Translate "desative o" to Spanish

ES También recomendamos que también desactive las notificaciones en su iPhone durante las llamadas, para evitar distracciones, y desactive el bloqueo de orientación, para que su iPhone gire su imagen automáticamente

• llamadas
• evitar distracciones
• desactive el bloqueo
• orientación
• automáticamente

ES Si no quieres que activemos el control de filtraciones de datos, puedes optar por excluirte durante la fase de registro de la Cuenta o desactivar la función dentro del producto.

• quieres que activemos
• control de filtraciones
• fase de registro
• desactivar la función

ES También recomendamos que también desactive las notificaciones en su iPhone durante las llamadas, para evitar distracciones, y desactive el bloqueo de orientación, para que su iPhone gire su imagen automáticamente

• llamadas
• evitar distracciones
• desactive el bloqueo
• orientación
• automáticamente

ES Google también te permite desactivar la personalización de los anuncios

• desactivar la personalización
• anuncios

ES Sprout accede a Facebook y Twitter en tu nombre mediante un mecanismo que se llama OAuth. Este mecanismo es muy seguro y flexible, ya que puedes deshabilitar con facilidad el acceso de Sprout en cualquier momento.

• mediante un mecanismo
• llama OAuth
• flexible
• acceso de Sprout

ES Encuentra y desactiva un dispositivo perdido.

• Encuentra
• desactiva un dispositivo

ES Desactiva el WiFi y conecta tu computadora directamente al módem usando una conexión ethernet.

• Desactiva el WiFi
• conecta tu computadora

ES Siempre y cuando no desactives los estilos para dispositivos móviles o no sobrecargues tu sitio con demasiado contenido, tu sitio estará listo para que se encuentre en búsquedas en dispositivos móviles.

• Siempre
• desactives los estilos
• dispositivos móviles
• sobrecargues tu sitio
• demasiado contenido
• sitio estará listo
• encuentre en búsquedas
• dispositivos

ES Para bloquear las llamadas Drop In, puede decir: "Alexa, deshabilite Drop In para mi hogar"

• bloquear las llamadas
• In
• decir
• deshabilite Drop In
• mi

ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → Messages . Si está activado, desactívelo. Su teléfono puede decir "Mensajes en iCloud: los mensajes no se han descargado completamente en este iPhone". Elija "Desactivar y descargar mensajes".

• Vaya a Settings
• your name
• iCloud
• Messages
• está activado
• desactívelo
• teléfono puede decir
• Elija
• descargar

ES No desactive 2FA una vez que lo haya encendido ...

• haya encendido

ES Detecte y desactive en tiempo real

• Detecte

ES Detecte y desactive amenazas potenciales en tiempo real, automáticamente. Detenga la violación, evite la exfiltración de datos y proteja los datos del cifrado de ransomware incluso en dispositivos comprometidos.

• Detecte
• desactive amenazas potenciales
• real
• automáticamente
• Detenga la violación
• evite la exfiltración
• cifrado de ransomware
• dispositivos

ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

• asistente le pedirá
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone

ES Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

• Antes de continuar
• apague
• mi
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone

ES Desactive la sincronización automática en su iPhone, iPad o iPod

• Desactive la sincronización
• iPhone
• iPad
• iPod

ES Antes de continuar, apague "Buscar mi iPhone" en Settings → iCloud → Find my iPhone

• Antes de continuar
• apague
• mi
• Settings
• iCloud
• Find my iPhone

ES Una de las principales características de la versión Premium le permite desactivar los enlaces en sus vídeos

• desactivar los enlaces
• vídeos

ES En la sección Subheading (Subtítulo) , personaliza los campos Font (Tipografía), Text Color (Color del texto) y Content (Contenido) del subtítulo. Desactiva el control deslizante para excluir el subtítulo de tu diseño.

• sección Subheading
• Subtítulo
• personaliza los campos
• Tipografía
• Text Color
• Color del texto
• Content
• Contenido
• subtítulo
• Desactiva el control
• excluir el subtítulo

ES Desactiva el control deslizante para excluir el logotipo de tu diseño.

• Desactiva el control
• excluir el logotipo

ES Si encuentra que se han suspendido muchos correos electrónicos legítimos, desactive esta función y contacte a Atención al cliente de Zendesk.

• suspendido muchos correos
• legítimos
• desactive esta función
• contacte a Atención

ES Ejecuta las macros automáticamente o desactívalas y recibe notificaciones sobre las macros en el editor.

• Ejecuta las macros
• desactívalas

ES Nota: Antes de importar tus productos al catálogo, asegúrate de que tu sitio es público y desactiva la contraseña de todo el sitio o la contraseña específica de la página si se aplica a tu página de productos

• Nota
• Antes de importar
• productos al catálogo
• sitio es público
• desactiva la contraseña
• sitio
• página de productos

ES Si no desea ofrecer encuestas de CSAT como parte de una conversación de mensajería, tendrá que desactivar el disparador manualmente (consulte Desactivar CSAT en la mensajería).

• desea ofrecer encuestas
• conversación de mensajería
• tendrá que desactivar
• disparador manualmente
• consulte Desactivar CSAT
• mensajería

ES Desactive una licencia en los Mac seleccionados de forma remota para liberar puestos y poder usarlos en otros equipos.

• Desactive una licencia
• remota para liberar

ES Borra o desactiva la página /recaudación-de-fondos en tu sitio.

• Borra
• desactiva la página

ES Desactiva /ventas-de-verano. En este ejemplo, tanto /ventas-de-primavera como /ventas-de-invierno ya estarán desactivados.

• Desactiva
• ventas-de-verano
• ejemplo
• ventas-de-invierno ya estarán

ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:

• termine el otoño
• empiecen tus ventas
• invierno
• activa
• ventas-de-invierno
• actualiza tus redireccionamientos
• desactiva

ES Encienda y apague puertos de forma remota

• Encienda
• remota

ES Identifique el material que según usted infringe su trabajo protegido por derechos de autor, y para el cual usted solicita a A2 Hosting, Inc. que deshabilite el acceso a través de la World Wide Web.

• Identifique el material
• según usted infringe
• protegido por derechos
• autor
• cual usted solicita
• Hosting
• Inc
• deshabilite el acceso
• World Wide

ES Deshabilita las animaciones. Las animaciones, que son una parte esencial de Windows 8, pueden provocar demoras a la hora de cambiar de pantalla. Para deshabilitar las animaciones, haz lo siguiente:

• Deshabilita las animaciones
• animaciones
• esencial de Windows
• hora de cambiar
• pantalla
• deshabilitar las animaciones

ES Desactive los Servicios de Google para Móviles que no quiera usar.

• Desactive los Servicios
• Google para Móviles
• quiera

ES Elimínelo de su cuenta de Google, por ejemplo, desactívelo de Amazon y así sucesivamente

• Google
• ejemplo
• desactívelo de Amazon
• sucesivamente

ES Si no desea que ninguna aplicación solicite información de seguimiento, simplemente desactívela

• desea que ninguna
• simplemente desactívela

ES que no solo ocupa mucho espacio, sino que tampoco es compatible con muchos otros dispositivos. Para apagarlo, vaya a Configuración> Cámara y toque "Grabar video". Desactiva la opción que dice "Vídeo HDR".

• ocupa mucho espacio
• sino que tampoco
• compatible con muchos
• dispositivos
• apagarlo
• Cámara
• toque
• Desactiva la opción
• dice

ES Busque la aplicación que desea deshabilitar y desactívela

• Busque la aplicación
• desea deshabilitar
• desactívela

ES En la sección Page Settings (Opciones de página), desactiva el control deslizante Show page (Mostrar página) Esta opción solo está disponible para páginas web que no estén configuradas como página de inicio.

• sección Page Settings
• Opciones de página
• desactiva el control
• Show page
• Mostrar página
• opción solo está

ES Si quieres que la página de inicio permanezca oculta hasta que estés listo, desliza el botón Show page (Mostrar página) y desactivarlo.

• inicio permanezca oculta
• estés listo
• desliza el botón
• page
• Mostrar página

ES En el paso Availability (Disponibilidad) , cambia o desactiva los controles deslizantes para elegir los días en los que tienes pensado aceptar reservas de los clientes.

• paso Availability
• Disponibilidad
• cambia
• desactiva los controles
• elegir los días
• tienes pensado aceptar

ES La función de demografía prevista se habilita automáticamente para los usuarios que cumplan los requisitos. Si no deseas acceder a este tipo de información en tu cuenta, desactiva la demografía prevista en tus opciones de datos.

• función de demografía
• usuarios que cumplan
• requisitos
• desactiva la demografía

ES Desconecte los mensajes activados fuera de su horario laboral.

• Desconecte los mensajes

ES Active y desactive fácilmente métodos de pago.

• Active
• desactive fácilmente métodos

ES Deshabilita los anuncios superpuestos; de lo contrario, aparecerán sobre el video de fondo.

• Deshabilita los anuncios
• contrario

ES Si no deseas que tu sitio tenga renovación automática, puedes desactivarla.

• tenga renovación automática
• puedes

ES Para garantizar un servicio continuo, cobramos a Google Workspace pagos de renovación para planes anuales 15 días antes de la fecha de renovación a menos que desactives la renovación automática.

• cobramos a Google
• pagos de renovación
• planes anuales días
• fecha de renovación
• menos que desactives
• renovación

ES Desactiva todas tus extensiones y prueba tus combinaciones. Después, activa tus extensiones una por una para localizar la extensión problemática.

• Desactiva todas tus
• prueba tus combinaciones
• Después
• activa tus extensiones
• localizar la extensión

ES Además, algunos sitios web populares – tales como Facebook y YouTube: desactiva la incrustación manual de iFrame. Si intenta mostrar una página de un sitio que no permite incrustar iFrame, aparecerá un error en su ventana:

• tales como Facebook
• YouTube
• desactiva la incrustación
• iFrame
• incrustar iFrame
• aparecerá un error

ES Activa o desactiva el acceso público a la API en función de las necesidades de tu empresa y define si quieres o no que cada fila de tu tabla de HubDB cree su propia página dinámica

• Activa
• desactiva el acceso
• API en función
• define si quieres
• página dinámica

ES EL LICENCIANTE NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE FUNCIONARÁ CORRECTAMENTE SI EL LICENCIATARIO DESACTIVA LAS ACTUALIZACIONES AUTOMÁTICAS DE MACKEEPER, SEGÚN SE ESPECIFICA EN LA SECCIÓN “ACTUALIZACIONES Y AMPLIACIONES” DE ESTE ACUERDO

• LICENCIANTE NO GARANTIZA
• SOFTWARE FUNCIONARÁ CORRECTAMENTE
• LICENCIATARIO DESACTIVA LAS
• AUTOMÁTICAS DE MACKEEPER
• SEGÚN SE ESPECIFICA
• SECCIÓN
• ACTUALIZACIONES Y
• ACUERDO

ES Para evitar este problema, deshabilita la carga de Ajax para tu sitio.

• evitar este problema
• deshabilita la carga