PT Estônia, Finlândia, França, Hong Kong, Japão, Nova Zelândia, Portugal, Rússia, África do Sul, Coreia do Sul, Taiwan
Translate "estônia" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "estônia" from Portuguese to Spanish
Translation of Portuguese to Spanish of estônia
Portuguese
Spanish
ES Estonia, Finlandia, Francia, Hong Kong, Japón, Nueva Zelanda, Portugal, Rusia, Sudáfrica, Corea del Sur, Taiwan
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| finlândia | finlandia |
| japão | japón |
| nova | nueva |
| rússia | rusia |
| África | áfrica |
| coreia | corea |
| hong | hong |
| kong | kong |
| taiwan | taiwan |
PT Países Bálticos (Letônia, Lituânia e Estônia)
ES Región Báltica (Letonia, Lituania y Estonia)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
PT Estonia U21 - Últimas notícias, rumores, resultados e vídeos - ESPN
ES Estonia U21 Noticias y Resultados - ESPN
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| notícias | noticias |
| resultados | resultados |
| e | y |
| espn | espn |
PT Holanda X Estonia - Escalações da partida - 19 Novembro, 2019 - ESPN
ES Países Bajos vs. Estonia - Alineaciones del Partido - 19 noviembre, 2019 - ESPN
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| escalações | alineaciones |
| da | del |
| partida | partido |
| novembro | noviembre |
| espn | espn |
PT Holanda X Estonia - Minuto-a-minuto do jogo - 19 Novembro, 2019 - ESPN
ES Países Bajos vs. Estonia - Comentario del Partido - 19 noviembre, 2019 - ESPN
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| jogo | partido |
| novembro | noviembre |
| espn | espn |
PT Fim do segundo tempo, Países Baixos 5, Estonia 0.
ES Final segunda parte, Holanda 5, Estonia 0.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| fim | final |
| países baixos | holanda |
PT Fim do Jogo, Países Baixos 5, Estonia 0.
ES Final del partido, Holanda 5, Estonia 0.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| jogo | partido |
| países baixos | holanda |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Konstantin Vassiljev (Estonia) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Ilja Antonov.
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Konstantin Vassiljev (Estonia) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Ilja Antonov.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| esquerdo | izquierda |
| assistência | asistencia |
PT Karol Mets (Estonia) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Karol Mets (Estonia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
PT Gol! Países Baixos 5, Estonia 0. Myron Boadu (Países Baixos) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área para o centro do gol. Assistência de Kevin Strootman com um passe em profundidade.
ES ¡Gooooool! Holanda 5, Estonia 0. Myron Boadu (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área al centro de la portería. Asistencia de Kevin Strootman después de un pase en profundidad.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| direito | derecha |
| lado | lado |
| esquerdo | izquierdo |
| assistência | asistencia |
| kevin | kevin |
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| países baixos | holanda |
PT Gol! Países Baixos 4, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Calvin Stengs com um passe em profundidade depois de um contra-ataque.
ES ¡Gooooool! Holanda 4, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Calvin Stengs después de un pase en profundidad tras un contraataque.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| lado | lado |
| assistência | asistencia |
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| países baixos | holanda |
PT Konstantin Vassiljev (Estonia) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Konstantin Vassiljev (Estonia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
PT Gol! Países Baixos 3, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Calvin Stengs.
ES ¡Gooooool! Holanda 3, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Calvin Stengs.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| lado | lado |
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
PT Mihkel Ainsalu (Estonia) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Mihkel Ainsalu (Estonia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
PT Ken Kallaste (Estonia) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Ken Kallaste (Estonia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
| ken | ken |
PT Oportunidade perdida Konstantin Vassiljev (Estonia), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Ken Kallaste.
ES Remate fallado por Konstantin Vassiljev (Estonia) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Ken Kallaste.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
| ken | ken |
PT Taijo Teniste (Estonia) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Taijo Teniste (Estonia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
PT Oportunidade perdida Sergei Zenjov (Estonia), finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Henrik Ojamaa N.
ES Remate fallado por Sergei Zenjov (Estonia) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Henrik Ojamaa.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| lado | lado |
| assistência | asistencia |
PT Fim do primeiro tempo, Países Baixos 2, Estonia 0.
ES Final primera parte, Holanda 2, Estonia 0.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| fim | final |
| primeiro | primera |
| países baixos | holanda |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Erik Sorga (Estonia) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Sergei Zenjov.
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Erik Sorga (Estonia) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Sergei Zenjov.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
PT Oportunidade perdida Erik Sorga (Estonia), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Henrik Ojamaa.
ES Remate fallado por Erik Sorga (Estonia) remate con la derecha desde fuera del área muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Henrik Ojamaa.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| assistência | asistencia |
PT Oportunidade perdida Ilja Antonov (Estonia), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Konstantin Vassiljev.
ES Remate fallado por Ilja Antonov (Estonia) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Konstantin Vassiljev.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
PT Finalização bloqueada, Henrik Ojamaa (Estonia) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Erik Sorga.
ES Remate rechazado de Henrik Ojamaa (Estonia) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Erik Sorga.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
PT Impedimento, Estonia. Erik Sorga tentou um passe em profundidade que encontrou Taijo Teniste em posição irregular.
ES Fuera de juego, Estonia. Erik Sorga intentó un pase en profundidad pero Taijo Teniste estaba en posición de fuera de juego.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| passe | pase |
| em | en |
| profundidade | profundidad |
| posição | posición |
| o | fuera |
| um | pero |
| que | estaba |
PT Oportunidade perdida Erik Sorga (Estonia), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Taijo Teniste com um cruzamento.
ES Remate fallado por Erik Sorga (Estonia) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Taijo Teniste con un centro al área.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| assistência | asistencia |
| um | a |
PT Gol! Países Baixos 2, Estonia 0. Nathan Aké (Países Baixos) de cabeça do meio da área ao ângulo superior esquerdo. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.
ES ¡Gooooool! Holanda 2, Estonia 0. Nathan Aké (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área a la escuadra izquierda. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| cabeça | cabeza |
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
| nathan | nathan |
PT Finalização bloqueada, Sergei Zenjov (Estonia) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Ilja Antonov.
ES Remate rechazado de Sergei Zenjov (Estonia) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Ilja Antonov.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
PT Gol! Países Baixos 1, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Quincy Promes com um cruzamento.
ES ¡Gooooool! Holanda 1, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Quincy Promes con un centro al área.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| cabeça | cabeza |
| lado | lado |
| direito | derecho |
| assistência | asistencia |
| um | a |
| países baixos | holanda |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| estabeleceu | establecido |
| boa | buena |
| conexão | conexión |
| reino | reino |
| unido | unido |
| polônia | polonia |
| república | república |
| tcheca | checa |
| eslováquia | eslovaquia |
| ucrânia | ucrania |
| romênia | rumania |
PT Selecione uma cidade na estônia: Selecione uma cidade Elva Haapsalu Jõhvi Keila Kivioli Kuressaare Narva Paide Parnu Põlva Rakvere Saku Saue Tallinn Tapa Tartu Viljandi Voru
ES Selecciona ciudad en Estonia: Selecciona ciudad Elva Haapsalu Johvi Keila Kivioli Kuressaare Narva Paide Parnu Polva Rakvere Saku Saue Tallin Tapa Tartu Viljandi Voru
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| selecione | selecciona |
| cidade | ciudad |
| na | en |
PT Por fim, é importante conferir a Seção 18.1 dos nossos Termos de serviço para saber qual entidade do Pipedrive é a sua parceira contratual.Todos os clientes da UE têm um relacionamento contratual com a nossa entidade da UE, com sede na Estônia.
ES Por último, es importante revisar el artículo 18.1 de nuestros Términos de servicio
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| é | es |
| importante | importante |
| conferir | revisar |
| seção | artículo |
| termos | términos |
| serviço | servicio |
PT Desenho e elaboração dos figurinos: Dançando com a Diferença (Portugal) e Põltsamaa Art Association (Estónia)
ES Deseño y elaboration de los figurines: Dançando com a Diferença (Portugal) y Põltsamaa Art Association (Estonia)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| portugal | portugal |
| art | art |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Estonia
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Estonia
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| relatórios | reportes |
| surf | surf |
| beach | playas |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Estonia todos os dias com base nas previsões locais para surf.
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Estonia cada día basado en el pronóstico local.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| são | están |
| agrupados | agrupados |
| e | y |
| dias | día |
| base | basado |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Estônia onde cada uma se torna uma imagem separada.
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Estonia para ver las previsiones individuales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| javascript | javascript |
| usar | usar |
| mapas | mapas |
| swell | oleaje |
| nosso | nuestras |
PT Por fim, é importante conferir a Seção 18.1 dos nossos Termos de serviço para saber qual entidade do Pipedrive é a sua parceira contratual.Todos os clientes da UE têm um relacionamento contratual com a nossa entidade da UE, com sede na Estônia.
ES Por último, es importante revisar el artículo 18.1 de nuestros Términos de servicio
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| é | es |
| importante | importante |
| conferir | revisar |
| seção | artículo |
| termos | términos |
| serviço | servicio |
PT Desenho e elaboração dos figurinos: Dançando com a Diferença (Portugal) e Põltsamaa Art Association (Estónia)
ES Deseño y elaboration de los figurines: Dançando com a Diferença (Portugal) y Põltsamaa Art Association (Estonia)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| portugal | portugal |
| art | art |
PT Desenho e elaboração dos figurinos: Dançando com a Diferença (Portugal) e Põltsamaa Art Association (Estónia)
ES Deseño y elaboration de los figurines: Dançando com a Diferença (Portugal) y Põltsamaa Art Association (Estonia)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| portugal | portugal |
| art | art |
PT Em 1º de maio, Estônia, Letônia, Lituânia, Polônia, República Tcheca, Eslováquia, Eslovênia, Hungria, bem como Malta e Chipre ingressam na UE. Três anos depois é a vez da Bulgária e da Romênia; em 2013, da Croácia.
ES El 1 de mayo ingresan a la UE Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Malta, Letonia, Lituania, Polonia y la República Checa. Tres años después se adhieren Bulgaria y Rumania y en 2013, Croacia.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| maio | mayo |
| polônia | polonia |
| república | república |
| tcheca | checa |
| eslováquia | eslovaquia |
| hungria | hungría |
| malta | malta |
| e | y |
| chipre | chipre |
| bulgária | bulgaria |
| romênia | rumania |
| croácia | croacia |
| ue | ue |
PT Países Bálticos (Letônia, Lituânia e Estônia)
ES Región Báltica (Letonia, Lituania y Estonia)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| e | y |
PT Selecione uma cidade na estônia: Selecione uma cidade Elva Haapsalu Jõhvi Keila Kivioli Kuressaare Narva Paide Parnu Põlva Rakvere Saku Saue Tallinn Tapa Tartu Viljandi Voru
ES Selecciona ciudad en Estonia: Selecciona ciudad Elva Haapsalu Johvi Keila Kivioli Kuressaare Narva Paide Parnu Polva Rakvere Saku Saue Tallin Tapa Tartu Viljandi Voru
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| selecione | selecciona |
| cidade | ciudad |
| na | en |
PT Campos passados envolveram raparigas de: Kosovo, Oregon, Estónia, Namíbia, Geórgia, Malawi, Peru, Ruanda, Marrocos, Panamá, e Costa Rica!
ES En los campamentos anteriores participaron niñas de: Kosovo, Oregón, Estonia, Namibia, Georgia, Malawi, Perú, Ruanda, Marruecos, Panamá y Costa Rica.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| raparigas | niñas |
| oregon | oregón |
| namíbia | namibia |
| geórgia | georgia |
| ruanda | ruanda |
| marrocos | marruecos |
| e | y |
| costa | costa |
| rica | rica |
| peru | perú |
PT Todos os clientes da UE têm um relacionamento contratual com a nossa entidade da UE, com sede na Estônia.
ES Todos los clientes de la UE tienen una relación contractual con nuestra entidad de la UE, con sede en Estonia.
PT Holanda X Estonia - Reportagem da partida - 19 Novembro, 2019 - ESPN
ES Países Bajos vs. Estonia - Reporte del Partido - 19 noviembre, 2019 - ESPN
PT Vinte e um membros da Coalizão Media Freedom aderiram à declaração, incluindo Estados Unidos, Alemanha, Austrália, Canadá, Eslováquia, Estônia, França, Japão e Reino Unido.
ES Veintiún miembros de la Coalición por la libertad de los medios de comunicación se sumaron a la declaración, entre ellos Estados Unidos, Australia, Canadá, Estonia, Francia, Alemania, Japón, Eslovaquia y el Reino Unido.
PT Conheça ativistas do Quênia e da Estônia que estão promovendo a democracia em seus países de origem depois de participar de um programa apoiado pelos EUA.
ES Conozca cómo dos exalumnas de la Academia para Mujeres Empresarias del gobierno de Estados Unidos están impulsando la moda respetuosa con el medioambiente.
PT A filial na Estónia estará no centro de um esquema de lavagem de dinheiro.
ES Los secretos de los ultrarricos, al descubierto. La reina de Inglaterra invierte vastas cantidades de dinero en paraísos fiscales, aproximadamente
PT A Irlanda e a Estónia juntaram-se aos 130 países signatários do acordo internacional que estabelece uma taxa única de 15% sobre as empresas.
ES La justicia estableció que la cadena de restaurantes estadounidense había disminuido artificialmente sus beneficios en Francia, para imputarlos a su sede europea de Luxemburgo.
PT A área ardida na Sibéria equivale já ao tamanho da Estónia - 45 mil quilómetros quadrados
ES Arde la isla de Pascua | Cientos de hectáreas quemadas en incendios intencionados. En apenas tres días ha ardido tanto terreno como en todo el año pasado. Otro gran incendio avanza en la provincia argentina de Río Negro
PT Estónia cria uma "Autoestrada de Polinizadores"
ES GR-eco Islands, todo un modelo de desarrollo verde y sostenible
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese