PT O serviço, chamado Weibo, é uma grande plataforma de compartilhamento
Translate "weibo" to English
Showing 14 of 14 translations of the phrase "weibo" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of weibo
Portuguese
English
EN The service, called Weibo, is a large sharing platform
| Portuguese | English |
|---|---|
| chamado | called |
| é | is |
| grande | large |
| compartilhamento | sharing |
PT No entanto, o governo chinês monitora e censura o Weibo
EN However, the Chinese government monitors and censors Weibo
| Portuguese | English |
|---|---|
| governo | government |
| e | and |
PT Você não poderá postar tudo o que deseja no Weibo
EN You will not be able to post everything you want on Weibo
| Portuguese | English |
|---|---|
| tudo | everything |
PT Mais uma vez, o governo chinês permitiu que um serviço alternativo chinês assumisse o mercado que em muitos outros países pertence ao WhatsApp. Esse serviço é chamado de WeChat e, como o Weibo, o governo chinês o monitora intensamente.
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| governo | government |
| permitiu | allowed |
| mercado | market |
| países | countries |
| pertence | belongs |
| chamado | called |
PT De acordo com uma dica do Weibo, a empresa planeja lançar seu telefone dobrável em breve
EN According to a tip on Weibo, the company is planning to launch its foldable phone soon
| Portuguese | English |
|---|---|
| dica | tip |
| lançar | launch |
| seu | its |
| dobrável | foldable |
| planeja | planning |
PT O aparelho apareceu em um anúncio na TV chinesa (na rede CCTV como "Glory Magic 3") e também no próprio Weibo by Honor.
EN The handset appeared in an advert on Chinese TV (on the CCTV network as the "Glory Magic 3") and also posted onto Weibo by Honor itself.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| apareceu | appeared |
| um | an |
| tv | tv |
| rede | network |
| magic | magic |
| honor | honor |
| anúncio | advert |
PT Um anúncio oficial de Honor no Weibo confirma que o 9X está chegando, mas o que mais esperar do telefone no lançamento de 23 de julho?
EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...
| Portuguese | English |
|---|---|
| honor | honor |
| telefone | smartphone |
| lançamento | launch |
| um | first |
PT A série principal da Xiaomi 12 será revelada em 28 de dezembro em um evento de lançamento na China, revelou a Xiaomi oficialmente no Weibo , o site
EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...
| Portuguese | English |
|---|---|
| série | series |
| xiaomi | xiaomi |
| dezembro | december |
| um | a |
| evento | event |
| lançamento | launch |
| china | china |
| oficialmente | officially |
PT O Moto Edge X30 chegará primeiro na China, de acordo com um post da conta oficial do Motorola Weibo.
EN Oppo's annual Inno Day is usually packed full of interesting concept technologies. Here's how to watch this year's.
PT Foi provado pela primeira vez em dezembro, mas agora um executivo da empresa postou detalhes sobre o tablet na plataforma de mídia social Weibo.
EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dezembro | december |
| executivo | executive |
| empresa | company |
| postou | posted |
| detalhes | details |
| tablet | tablet |
| da | has |
PT Um vazamento do X Note da Vivo - conforme divulgado no site social chinês Weibo - pode significar o fim da série NEX da empresa e o início de uma nova
EN A leak of Vivo's X Note - as picked up on Chinese social site Weibo - could spell the end of the company's NEX series and the start of a new generatio...
| Portuguese | English |
|---|---|
| vazamento | leak |
| x | x |
| note | note |
| site | site |
| social | social |
| pode | could |
| série | series |
| empresa | company |
| início | start |
| nova | new |
| vivo | vivo |
| s | s |
PT Foi provado pela primeira vez em dezembro, mas agora um executivo da empresa postou detalhes sobre o tablet na plataforma de mídia social Weibo.
EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dezembro | december |
| executivo | executive |
| empresa | company |
| postou | posted |
| detalhes | details |
| tablet | tablet |
| da | has |
PT De acordo com uma dica do Weibo, a empresa planeja lançar seu telefone dobrável em breve
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
| telefone | phones |
PT O aparelho apareceu em um anúncio na TV chinesa (na rede CCTV como "Glory Magic 3") e também no próprio Weibo by Honor.
EN As is the norm with phone manufacturers these days, Honor is teasing us in the build up with snippets of information and pics.
| Portuguese | English |
|---|---|
| honor | honor |
| é | is |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese