Hire a translator I am translator

Translate "directory" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "directory" from Portuguese to Spanish

Translations of directory

"directory" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

directory directorio directory

Translation of Portuguese to Spanish of directory

Portuguese
Spanish

PT O Binary Tree Directory Sync Pro da Quest estabelece e mantém uma sincronização do Active Directory entre seus domínios do Active Directory e forests — ou mesmo entre o AD e o Domino Directory

ES Binary Tree Directory Sync Pro de Quest establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre sus dominios y bosques de Active Directory, o incluso entre AD y Domino Directory

Portuguese Spanish
directory directory
estabelece establece
e y
mantém mantiene
domínios dominios
domino domino

PT O Binary Tree Directory Sync Pro estabelece e mantém uma sincronização do Active Directory entre diversos domínios do AD ou entre o Active Directory e o Domino Directory.

ES Binary Tree Directory Sync Pro establece y mantiene una sincronización de Active Directory entre múltiples dominios de AD o entre Active Directory y Domino Directory.

Portuguese Spanish
directory directory
estabelece establece
e y
mantém mantiene
diversos múltiples
domínios dominios
domino domino

PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory

Portuguese Spanish
directory directory
migração migración
altamente muy
e y
personalizável personalizable
mesclar fusionar
consolidar consolidar
ambiente entorno

PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.

ES Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizaciones entre entornos de Active Directory, entornos de Azure AD o incluso entre Azure AD y Active Directory.

Portuguese Spanish
directory directory
sync sync
ambientes entornos
azure azure
mesmo incluso
e y

PT O Binary Tree Migrator Pro by Quest for Active Directory é uma ferramenta de migração do Active Directory altamente segura e personalizável que permite mesclar, consolidar ou reestruturar seu ambiente do Active Directory

ES Binary Tree Migrator Pro de Quest para Active Directory es una herramienta de migración de Active Directory muy segura y personalizable que le permite fusionar, consolidar o reestructurar su entorno de Active Directory

Portuguese Spanish
directory directory
migração migración
altamente muy
e y
personalizável personalizable
mesclar fusionar
consolidar consolidar
ambiente entorno

PT Isso inclui as métricas de monitoramento de alterações do Active Directory, como dados de monitoramento de alterações do Active Directory, e outras informações de monitoramento de servidor do Active Directory que refletem as alterações.

ES Esto incluye mediciones de monitoreo de cambios de Active Directory, como datos de monitoreo de cambios de contraseña de Active Directory y otros cambios de información de monitoreo de servidores de Active Directory.

Portuguese Spanish
inclui incluye
métricas mediciones
monitoramento monitoreo
alterações cambios
directory directory
outras otros
servidor servidores

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

Portuguese Spanish
facilitar facilitar
implantação despliegue
manutenção mantenimiento
pode puede
active activo
directory directorio
facilmente fácilmente
contas cuentas
autenticar autenticar
autorizar autorizar
solicitação solicitud
sessão sesión
splashtop splashtop

PT Amplie e aprimore os recursos nativos do Active Directory e do Azure Active Directory com o One Identity ActiveRoles

ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles

Portuguese Spanish
aprimore mejore
recursos capacidades
nativos nativas
directory directory
azure azure
one de
identity identity

PT O ActiveRoles fornece um gerenciamento abrangente de conta privilegiada para o Active Directory e o Azure Active Directory, o que possibilita o controle do acesso por meio da delegação com o uso de um modelo de privilégios mínimos

ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y privilegiada para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos

Portuguese Spanish
abrangente integral
conta cuenta
privilegiada privilegiada
directory directory
e y
azure azure
acesso acceso
delegação delegación
privilégios privilegios
mínimos mínimos

PT Simplifique o gerenciamento de seus processos de identidade do Active Directory e do Azure Active Directory com o ActiveRoles e...

ES Simplifique la administración de sus procesos de identidad de Active Directory y Azure Active Directory con Active Roles...

Portuguese Spanish
simplifique simplifique
processos procesos
identidade identidad
directory directory
e y
azure azure

PT Integração com Active Directory, ODBC e LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)

ES Integración de Active Directory, ODBC y protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP)

Portuguese Spanish
integração integración
directory directory
e y
access acceso
ldap ldap

PT Permita auditoria escalável, análises e relatórios no Microsoft Active Directory, Azure Active Directory, Exchange, Exchange Online, Office 365, OneDrive for Business, Windows Server, SQL Server e NAS/SAN. Veja como:

ES Permitir auditorías, análisis y generación de informes en Microsoft Active Directory, Azure Active Directory, Exchange, Exchange Online, Office 365, OneDrive for Business, Windows Server, SQL Server y NAS/SAN. Vea usted mismo cómo:

Portuguese Spanish
permita permitir
e y
directory directory
azure azure
online online
office office
onedrive onedrive
business business
server server
sql sql
san san
veja vea

PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado ao Recovery Manager for Active Directory para restaurar contas de usuários de caixa de correio de backups do Active Directory

ES Recovery Manager for Exchange se puede integrar en Recovery Manager for Active Directory para restaurar las cuentas de usuario de los buzones de correo de los respaldos de Active Directory

Portuguese Spanish
manager manager
integrado integrar
directory directory
restaurar restaurar
contas cuentas
usuários usuario
correio correo
backups respaldos

PT O Splashtop no Local pode ser integrado ao Active Directory para autenticar/autorizar cada solicitação de sessão de usuário com o Active Directory.

ES Splashtop On-Prem se integra con el Directorio Activo para autenticar/autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

Portuguese Spanish
integrado integra
active activo
directory directorio
autenticar autenticar
autorizar autorizar
solicitação solicitud
sessão sesión
usuário usuario
splashtop splashtop

PT Integrar e sincronizar com Active Directory, LDAP, G-Suite Directory, e outros serviços de diretório populares.

ES Integre y sincronice con Active Directory, LDAP, G-Suite Directory y otros servicios de directorio populares.

Portuguese Spanish
integrar integre
e y
sincronizar sincronice
populares populares
ldap ldap

PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar seus ambientes Active Directory durante o horário comercial normal

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar los entornos de Active Directory durante las horas habituales de trabajo

Portuguese Spanish
directory directory
migrar migrar
seus le
ambientes entornos
horário horas

PT Visibilidade completa da migração do Active Directory com relatórios, gráficos e diagramas integrados no Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

ES Obtenga una visibilidad completa sobre su migración de Active Directory mediante informes, gráficos y diagramas incorporados en Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

Portuguese Spanish
visibilidade visibilidad
completa completa
migração migración
directory directory
relatórios informes
e y

PT Você pode personalizar o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para atender aos requisitos até mesmo dos cenários mais complexos. Por exemplo, você pode mesclar dois ou mais ambientes do Active Directory sem uma relação de confiança.

ES Puede personalizar Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para cumplir los requisitos de los escenarios más complejos. Por ejemplo, puede fusionar dos o más entornos de Active Directory sin una relación de confianza.

Portuguese Spanish
personalizar personalizar
directory directory
atender cumplir
requisitos requisitos
cenários escenarios
complexos complejos
mesclar fusionar
ambientes entornos
sem sin
relação relación

PT O relatório de sincronização do Binary Tree Directory Sync Pro permite que você faça uma "simulação" virtual da sincronização do Active Directory para que você possa identificar e corrigir quaisquer problemas antes que afetem os usuários.

ES El informe de sincronización de Binary Tree Directory Sync Pro le permite hacer un "ensayo" virtual de la sincronización de Active Directory para que pueda identificar y solucionar cualquier problema antes de que afecte a los usuarios.

Portuguese Spanish
relatório informe
directory directory
você le
virtual virtual
identificar identificar
e y
corrigir solucionar
problemas problema
usuários usuarios

PT O Binary Tree Power365 Directory Sync sincroniza até as configurações mais complexas em grandes organizações – mesmo entre o Active Directory local e os ambientes do Azure AD.

ES Binary Tree Power365 Directory Sync sincroniza las configuraciones más complejas en grandes empresas, incluso en entornos locales de Active Directory y Azure AD.

Portuguese Spanish
directory directory
sync sync
sincroniza sincroniza
configurações configuraciones
complexas complejas
grandes grandes
organizações empresas
azure azure

PT O WS-Fed trabalha com o Microsoft Active Directory Federation Services, ou AD FS, para estender as identidades armazenadas no Active Directory para aplicativos em nuvem da Microsoft, como o Office 365 e o Azure

ES WS-Fed trabaja con los servicios de federación de Active Directory de Microsoft, o AD FS, para ampliar las identidades almacenadas en Active Directory a aplicaciones en la nube de Microsoft como Office 365 y Azure

Portuguese Spanish
trabalha trabaja
microsoft microsoft
directory directory
services servicios
estender ampliar
identidades identidades
armazenadas almacenadas
aplicativos aplicaciones
nuvem nube
office office
azure azure

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar el Directorio Activo para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con el Directorio Activo.

Portuguese Spanish
facilitar facilitar
implantação despliegue
manutenção mantenimiento
pode puede
active activo
directory directorio
facilmente fácilmente
contas cuentas
autenticar autenticar
autorizar autorizar
solicitação solicitud
sessão sesión
splashtop splashtop

PT Simplifique o gerenciamento de seus processos de identidade do Active Directory e do Azure Active Directory com o ActiveRoles e...

ES Más que nunca, las empresas deben abordar la proliferación de aplicaciones basadas en la nube. Aunque estas aplic...

Portuguese Spanish
seus estas

PT Amplie e aprimore os recursos nativos do Active Directory e do Azure Active Directory com o One Identity ActiveRoles

ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles

Portuguese Spanish
aprimore mejore
recursos capacidades
nativos nativas
directory directory
azure azure
one de
identity identity

PT O ActiveRoles fornece um gerenciamento abrangente de conta privilegiada para o Active Directory e o Azure Active Directory, o que possibilita o controle do acesso por meio da delegação com o uso de um modelo de privilégios mínimos

ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y privilegiada para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos

Portuguese Spanish
abrangente integral
conta cuenta
privilegiada privilegiada
directory directory
e y
azure azure
acesso acceso
delegação delegación
privilégios privilegios
mínimos mínimos

PT Aproveite o Active Directory para sistemas Linux e Unix. Além disso, integre o macOS com o Active Directory para uma cobertura de autenticação completa

ES Aproveche Active Directory para sistemas Linux y Unix y, además, integre macOS con Active Directory para una cobertura de autenticación completa

Portuguese Spanish
aproveite aproveche
directory directory
sistemas sistemas
linux linux
e y
unix unix
integre integre
macos macos
cobertura cobertura
autenticação autenticación
completa completa

PT O Binary Tree Migrator Pro for Active Directory permite migrar seus ambientes Active Directory durante o horário comercial normal

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar los entornos de Active Directory durante las horas habituales de trabajo

Portuguese Spanish
directory directory
migrar migrar
seus le
ambientes entornos
horário horas

PT Visibilidade completa da migração do Active Directory com relatórios, gráficos e diagramas integrados no Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

ES Obtenga una visibilidad completa sobre su migración de Active Directory mediante informes, gráficos y diagramas incorporados en Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

Portuguese Spanish
visibilidade visibilidad
completa completa
migração migración
directory directory
relatórios informes
e y

PT Você pode personalizar o Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para atender aos requisitos até mesmo dos cenários mais complexos. Por exemplo, você pode mesclar dois ou mais ambientes do Active Directory sem uma relação de confiança.

ES Puede personalizar Binary Tree Migrator Pro for Active Directory para cumplir los requisitos de los escenarios más complejos. Por ejemplo, puede fusionar dos o más entornos de Active Directory sin una relación de confianza.

Portuguese Spanish
personalizar personalizar
directory directory
atender cumplir
requisitos requisitos
cenários escenarios
complexos complejos
mesclar fusionar
ambientes entornos
sem sin
relação relación

PT Amplie e aprimore os recursos nativos do Active Directory e do Azure Active Directory com o One Identity Active Roles

ES Amplíe y mejore las capacidades nativas de Active Directory y Azure Active Directory con One Identity Active Roles

Portuguese Spanish
aprimore mejore
recursos capacidades
nativos nativas
directory directory
azure azure
one de
identity identity

PT O Active Roles fornece um gerenciamento abrangente de conta privilegiada para o Active Directory e o Azure Active Directory, o que possibilita o controle do acesso por meio da delegação com o uso de um modelo de privilégios mínimos

ES Active Roles ofrece administración de cuenta integral y con privilegios para Active Directory y Azure Active Directory, y le permite controlar el acceso a través de la delegación con un modelo de privilegios mínimos

Portuguese Spanish
abrangente integral
conta cuenta
directory directory
e y
azure azure
acesso acceso
delegação delegación
privilégios privilegios
mínimos mínimos

PT O Keeper tem suporte para compartilhamento de equipe automatizado do Active Directory (AD) ou Azure Groups existemte por meio de SCIM ou Active Directory Bridge.

ES Keeper es compatible con el uso compartido entre equipos automatizado desde el Active Directory (AD) existente o desde Azure Groups a través del SCIM o el puente de Active Directory.

Portuguese Spanish
compartilhamento compartido
equipe equipos
automatizado automatizado
directory directory
azure azure
bridge puente

PT O SAM também foi projetado para identificar as senhas expiradas do Active Directory e monitorar outras métricas de conta de usuário do Active Directory.

ES Además, SAM está diseñado para detectar contraseñas vencidas de Active Directory y para monitorear otras mediciones de cuenta de usuario de Active Directory.

Portuguese Spanish
identificar detectar
senhas contraseñas
directory directory
e y
monitorar monitorear
outras otras
métricas mediciones
conta cuenta
usuário usuario
sam sam
é está

PT Otimize o monitoramento do Active Directory com o AppInsight for Active Directory

ES Optimice el monitoreo de Active Directory con AppInsight for Active Directory

Portuguese Spanish
otimize optimice
monitoramento monitoreo
directory directory

PT O monitoramento SAM para Active Directory pode permitir que você rastreie o Active Directory com mais facilidade coletando dados de desempenho importantes em um nível de servidor usando o recurso AppInsight?

ES El monitoreo de SAM Active Directory puede permitirle realizar un seguimiento de Active Directory con mayor facilidad al recopilar datos de desempeño clave a nivel del servidor gracias a la función AppInsight?

Portuguese Spanish
directory directory
mais mayor
facilidade facilidad
dados datos
importantes clave
nível nivel
servidor servidor
recurso función
sam sam

PT Uma ferramenta de monitoramento do Active Directory pode ajudar você a coletar as métricas necessárias para o monitoramento da integridade do Active Directory

ES La herramienta de monitoreo de Active Directory puede ayudarlo a recopilar las mediciones necesarias para monitorear el estado de Active Directory

Portuguese Spanish
directory directory
pode puede
ajudar ayudarlo
coletar recopilar
métricas mediciones
necessárias necesarias

PT Veja algumas métricas que você pode coletar por meio do monitoramento de alterações do Active Directory usando uma ferramenta de diagnóstico do Active Directory:

ES Estas son algunas de las mediciones que puede recopilar mediante el monitoreo de cambios de Active Directory con una herramienta de diagnóstico de Active Directory:

Portuguese Spanish
métricas mediciones
coletar recopilar
monitoramento monitoreo
alterações cambios
directory directory
diagnóstico diagnóstico

PT É importante ser consistente em seu monitoramento de alterações de senha do Active Directory e coletar regularmente todas as métricas relevantes de monitoramento de alterações do Active Directory

ES Es importante ser coherente al monitorear el cambio de contraseña de Active Directory y recopilar con regularidad todas las mediciones relevantes de monitoreo de cambios de Active Directory

Portuguese Spanish
importante importante
consistente coherente
senha contraseña
directory directory
coletar recopilar
regularmente con regularidad
métricas mediciones
relevantes relevantes

PT Uma ferramenta de monitoramento do Active Directory foi projetada para ajudar você a monitorar de forma precisa e rotineira as alterações de integridade, as alterações de replicação e mais modificações de desempenho do Active Directory.

ES La herramienta de monitoreo de Active Directory está diseñada para ayudarlo a monitorear con precisión y de manera rutinaria los cambios de estado de Active Directory, los cambios de replicación y otras modificaciones de desempeño.

Portuguese Spanish
directory directory
foi estado
projetada diseñada
ajudar ayudarlo
forma manera
e y
replicação replicación
desempenho desempeño
mais otras

PT O monitoramento dos componentes do Active Directory pode permitir que você monitore os controladores de domínio do Active Directory, a replicação e outras métricas importantes em todos os ambientes do AD

ES Al monitorear los componentes de Active Directory, puede monitorear los controladores del dominio, las replicaciones y otras importantes mediciones de Active Directory en entornos de AD

Portuguese Spanish
componentes componentes
directory directory
controladores controladores
domínio dominio
outras otras
métricas mediciones
importantes importantes
ambientes entornos

PT Para facilidade de implementação e manutenção, Splashtop pode usar o Active Directory para facilmente provisionar as contas dos utilizadores e autenticar / autorizar cada pedido de sessão de utilizador com o Active Directory.

ES Para facilitar el despliegue y el mantenimiento, Splashtop puede utilizar Active Directory para aprovisionar fácilmente las cuentas de los usuarios y autenticar / autorizar cada solicitud de sesión de usuario con Active Directory.

Portuguese Spanish
implementação despliegue
manutenção mantenimiento
pode puede
directory directory
contas cuentas
autenticar autenticar
autorizar autorizar
pedido solicitud
sessão sesión
splashtop splashtop

PT Permita auditoria escalável, análises e relatórios no Microsoft Active Directory, Azure Active Directory, Exchange, Exchange Online, Office 365, OneDrive for Business, Windows Server, SQL Server e NAS/SAN. Veja como:

ES Permitir auditorías, análisis y generación de informes en Microsoft Active Directory, Azure Active Directory, Exchange, Exchange Online, Office 365, OneDrive for Business, Windows Server, SQL Server y NAS/SAN. Vea usted mismo cómo:

PT O Recovery Manager for Exchange pode ser integrado ao Recovery Manager for Active Directory para restaurar contas de usuários de caixa de correio de backups do Active Directory

ES Recovery Manager for Exchange se puede integrar en Recovery Manager for Active Directory para restaurar las cuentas de usuario de los buzones de correo de los respaldos de Active Directory

PT Para organizações com um sistema de gerenciamento de usuários, como o Active Directory (AD) ou Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), esse sistema pode ser vinculado diretamente ao registro do container e usado para o RBAC.

ES Para las empresas con un sistema de gestión de usuarios como Active Directory (AD) o el protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP), ese sistema puede vincularse al registro de contenedores directamente y usarse para RBAC.

PT O Conector do Active Directory do Dropbox permite a sincronização entre um Active Directory e uma equipe do Dropbox Business, o ajuda você a gerenciar melhor os usuários e os grupos

ES El Conector de Active Directory de Dropbox permite la sincronización entre un entorno de Active Directory y un equipo de Dropbox Business, lo cual te ayudará a gestionar usuarios y grupos

PT Autenticação LDAP e Active Directory

ES Autenticación LDAP en Active Directory

Portuguese Spanish
autenticação autenticación
directory directory
ldap ldap

PT Monitore e audite acessos não autorizados e alterações feitas no Active Directory, nos servidores de arquivos, no SharePoint, no Exchange, no OneDrive e nos produtos SAP

ES Monitoree y audite los accesos y los cambios no autorizados en Active Directory, servidores de archivos, SharePoint, Exchange, OneDrive y SAP

Portuguese Spanish
monitore monitoree
e y
acessos accesos
autorizados autorizados
directory directory
servidores servidores
arquivos archivos
onedrive onedrive
sap sap

PT Gerenciamento avançado de identidades por meio do SSO baseado em SAML e da sincronização em tempo real do Active Directory com o OneLogin, o Okta e o Ping Identity

ES Administración avanzada de identidades mediante el inicio de sesión único basado en SAML, así como sincronización de Active Directory en tiempo real con OneLogin, Okta y Ping Identity

Portuguese Spanish
gerenciamento administración
avançado avanzada
sso inicio de sesión único
real real
directory directory
ping ping
saml saml

PT Sincronização em tempo real do Active Directory com o OneLogin, o Okta e o Ping Identity

ES Sincronización en tiempo real de Active Directory con identidad de OneLogin, Okta y Ping Identity

Portuguese Spanish
real real
directory directory
e y
ping ping

PT A segurança pode ser conveniente quando você usa uma conta para acessar todos os aplicativos com single sign-on por meio de Azure Active Directory ou Office 365.

ES La seguridad puede resultar vital si usas una cuenta para acceder a todas las aplicaciones con la autenticación única a través de Azure Active Directory u Office 365.

Portuguese Spanish
segurança seguridad
conta cuenta
azure azure
directory directory
ou u
office office

Showing 50 of 50 translations