmente licenciada, não há necessidade de formatá-la antes de colocá-la em seu switch. Além disso, você obtém aquele logotipo fofo no próprio cartão.
ES Dado que también es la versión con licencia oficial, no es necesario formatearla antes de colocarla en su Switch. Además, obtienes ese lindo logo en la propia tarjeta.
Portuguese | Spanish |
---|---|
oficialmente | oficial |
licenciada | con licencia |
switch | switch |
logotipo | logo |
fofo | lindo |
cartão | tarjeta |
PT Ele é fofo, muito legal, e nós rimos alto quando ele se jogou no chãoLer veredito completo
ES Es lindo, muy genial, y de hecho nos reímos en voz alta cuando se tiró al suelo.Leer veredicto completo
Portuguese | Spanish |
---|---|
ele | se |
é | es |
fofo | lindo |
e | y |
nós | nos |
completo | completo |
PT Sim, perde o fator super fofo que o modelo menor possui, mas ao mesmo tempo o design é mais eficiente do que alguns de seus concorrentes - como o JBL Link View e o Lenovo Smart Display
ES Sí, pierde ese factor súper lindo que tiene el modelo más pequeño, pero al mismo tiempo el diseño es más eficiente que algunos de sus competidores, como JBL Link View y Lenovo Smart Display
Portuguese | Spanish |
---|---|
perde | pierde |
fator | factor |
super | súper |
fofo | lindo |
tempo | tiempo |
eficiente | eficiente |
concorrentes | competidores |
link | link |
lenovo | lenovo |
smart | smart |
PT Dream Kardashian manda recado para o pai Rob Kardashian em vídeo fofo
ES Dream Kardashian se convirtió en una adorable Mujer Maravilla
Portuguese | Spanish |
---|---|
kardashian | kardashian |
PT Parecendo um cruzamento entre os jogos SNES Zelda e Monument Valley, Tunic é um jogo de aventura isométrico fofo com exploração e quebra-cabeças em seu coração. Muito um jogo indie para assistir.
ES Tunic, que parece un cruce entre los juegos de SNES Zelda y Monument Valley, es un lindo juego de aventuras isométrico con exploración y acertijos en su corazón. Es un juego indie para ver.
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
valley | valley |
fofo | lindo |
exploração | exploración |
quebra-cabeças | acertijos |
seu | su |
coração | corazón |
indie | indie |
PT Embora o mini Groot possa ser mais fofo, ainda temos um ponto fraco pelo Groot original em tamanho real do primeiro filme Guardiões da Galáxia. Esta escultura mostra o quão intrincados os designs podem ser.
ES Aunque el mini Groot puede ser más lindo, todavía tenemos una debilidad por el Groot original de tamaño completo de la primera película de Guardianes de la Galaxia. Esta talla muestra cuán intrincados pueden ser los diseños.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mini | mini |
fofo | lindo |
filme | película |
guardiões | guardianes |
galáxia | galaxia |
mostra | muestra |
designs | diseños |
PT Um suculento bolo de iogurte sem ovo você sempre tem sucesso com esta simples receita! Maravilhosamente fresco e fofo! Talvez com bagas ou açúcar em pó?
ES Un jugoso bizcocho de yogur sin huevo con el que siempre se triunfa con esta sencilla receta. ¡Maravillosamente fresco y esponjoso! ¿Tal vez con bayas o azúcar en polvo?
Portuguese | Spanish |
---|---|
suculento | jugoso |
bolo | bizcocho |
iogurte | yogur |
ovo | huevo |
simples | sencilla |
receita | receta |
maravilhosamente | maravillosamente |
fresco | fresco |
e | y |
talvez | tal vez |
bagas | bayas |
ou | o |
açúcar | azúcar |
PT Agora nós o encontramos e ele é Muito fofo e suculento e ainda sem ovo e sem leite: waffles vegan!
ES Ahora lo hemos encontrado y es Muy esponjoso y jugoso y sin embargo sin huevo y sin leche: ¡Wafles veganos!
Portuguese | Spanish |
---|---|
agora | ahora |
nós | hemos |
e | y |
ele | lo |
é | es |
muito | muy |
suculento | jugoso |
ovo | huevo |
leite | leche |
PT Pão indiano naan rápido sem fermento ♨ perfeitamente fofo com iogurte! O melhor prato secundário para pratos indianos em vez de arroz. Com idéias como aloo, paneer e naan de alho. Também disponível como vegan naan!
ES Pan naan indio rápido sin levadura ♨ ¡perfectamente esponjoso con yogur! La mejor guarnición para los platos indios en lugar del arroz. Con ideas como aloo, paneer y ajo naan. También disponible como naan vegano.
Portuguese | Spanish |
---|---|
indiano | indio |
naan | naan |
rápido | rápido |
sem | sin |
fermento | levadura |
perfeitamente | perfectamente |
iogurte | yogur |
indianos | indios |
arroz | arroz |
alho | ajo |
disponível | disponible |
vegan | vegano |
paneer | paneer |
PT O arroz basmati perfeito e fofo deve cozinhar em fogo baixo com a tampa fechada até que toda a água tenha sido absorvida pelo arroz.
ES El arroz basmati perfecto y esponjoso debe cocinarse a fuego lento con la tapa cerrada hasta que el arroz haya absorbido toda el agua.
Portuguese | Spanish |
---|---|
arroz | arroz |
basmati | basmati |
perfeito | perfecto |
e | y |
fogo | fuego |
tampa | tapa |
fechada | cerrada |
PT Logotipo De Gato Fofo é ótimo se você trabalha em Loja de animais, Mobília, Loja online, Animais industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Lindo Logo De Gato es excelente si trabaja en La tienda de animales, Mueble, Tienda online, Animales industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
fofo | lindo |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
online | online |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT Logotipo Do Ouriço Fofo é ótimo se você trabalha em Loja de animais, Roupas, Bebê, Crianças, Animais industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Lindo Logotipo De Erizo es excelente si trabaja en La tienda de animales, Ropa, Bebé, Niños, Animales industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
logotipo | logotipo |
ouriço | erizo |
fofo | lindo |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
animais | animales |
roupas | ropa |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT Logotipo Do Panda Fofo é ótimo se você trabalha em Varejo, Comprar, Wix, Loja online, Roupas, Bebê, Crianças, Animais industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Lindo Logo Panda es excelente si trabaja en Al por menor, Shopify, Wix, Tienda online, Ropa, Bebé, Niños, Animales industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
panda | panda |
fofo | lindo |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
wix | wix |
online | online |
roupas | ropa |
animais | animales |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT Logotipo De Pássaro Fofo é ótimo se você trabalha em Animais, Loja online, Roupas, Bebê, Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Lindo Logo De Pájaro es excelente si trabaja en Animales, Tienda online, Ropa, Bebé, Niños industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
pássaro | pájaro |
fofo | lindo |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
animais | animales |
online | online |
roupas | ropa |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT Logotipo Fantasma Fofo é ótimo se você trabalha em Jogos de computador, Esports industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Lindo Logo Fantasma es excelente si trabaja en Juegos de computadora, Esports industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
fantasma | fantasma |
fofo | lindo |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
jogos | juegos |
computador | computadora |
esports | esports |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT Logotipo Fofo Do Jogo Fantasma - Criador de Logotipo Turbologo
ES Lindo Logo Del Juego De Fantasmas - Creador de Logos Turbologo
Portuguese | Spanish |
---|---|
fofo | lindo |
criador | creador |
PT Logotipo Fofo Do Jogo Fantasma é ótimo se você trabalha em Esports, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Lindo Logo Del Juego De Fantasmas es excelente si trabaja en Esports, Juegos de computadora industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
fofo | lindo |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
esports | esports |
computador | computadora |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT Um desenho fofo representando a imagem dum construtor foi criado para a construtora Beaver
ES Se creó un bonito dibujo que representa la imagen de un constructor para la empresa de construcción Beaver
Portuguese | Spanish |
---|---|
representando | representa |
construtor | constructor |
criado | creó |
PT A maior parte dos logotipos deste animal fofo são feitos com a cor ruiva.
ES La mayoría de los logotipos de este simpático animal están hechos con un color jengibre.
Portuguese | Spanish |
---|---|
logotipos | logotipos |
animal | animal |
são | están |
cor | color |
PT É um mamífero marinho fofo que muitas vezes se torna num personagem amigável nos logotipos de marcas infantil
ES Un lindo mamífero marino a menudo se convierte en un personaje amigable en los logotipos de las marcas para niños
Portuguese | Spanish |
---|---|
marinho | marino |
fofo | lindo |
personagem | personaje |
amigável | amigable |
muitas vezes | menudo |
PT Mas há também outro motivo que faz com que esse ser fofo seja uma mascote popular entre grandes companhias
ES Hay otra razón por la que este lindo oso es una mascota popular entre las empresas establecidas
Portuguese | Spanish |
---|---|
motivo | razón |
fofo | lindo |
mascote | mascota |
popular | popular |
companhias | empresas |
PT Cachorro fofo perto de uma porta decorada para o natal
ES Lindo perro cerca de una puerta decorada para navidad
Portuguese | Spanish |
---|---|
cachorro | perro |
fofo | lindo |
porta | puerta |
natal | navidad |
PT Vista lateral de um menino fofo em roupas casuais fazendo caretas
ES Vista lateral de un chico lindo en ropa casual haciendo muecas
Portuguese | Spanish |
---|---|
vista | vista |
lateral | lateral |
menino | chico |
fofo | lindo |
roupas | ropa |
casuais | casual |
fazendo | haciendo |
PT Cachorro fofo perto de uma porta decorada para o natal
ES Lindo perro cerca de una puerta decorada para navidad
Portuguese | Spanish |
---|---|
cachorro | perro |
fofo | lindo |
porta | puerta |
natal | navidad |
PT Vista lateral de um menino fofo em roupas casuais fazendo caretas
ES Vista lateral de un chico lindo en ropa casual haciendo muecas
Portuguese | Spanish |
---|---|
vista | vista |
lateral | lateral |
menino | chico |
fofo | lindo |
roupas | ropa |
casuais | casual |
fazendo | haciendo |
Showing 50 of 50 translations